"Thật ra mà nói, ngực lép cũng đâu có gì không tốt, ít nhất còn tiết kiệm vải vóc, lại bảo vệ môi trường nữa chứ!" Thấy sắc mặt Evenia dần tối lại, Triệu Nam ý thức được sau này mình vẫn cần nàng giúp mở phá giới chi môn để trở về, liền vội vàng tìm cách chữa cháy cho lời mình vừa nói.

Evenia n��� nụ cười nguy hiểm, nói: "Nếu không phải vì ngươi đã giúp ta tìm được Thần Tích Chi Thạch, khiến ta được sống lại sớm hơn, ta nhất định sẽ cho ngươi nếm trải tư vị sống không bằng chết."

"À ừm." Khóe miệng Triệu Nam giật giật, vội vàng chuyển chủ đề: "À phải rồi, sao ngươi lại tìm được đến đây?"

Evenia hừ lạnh một tiếng rồi nói tiếp: "Trước khi rời khỏi các ngươi, ta đã gieo một dấu ấn trên người tiểu cô nương tộc Thánh Quang Long kia, để tiện sau này tìm lại các ngươi."

"Ngươi nói Boa?" Triệu Nam vừa nghe, vội vàng mở bảng thuộc tính của Poźnia ra, quả nhiên thấy trên đó có một hiệu ứng BUFF, tên là "Thần Giám Thị Giả".

Triệu Nam có chút khó chịu nói: "Sao ngươi có thể đặt dấu ấn như vậy trên người Boa chứ, vậy chẳng phải là những chuyện chúng ta làm mấy ngày nay đều bị ngươi nhìn thấy hết rồi sao?"

Evenia cười nói: "Ngươi có chuyện gì mà không thể cho ta xem thấy cơ chứ? Chẳng qua đó còn không phải mấy chuyện tình tứ của các ngươi thôi."

Triệu Nam đứng dậy phản đối: "Phản đối! Ngươi đây là xâm phạm quyền riêng tư của chúng ta. Mau gỡ bỏ dấu ấn này đi."

Evenia buông tay nói: "Yên tâm đi, ta không hứng thú quản chuyện riêng tư của các ngươi đâu. Dấu ấn này chỉ giúp ta đại khái xác định vị trí của các ngươi thôi, chứ không có công hiệu thu nhận hình ảnh."

Triệu Nam bĩu môi nói: "Cho dù là vậy thì cũng phải xóa đi. Ta không muốn lúc nào cũng bị người khác nhớ tới."

Evenia đành chịu Triệu Nam, bèn liếc một cái rồi giải trừ pháp thuật "Thần Giám Thị Giả". Triệu Nam thấy trạng thái BUFF trên bảng thuộc tính của Poźnia biến mất, lúc này mới yên lòng.

Triệu Nam nhìn Evenia nói: "À phải rồi, lần này ngươi quay lại tìm chúng ta, chắc chắn là có chuyện gì khác đúng không?"

"Phải." Evenia gật đầu, đoạn nghiêm mặt nói: "Mấy ngày nay, ta đã đi qua rất nhiều nơi trên đại lục Azefack. Kết quả phát hiện, thần hệ của đại lục này vô cùng yếu ớt. Xem ra nơi đây, hoặc là đã có thần linh vẫn lạc từ rất nhiều năm trước, hoặc là chính là một đại lục bị thần linh bỏ rơi."

Triệu Nam nghi ngờ hỏi: "Chuyện này thì liên quan gì đến việc ngươi quay lại tìm chúng ta?"

Evenia cười nói: "Chẳng phải các ngươi cũng muốn tìm ta sao?"

Triệu Nam hơi sửng sốt, sau đó cũng cười nói: "Đúng vậy, ta vốn định nghỉ ngơi vài ngày ở đây rồi sẽ đi tìm ngươi, nhưng không ngờ ngươi lại chủ động đến nhanh như vậy, ngược lại đã tiết kiệm cho ta không ít thời gian."

Evenia cười nói, đã nhìn thấu tâm tư của Triệu Nam: "Chắc hẳn các ngươi muốn trở về đại lục Aedelas phải không?"

"Đương nhiên là muốn trở về. Nơi này không thuộc về chúng ta, tiếp tục ở lại đây thật sự quá phiền phức." Triệu Nam nói rồi lại nhìn Evenia: "Chắc hẳn ngươi cũng không muốn ở lại đây đúng không, dù sao theo lời ngươi vừa nói, thần hệ ở đây rất yếu ớt."

"Đúng vậy, đại lục có thần hệ yếu ớt này khiến ta rất phiền phức nếu muốn xây dựng lại tín ngưỡng. Để tái thiết tín ngưỡng, trùng chỉnh Thiên giới của chúng ta, ta nhất định phải trở về đại lục Aedelas." Evenia nói khẽ.

"Thì ra ngươi muốn trở về đại lục Aedelas để truyền giáo?" Triệu Nam ngạc nhiên nhìn Evenia, sau đó không nhịn được cười: "Thật là lạ. Cứ có cảm giác như thần linh các ngươi không có tín ngưỡng thì không được vậy."

Evenia đáp: "Thần linh chúng ta vốn dĩ là những người bảo hộ đại lục Aedelas. Tín ngưỡng của mọi người đối với chúng ta chính là nguồn sức mạnh. Nếu muốn chư thần sống lại, sức mạnh của tín ngưỡng là vô cùng quan trọng."

Lời Evenia vừa dứt, trước mặt Triệu Nam liền hiện ra một thông báo như sau.

Đô! Hệ thống: Kích hoạt nhiệm vụ ẩn "Hoàng Hôn Của Chư Thần (3)", theo chân Nữ Thần Trật Tự Evenia trở về đại lục Aedelas thu thập tín ngưỡng chi lực, đồng thời hồi sinh các vị thần. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được 40,000,000 điểm kinh nghiệm, 40,000 kim tệ, 40,000 điểm vinh dự, 400 điểm thưởng và 1 trang bị phong ấn.

Đây là nhiệm vụ Hoàng Hôn Của Chư Thần thứ ba sao?

Thấy thông báo này, Triệu Nam vui vẻ nhấn xác nhận, rồi nói với Evenia: "Không thành vấn đề, nếu trong công việc truyền giáo có gì cần giúp đỡ, cứ bảo ta một tiếng."

Có lẽ không ngờ Triệu Nam lại đồng ý dễ dàng như vậy, Evenia có chút ngạc nhiên nhìn hắn: "Ngươi nguyện ý giúp ta sao? Ta phải nói cho ngươi biết, ta không có thù lao gì cho ngươi đâu."

Yên tâm đi, khoản thù lao này Hệ thống ca sẽ lo liệu.

Triệu Nam nghĩ thầm trong bụng như vậy, nhưng ngoài miệng đương nhiên không nói thế, mà vỗ ngực nói: "Ta không hề nghĩ đến thù lao. Một thanh niên tốt như ta, mỗi tuần đều dắt bà cụ qua đường, lấy việc giúp người làm niềm vui, ngươi cứ gọi ta là Khăn Quàng Đỏ là được."

"Cái gì mà lung tung rối loạn..." Evenia có chút bất lực nhìn Triệu Nam: "Thôi được, chỉ cần ngươi giúp ta thu thập tín ngưỡng chi lực để chư thần sống lại, ta sẽ đặc biệt phong cho ngươi làm người phát ngôn của thần linh chúng ta."

Triệu Nam đang định tự nhủ rằng mình chẳng thèm cái thân phận người phát ngôn vớ vẩn này, thì hệ thống lại đột nhiên hiện lên một thông báo mới.

Đô! Hệ thống: Kích hoạt nhiệm vụ chuyển chức ẩn "Người Phát Ngôn Của Thần", vì sự nhiệt tâm của ngươi, Nữ Thần Trật Tự Evenia đã gửi lời mời chuyển chức. Hoàn thành nhiệm vụ giúp Nữ Thần Trật Tự Evenia thu th��p tín ngưỡng chi lực và hồi sinh các vị thần, ngươi có thể chuyển chức thành nghề ẩn "Thần Sứ". Nghề này có thể dùng song song với nghề ban đầu, và sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được kỹ năng nghề nghiệp liên quan.

Thấy vậy, Triệu Nam vội vàng nắm chặt hai tay Evenia, mặt mày nghiêm túc nói: "Yên tâm đi, ta nhất định sẽ không phụ lòng tin tưởng của tổ chức!"

Mặc dù không biết nghề ẩn Thần Sứ này có bá đạo hay không, nhưng đứng trước cơ hội có thể tăng cường thực lực, Triệu Nam nào có lý do gì để bỏ qua chứ?

Evenia khẽ cười, sau đó rút tay về một cách nhẹ nhàng không dấu vết: "Vậy ta sẽ chờ xem biểu hiện của ngươi."

Triệu Nam cũng không để tâm, hỏi tiếp: "À phải rồi, vậy khi nào chúng ta mở phá giới chi môn để về đại lục Aedelas?" Đây là vấn đề Triệu Nam quan tâm nhất lúc này.

Hiện tại ở đại lục Azefack có quá nhiều yếu tố bất ổn, dường như tất cả người chơi nước M đều đang săn đuổi họ. Mặc dù Triệu Nam không hề sợ hãi, nhưng xét đến sự an toàn của Poźnia, cùng với còn nhiều việc cần phải v��� đại lục Aedelas hoàn thành, nên Triệu Nam không muốn nán lại nơi đây thêm một khắc nào.

Evenia nói: "Đây là dị thế giới, ta trước đây chưa từng đến. Nếu muốn trở về đại lục Aedelas, nhất định phải xác định tọa độ thật kỹ, điểm này rất quan trọng. Nếu tọa độ sai lệch, có thể chúng ta sẽ đến một nơi khác."

Triệu Nam vội vàng nói: "Thôi đừng! Tuyệt đối đừng đi đến nơi nào khác nữa!"

Evenia nói: "Yên tâm đi, mấy ngày nay khi ta rời đi, cũng không phải là không làm gì cả. Về tọa độ trở về, ta đã xác định gần như hoàn chỉnh rồi, chỉ còn thiếu một vài vật liệu cần thiết để mở phá giới chi môn mà thôi."

"Vậy được, ta sẽ cùng ngươi đi chuẩn bị vật liệu." Triệu Nam cũng nhớ rằng điều kiện để mở phá giới chi môn cần một số đạo cụ đặc biệt, nên anh bày tỏ sự thấu hiểu.

Thế là, những ngày tiếp theo, Triệu Nam bắt đầu cùng Evenia chia nhau hành động, chạy ngược chạy xuôi để thu thập vật liệu cần dùng cho phá giới chi môn.

Đa số những vật liệu này đều là lõi của ma thú cấp cao và đạo cụ luyện kim. Vì Triệu Nam nắm giữ toàn bộ tọa độ dịch chuyển của đại lục Azefack, nên việc tìm kiếm vật liệu trong các phó bản hay bản đồ thành thị không hề khó khăn. Cái khó là trong quá trình này sẽ phát sinh xung đột với những người chơi nước M bản địa.

Cũng chính vì thế, Triệu Nam, người Trung Quốc này, trong mấy ngày ở đại lục Azefack dần dần trở nên nổi tiếng. Giữa tất cả người chơi nước M, một câu chuyện như thế đã dần được lan truyền.

Một người Trung Quốc da vàng tóc đen, thường xuyên đột nhập vào các phó bản hoặc thành thị, đại khai sát giới, cướp đi những tài nguyên vô cùng quan trọng ở đó. Trong một thời gian, rất nhiều người chơi nước M đều trở nên hoảng sợ, lo lắng rằng người Trung Quốc bí ẩn này sẽ đột nhiên xuất hiện bên cạnh mình.

Trong tổng bộ Liên Minh Anh Hùng.

Người thanh niên có danh hiệu Flash báo cáo: "Đối phương rất giảo hoạt, mỗi lần đoạt được đồ vật là nhanh chóng tẩu thoát. Khi người của chúng ta kịp chạy đến, đối phương đã dùng chức năng dịch chuyển của hệ thống bản đồ mà rời đi r��i. Vì vậy, tình hình hiện tại cho thấy chúng ta vẫn chưa nắm được thông tin cụ thể nào về người chơi Trung Quốc này."

Siêu Nhân đang ngồi trên ghế tỏ vẻ khó hiểu: "Có một điểm ta rất không rõ, chẳng phải đối phương đã là hồng danh rồi sao? Làm sao hắn lại có thể dùng chức năng dịch chuyển của hệ thống bản đồ được chứ, chức năng này đáng lẽ phải bị cấm sử dụng vì hắn là hồng danh mới đúng."

"Cái này chúng tôi cũng không rõ lắm, nhưng rất nhiều nhân chứng đều khẳng định đã tận mắt thấy đối phương dùng chức năng dịch chuyển để tẩu thoát." Flash nói đến nửa chừng, chợt nhớ ra điều gì, liền nói tiếp: "À phải rồi, một vài nhân chứng còn cho biết, khi đối phương dùng chức năng dịch chuyển, không phải xuất hiện ánh sáng trắng đặc trưng khi dịch chuyển, mà là ánh sáng màu đen..."

"Ánh sáng màu đen sao?" Siêu Nhân trầm ngâm một lát, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ đối phương đang dùng sức mạnh của luật nhân quả, mà lại có thể cưỡng chế sửa đổi quy tắc của hệ thống sao?"

Nghĩ đến đó, Siêu Nhân đột ngột quay sang hỏi một thanh niên da đen bên cạnh: "Spiderman, sức mạnh của luật nhân quả còn có thể đạt đến mức độ này sao? Trực tiếp sửa đổi quy tắc hệ thống, khiến lệnh của hệ thống thay đổi để phục vụ người chơi?"

Thanh niên da đen kia chính là Sonmi, người đã gia nhập Liên Minh Anh Hùng và nhận được danh hiệu Spiderman. Trước đây hắn từng là một trong những nhân viên của tổ chức thao túng sau màn ở khu vực máy chủ nước M, không rõ vì sao lại gia nhập Liên Minh Anh Hùng và tiết lộ một số chuyện nội bộ của tổ chức cho liên minh này.

Nghe câu hỏi của Siêu Nhân, Sonmi trầm giọng nói: "Theo lý thuyết, luật nhân quả bản thân chính là quy tắc cấu tạo nên trò chơi này. Nếu người chơi có thể dùng những quy tắc này để sửa đổi lệnh hệ thống, thì quả thực có thể đạt đến trình độ đó."

Một người chơi Liên Minh Anh Hùng bên cạnh khó hiểu hỏi: "Nhưng mà, vũ khí luật nhân quả của chúng ta lại không có chức năng này."

Sonmi tiếp lời: "Đó là bởi vì vũ khí luật nhân quả mà chúng ta nắm giữ, chỉ đơn thuần là gắn thêm pháp tắc vào bản thân vũ khí do hệ thống ban tặng. Loại thuộc tính bổ sung này chỉ làm vũ khí thay đổi phương thức tấn công ở một mức độ nhất định mà thôi, bản thân nó không thể đạt đến mức độ sửa đổi lệnh hệ thống."

Siêu Nhân lắc đầu trước, rồi hỏi lại: "Không hiểu lắm, có thể giải thích rõ ràng hơn được không?"

Sonmi suy nghĩ một lát rồi giải thích: "Lấy ví dụ, nó giống như nước có th��� biến thành hơi nước hoặc băng, nhưng lại không thể biến thành dầu mỏ. Vũ khí luật nhân quả của chúng ta có thể làm cho nước biến thành nhiều trạng thái khác nhau, khiến phương thức tấn công trở nên đa dạng hóa. Thay đổi trạng thái của nước nghĩa là có thể khiến nước sôi thành hơi hoặc đóng băng thành đá, nhưng lại không thể thay đổi bản chất của nước. Tuy nhiên, luật nhân quả mà người chơi Trung Quốc kia nắm giữ thì khác, nó có thể khiến nước biến thành dầu mỏ."

"Khiến nước biến thành dầu mỏ?" Những người ngồi đó nghe xong không khỏi ngây người, hiển nhiên cảm thấy có chút không thể tin nổi.

Flash hít sâu một hơi, sau đó nhìn Siêu Nhân nói: "Chẳng phải điều này nói lên rằng sự khác biệt giữa chúng ta và người Trung Quốc kia đã không còn đơn thuần là vấn đề về cấp độ nữa, mà là vấn đề về tầng thứ sao? Lão đại, ngài có thật sự muốn chúng ta tiếp tục gây phiền toái cho kẻ nguy hiểm như vậy không?"

Siêu Nhân nghe xong lời Sonmi nói, sắc mặt cũng trở nên âm trầm khó đoán, nhưng vẫn nói: "Cho dù lực lượng mà đ��i phương nắm giữ có mạnh mẽ đến đâu, chúng ta cũng không thể để mặc người Trung Quốc này tiếp tục hoành hành trên đại lục Azefack của chúng ta. Điểm này là không thể nghi ngờ."

Flash cười cười nói: "Lão đại, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ tăng cường nhân lực, chỉ cần phát hiện lại người chơi Trung Quốc kia, nhất định phải bắt hắn cho bằng được, để hắn hiểu rằng người nước M chúng ta không phải dễ bắt nạt như vậy đâu."

...

Mặt khác, tất cả thành viên Liên Minh Anh Hùng đều không biết, họ đã không còn cơ hội để tìm Triệu Nam gây phiền toái nữa, bởi vì tính đến hôm qua, Triệu Nam đã thu thập hoàn chỉnh tất cả vật liệu cần để mở phá giới chi môn.

Bởi vì nơi đây là đại lục Azefack, rất nhiều vật liệu cần dùng đều phải tìm hàng thay thế, nên Triệu Nam và đồng đội mới tốn nhiều thời gian như vậy.

Sau khi vật liệu đã được thu thập đầy đủ, Evenia liền dẫn Triệu Nam và mọi người đến một nơi thích hợp để mở phá giới chi môn — trên đỉnh một rặng núi.

"Chúng ta thật sự được về sao? Thật tốt quá! Mấy ngày nay ta cứ lẩn quẩn trong thôn, sớm đã buồn bực phát hoảng rồi. Về lại khu vực máy chủ của chúng ta, chắc chắn có thể thoải mái đi chơi đúng không?" Nghe được tin có thể trở về đại lục Aedelas, người vui mừng nhất không ai khác chính là Lưu Hân Mỹ.

"Phải, có thể về rồi." Poźnia cũng lộ vẻ kích động. Trở về cố hương quen thuộc của mình, không có gì đáng vui hơn thế.

Triệu Nam đi đến bên cạnh Poźnia, dịu dàng nói: "Về đến đại lục Aedelas, việc đầu tiên chúng ta làm là đi tìm Lily."

"Ừm." Poźnia khẽ run rẩy gật đầu.

Lúc này, Evenia đã dốc toàn bộ thần lực. Để mở phá giới chi môn, nàng biến thành hình thái thánh khiết với lông cánh màu vàng kim, toàn thân phủ đầy phù văn. Mặc dù làm vậy sẽ kích hoạt lực lượng biên giới của đại lục Azefack, nhưng muốn mở phá giới chi môn thông đến đại lục Aedelas, giờ đây nàng cũng chẳng thể bận tâm nhiều đến thế.

May mắn thay, trước khi lực lượng biên giới bùng phát, Evenia đã thành công mở ra phá giới chi môn. Nhìn cái lỗ hổng khổng lồ màu xám xuất hiện trên bầu trời, Evenia vội vàng kêu lên: "Nhanh, theo kịp ta!"

Triệu Nam và đồng đội nghe vậy, lập tức đi theo Evenia, lao vào phá giới chi môn.

Khi Triệu Nam rời khỏi đại lục Azefack, anh không hề hay biết rằng Liên Minh Anh Hùng và Liên Minh Tà Ác vẫn đang truy tìm bóng dáng mình. Thế nhưng, tất cả bọn họ đều không biết rằng, đã không còn cơ hội để tìm thấy Triệu Nam nữa rồi.

Tương tự, trong một khoảng thời gian sắp tới, Triệu Nam sẽ không gặp lại những người chơi nước M này.

Ngoài ra, ở thế giới hiện thực, tổ chức bí ẩn của nước M chịu trách nhiệm truy lùng sự kiện đăng nhập trái phép của Triệu Nam cùng các người chơi Trung Quốc kia, cũng kinh ngạc nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính.

Cô gái tóc vàng xinh đẹp nói: "Giáo sư, những ID nước ngoài kia đã biến mất, chúng tôi đã kiểm tra đi kiểm tra lại mấy lần nhưng không phát hiện gì cả."

"Biến mất sao?" Collinston nhìn kết quả này, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó lẩm bẩm: "Lần xâm nhập này, là một sự kiện ngẫu nhiên hay là âm mưu của người Trung Quốc?"

Vừa nói vừa nói, sắc mặt Collinston tối sầm lại: "Bất kể thế nào, trước khi chiến tranh liên server bắt đầu, nhất định phải điều tra rõ ràng chuyện này."

Mỗi con chữ, mỗi tình tiết trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.