(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 788: Gặp lại Afuli!
"Đủ rồi sao?" Werther chưa thỏa mãn hẳn, khẽ gật đầu, vẻ miễn cưỡng.
Thế nhưng, cảnh tượng này lại khiến Redker bên cạnh đau lòng khôn xiết. Ba phần đồ ăn lẻ, đó là cả ba phần đồ ăn lẻ cơ đấy!
Đây là định nhét đầy cái bụng đến mức nào đây!
Ngay cả Poredia cũng chẳng ăn uống kiểu này. Hắn ta nhiều nhất cũng chỉ uống hết một phần ba số rượu dự trữ của mình thôi.
"..."
Nghĩ đến hai gã hàng xóm ngồi bên quầy, Redker thấy mình đúng là quá khổ.
Hay là... dọn nhà đi?
Trong lúc Redker đang tự hỏi có nên dọn nhà hay không, Werther thấy vẻ mặt trầm tư của hắn bèn mở lời hỏi: "Sao thế, có chuyện gì à?"
Nghe vậy, Redker hoàn hồn, liếc nhìn Werther một cái.
Chuyện gì ấy hả, chẳng lẽ ngươi không tự biết sao?
Tất nhiên, nghĩ thì nghĩ thế, nhưng trên mặt Redker lại đáp: "Ta chỉ đang thắc mắc vì sao ngươi cứ thu đôi cánh lại sát bên mình. Mặc dù điều đó rất bình thường, nhưng khi đặt trên người ngươi, lại có một cảm giác kỳ lạ khó tả. Cảm giác này, cứ như thể ngươi đang cố ý che giấu điều gì vậy."
Nghe vậy, sắc mặt Werther cứng lại, sau đó cười cợt nói: "Che giấu gì chứ, trên người ta đâu có thứ gì không thể cho rồng khác thấy. Chẳng qua đây là chỗ ăn uống, cánh của ta quá lớn, không thu lại sẽ hơi vướng víu."
Vừa nói, Werther vừa khẽ điều chỉnh góc độ, muốn che đi ánh mắt dò xét đầy ẩn ý của Redker.
Thế nhưng, hắn dường như quên mất sự chênh lệch về hình thể giữa hai bên.
Chỉ cần cánh hắn động đậy một chút, Redker lại càng nhìn rõ thứ phía dưới.
Redker đầu tiên sững sờ, rồi phì cười một tiếng.
"Ta cứ tưởng chuyện gì, hóa ra là bị Poredia nhổ vảy. Nói thật, ta đáng lẽ phải nghĩ ra sớm hơn.
Nhớ không nhầm thì là sau khi ngươi vừa mới đến và chìm vào giấc ngủ không lâu nhỉ!
Khi Annie đã tĩnh dưỡng tốt, Poredia liền để Violet đến ở cùng Annie một thời gian.
Một mặt là muốn để Violet gặp mẹ mình, mặt khác, có Violet ở đó, hắn ta chẳng thể nào uống rượu cho ra hồn.
Violet vừa đi, tên đó liền vội vã chạy đến chỗ ta.
Vừa uống chưa được bao nhiêu, hắn đã nghe thấy lũ rồng khác đang bàn tán chuyện bát quái giữa hắn và Annie, trong đó còn nhắc đến trứng rồng.
Lúc đó, Poredia lập tức tức đến váng đầu, tuyên bố sẽ đến đập phá tiệm của ngươi.
Ai!
Nói đến chuyện này, ngươi còn phải cảm ơn ta đấy, chính ta đã giúp ngươi ngăn Poredia lại.
Tuy nhiên, hắn ta thật sự bị chọc tức không ít. Sau khi bình tĩnh lại, hắn liền tìm ta mua một đống lớn vật liệu dược tề, rồi sau ��ó mặt nặng mày nhẹ bỏ đi.
Lần đi này là hơn một trăm năm.
Ngay khi ta gần như đã quên béng chuyện này, Poredia lại xuất hiện với vẻ mặt thanh thản, miệng lẩm bẩm gì đó về việc hắn đã làm một con rồng không vảy suốt mấy trăm năm.
Kết quả, không lâu sau đó, hắn lại tức tối vội vã đến chỗ ta uống rượu giải sầu.
Ta hỏi mới biết được, ngươi đã tỉnh từ trong giấc ngủ say từ lâu, chỉ là không trở về chào hỏi chúng ta, mà một mình rời khỏi Thiên Không Chi Thành.
Từ đó về sau, mỗi lần hắn đến chỗ ta, miệng đều lẩm bẩm những câu như: 'Đợi ngươi trở về, ngươi nhất định phải coi chừng đấy!'.
Đây là lần đầu tiên ta thấy hắn ta thù dai đến vậy."
Nói rồi, Redker mặt đầy vẻ quái dị nhìn Werther, rồi giơ một ngón tay lên.
"Ngươi là con rồng ta từng gặp khiến Poredia tức điên nhất. Ta thấy ngươi chẳng cần phải che giấu đâu, đó là một tấm huân chương, là quá khứ vẻ vang có thể tự hào mà khoe ra!"
Nghe nói như thế, Werther trợn trắng mắt.
"Vậy để ta cho ngươi một trận!"
Redker lập tức tránh xa một chút.
"Thôi khỏi, ta chỉ là xem náo nhiệt thôi!"
Werther trợn trắng mắt, cũng không nói gì nữa.
Về việc khiến Poredia tức đến mức ấy... Werther cũng đã nghĩ đến khi đối phương nhắc tới chuyện này, và cũng bởi vậy mà hắn không mấy phản kháng.
Dù sao, trong chuyện này hắn thật sự không có lý lẽ gì.
Thế nhưng, nói đến sự việc này, cũng không thể chỉ trách mỗi hắn. Trước khi có được trứng rồng, hắn còn bị Poredia rút mất một thân vảy kia mà. Chuyện này, ít nhiều cũng mang ý vị xả cơn giận.
Tuy nhiên, đã làm sai chuyện, bị bắt thì phải nhận, bị đánh thì phải chịu, có chơi có chịu, không có gì đáng để nói thêm.
Huống hồ, chẳng phải chỉ là hai hàng chữ thôi sao? Chờ trở về, làm một cái ma pháp trận che đi là được, đâu có phải chuyện gì to tát.
Thế nhưng... Werther liếc nhìn Redker vẫn đang cười trên nỗi đau của người khác, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười.
Sau đó, móng vuốt hắn lại lần nữa chụp lấy thực đơn.
"Nói vài câu thôi mà, sao ta lại thấy đói bụng nữa rồi!"
Sắc mặt Redker cứng đờ, sau đó con ngươi hắn đảo một vòng, vừa cười vừa nói: "Nhắc mới nhớ, đã ngươi trở về, vậy cái ma pháp trận cùng dược tề..."
"Ai nha!"
Không đợi Redker nói hết, Werther vỗ đầu một cái, rồi đặt mạnh thực đơn xuống bàn.
"Ta đột nhiên nhớ ra, còn có chuyện chưa làm. Hẹn gặp lại!"
Dứt lời, Werther quay người bỏ đi, động tác dứt khoát, bước chân thoăn thoắt!
Thấy vậy, khóe miệng Redker giật giật, cũng chẳng nói thêm lời nào. Hắn biết, với tính cách của Werther, cho dù có trở về, cũng sẽ không tự mình luyện chế ma pháp trận đem bán.
Đối phương đã trưởng thành.
"Đúng vậy, đã trưởng thành rồi..."
Lẩm bẩm, trong mắt Redker lóe lên một cảm xúc kỳ lạ.
...
Rời khỏi bàn ăn của Phong Long, Werther không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
May mà hắn nhanh trí, suýt chút nữa đã bị Redker kéo đi làm việc.
Làm việc... Ái chà! Đời này hắn chẳng đời nào chịu làm việc nữa. Lại chẳng có ai cần hắn nuôi dưỡng, Linstad và Agner cũng đã lớn cả rồi, giờ là lúc đến lượt bọn họ nuôi hắn mới phải.
Nghĩ vậy, Werther liếc nhìn cửa hàng của Antasha, rồi lại đưa mắt nhìn xa xăm hơn.
"Đi thăm Afuli một chuyến vậy!"
Khẽ lẩm bẩm một câu, Werther vẫn khép chặt đôi cánh sát vào hai bên thân thể. Mặc dù nói không thèm để ý, nhưng ít ra Werther hắn vẫn muốn giữ chút thể diện.
Cứ thế, Werther vừa đi vừa lắc lư thong thả, đầy vẻ nhàn nhã tiến về tộc đàn của Afuli.
Mọi chuyện phiền lòng đều bị hắn vứt hết cho Poredia. Chuyện tu luyện, dù quan trọng đến mấy, đó cũng là chuyện của hơn tám mươi năm sau, khi hắn bước vào thời kỳ tráng niên.
Nói cách khác, hơn tám mươi năm tới, hắn có thể thật sự tận hưởng một chút cuộc sống an nhàn.
Đi thăm bạn bè cũ, làm những việc trước đây muốn làm mà không đủ khả năng, ví dụ như, truy tìm kho báu Vergo để lại, tiện thể báo thù các kiểu.
Thầm nghĩ những điều này, chẳng mấy chốc, Werther đã đến trước cổng chính của tộc đàn Afuli.
Không để ý đến hai con rồng trẻ tuổi đang nhìn hắn với ánh mắt đề phòng, Werther trực tiếp cất giọng gọi lớn: "Afuli, có nhà không? Ta là Werther, đến thăm ngươi đây..."
Werther vừa định gọi câu thứ hai, cánh cửa lớn đột nhiên mở ra, một con Phong Lôi Dực Long bay vút ra.
"Werther! Thật là ngươi!"
Sự mờ mịt trong mắt Werther tan biến, trên mặt hắn nở một nụ cười.
"U, Afuli, lâu rồi không gặp nhỉ!"
... Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.