(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 75: Lofa!
Bá bá bá!
Mấy cái bóng dáng nhanh chóng vọt ra khỏi phòng ăn!
Werther mặt tối sầm lại, ráo riết đuổi theo bốn con rồng phía trước!
"Đã có gan lừa dối ta, thì có gan đứng lại đừng chạy chứ!"
Billy quay đầu lại, bất đắc dĩ đáp: "Đừng đuổi nữa, chúng tôi xin lỗi không được sao? Vả lại, chẳng phải chính cậu tự đi ngắm cảnh đó à, đâu có rủ chúng tôi đâu!"
Nghe vậy, Werther nghẹn họng.
Trước đó, sau khi nghe Celine và đồng bọn kể lại, cậu ta đã lo lắng một hồi lâu, sợ rằng mình thật sự bị mộng du.
Kết quả là, khi đang ăn trong nhà ăn, cậu ta vô tình nghe thấy mấy con rồng khác nói chuyện: "Nhìn kìa, chính là con rồng đó, trông như đã chết rồi, bị mấy con rồng khác kéo về!"
Và rồi... tình hình chính là thế này đây!
Celine và đồng bọn chột dạ. Nghe đến đó, chúng vội vàng nhét vội mấy miếng thức ăn vào miệng, rồi không nói một lời, phóng thẳng ra ngoài!
Werther lúc này mới sực tỉnh, cậu ta không hề mộng du, mà là bị Celine và đồng bọn kéo về!
Chuyện này sao mà chịu nổi?
Thế nên, cậu ta bèn đuổi theo!
Đáng tiếc là, bọn chúng bay bằng phép thuật, còn cậu ta thì bay bằng đôi cánh thịt. Đuổi theo thì không vấn đề, nhưng muốn đuổi kịp thì vẫn còn kém một chút!
Isa bước ra khỏi cửa phòng ăn, lặng lẽ nhìn Werther và đồng bọn bay ngày càng xa, rồi lắc đầu, bay về phía tầng bốn.
Dù sao thì, cuối cùng bọn họ vẫn phải vào lớp học.
Ở một bên khác, Werther càng nghĩ càng tức, bèn quát lớn: "Ta mặc kệ! Hôm nay các ngươi nhất định phải để ta kéo đuôi bay một vòng, nếu không thì cứ đợi bị đánh đi! Dù sao các ngươi cũng đánh không lại ta!"
Dinnett không nhịn được lên tiếng: "Toàn bộ là do bọn chúng làm, ta sớm đã về long huyệt rồi, chẳng biết gì cả, tha cho ta được không!"
"Không thể nào! Ai bảo cậu cùng bọn chúng kết bè kết phái để lừa gạt ta chứ!"
Werther từ chối một cách dứt khoát!
Đột nhiên, Werther đảo mắt một vòng rồi nói tiếp: "Đương nhiên, nói cho cùng, các ngươi cũng là vì không muốn ta ngủ ở bên ngoài nên mới kéo ta về chứ gì.
Vậy thế này đi, ta cho các ngươi một lựa chọn: chọn ra một con rồng để ta kéo nó bay một vòng, ta sẽ tha thứ cho các ngươi!"
"Billy!" Cả ba cùng kêu lên.
Celine và đồng bọn đồng thanh hô to!
Cùng lúc đó, Abstruse còn ném một viên tiểu hỏa cầu về phía Billy đang bay ở đằng sau.
Tiểu hỏa cầu uy lực không lớn, nhưng sau khi tiếp xúc với cơ thể Billy và nổ tung, nó tạo ra một lực đẩy nhỏ, làm Billy chệch hướng đôi chút. Ngay lập tức, Werther với nụ cười gằn trên mặt đã thừa cơ nắm chặt lấy đuôi cậu ta.
Billy ngây người nhìn Abstruse, không thể tin vào mắt mình.
"Các ngươi bán đứng ta!"
"Không phải bán, mà là sự hy sinh! Chúng ta sẽ luôn nhớ đến cậu!"
Abstruse để lại một câu rồi lướt mình bay đi!
Billy vỗ cánh mấy lần, ý đồ thoát khỏi "ma trảo" phía sau, nhưng sức lực cậu ta làm sao có thể sánh được với Werther.
Đừng nói là tiếp tục bay, ngay cả nhúc nhích cũng không được chút nào!
Thấy không thể phản kháng, Billy lập tức nở một nụ cười nịnh nọt trên mặt.
"Werther, chúng ta là huynh đệ tốt mà, cậu không thể đối xử với tôi như vậy!"
Werther nhếch miệng cười khẩy một tiếng, rồi cầm lấy đuôi Billy, nhẹ nhàng lắc một cái. Billy lập tức cảm thấy toàn thân mềm nhũn, sau đó bị Werther xách lên trong tay!
Celine và đồng bọn dừng lại ở tầng bốn, ái ngại nhìn Billy đang nằm trong tay Werther.
Đồng thời, trong lòng chúng cũng khiếp sợ trước sức mạnh của Werther.
Billy là con rồng nhỏ nhất trong bọn họ, nhưng cũng chẳng nhỏ bé gì. Thế mà chỉ một lát đã bị Werther "thu phục" gọn gàng. Vậy nếu chúng mà rơi vào tay Werther thì e rằng kết quả cũng chẳng khác là bao!
Nghĩ đến đó, Celine và đồng bọn liếc nhìn nhau, rồi vội vàng chạy về phía phòng học.
Lỡ đâu Werther vẫn còn chưa nguôi giận thì sao!
Ở một phía khác, Werther liếc nhìn bóng lưng Celine và đồng bọn đang rời đi, rồi kéo theo Billy bay lượn quanh học viện.
Billy cảm nhận được những ánh mắt từ xung quanh đổ dồn về mình, cậu ta bất đắc dĩ thở dài, đúng là làm mất mặt rồng mà!
Sau đó, cậu ta liền sải rộng đôi cánh, che kín đầu mình!
Chẳng khác nào đang làm mất mặt một con rồng!
"Werther!"
Đúng lúc Werther đang kéo đuôi Billy bay vòng vòng, một giọng nói quen thuộc đột nhiên cất lên.
Nhìn theo hướng âm thanh vọng đến, Werther đầu tiên sững sờ một chút, rồi có chút lúng túng dừng lại.
"À này, Winterth, cậu nghe tôi giải thích đã!"
Đúng vậy, người gọi Werther dừng lại chính là Winterth. Thế nhưng, Winterth lại dường như không hề nhìn thấy Billy.
"Đừng có nghịch ngợm quá đà nữa, mau đi vào lớp đi! À mà, chuyện khóa học phép thuật, Janis đã nói với cậu rồi chứ?"
Werther nhẹ nhàng gật đầu, có chút ngượng ngùng.
Winterth vừa cười vừa nói: "Chẳng có gì phải ngại cả. Cậu có thể tìm được con đường thăm dò phép thuật, ta rất mừng. Hơn nữa, ta cũng mong chờ cậu có thể thật sự tu luyện thành công phép thuật tinh thần!
Thôi được, mau đi vào lớp đi!
Hôm nay là lần đầu tiên các cậu tiếp xúc với thuật luyện kim đấy!"
Werther dõi mắt nhìn Winterth rời đi, sau đó cúi đầu nhìn Billy, cười hỏi: "Sau này còn dám như thế nữa không?"
Nghe Werther nói vậy, Billy cũng không dám tiếp tục giả chết nữa, vội vàng mở miệng đáp: "Không dám, không dám, thật sự không dám!"
Werther khẽ cười, rồi thả đuôi Billy ra.
Còn Billy, sau khi trải qua một đoạn rơi tự do ngắn ngủi, cuối cùng cũng lấy lại được thăng bằng, sau đó liền bắt đầu chửi rủa ầm ĩ.
"Ba tên đó đúng là không phải thứ gì tốt đẹp cả, vậy mà lại dám bán đứng ta!"
Werther liếc nhìn Billy.
"Là do chính cậu phải tin bọn chúng, chẳng trách được những con rồng khác đâu!"
Nói đoạn, Werther liền bay về phía phòng học tầng bốn.
Đối với luyện kim, cậu ta vẫn rất có hứng thú, cũng không biết có thể luyện ra kim tệ không.
Nghĩ đến Boko trước đó móc ra một nắm lớn kim tệ, Werther cảm thấy nước dãi của mình sắp chảy ra đến nơi!
Đương nhiên, đây chỉ là phản ứng bản năng, kim tệ không ở trước mắt nên Werther vẫn có thể kiểm soát được bản thân!
Tuy nhiên, luyện kim ở một thế giới khác dường như không chỉ là loại hình hoàng kim, mà còn có một khái niệm khác. Cậu ta cũng không biết, ở thế giới mình đang sống, luyện kim chỉ là gì!
Ở một phía khác, Billy nghe Werther nói xong thì có chút xấu hổ, sau đó đảo mắt một vòng, vội vàng bay đến bên cạnh Werther.
"Đại ca, sau này tiểu đệ xin theo đại ca để kiếm cơm!"
Lời nói của Billy kéo Werther ra khỏi dòng suy nghĩ. Cậu ta liếc nhìn Billy lần nữa rồi thản nhiên nói: "Xem biểu hiện của cậu đã!"
Nghe vậy, Billy lập tức hiểu ý!
"Đại ca, cậu yên tâm, sau này bọn chúng có bất cứ hoạt động gì, tôi sẽ là người đầu tiên thông báo cho cậu!"
Werther tặng Billy một cái nhìn tán thưởng, sau đó cả hai con rồng cùng đi đến trước phòng học.
Vừa bước vào, Werther đã sững sờ!
Quay đầu liếc nhìn Billy, trừ cái đầu ra, cậu ta trông thật thảm hại!
Một con cự long hồng thủy tinh khổng lồ dài khoảng năm trăm mét!
Lưng nó phủ đầy bụi thủy tinh đỏ, trông như một dãy núi pha lê.
"Cuối cùng cũng đông đủ rồi!"
Gi���ng nói trầm thấp ấy mang theo một chút khàn khàn khó nhận ra, nhưng không hề khó nghe. Ngữ điệu chậm rãi, mang lại cho những con rồng cảm giác ôn hòa.
Nghe vậy, Werther vô thức nói: "Thật xin lỗi, chúng tôi đã đến muộn!"
"Không sao, là do ta đến sớm thôi!
Được rồi, các trò tìm một chỗ ngồi đi. À mà, các trò có thể gọi ta là Lofa. Bắt đầu từ hôm nay, ta sẽ phụ trách giảng dạy những kiến thức liên quan đến luyện kim cho các trò."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.