(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 501: Phương hướng
Nhìn thấy thi thể xà nữ quằn quại một đống, trong lòng Trương Hành vừa cảm thấy ghê tởm, vừa có chút lúng túng. Hắn không ngờ rằng vừa rồi nhất thời sơ ý, lại bị ả sắc dụ.
Nếu để Tế Ngữ muội muội biết được, chắc chắn hắn sẽ bị mắng thậm tệ. Trương Hành cười khổ xoa mũi, không dám nhìn thêm thi thể xà nữ kia nữa, trực tiếp bước qua nó, tiếp tục đi về phía nơi đang tỏa ra mùi hương.
Lúc này, Trương Hành đã không còn cho rằng nơi tỏa ra mùi thức ăn kia có đồng đội của mình, bởi vì thôn làng này đã xuất hiện cương thi và xà nữ – những ma vật vực sâu, điều đó chứng tỏ không thể nào có người chơi khác ở đây.
Giờ đây, Trương Hành chỉ đơn thuần tò mò muốn xem rốt cuộc là ai đang nấu thức ăn, mà lại làm ra mùi hương thơm lừng đến thế.
Mùi hương quả nhiên là từ căn nhà nhỏ nơi xà nữ vừa xuất hiện lan tỏa ra. Trương Hành hít sâu một hơi, rồi đi về phía căn nhà đó.
Ở một phương diện khác.
Triệu Nam, Poźnia và Jeanne d'Arc lúc này đang cưỡi trên lưng Hống Hổ Thú, bay lượn sát mặt đất dọc theo một con đường công lộ. Bởi vì Poźnia và Jeanne d'Arc thực sự không chịu nổi nỗi khổ say xe, nên Triệu Nam đành phải chọn cách để Hống Hổ Thú ra ngoài hít thở chút không khí.
"Tiểu Hoa, vẫn là ngươi tốt nhất, ngồi trên lưng ngươi ta mới không cảm thấy khó chịu." Poźnia và Triệu Nam ngồi trên ��ầu Hống Hổ Thú, Poźnia chỉ cần vươn tay là có thể xoa cái đầu to của nó.
"Meo ô!" Có lẽ cảm nhận được ngữ khí tán dương của Poźnia, tên gia hỏa này vậy mà lại kêu lên một tiếng đầy đắc ý.
Triệu Nam hơi khó chịu bĩu môi nói: "Tiểu miêu mê sắc."
Có lẽ vì sự tán dương của Poźnia, lần này Hống Hổ Thú bay đặc biệt vững. Rất nhanh, Triệu Nam cùng đoàn người đi qua một tấm biển báo đường lớn, tiến vào rìa Hắc Sắc Đô Thị.
Nhắc mới nhớ, Triệu Nam và đồng đội đã bay qua toàn bộ Hắc Sắc Đô Thị. Ban đầu, theo lời nhắc nhở của Jeanne d'Arc, Triệu Nam đã định đi tìm cốt linh hồn chính của Makarov, nhưng hôm qua đã tìm mấy tiếng đồng hồ mà vẫn không thu hoạch được gì.
Nhưng điều này cũng chẳng có gì lạ, dù sao một mảnh vật thể chỉ lớn bằng đầu ngón tay, muốn tìm ra được trong một nơi rộng lớn như thế, thật sự có chút giống mò kim đáy bể. Cuối cùng, Triệu Nam rất sáng suốt mà từ bỏ.
Về phần xử lý Makarov thế nào, Triệu Nam vẫn chưa nghĩ tới. Tuy nhiên, thân thể sâu bọ thực thi kia của hắn cũng không thể làm ��iều ác, vì vậy trước khi hoạt động GM kết thúc, Triệu Nam quyết định tạm thời mang hắn theo bên mình.
Theo lời Triệu Nam nói: "Tên gia hỏa này dù sao cũng đáng một ít điểm tích lũy, biết đâu sau này sẽ dùng đến."
"Khoan đã, Tiểu Hoa, bay về đi." Vừa lướt qua tấm biển báo đường lớn kia, Triệu Nam dường như đã nhìn thấy điều gì đó.
Cảm nhận được mệnh lệnh của Triệu Nam. Hống Hổ Thú lại khẽ gầm gừ một tiếng, sau đó vạch một đường vòng cung tuyệt đẹp trên không trung, bay ngược trở lại, và một lần nữa bay đến trước tấm biển báo kia.
"Quốc lộ G325? Thành phố G? Khu đô thị trấn C? Còn có... trấn Q?" Triệu Nam lần lượt đọc to các tên trên biển báo đường, đột nhiên, hắn ý thức được điều gì đó.
"Nam, làm sao vậy?" Poźnia thấy Triệu Nam vẻ mặt bỗng nhiên thay đổi, không khỏi hỏi.
"Poźnia. Ta dường như đã phát hiện ra chuyện gì đó không ổn." Triệu Nam cười khổ nói.
"Làm sao vậy?" Jeanne d'Arc cũng từ phía sau lưng Hống Hổ Thú bò tới hỏi.
Triệu Nam lại một lần nữa đưa mắt nhìn lên biển báo đường, sau đó chậm rãi nói: "Nếu ta không đoán sai, Hắc Sắc Đô Thị này hẳn là thành phố G trong thế giới thực của chúng ta. Nhà ta ở thế giới thực vốn nằm ở một nơi lân cận thành phố G, cho nên ta khá quen thuộc với một số tên đường ở đây, huống hồ... trên biển báo này còn chỉ rõ phương hướng đi tới trấn Q, nơi có nhà của ta."
"Nam, ý của ngươi là?"
"Nơi đây có thể là được kiến tạo dựa theo thành phố G và các thị trấn lân cận thành phố G trong thế giới thực." Triệu Nam trầm giọng nói.
"Vậy thì sao chứ? Ban đầu ngươi chẳng phải nói rằng kiến trúc trên Hắc Chi Nguyệt rất có thể là Gruda xây dựng theo phong cách của thế giới thực sao?" Jeanne d'Arc nhíu mày hỏi.
"Phong cách có thể mô phỏng, nhưng những chi tiết của thành phố thì không thể hoàn toàn giống hệt được." Triệu Nam lắc đầu. Sau đó trầm giọng nói: "Ta nghi ngờ, Gruda rất có thể chính là người ở thành phố G hoặc khu vực lân cận, bằng không thì không thể nào phục chế ra một nơi giống hệt thành phố G được."
"Điều này có căn cứ không?"
"Không có căn cứ, đây chỉ là suy đoán của ta, nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là một phương hướng để điều tra ra thân phận của Gruda." Triệu Nam nhàn nhạt nói.
"Nam, nếu nơi này được phục chế giống như quê nhà của ngươi, vậy chúng ta có nên về thăm nhà ngươi không?" Poźnia đột nhiên hỏi.
Về nhà?
Một làn sóng ký ức chợt ập đến, Triệu Nam sửng sốt một chút, sau đó cười nói: "Được thôi. Cứ về xem sao."
...
Đây là một căn biệt thự ba tầng, trang trí tinh xảo. Tuy bề ngoài đều là màu đen, nhưng có thể thấy rõ khóa cửa đều được làm từ thép nguyên chất. Xem ra hộ gia đình này tuyệt đối là nhân vật có tiền có thế trong thôn.
Trương Hành vừa nhún người nhảy lên, liền vọt thẳng lên lầu ba, tiếp đất không hề phát ra chút tiếng động nào. Thuộc tính Mẫn Tiệp của hắn, trong số nhóm Tinh Linh Tư Ngữ, là thứ được cộng thêm nhiều nhất ngoài Cố Minh, cho nên động tác này đối với Trương Hành mà nói quả thực dễ như trở bàn tay.
Dọc theo ban công tầng ba, mùi hương chính là từ phòng khách ở tầng ba truyền ra.
Nhìn qua cửa sổ vào bên trong, Trương Hành hoàn to��n ngây người, bên trong này vậy mà lại là...
Chỉ thấy bên trong, từng đống thi thể chất chồng lên nhau một cách kinh hãi, không biết những thi thể này từ đâu tới, nhưng chúng đều là heo, chó, bò, dê và những thứ tương tự.
Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là ở giữa phòng khách có đặt một cái nồi lớn, ngọn lửa bên dưới đốt cho cái nồi sắt kia đỏ rực, bên trong thức ăn sôi sùng sục, và mùi hương phát ra từ đó.
Xung quanh cái nồi thức ăn kia, vây quanh một đám đại hán tướng mạo dữ tợn, vóc người khôi ngô, làn da khô vàng. Ban đầu Trương Hành cũng cho rằng đó là con người, nhưng khi hắn nhìn thấy từng cái tên màu đỏ hiện lên trên đầu đối phương, hắn liền biết đây là một ổ quái vật.
Cự Ma Vực Sâu (tinh anh), cấp 35, HP: 150000/15000, MP: 0/0.
Những "đại hán" này vậy mà đều là ma vật vực sâu, chúng ngồi vây thành một vòng, lộ ra vẻ mặt hưng phấn nhìn thức ăn đang sôi sùng sục trong nồi.
"Không ngờ đợt quái vật thứ hai vậy mà lại xuất hiện hai chủng loại ma vật vực sâu mới, nhưng những Cự Ma này là sao chứ? Tại sao chúng lại nấu thức ăn ở nơi này? Chẳng lẽ không phải đang ăn thịt người sao?"
Trương Hành bị ý nghĩ cuối cùng của chính mình làm cho giật nảy mình, vốn đã khá lo lắng, hắn lập tức vô thức lùi lại nửa bước, không cẩn thận đụng phải một cái tay nắm cửa đặt trên ban công.
Rầm một tiếng.
Tiếng động này không nghi ngờ gì đã làm kinh động đám Cự Ma trong phòng khách, chúng vội vàng đứng dậy, rất nhanh phát hiện Trương Hành đứng ngoài cửa sổ kính. Chỉ thấy những con Cự Ma kia trần truồng thân thể, phát ra một trận gào thét rồi xông về phía hắn.
Trương Hành giật bắn mình, sắc mặt hơi tái đi, vội vàng nhảy xuống từ ban công.
Đám Cự Ma kia đâu chịu bỏ qua Trương Hành, trong cảm nhận của chúng, Trương Hành mới chính là miếng thịt người sống sờ sờ. Khi Trương Hành nhảy xuống từ ban công tầng ba, chúng vậy mà lại theo sát phía sau. Tuy nhiên, Cự Ma không hề nhanh nhẹn như Trương Hành, bi kịch đã xảy ra khi chúng tiếp đất, bởi vì tư thế tiếp đất không được điều chỉnh, nên rất nhiều Cự Ma đều ngã lộn nhào thành một đống, ăn vài ngụm đất cát.
Thấy vậy, Trương Hành nhịn không được bật cười khì một tiếng. Nỗi sợ hãi trong lòng cũng vơi đi rất nhiều. Nói đi cũng phải nói lại, tuy những con Cự Ma này bề ngoài khủng bố, nhưng thực lực cũng không kém xà nữ là bao, chỉ là sinh mệnh trị cao hơn một chút mà thôi, căn bản chẳng có gì đáng sợ.
Nếu bình thường khi cùng nhóm Tinh Linh Tư Ngữ đối đầu, Trương Hành tuyệt đối sẽ không nhát gan như vậy. Có lẽ dưới lời trách mắng của Liễu Tế Ngữ, Trương Hành sẽ trực tiếp thi triển kỹ năng để tiêu diệt tất cả chúng ngay lập tức.
Trương Hành, giờ chỉ có một mình ngươi chiến đấu thôi, hãy dũng cảm lên nào.
Như thể tự cổ vũ chính mình, Trương Hành hít sâu một hơi, sau đó giương cung kéo tên. "Sưu" một tiếng, mũi tên bắn về phía con Cự Ma đang chạy loạn ở phía trước.
Phốc!
Mũi tên bắn trúng đầu nó, một con số sát thương bay lên: -7837.
Phòng ngự cao hơn xà nữ không ít, nhưng điều này không thành vấn đề, bắn thêm một mũi tên là được. Trương Hành bình tĩnh đưa ra phán đoán, sau đó không hoảng không vội lùi lại, "sưu" một tiếng lại bắn ra một mũi tên.
Con Cự Ma đầu tiên ngã xuống. Những con Cự Ma phía sau lập tức phát ra tiếng gầm gừ phẫn nộ, trên thân chúng đột nhiên toát ra một luồng ánh sáng đỏ, tốc độ vốn không nhanh bỗng tăng vọt, giơ nắm đấm to lớn như cối xay lao về phía Trương Hành.
"Là ma pháp Thị Huyết?"
Nhìn thấy những luồng sáng đỏ đó, Trương Hành khẽ giật mình, nhưng cũng chỉ giật mình một chút mà thôi. Với cấp bậc của hắn, cho dù Cự Ma có dùng ma pháp Thị Huyết, cũng không thể nào đuổi kịp hắn được.
Tiếp tục giữ khoảng cách, vừa lùi lại vừa bắn ra từng mũi tên, Trương Hành rất nhanh đã tiêu diệt toàn bộ số Cự Ma này.
Sau khi giết chết tất cả Cự Ma, Trương Hành mới thở phào một hơi.
Cùng lúc đó.
Trong một không gian đen tối thuộc Hắc Chi Nguyệt. Mười một bóng người tụ tập thành từng nhóm nhỏ, hoặc ngồi hoặc đứng. Trước mặt họ, một màn sáng trắng hiện ra, chỉ thấy bên trong màn sáng, vẻ mặt đờ đẫn của Harman vẫn không thay đổi, hắn đang thuật lại tình huống chiến đấu trước đó với Triệu Nam.
"Theo lời ngươi nói, tên ngốc Makarov kia đã rơi vào tay kẻ địch?" Trong bóng tối, một giọng nói âm trầm vang lên, hắn cười lạnh: "Các ngươi thân là Mười Hai Ma Tướng, vậy mà một kẻ bị bắt, một kẻ thua chạy, điều này thật sự làm mất mặt Ma Tộc chúng ta."
"Thực lực của đối phương không hề đơn giản như chúng ta tưởng tượng, Miral, ta khuyên ngươi vẫn nên cẩn thận thì hơn." Harman nhàn nhạt nói.
"Harman, có phải ngươi quá nhát gan rồi không?" Một bóng người khác phát ra tiếng cười lạnh nói.
"Morricone, nếu không nhầm thì ngươi đâu có dũng cảm hơn ta." Harman vẫn không nhanh không chậm đáp lại.
"Đủ rồi!" Trong số các bóng người, một giọng nói bình thản như nước vang lên, nhưng lại khiến những tiếng tranh cãi ban đầu im bặt.
"Đại nhân Wedeser, để ngài chê cười rồi." Harman hơi cúi đầu, giọng điệu đầy vẻ xin lỗi.
"Harman, hiện giờ ngươi đang ở đâu?" Giọng nói kia tiếp tục hỏi.
"Bẩm đại nhân, thuộc hạ vẫn đang bám theo tên Bất Tử Tộc đã bắt giữ Makarov." Harman đáp.
"Rất tốt." Bóng người kia gật đầu, sau đó nói với hai kẻ vừa tranh cãi với Harman: "Morricone, Miral, nếu các ngươi đã nghi ngờ năng lực của Harman, vậy thì hãy để ta giao cho hai ngươi danh sách những kẻ đã giáng lâm Hắc Chi Nguyệt lần này."
"Là mệnh lệnh do đích thân đại nhân Wedeser ban xuống, Miral tự nhiên không dám từ chối."
"Morricone cũng xin tuân mệnh."
Bóng người kia hài lòng gật đầu, lại tiếp lời: "Lần này giáng lâm Hắc Chi Nguyệt, ta muốn các ngươi chú ý một chuyện."
"Xin đại nhân Wedeser phân phó." Cả ba người Harman, Miral và Morricone đồng loạt đáp.
"Tìm một tên Bất Tử Tộc tên là Triệu Nam ở trong đó."
Bên trong màn sáng, Harman nghe được câu nói này xong rõ ràng khựng lại một chút. Nếu hắn nhớ không lầm, tên nhóc Bất Tử Tộc mà hắn từng giao chiến trước đó, đồng đội của hắn dường như cũng gọi hắn là Triệu Nam.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được tìm thấy duy nhất tại Truyen.Free.