Đã là ngày thứ 44 kể từ khi Triệu Nam tiến vào Cự Long Online, tại Hạp cốc Quỷ Vụ thuộc Đế quốc Lincoln, lãnh địa Nhân tộc, Đại lục Aedelas.

Một thanh niên vận giáp trụ đen, lưng vác một cây đại phủ song lưỡi cán dài, chậm rãi bước đi tại nơi đây.

Triệu Nam đã bị lạc tại nơi này hơn mười ngày. Cự Long Online không có khái niệm thể lực, bởi vậy trong suốt mười ngày này, Triệu Nam không ăn không uống cũng chẳng sao. Trước đó đến nhà Poźnia ăn chực chẳng qua là để thỏa mãn ham muốn vị giác cùng che giấu thân phận mà thôi.

Trong mấy ngày ở trấn nhỏ Piee, hắn luôn trong trạng thái mê man. Sau biến cố tối hôm đó, dù hắn có lòng áy náy với Poźnia, nhưng hắn đã thực sự xác định được phương hướng tiến tới của mình.

Đây là Cự Long Online, một trò chơi trực tuyến. Dù có chân thật đến mấy, nó vẫn chỉ là một trò chơi. GM tên Gruda đã từng nói, giết quái, thăng cấp, đánh bại BOSS cuối cùng của trò chơi mới là lối thoát duy nhất tại nơi này. Hắn không nên chìm đắm trong thế giới hư ảo này. Sống những ngày nhàn rỗi ở trấn nhỏ Piee trước đây, quả thực đã lãng phí không ít thời gian.

Vì vậy, sau khi rời khỏi trấn nhỏ Piee, Triệu Nam một lần nữa bước vào con đường giết quái luyện cấp. Hắn bắt đầu từ tầng một Rừng Ma Vật Versele, ngày đêm luyện cấp. Khi đạt đến cấp 20, hắn tiến vào tầng hai Rừng Ma Vật. Ở đó, ma vật đều l�� cấp 20~29, thuộc giai đoạn 3, không chỉ thực lực tăng mạnh, mà chúng còn sở hữu trí năng nhất định, khiến cho con đường luyện cấp của Triệu Nam gặp phải không ít phiền toái.

Điều không may nhất là, Triệu Nam bị lạc phương hướng giữa một màn sương mù dày đặc và đi nhầm vào Hạp cốc Quỷ Vụ này. Tại nơi đây, Triệu Nam gặp phải vài loại quái vật mới.

Lộc cộc lộc cộc. Tiếp theo là một chuỗi tiếng xương cốt va chạm. Một tên khô lâu binh toàn thân xương cốt xám trắng xuất hiện trước mặt Triệu Nam. Khô lâu binh này được thiết kế giống như những loại quái vật kinh điển trong các trò chơi trực tuyến truyền thống trước đây, toàn thân là xương cốt, chỉ có hai hốc mắt trống rỗng trên đầu lâu lóe lên hai luồng lục quang u ám.

Khô Lâu Binh Cầm Kiếm: Cấp 21, sinh vật vong linh, HP: 876/876, MP: 100/100.

Khô lâu binh vác theo thanh thiết kiếm rỉ sét, khập khiễng bước về phía Triệu Nam, trong miệng phát ra tiếng kẽo kẹt.

"Thật ghê tởm!" Triệu Nam bịt mũi lại. Hắn lờ mờ vẫn có thể ngửi thấy mùi hôi thối tỏa ra từ khô lâu binh. Loại sinh v���t vong linh này khác với những quái vật như Goblin hay Huyết Lang mà hắn đã giết ở Rừng Ma Vật trước đây. Những sinh vật vong linh này khi còn chơi trên màn hình máy tính thì không sao, nhưng giờ đây chúng sống sờ sờ đứng ngay trước mặt, Triệu Nam không khỏi cảm thấy sởn gai ốc.

Triệu Nam không rút cây đại phủ sau lưng ra, trực tiếp giơ nắm đấm lên, mang theo một luồng hỏa diễm đỏ rực giáng xuống thân khô lâu binh.

Kỹ năng kích hoạt: Xích Viêm Chi Chùy.

-924. Một con số sát thương khổng lồ bùng nổ, khô lâu binh lập tức bị tiêu diệt trong nháy mắt.

Đối với Triệu Nam cấp 29 hiện tại mà nói, việc dùng kỹ năng mạnh nhất Xích Viêm Chi Chùy để tiêu diệt loại khô lâu binh có lượng máu cực mỏng này, quả thực là cực kỳ dễ dàng.

Xích Viêm Chi Chùy: Là kỹ năng biến dị được tạo ra do sự kết hợp giữa kỹ năng Dẫn Mà Không Phát và [Hỏa Cầu Thuật]. Cấp 3, gây 230% sát thương vật lý và 230% sát thương phép thuật lên mục tiêu, tiêu hao 55 điểm MP, thời gian hồi chiêu 5 giây.

Ngoại trừ lượng MP tiêu hao đáng kể, kỹ năng này quả thực là thần k��. Mà nguồn gốc của kỹ năng này lại khiến Triệu Nam có chút cảm khái.

Đêm hôm đó, sau khi Triệu Nam giết chết Thụ Quái ăn thịt người khổng lồ, hắn rời khỏi trấn nhỏ Piee. Ban đầu, khi hắn kiểm tra ba lô vật phẩm, lại phát hiện chẳng có thu hoạch gì. Hắn nhớ rõ sau khi thụ quái ngã xuống, hắn đã liên tục nhấp vào hai khung thoại. Mặc dù lúc đó không nhìn rõ, nhưng theo lẽ thường, hai khung thoại đó hẳn phải là thông báo về phần thưởng khi đánh chết quái vật mới đúng.

Thế là, Triệu Nam mở hệ thống ra để kiểm tra nhật ký chiến đấu lúc đó. Kết quả, hắn đã hiểu ra.

Hệ thống: Ngươi đã gây ra -323 sát thương lên Thụ Quái ăn thịt người khổng lồ. Hệ thống: Ngươi đã sử dụng kỹ năng [Hỏa Cầu Thuật] sai phương pháp, học được kỹ năng mới, Dẫn Mà Không Phát, cấp 1. Cho phép các kỹ năng có hiệu quả ngâm xướng (cast time) sản sinh hiệu quả tích lực, tích lực 5 giây, tăng thêm 50% công kích kỹ năng. Hệ thống: Ngươi đã sử dụng kỹ năng [Hỏa Cầu Thuật] sai phương pháp, phát sinh dị thường. Người chơi tự động lĩnh ngộ kỹ năng biến dị, đang chờ đặt tên. ...

Mấy dòng nhật ký hệ thống này khiến Triệu Nam vô cùng kinh hỉ. Mặc dù việc hợp lực cùng đội cảnh vệ và một nhóm binh sĩ đánh chết tinh anh quái Thụ Quái ăn thịt người khổng lồ không có phần thưởng gì, nhưng ngoài ý muốn lại sản sinh ra hai kỹ năng không tồi. Kỹ năng Dẫn Mà Không Phát thì khỏi nói, dù cần tích lực 5 giây, nhưng việc tăng thêm 50% sát thương kỹ năng quả thực không hề đơn giản. Còn về kỹ năng biến dị kia, thì cần phải tự mình đặt tên xong mới có thể xem được mô tả.

Hắn mở giao diện kỹ năng ra, quả nhiên nhìn thấy một kỹ năng được đánh dấu "Chưa đặt tên".

Nhấp vào để đặt tên. Trong hệ thống có thể nhập liệu bằng giọng nói, cho nên Triệu Nam trực tiếp gọi: "Xích Viêm Chi Chùy."

Hệ thống: Kỹ năng biến dị Xích Viêm Chi Chùy đặt tên thành công. Xích Viêm Chi Chùy, là kỹ năng biến dị được tạo ra do sự kết hợp giữa kỹ năng Dẫn Mà Không Phát và [Hỏa Cầu Thuật]. Cấp 1, gây 200% sát thương vật lý và 200% sát thương phép thuật lên mục tiêu, tiêu hao 45 điểm MP, thời gian hồi chiêu 5 giây.

"Thật lợi hại!" Sau khi xem xong giới thiệu kỹ năng, Triệu Nam không khỏi thán phục. Công kích vật lý của hắn là 84, công kích phép thuật là 64. Nếu sử dụng Xích Viêm Chi Chùy, bất kể phòng ngự của đối phương, sát thương có thể đạt hơn 350. Thì ra đòn cuối cùng giáng xuống thụ quái không phải là bạo kích, mà là do kỹ năng mới Xích Viêm Chi Chùy gây ra.

Sát thương vật lý và sát thương phép thuật cùng tồn tại.

Hài lòng nhìn kỹ năng này, trong lòng Triệu Nam cũng đã có những suy nghĩ sơ bộ về hướng phát triển nghề nghiệp sau này.

Thế là, trong những ngày tiếp theo, dựa vào hai kỹ năng mới này, Triệu Nam bắt đầu con đường luyện cấp trong Rừng Ma Vật. Cấp bậc cũng tăng vọt nhanh chóng. Trước khi hắn lạc mất phương hướng và tiến vào Hạp cốc Quỷ Vụ, hắn đã đạt đến cấp 29, chỉ còn thiếu khoảng 8% kinh nghiệm nữa là đạt cấp 30. Về phần trang bị, cũng đã thay đổi toàn bộ.

Chẳng qua, sau khi tiến vào Hạp cốc Quỷ Vụ, Triệu Nam bắt đầu thấy phiền muộn. Mấy loại quái vật vong linh ghê tởm thì bỏ qua đi, cấp độ của chúng lại phổ biến đều dưới cấp 25. Chênh lệch cấp độ quá 5 cấp thì sẽ không nhận được kinh nghiệm nào đáng kể. Bởi vậy, tuy Triệu Nam vừa rồi đã tiêu diệt khô lâu binh một cách hào nhoáng, nhưng lại không nhận được một chút kinh nghiệm hay một đồng tiền nào.

Triệu Nam tiếp tục lang thang trong hạp cốc này, hy vọng tìm được cách rời khỏi nơi đây.

Đi mãi đi mãi, bất tri bất giác Triệu Nam đến trước một hang động. Hắn vốn định vào trong nghỉ ngơi một chút, nhưng sau khi nhìn thấy hai tên khô lâu binh ở cửa động, hắn liền dừng bước.

Hai tên khô lâu binh này có chút khác biệt so với tên phế vật vừa bị tiêu diệt kia. Chúng có vóc người cao lớn, lại còn khoác lên mình bộ giáp trụ đen cũ nát. Vũ khí chúng cầm trong tay không phải là thanh thiết kiếm rỉ sét, mà là hai thanh loan đao sắc bén.

Chiến Tranh Khô Lâu Binh?

Thông thường quái vật đều lang thang khắp nơi, nhưng hai tên này lại bất động canh giữ cửa động. Chẳng lẽ hang động này có bí mật không thể tiết lộ? Triệu Nam nhìn tên của hai tên quái vật trên đỉnh đầu, thầm tính toán trong lòng.

Để xác thực điều này, Triệu Nam chậm rãi bước tới, tính toán quan sát trong phạm vi có thể tấn công của mình. Nhưng không ngờ, khi còn cách chúng khoảng 20 mét, hai tên Chiến Tranh Khô Lâu Binh, hốc mắt lóe lên một đạo hồng quang đáng sợ. Tên của chúng trên đỉnh đầu lập tức chuyển đỏ, hiển thị thanh máu và thông tin, hiển nhiên đã đồng thời tiến vào trạng thái chiến đấu.

Chiến Tranh Khô Lâu Binh (Tinh Anh): Cấp 25, HP: 6800/6800, MP: 1300/1300.

"Chết tiệt, là hai con quái tinh anh ư?" Triệu Nam giật mình, chẳng cần suy nghĩ gì liền quay đầu bỏ chạy. Thực lực của hắn hiện tại đã thăng tiến một đoạn lớn so với trước đây, nhưng tự nhận vẫn chưa có thực lực để đồng thời khiêu chiến hai con quái tinh anh cấp 25. Bởi vậy, hắn đành phải lựa chọn chạy trốn một cách "hèn nhát".

Chạy được khoảng vài trăm mét, hai con quái tinh anh mới bỏ cuộc truy đuổi.

"Phạm vi cảnh giới của chúng lớn hơn so với quái vật thông thường. Cách 20 mét đã kích hoạt rồi. Chẳng lẽ hang động kia là một phó bản ư?" Sau khi bình tĩnh lại, Triệu Nam nghĩ như vậy.

Phó bản, là một loại bản đồ kiểu hầm ngục, tràn ngập quái tinh anh và BOSS. Cấp độ quái vật bên trong có thể không khác biệt mấy so với quái thông thường, nhưng lực công kích, phòng ngự, giá trị HP cùng các thuộc tính khác lại cao hơn vài lần, thậm chí gấp mười lần không ngừng. Còn về BOSS, càng không phải loại quái vật mà chỉ dựa vào một người chơi là có thể đánh bại. Phó bản, đòi h��i người chơi có trang bị cấp độ không thể quá kém, đồng thời phải phối hợp chức nghiệp lẫn nhau, như tank (đỡ đòn), sát thương chủ lực, hỗ trợ, người hồi máu, vân vân. Phải tập hợp đủ một đội ngũ mới có thể công lược được bản đồ. Với thuộc tính hiện tại của Triệu Nam, có lẽ việc đơn độc đánh bại một trong những con quái tinh anh vừa rồi thì không vấn đề, nhưng nếu đối mặt với hai con trở lên hoặc đơn độc đối phó BOSS, thì lại không thể nào.

"Nếu có thể tìm được đồng đội thì tốt rồi." Triệu Nam lộ ra vẻ mặt tiếc nuối. Dù sao phần thưởng khi khai phá phó bản là vô cùng phong phú. Đây về cơ bản là con đường chính yếu để mỗi người chơi trong game online có thể thu về thùng vàng đầu tiên hay không.

Nói đi cũng phải nói lại, tổng cộng có 99 người chơi nội bộ tinh anh giống như hắn bị kéo vào Cự Long Online. Nhưng cho đến hôm nay đã hơn một tháng rưỡi trôi qua, Triệu Nam vẫn chưa từng thấy bất kỳ người chơi nào giống như mình, thậm chí ngay cả một tia tin tức cũng không có. Thế giới này, ngoại trừ những NPC chân nhân kia ra, cứ như thể chỉ còn lại một mình hắn vậy.

Ngay khi Triệu Nam còn đang tự hỏi liệu có nên "cày" phó bản này hay không, một khung thoại màu xanh lá mà hắn chưa từng thấy bật ra.

Đinh! Hệ thống: Người chơi Hoắc Ninh đã gửi cho ngươi một phong thư.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.