Chờ đã, hắn nói phụ thân tới?

Audrey trong lòng lay động, cúi đầu nhìn trạng thái hiện tại của mình một cái, không khỏi ngây người. Nàng lúc này y phục xốc xếch, tóc tai bù xù, thêm vào dòng nước ấm nóng nơi bắp đùi, thực sự khiến người ta rất khó nghĩ theo chiều hướng tốt.

Audrey tự trấn tĩnh lại, hồi tưởng nội dung Triệu Nam vừa mới nói, không khỏi kinh hãi. Nếu để phụ thân nhìn thấy mình trong bộ dạng này, nhất định sẽ cho rằng đã xảy ra chuyện gì.

Tuy rằng đúng là đã xảy ra một chút chuyện như vậy, nhưng lại không có diễn ra sâu sắc. Giống như có chuyện, mà lại giống như không có chuyện gì. Dù sao thì cũng không ổn, tuyệt đối không thể để phụ thân nhìn thấy bộ dạng này.

Audrey khẽ cắn môi, một lần nữa mò đến cửa lều, khẽ gọi: "Này, tên dâm tặc, sao rồi?"

Bên ngoài không có lấy một tiếng động.

Sẽ không đi thật đấy chứ? Audrey trong lòng lập tức nguội lạnh đi một nửa. Tuy rằng có chút chẳng đành lòng, nhưng hiện tại người duy nhất có thể giúp nàng chỉ có Triệu Nam, nếu như ngay cả hắn cũng đi rồi, nàng thực sự không biết làm sao để ra ngoài.

"Tên dâm tặc, hỗn đản, đồ ngốc..." Audrey lại gọi một lần, nhưng bên ngoài vẫn không có ai đáp lại nàng, xem ra Triệu Nam đã đi thật rồi.

Audrey sợ hãi không thôi, đánh bạo vén tấm màn lều, vừa vặn nhìn thấy Triệu Nam đang đứng ngay trước mặt, với vẻ mặt cười như không cười.

"Hỗn đản, ngươi đã ở đây vì sao không trả lời ta?" Audrey giận dữ kêu lên.

"Ngươi mới là đồ ngốc, cả nhà ngươi đều là đồ ngốc. Nếu ta đáp lời ngươi thì ta mới ngu!" Triệu Nam bực tức nói.

Audrey không có thời gian cãi vã vô ích với Triệu Nam, vội hỏi: "Ngươi vừa mới nói phụ thân ta tới, là thật hay giả?"

"Ngươi nói xem?" Triệu Nam hỏi ngược lại.

Audrey trong lòng ước tính một phen. Hôm qua đại quân đã đến biên giới khu rừng Độc Giác Thú, theo tốc độ hành quân, sáng nay đến nơi cũng là vừa phải.

"Ngươi... ngươi đi lấy chút y phục từ lều của ta về đây được không?" Audrey do dự giây lát, nói với Triệu Nam.

"Y phục? Ngươi muốn thay y phục à?" Triệu Nam nghiêng đầu, vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Chính ngươi muốn thay thì tự đi về mà đổi thôi, ta đâu có cản ngươi."

Nói xong, Triệu Nam còn khẽ nhường đường.

*Nếu ta có thể tự mình ra ngoài, đâu cần ngươi giúp đỡ, tên dâm tặc chết tiệt!* Audrey thầm mắng trong lòng. Nhưng ánh mắt lại đảo qua khung cảnh bên ngoài, tâm can lập tức lại nguội lạnh đi một nửa. Chỉ thấy vì trời đã sáng, trong doanh địa Eden Bảo đã có rất nhiều binh sĩ ra ngoài dùng bữa sáng. Bọn họ quây quần bên ngoài lều, vừa nói vừa cười, thật náo nhiệt.

Lều của Audrey cách lều Triệu Nam mười thước, nhưng trong khoảng cách ngắn ngủi mười thước đó lại có hơn chục binh sĩ đang ngồi dưới đất ăn sáng.

Tuy chỉ có mười thước, nhưng Audrey thực sự không tự tin có thể trở về lều của mình mà không bị ai phát hiện. Tựa hồ còn cảm nhận được những ánh mắt của binh sĩ tinh linh đang nhìn về phía này, Audrey sợ hãi rụt đầu lại.

Triệu Nam cũng cảm thấy biểu hiện của Audrey có chút quái dị. Hắn chui vào trong lều. Thấy nàng thu mình cuộn tròn lại ở đó, sắc mặt vẫn còn ửng hồng. Liên tưởng đến cảnh tượng tối qua, Triệu Nam dù có ngốc đến mấy cũng hiểu ra.

"A a, ta biết rồi, ngươi chờ ta đi lấy y phục cho ngươi." Triệu Nam cười khan một tiếng, sau đó lúng túng chui ra ngoài.

"Triệu Nam chết tiệt, chờ ta giải quyết xong chuyện này, sau này nhất định sẽ tìm ngươi tính sổ!" Nhìn thấy Triệu Nam cuối cùng cũng tỉnh ngộ về hành vi xấu hổ của mình, Audrey thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng cảm thấy một trận ngượng ngùng, trong lòng ngấm ngầm hạ quyết tâm, chỉ cần có cơ hội nhất định sẽ cho hắn biết tay.

Không nói đến tâm trạng trăm mối ngổn ngang của Audrey, Triệu Nam chui vào lều của nàng. Rất nhanh liền tìm thấy hành trang của nàng. Bởi vì lần này là hành quân tác chiến, cho nên dù là một cô gái như Audrey cũng không mang theo quá nhiều hành lý, chỉ có hai bộ quần áo để thay giặt cùng một vài dụng cụ nhỏ dùng khi dã ngoại, tất cả đều được đặt trong một túi da nhỏ màu xám.

Tuy nhiên, Triệu Nam cũng không biết điều này, cho nên hắn cho rằng con gái mang theo đồ vật chắc chắn đặc biệt nhiều. Thế là chẳng chút nghĩ ngợi liền mở túi da nhỏ ra, định lấy quần áo bên trong ra. Kết quả bên trong cũng chỉ có một bộ đồ da đơn giản, đó không phải trọng điểm, trọng điểm là bên trong còn có một bộ nội y.

"Tên gia hỏa này hóa ra thích loại hoa văn này?" Triệu Nam trịnh trọng nhấc một chiếc quần nhỏ chỉ bằng bàn tay đặt trước mắt.

Chỉ thấy trên chiếc quần nhỏ này thêu một hoa văn Lỗ trứng quái đáng yêu. Lỗ trứng quái là một loài huyễn thú dạng thạch cấp thấp, trong Rừng Rậm Thì Thầm hầu như có thể thấy ở khắp nơi. Tuy nhiên, vẻ ngoài xấu xí bẩn thỉu của nó thực sự khiến Triệu Nam cảm thấy không liên quan chút nào đến hai chữ đáng yêu. Kỳ lạ là, rất nhiều quần áo của tộc Tinh Linh, đặc biệt là quần áo của các cô gái, thường thấy loại hoa văn này.

"Quả nhiên quan niệm thẩm mỹ của các dân tộc khác nhau không thể đặt chung để so sánh." Triệu Nam trịnh trọng đặt chiếc quần nhỏ xuống, sau đó nhấc một món y phục khác, đó là một chiếc áo lót ngực lụa gợi cảm.

Triệu Nam nhìn hồi lâu, trong miệng không ngừng phát ra tiếng chậc chậc đầy ẩn ý. Mãi một lúc sau mới cầm tất cả y vật cùng chiếc túi da nhỏ đó ra ngoài.

Ào!

Nhìn thấy chiếc túi da nhỏ của mình, Audrey lập tức mặt đầy kinh hỉ lao đến ôm lấy. Nàng vừa định thay y phục, nhưng lại nhớ Triệu Nam vẫn còn ở đó, lập tức lườm hắn một cái, kêu lên: "Mau ra ngoài, ta muốn thay y phục."

"Đúng, đúng rồi." Triệu Nam phẩy tay, rất tự giác lùi ra ngoài. Chẳng qua màn lều vừa được vén lên, Audrey lại gọi hắn lại.

"Chờ đã."

"Lại làm gì?" Triệu Nam quay đầu lại với vẻ mặt không cảm xúc nhìn nàng.

"Ngươi... ngươi có nhìn trộm đồ bên trong không?" Audrey mặt đầy cảnh giác nhìn Triệu Nam, nàng quả thực có chút hoài nghi, bởi vì Triệu Nam đi lấy túi da mất thời gian lâu hơn một chút.

"Có." Triệu Nam thành thật đáp lời.

Triệu Nam đáp lời dứt khoát như vậy, Audrey trước tiên ngây người, tiếp đó nổi giận nói: "Ngươi, ngươi thật quá đáng, ta muốn giết ngươi!"

Triệu Nam vội vàng chui ra ngoài, trước khi đi còn để lại một câu: "Ngực nàng lớn hơn ta tưởng tượng."

"..."

Sau khi thay xong quần áo, Audrey đến khu vực lửa trại lấy bữa sáng của mình, một khối bánh mì và một bát cháo. Nàng mặt mày đen sạm ngồi xuống.

Nhìn thấy Triệu Nam ngồi đối diện thỉnh thoảng cười trộm, trong lòng nàng lại nổi cáu. Nếu bên cạnh không có các binh sĩ tộc Tinh Linh khác, nàng sớm đã muốn hất đổ bát cháo trong tay lên đầu hắn.

Ngay lúc Audrey cắn mạnh chiếc bánh mì như thể đó là Triệu Nam, phía trước đột nhiên xảy ra một trận náo loạn, một số binh sĩ thậm chí còn kinh ngạc kêu lên, hiển nhiên có chuyện gì đó đã kinh động bọn họ.

Triệu Nam và Audrey đứng dậy nhìn, hóa ra là Priceton và Peter. Hai vị đều là đại tướng trong quân, đi đến đâu tự nhiên khiến một số binh lính cấp thấp vội vã chào hỏi. Điều đáng chú ý đối với Triệu Nam là, bên cạnh hai người còn có một người đàn ông tinh linh tóc vàng ngắn, chừng bốn mươi tuổi. Người này mặt mày tươi cười, nhìn qua thư sinh yếu ớt, lại đi ở giữa hai người, hiển nhiên trên đường này ông ta là người dẫn đầu.

Elwynn, Thống soái của doanh địa Eden Bảo.

Triệu Nam từ thông tin trên đầu đối phương biết được tên người này, hóa ra hắn chính là thủ lĩnh của doanh địa Eden Bảo, cũng là một trong những chủ soái của chiến trường phương Bắc, Elwynn.

Nghe nói người này là một Druid, thông thạo đủ loại ma pháp tự nhiên, địa vị trong tộc Tinh Linh chỉ đứng sau tám vị Vịnh Ngâm Giả Rừng Rậm. Nửa năm trước, khi Nova kỵ sĩ Arthur trong số các Vịnh Ngâm Giả Rừng Rậm bị thương rút về Thế Giới Thụ, chính là người này thay thế vị trí của Arthur, lãnh đạo quân đội tinh linh tiếp tục chống cự Cự Long.

Ba người trực tiếp đi đến trước mặt Triệu Nam và Audrey. Audrey thấy vậy, lập tức đặt bữa sáng trong tay xuống, khéo léo đi đến trước mặt Priceton nhất nhất vấn an.

Priceton nghiêm mặt hỏi: "Đội trưởng Audrey, khi đội tiên phong đi trước đến doanh địa Eden Bảo, có mang đến phiền toái cho Thống soái Elwynn và Phó tướng Peter không?"

"Thuộc hạ đã hoàn thành nhiệm vụ theo ý ngài." Audrey trước mặt mọi người không dám gọi Priceton là phụ thân, nhiệm vụ trong miệng nàng tự nhiên là việc dẫn đường cho Triệu Nam.

Triệu Nam đứng một bên không nói gì. Thân phận Mị Ảnh Kiếm Sĩ của hắn hiện tại chỉ có cha con Audrey và Peter biết. Trong lúc này, hắn chỉ có thể tiếp tục làm lính quèn của mình.

Xui xẻo thay, cái tên tinh linh thư sinh yếu ớt tên Elwynn kia lại chú ý đến hắn, quay sang Audrey hỏi: "Ồ, đây chẳng phải là huynh đệ nhân tộc sao, sao lại được sắp xếp vào quân đội chúng ta?"

Audrey vội vàng trao đổi ánh mắt với phụ thân. Cuối cùng vẫn là Priceton lão luyện, hắn chậm rãi cười nói: "Là thế này, vị tiểu huynh đệ này vốn là dân tị nạn nh��n tộc đăng ký định cư ở thành Kanred của chúng ta. Hắn nghe nói tộc Tinh Linh chúng ta sắp chiêu mộ binh sĩ tham gia chiến sự phương Bắc, cho nên khẩn cầu chúng ta cho phép hắn gia nhập."

"Đúng vậy, hắn hiện tại được biên chế vào đội ngũ của ta." Audrey vội vàng tiếp lời.

Triệu Nam thấy Audrey liên tục nháy mắt ra hiệu với mình, hắn đành phải đi đến trước mặt Elwynn, thực hiện một nghi lễ quân đội đặc trưng của tộc Tinh Linh, dõng dạc nói: "Tạp binh 9527 xin chào Thống soái Elwynn!"

"Tạp binh?" Elwynn rõ ràng ngây người, bởi vì hắn căn bản chưa từng nghe nói trong quân có chức nghiệp này.

Audrey trong lòng thầm mắng một tiếng, ánh mắt như muốn giết người không chút giữ lại bắn về phía Triệu Nam. Triệu Nam cũng ý thức được mình lỡ lời, thế là đính chính lại: "Binh sĩ 9527 xin chào Thống soái Elwynn!"

"Ngại quá Thống soái Elwynn, hắn là người mới đến, đối với quy củ và biên chế trong quân cũng không mấy quen thuộc." Audrey vội vàng giải thích giúp Triệu Nam.

"Tốt, thật hiếm khi có đồng bạn nhân tộc cũng gia nhập quân ta. Những chi tiết nhỏ này không cần để tâm. Xem ra sau khi chúng ta gia nhập Liên Minh Quang Minh, tình hữu nghị giữa hai tộc ngày càng tốt đẹp." Elwynn hài lòng gật đầu.

Nhìn thấy mọi việc ổn thỏa, Audrey thầm thở phào nhẹ nhõm.

Lúc này, Priceton sợ Elwynn tiếp tục ở lại đây sẽ để lộ sơ hở, hắn lập tức đề nghị nói: "Thống soái Elwynn, 5000 kỵ binh thú săn rồng tinh linh mà ta mang đến lần này đang ở sân huấn luyện của doanh địa, vẫn đang chờ ngài đi duyệt binh."

"Tốt, hiếm khi có tinh binh như vậy gia nhập, ba ngày sau cuộc phản công Cự Long nhất định sẽ thuận lợi hơn nhiều." Elwynn trong mắt lóe lên một tia tinh quang, cùng Priceton rời đi.

Peter không đi, hắn đi đến trước mặt Audrey mời mọc nói: "Chú Priceton có nói, hôm nay con có thể nghỉ ngơi, hay là để ta dẫn hai người đi tham quan một vòng nhé?"

"Thật sao?" Audrey hưng phấn hỏi, nàng sớm đã muốn đi xem đây đó, đáng tiếc hôm qua mang theo Triệu Nam bận rộn cả ngày, đến cả thời gian ngủ cũng không có, đâu có cơ hội nào.

"Các ngươi đi đi, ta không hứng thú." Triệu Nam lười biếng phẩy tay nói.

"Đại nhân không hứng thú sao?" Gần đây không có ai khác, Peter lập tức khôi phục giọng điệu cung kính.

"Hắn không đi thì không cần bận tâm hắn, Peter đại ca chúng ta đi thôi." Audrey mới không muốn Triệu Nam đi theo, làm mặt quỷ với hắn, vội vàng kéo Peter định rời đi.

Peter đành phải khẽ cười, chỉ đành nói lời xin lỗi với Triệu Nam, sau đó bị Audrey kéo đi.

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều được chăm chút cẩn thận, thuộc quyền sở hữu riêng.