Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 230: Đố kị đích chân thân

Đối với yêu cầu của Amber, Triệu Nam cảm thấy có chút buồn cười. Nói thật, dù rằng hắn rất hứng thú với tên Bất Tử Tộc từng xuất hiện và giúp đỡ Amber mười năm trước, nhưng cũng sẽ không vì thế mà bỏ qua nhiệm vụ ẩn này. Chưa kể phần thưởng hậu hĩnh của nhiệm vụ Bảy Đại Tội, chỉ riêng sức hấp dẫn từ việc tập hợp bảy món trang bị phong ấn đã đủ khiến Triệu Nam không thể dễ dàng từ bỏ.

Còn về phần an nguy của Kaima và Wright, ừm? Điều đó vốn dĩ không nằm trong phạm vi suy xét của hắn.

"Ngươi hãy kể lại chuyện mười năm trước trước, rồi ta sẽ xem xét." Triệu Nam khiêm nhường cắm thánh kiếm xuống đất, ra hiệu sẽ không tấn công nữa, sau đó lộ ra vẻ mặt nửa cười nửa không nhìn Amber.

Amber bị Triệu Nam nhìn chằm chằm đến mức khó chịu, nhưng hắn không còn lựa chọn nào khác. Kể từ khi trận chiến vừa rồi bắt đầu cùng với thân phận Bất Tử Tộc của Triệu Nam bị vạch trần, hắn đã rơi vào thế hạ phong. Thế là, Amber suy đi tính lại, cuối cùng vẫn kể lại chuyện mười năm trước.

Khoảng mười năm về trước, vào một ngày nọ, Amber không những bị đại ca ruột Hani cướp mất vị hôn thê Jill, mà ngay cả phụ thân ruột Conrad cũng đã đuổi hắn ra khỏi Huy Dạ Thành.

Vì báo thù, Amber mang lòng đố kỵ và phẫn hận, bốn bề cầu học, hy vọng có thể học được một thân vũ kỹ hoặc ma pháp l��i hại, sau đó quay về báo thù. Đáng tiếc, sự tàn khốc của hiện thực khiến hắn nhận ra, bất kể là ở Huy Dạ Thành hay bất cứ nơi nào khác, một người không có quyền thế, thậm chí không có tiền, thì căn bản sẽ không có ai truyền thụ bất cứ kỹ năng nào cho hắn.

Ngay lúc Amber tuyệt vọng, hắn gặp được một người. Hoắc Đông Thịnh.

Người đàn ông này đã cứu Amber khỏi tay bọn mã tặc. Khi Amber nghĩ mình sắp chết thảm dưới lưỡi đao của bọn mã tặc, Hoắc Đông Thịnh đã đứng chắn trước mặt hắn, mặc kệ những mũi đao sắc bén đâm xuyên thân thể mình.

Ngày hôm đó, Amber đã nhìn thấy cảnh tượng quỷ dị nhất đời người.

Khi mũi đao rút ra khỏi thân thể hắn, những vết thương ban đầu máu chảy xối xả lại trong nháy mắt lành lặn trở lại. Trên mặt hắn, nụ cười vẫn không hề thay đổi. Sau đó, hắn rút ra một cây trường thương kỵ sĩ, giết chết toàn bộ đám mã tặc trước mắt.

Sau đó, Hoắc Đông Thịnh còn chủ động giúp đỡ Amber đang tuyệt vọng, giúp hắn học trộm được Chân Ngôn ma pháp từ Giáo hội Cây Sự Sống, và cả một số ma pháp tinh thần đặc trưng của Tinh Linh tộc.

Sau khi thực lực tăng mạnh, Amber lập tức thay đổi dung mạo, quay về Huy Dạ Thành, với thân phận khách ma pháp sư, gia nhập Hắc Nguyệt Thương Minh, và dần dần có được tín nhiệm của Conrad cùng Hani, âm thầm thôn tính quyền lực của Hắc Nguyệt Thương Minh. Mãi đến ngày hắn đoạt quyền, Conrad cùng Hani mới biết được thân phận thật sự của Amber. Chẳng ngờ lại là đứa con/em trai muốn quay về báo thù kia.

Sau đó, Amber từng hỏi Hoắc Đông Thịnh: "Vì sao lại giúp ta?"

Hoắc Đông Thịnh chỉ là khẽ cười nhạt một tiếng, nói một câu nói khó hiểu: "Ta chỉ là đang làm nhiệm vụ mà thôi."

...

"Làm nhiệm vụ mà thôi?" Triệu Nam thì thào lặp lại câu nói này. Trong lòng hắn vừa chấn động lại không dám tin, bởi vì nếu lời Amber nói không sai, thì tên Hoắc Đông Thịnh này rất có thể là người chơi.

Nhưng, một người chơi xuất hiện trước *Cự Long Online* mười năm ư?

Trong khi kể lại quá khứ mười năm trước, Amber cũng âm thầm quan sát biểu cảm của Triệu Nam. Thấy sắc mặt Triệu Nam hơi biến ��ổi, hắn cũng không khỏi có chút ngoài ý muốn. Dù tin đồn về Bất Tử Tộc trên đại lục Aedelas trong mười năm qua, hắn đã nghe không ít, nhưng Triệu Nam lại là người Bất Tử Tộc thứ hai mà hắn từng thấy.

Nếu có thể, Amber không hề muốn trở thành kẻ địch với chủng tộc thần bí và cổ quái này.

"Ta đã kể hết những gì ta biết cho ngươi rồi, bây giờ ngươi có thể rời khỏi đây được chưa?" Amber cuối cùng không nhịn được, mở miệng nhắc nhở.

Triệu Nam nghe xong, ngẩng đầu lên, có chút kỳ quái hỏi: "Rời khỏi đây ư? Ta hình như đâu có đáp ứng ngươi điều gì mà phải không?"

"Ngươi, đồ khốn! Ngươi vừa mới nói, nếu như ta kể lại chuyện mười năm trước cho ngươi, thì ngươi sẽ xem xét việc không đối địch với ta!" Amber tức giận đến phá hoại nói.

"Không phải nói muốn xem xét mà? Sao vào miệng ngươi lại trở thành chuyện chắc chắn thế?" Triệu Nam thở dài nói.

"Nếu như ngươi không rời đi, đừng trách ta không nương tay. Đừng cho rằng ta thật sự không có cách nào với ngươi." Amber nheo hai mắt lại, lộ ra vẻ mặt nguy hiểm.

"Ta lại muốn xem ngươi có thể làm gì được ta... trong khi chân thân của ngươi đã bị ta phát hiện." Triệu Nam vẫn thản nhiên nói.

"Chân thân ư?"

Amber vẫn chưa hiểu rõ ý của lời này thì Triệu Nam lại đột nhiên chạy về hướng ngược lại. Chỉ trong nháy mắt, thân ảnh Triệu Nam đã biến mất trên phế tích này.

"Hỏng bét rồi, hắn thật sự đã phát hiện ra sao?" Amber sắc mặt đại biến, hắn một tay vung lên, phế tích cùng vầng trăng tím trong nháy mắt biến mất. Cảnh tượng xung quanh sau một hồi mơ hồ, khi khôi phục rõ nét đã trở lại thành bộ dáng nguyên bản của Huy Dạ Thành.

Đó là một góc tối của một con hẻm.

Triệu Nam tay kẹp chặt một cậu bé nhỏ gầy từ trong hẻm đi ra, hắn cười khanh khách nhìn Amber, nói: "Thế nào? Bây giờ nên đến lượt ngươi xem xét, có muốn đầu hàng trực tiếp không?"

"Làm sao ngươi biết chân thân của ta ở chỗ này?" Amber kiềm chế cơn phẫn nộ, run giọng hỏi.

"Ngươi nói điều này ư? Bởi vì ta phát hiện, những gì ta chứng kiến trước đó, những bất hạnh mà ngươi gặp phải từ nhỏ đến lớn, không phải do ngươi cố ý để ta thấy, mà là ngươi không cách nào khống chế. Bởi vì đây chính là nội tâm của ngươi, ngươi dù có che giấu thế nào, nội tâm của ngươi cũng không thể che đậy hoàn toàn. Cho nên, thời thơ ấu của ngươi chính là nguồn gốc của oán hận, ta nói đúng chứ?" Triệu Nam ném cậu bé dưới nách xuống đất, đầu cậu bé nhỏ bật lên, rõ ràng là hình dáng Amber khi còn bé.

"��áng ghét, ngươi hãy nhớ kỹ cho ta..."

Amber trước mặt Triệu Nam biến mất trong tiếng oán độc ngập tràn.

Mà ngay lúc này, cậu bé dưới chân Triệu Nam lập tức mở tròng mắt ra, một tay chống nhẹ, trong nháy mắt nhảy bật dậy, và liên tục lùi về sau mười mấy bước, tạo ra một khoảng cách với Triệu Nam.

Triệu Nam không ra tay ngăn trở, bởi vì hắn biết chủ nhân thật sự cuối cùng cũng đã xuất hiện, trận chiến bây giờ mới chính thức bắt đầu.

Amber chân thân đố kỵ (đại tướng), cấp 75, HP: 670000/670000, MP: 95000/95000.

Đây mới là thông tin chân thực của Amber.

"Ngươi dù biết thời thơ ấu của ta mới là nguồn gốc của thế giới này, nhưng cũng không thể nào dễ dàng tìm thấy nơi ẩn thân của ta chứ?" Đồng niên Amber vẫn có chút không dám tin hỏi.

"Ta sẽ không nói cho ngươi rằng, ta đã tìm thấy nơi này theo bản đồ đâu." Triệu Nam nâng trán than thở. Kỳ thực, khi lắng nghe Amber trình bày sự kiện mười năm trước, hắn đã bắt đầu chú ý tọa độ được đánh dấu trên bản đồ hệ thống.

Chính như Triệu Nam ngay từ đầu đã suy đoán vô cùng chuẩn xác, cái không gian ý thức sâu tầng này, cuối cùng cũng không vượt ra khỏi thiết lập trò chơi của Cự Long Online. Dù là cảnh mộng, dưới sự chỉ dẫn của bản đồ hệ thống, tọa độ của NPC cùng quái vật trong phạm vi bán kính một cây số đều sẽ hiển thị rõ ràng. Cho nên Triệu Nam mới có thể dễ dàng tìm ra chân thân Đố Kỵ của Amber.

"Đúng là Bất Tử Tộc, năng lực quái lạ thật nhiều." Lời Triệu Nam nói, Amber làm sao có thể lý giải được? Hắn chỉ có thể xem đây là một trong những năng lực quái lạ của Bất Tử Tộc.

"Được rồi, chân thân ngươi đã xuất hiện, ta nghĩ ngươi hẳn phải biết, với trạng thái chân thân này của ngươi khi chiến đấu, khả năng thắng sẽ không có." Triệu Nam chậm rãi đi đến trước mặt Amber, ung dung nói.

"Điều đó còn chưa chắc." Đối mặt Triệu Nam đang bức người, Amber hừ lạnh một tiếng, tiếp đó, hư không bên cạnh hắn bỗng vặn vẹo, hai cây thập tự giá đóng đinh linh hồn hạch tâm của Kaima và Wright xuất hiện bên cạnh hắn.

"Này này, ngươi không định dùng con tin uy hiếp ta đấy chứ? Ta nói cho ngươi biết, bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi. Chiêu con tin này đối với ta vô dụng thôi. Dù ngươi có giết chết bọn họ, ta cũng sẽ không nhíu mày một cái." Triệu Nam chớp mắt mấy cái, thản nhiên nói.

"Điều này ta biết sớm rồi. Các ngươi Bất Tử Tộc đều là bọn gia hỏa lòng dạ bạc bẽo, điểm này, ta đã lĩnh giáo từ mười năm trước rồi." Amber lắc đầu than thở.

Nói xong, dưới ánh mắt kinh ngạc của Triệu Nam, Amber vươn tay cắm vào ngực Kaima. Một luồng ánh sáng đỏ thẫm bùng phát từ người Kaima, ánh sáng này thậm chí còn che phủ cảnh vật xung quanh, khiến Triệu Nam không kìm được mà nhắm mắt lại.

Rống ~!

Một tiếng rồng ngâm vang lên. Khi Triệu Nam lần nữa mở mắt ra, hắn lập tức ngớ người.

Độc bản dịch thuật chương truyện này, cùng toàn bộ mạch truyện về sau, đều được giữ bản quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free