(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 596 : Cự tuyệt
"Các ngươi không biết sao? Danh tiếng Võ Đang Thất Hiệp của các ngươi vang dội khắp vùng Sa chi cảnh này, hầu như không ai là không biết các ngươi." Lý Thiên Tường ngạc nhiên hỏi.
"Cũng hơi có nghe thấy đôi chút. Chẳng qua danh hiệu này là do tiên sinh Crawen mang đến. Thuở ban đầu, khi ông ��y dẫn chúng ta luyện cấp, thường xuyên gặp phải những người chơi gặp nguy hiểm. Vì nhiều lần ra tay tương trợ, nên rất nhiều người đều gọi ông ấy là 'Hiệp giả'. Còn chúng ta thì chỉ là ăn ké danh tiếng của ông ấy mà thôi." Phạm Tử Dư vừa chỉ Crawen vừa cười nói.
"Ta là Dũng giả, không phải Hiệp giả." Crawen vẫn kiên quyết nhấn mạnh.
"Sao ta lại bị gọi là Thải Tước Hiệp? Cái tên nghe khó chịu thế." Lưu Hân Mỹ lẩm bẩm.
"Ta đây Báo Săn Hiệp cũng kỳ cục." Hứa Thiện cũng oán trách.
Lý Thiên Tường nghe vậy, vội cười nói: "Dù sao thì, có thể nhận được sự trợ giúp của mấy vị đây, chúng ta lần này thực sự quá may mắn. Phải không A Tuấn?"
Nói đến đây, Lý Thiên Tường còn nháy mắt ra dấu với Hà Tuấn.
Hà Tuấn không phải kẻ ngu dại, hắn lập tức đã hiểu ý của Lý Thiên Tường. Nếu sau này có thể đi cùng những người này, vậy tương lai nhất định sẽ có cơ hội trở về thế giới thực. Chẳng qua Hà Tuấn còn chưa kịp mở miệng, thì đã có người nói trước hắn.
"Chúng ta có thể gia nhập các ngươi được không?"
Người mở miệng lại chính là Dương Phong. Kể từ khi Thẩm Duyệt chết thảm, hắn vẫn luôn trong trạng thái thất hồn lạc phách. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không có tri giác. Nhìn vào thực lực vừa rồi của Hoàng Phi Hổ và mọi người, dùng sức lực của năm người mà có thể đánh chết Sa Chi Hoàng Hậu, họ mạnh hơn hắn rất nhiều.
Hắn cần sức mạnh, cần sức mạnh đủ để bảo vệ tất cả mọi người. Bởi vậy, Dương Phong đưa ra yêu cầu của mình.
"A Phong, cuối cùng ngươi cũng tỉnh táo rồi."
"Đội trưởng!"
Nhìn thấy Dương Phong khôi phục đôi mắt sáng ngời, Lý Thiên Tường và Hà Tuấn đều vô cùng mừng rỡ. Đồng thời dùng giọng điệu chân thành nhất hướng Hoàng Phi Hổ và mọi người nói: "Xin hãy cho chúng ta gia nhập, chúng ta cũng rất muốn cùng các ngươi cùng nhau công phá trò chơi này."
Nào ngờ.
Ba người với thỉnh cầu tràn đầy hy vọng lại không nhận được hồi đáp. Hoàng Phi Hổ và mọi người vốn dĩ còn đang nói nói cười cười đều đồng loạt trầm mặc không nói.
"Các vị, các ngươi có phải còn có vấn đề gì không?" Dương Phong khẩn thiết hỏi: "Nếu đội ngũ của các ngươi có quy củ gì thì cứ nói thẳng, chúng ta nhất định sẽ tuân thủ."
"Không phải nguyên nhân này." Hoàng Phi Hổ cười khổ nói: "Các ngươi có thể gia nhập hay không, cần phải có một người phê chuẩn mới được, không phải do chúng ta quyết định."
"Đúng vậy, phương diện này chúng ta không giúp được các ngươi." Phạm Tử Dư cũng nói.
"Tiên sinh Crawen?" Hà Tuấn lập tức đi tới trước mặt Crawen, nói: "Tiên sinh Crawen, ngài là một Hiệp giả cổ đạo nhiệt tâm, à không, là Dũng giả. Ta nghĩ ngài nhất định sẽ chấp nhận chúng ta chứ?"
Nhìn thấy vẻ mặt tràn đầy hy vọng của Hà Tuấn, Crawen có chút động lòng. Chỉ là, việc này hắn cũng không thể làm chủ được. Chỉ thấy hắn lắc lắc đầu. Sau đó quay người đi.
Những người khác cũng làm động tác tương tự, đồng thời quay người nhìn về phía người đàn ông phía sau.
Người đàn ông khoác chiếc áo choàng da heo màu xám. Từ đầu đến cuối đều không nói lấy một câu. Cứ như vậy lẳng lặng tựa vào lưng con Phi Long màu xanh lục.
Triệu Nam?
Dương Phong chú ý tới cái tên trên đầu người đàn ông đó, hắn đi tới, sau đó thành khẩn nói: "Vị tiên sinh này, xin hỏi ngài có phải là lão đại của Võ Đang Thất Hiệp không?"
Triệu Nam từ đầu đến cuối đều đang ngẩn ngơ ngủ gật, nghe thấy có người nói chuyện mới ngẩng đầu lên, mơ màng hỏi: "Lão đại? Lão đại gì cơ?"
"Dã Trư Hiệp. Ngươi là Dã Trư Hiệp ư? Nghe đồn là lão đại của Võ Đang Thất Hiệp." Hà Tuấn lúc này cũng đi tới, chỉ vào Triệu Nam há hốc mồm kêu lên.
"Cái gì Dã Trư Hiệp chứ?" Triệu Nam càng thêm hồ đồ, lông mày dưới chiếc mặt nạ đầu heo nhíu lại.
"Tiên sinh Triệu Nam đúng không?" Vẫn là Lý Thiên Tường biết cách nói chuyện, tuy rằng từ vóc dáng và giọng nói của Triệu Nam có thể nghe ra Triệu Nam trẻ hơn mình rất nhiều. Nhưng Lý Thiên Tường vẫn dùng giọng điệu cung kính nói: "Tiên sinh Triệu Nam, là thế này, chúng tôi muốn gia nhập tiểu đội của các ngài, hy vọng có thể cùng các ngài cùng nhau công phá trò chơi Cự Long Online này."
"Tiên sinh Triệu Nam, xin hãy cho chúng tôi gia nhập." Hà Tuấn lớn tiếng nói.
"Xin hãy cho chúng tôi gia nhập." Dương Phong cũng nói.
Triệu Nam vẫn không nhúc nhích nhìn ba người họ, một lúc lâu sau, Triệu Nam duỗi người vặn eo, sau đó quay sang Hoàng Phi Hổ và mọi người nói: "Con boss kia đã dọn sạch rồi chứ?"
"Dọn... dọn sạch rồi." Hoàng Phi Hổ vội vàng đáp.
"Dọn sạch rồi thì đi thôi. Vừa nãy động tác của các ngươi quá chậm, làm ta suýt ngủ gật." Triệu Nam lẩm bẩm m���t câu, cũng chẳng buồn nhìn vẻ mặt khó coi của ba người Dương Phong, trực tiếp nhảy lên lưng con Phi Long màu xanh lục.
Hoàng Phi Hổ, Crawen và mọi người thấy vậy, vội vàng cũng nhảy lên. Trước khi đi, Phạm Tử Dư quay sang ba người Dương Phong nói: "Xin lỗi, lão đại của chúng tôi không thích chiêu mộ người vào đội, nên không giúp được các ngươi."
"Tại sao? Chúng tôi rất có thành ý mà." Phản ứng của Dương Phong là lớn nhất, hắn không thể quên được cảnh Thẩm Duyệt chết thảm. Hắn khẩn thiết muốn trở nên mạnh hơn, chính là không muốn bi kịch như vậy tái diễn. Trước mắt có một cơ hội để trở nên mạnh mẽ, nhưng đối phương lại vô tình từ chối.
"Thôi nào, chúng ta không muốn miễn cưỡng người khác." Lý Thiên Tường và Hà Tuấn vội vàng kéo Dương Phong lại và khuyên nhủ.
Phạm Tử Dư nhìn Dương Phong một cái đầy đồng cảm, sau đó cũng nhảy lên lưng con Phi Long màu xanh lục. Chỉ trong chốc lát, con Phi Long khổng lồ dang cánh bay lên, trong nháy mắt đã biến mất trước mặt Dương Phong và mọi người.
Dưới màn đêm máu đỏ, trên sa mạc, còn lại ba người lạc lõng.
Triệu Nam khoanh tay ngồi ở phía trước Phi Long. Có lẽ cảm nhận được những tiếng xì xào nhỏ nhẹ phía sau, hắn không vui quay đầu nói: "Nói xấu người khác thì cứ nói to lên, đừng có rụt rè như bà già thế."
"Được thôi, ta sẽ nói to lên." Lưu Hân Mỹ cuối cùng không nhịn được kêu lên: "Tại sao lại không giúp họ một tay? Rõ ràng chúng ta có khả năng mà."
"Khả năng? Ngươi có khả năng gì?" Triệu Nam cười lạnh nói.
"Hãn Mỹ, đừng nói nữa." Hứa Thiện kéo Lưu Hân Mỹ lại, ngăn cản.
"Không, ta cứ muốn nói." Lưu Hân Mỹ hất tay Hứa Thiện ra, sau đó quay sang Triệu Nam kêu lên: "Cấp bậc hiện tại của chúng ta sắp đạt 70 rồi, mạnh hơn rất nhiều so với những người chơi không có tài nguyên luyện cấp. Hơn nữa có Crawen đại ca ở đây, chúng ta muốn trong ba năm đạt đến cấp 135 mãn cấp vẫn rất dễ dàng. Đã như vậy, tại sao không giúp đỡ những người khác một chút? Tất cả người chơi đoàn kết lại, chúng ta cùng nhau công phá trò chơi này sẽ rất dễ dàng."
Đối với lời lẽ kịch liệt của Lưu Hân Mỹ, Triệu Nam chỉ nói hai chữ: "Vô nghĩa!"
"Ngươi! ?" Không ngờ thái độ của Triệu Nam lại lạnh nhạt đến thế, Lưu Hân Mỹ càng thêm kích động, thậm chí bắt đầu rưng rưng nước mắt. Nàng vốn là một tiểu thư khuê các, nhưng trong mấy ngày nay, nàng đã kiên cường hơn rất nhiều. Nhưng thái độ của Triệu Nam thực sự khiến nàng cảm thấy lạnh lòng.
"Hãn Mỹ à, ngươi đừng nói nữa, nguyên nhân không chiêu mộ thành viên mới, Triệu Nam đại ca chẳng phải đã nói rồi sao? Tại sao ngươi vẫn như vậy?" Hoàng Phi Hổ khuyên nhủ.
"Cái đó tính gì là nguyên nhân. Không phải sợ tài nguyên luyện cấp bị chia sẻ sao? Ta nói hắn chính là một tên ích kỷ." Lưu Hân Mỹ khóc nói.
"Nhất định không hoàn toàn là như vậy." Phạm Tử Dư đi tới, nắm chặt vai Lưu Hân Mỹ, nhẹ giọng nói: "Nếu Triệu Nam là một người ích kỷ, vậy chúng ta có thể sống đến bây giờ sao? Không có hắn, chúng ta nói không chừng đã sớm chết rồi."
Nghe đến đó, tiếng khóc của Lưu Hân Mỹ nhỏ đi một chút. Chẳng qua con bé này cũng quật cường, vẫn tranh cãi nói: "Cho dù là vậy, cũng không cần từ ch���i tất cả mọi người, để ba người vừa rồi gia nhập không được sao?"
Phạm Tử Dư mấp máy môi muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói ra. Thực tế, nàng đã gặp rất nhiều người chơi như Dương Phong và họ.
Có rất nhiều người chơi không có trang bị, tiến độ luyện cấp kẹt ở cấp 30, 40, khổ sở giãy dụa. Tình huống của họ, đừng nói trong ba năm đạt mãn cấp, ngay cả việc tiếp tục sống sót cũng rất khó khăn. Môi trường Vực Sâu vô cùng khắc nghiệt, chẳng những có vô số Ma Thú, còn có đủ loại Ma Vật và Ma Nhân cường đại. Chỉ cần hơi bất cẩn một chút thôi là sẽ vạn kiếp bất phục.
Nếu có thể, Phạm Tử Dư đương nhiên là người đầu tiên tán thành việc tập hợp tất cả người chơi lại, đoàn kết thành một khối. Nhưng thực tế, với tư cách là người dẫn dắt đội ngũ, Triệu Nam lại luôn từ chối.
Nhìn Triệu Nam thật sâu một cái, Phạm Tử Dư cuối cùng thở dài một hơi. Nàng cũng không thể hiểu rõ người đàn ông này đang nghĩ gì. Rõ ràng nhìn thì rất trẻ, lại còn hay cười đùa, nhưng cố tình lại khiến ngư��i ta không thể nhìn thấu. Sự cường thế và lạnh lùng này, ngay cả nàng và Hoàng Phi Hổ, hai người xuất thân từ đội cảnh sát, cũng không thể nhìn thấu.
"Các ngươi căn bản chẳng hiểu gì cả."
Đột nhiên, Triệu Nam vốn đang trầm mặc lại đột nhiên nói ra một câu như vậy.
"Triệu Nam đại ca, rốt cuộc huynh muốn nói gì?" Lưu Cơ Chiếu yếu ớt hỏi.
Triệu Nam quay mặt lại, nhìn họ, nhàn nhạt nói: "Thông báo hệ thống một thời gian trước, liên quan đến 'Sàng tuyển' ba năm sau, các ngươi biết được bao nhiêu?"
"Hoạt động có thể trở về thế giới thực đó sao?" Hoàng Phi Hổ lắc đầu nói: "Đây là chuyện của ba năm sau, làm sao chúng ta có thể biết được chứ?"
"Sẽ không phải là hoạt động kiểu đánh boss trong game online sao? Dọn sạch con boss cuối cùng của trò chơi, sau đó chúng ta có thể cùng nhau trở về thế giới thực." Lưu Cơ Chiếu suy đoán.
"Hoặc giống như việc vượt ải, công phá các loại cửa ải hoạt động." Hứa Thiện cũng nói.
Nghe những câu trả lời này, Phạm Tử Dư chú ý thấy trên mặt Triệu Nam thoáng qua một tia không vui. Nàng dò hỏi: "Triệu Nam, có phải ngươi biết nội dung hoạt động 'Sàng tuyển' không?"
Triệu Nam không thừa nhận mình biết. Hắn chỉ đổi cách nói, rằng: "Ta đang nghĩ, nếu cái gọi là 'Sàng tuyển' đó, là muốn tất cả người chơi tự giết lẫn nhau, các ngươi sẽ làm gì?"
"Sao có thể chứ?" Gần như cùng một lúc, Hoàng Phi Hổ, Phạm Tử Dư và những người khác đều thất thanh kêu lên. So với vẻ mặt chấn kinh của họ, Crawen lại như có điều suy nghĩ.
Hắn nhớ lại chuyện của cha mẹ mình ba trăm năm trước.
"Chỉ người còn sống mới có thể rời khỏi nơi này. Các ngươi có giác ngộ đó không? Giác ngộ vung kiếm về phía đồng đội của mình?" Giọng điệu của Triệu Nam lạnh lẽo như sương.
"Điều này... đây chỉ là suy đoán của ngươi mà thôi." Lưu Hân Mỹ run giọng nói.
"Suy đoán? Coi như là vậy đi." Triệu Nam bĩu môi, rồi nói tiếp: "Nếu suy đoán này không may bị ta nói trúng thì sao?"
Lời này vừa nói ra, mọi người đều kinh hãi.
Không để ý đến vẻ mặt của họ, Triệu Nam quay người lại, nhàn nhạt nói: "Đã có khả năng trở thành kẻ địch, tại sao còn muốn để càng nhiều người trở thành đồng đội trước? Nếu đã định sẽ vung kiếm đối chọi, thì chi bằng ngay từ đầu đã xem như người lạ..."
Giọng điệu của Triệu Nam rất bình thản, nhưng điều này không nghi ngờ gì đã tạo nên một cơn sóng gió động trời trong lòng họ, khiến họ rất lâu không thể bình tĩnh lại.
"Gầm!"
Con Phi Long chở theo mọi người phát ra một tiếng gào thét, bay về phía một phương hướng chưa biết.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguồn chính thống truyen.free, không sao chép.