(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 494: Mới tới Hồng long!
Khi những cây chuông gió bị gió thổi nhẹ, chúng sẽ phát ra âm thanh êm tai, tựa như tiếng chuông ngân.
Một vài hạt giống có lẽ không tạo nên sự khác biệt rõ rệt, nhưng khi hàng triệu hạt giống đồng loạt bị gió cuốn đi, tiếng chuông gió êm tai hòa điệu, tạo nên một bản hòa âm tuyệt đẹp.
Những con rồng sống ở Thiên Không chi thành đều biết, khi khúc nhạc ấy vang lên, cũng là l��c mùa sấm đã qua đi, mùa gió lại bắt đầu.
Nếu mùa sấm đến là đặc quyền của Lôi Long, một dịp để chúng cuồng hoan, thì mùa gió trở lại chính là lễ hội tưng bừng dành cho tất cả những loài rồng khác.
Khi Werther và Gadra bay ra khỏi cửa hàng, bên ngoài, ngoài âm thanh thanh thoát của những cây chuông gió, không còn bất kỳ tạp âm nào khác.
Trên đường phố cũng hiếm thấy bóng dáng rồng.
Thế nhưng, khi Werther ngẩng đầu nhìn lên từng mái nhà, cậu không khỏi phải tặc lưỡi ngạc nhiên.
Hầu như tất cả các loài rồng đều đậu trên nóc nhà, lặng lẽ chờ đợi.
Theo thời gian trôi qua, âm thanh của những cây chuông gió càng lúc càng lớn, dần dần át đi tiếng sấm trên bầu trời.
À vâng... đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là tiếng sấm đã nhỏ dần đi.
Khi tiếng sấm hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại âm thanh thanh thoát của những cây chuông gió, Thiên Không chi thành bỗng chốc vỡ òa!
Đương nhiên, không phải nổ tung!
Vô số con rồng hò reo, lao vút lên không trung. Những đám mây giông chưa tan hết cũng chẳng thể ngăn cản khát khao bầu tr��i của chúng.
Khi từng con rồng xông vào giữa lôi vân, chúng tựa như những thanh kiếm sắc, đâm xuyên qua màn mây đen che phủ bầu trời. Từng tia nắng, sau bốn tháng dài đằng đẵng, cuối cùng cũng lại rọi xuống mảnh đất này.
Long tộc là một chủng tộc tự do. Thế nhưng sự tồn tại của Lôi hải đã khiến cho tất cả các loài rồng, trừ Lôi Long, đều mất đi quyền lợi tự do tự tại bay lượn trên bầu trời.
Mà giờ đây, lôi vân đã tan đi, chúng rồng cuối cùng cũng không cần lo lắng bị những luồng lôi đình ẩn chứa Lôi Chi Pháp Tắc đánh trúng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu khi bay trên trời nữa.
Đương nhiên, nói vậy có chút khoa trương. Dù sao, Lôi hải cũng chỉ bao phủ toàn bộ Thiên Không chi thành, còn khi rời khỏi đây, chúng vẫn có thể thoải mái bay lượn.
Thế nhưng điều đó chẳng thể ngăn cản các loài rồng khác ngoài Lôi Long ở Thiên Không chi thành xem Lôi hải như gông cùm xiềng xích trói buộc tự do của mình.
Và âm thanh của những cây chuông gió, tượng trưng cho sự trở lại của mùa gió, tự nhiên trở thành sự tồn tại được tất cả các loài rồng không phải Lôi Long mong đợi.
Werther thì không kích động đến vậy.
Nhưng cậu lại rất thích lắng nghe âm thanh của những cây chuông gió bay qua.
Ngước nhìn bầu trời, nơi những con rồng lao điên cuồng khắp nơi như phát dại, Werther khẽ mỉm cười.
"Long tộc, chủng tộc tự do!"
Lời vừa dứt, Werther lập tức cảm thấy vài chục ánh mắt đang đổ dồn về phía mình.
Liếc nhìn xung quanh, khi thấy vài chục con Địa Long vừa hay đi ngang qua, cậu cười ngượng ngùng, vội vã lẩn vào trong tiệm.
Suýt nữa cậu quên mất, dù là mùa sấm hay mùa gió, cũng chẳng mấy liên quan đến Địa Long.
Chúng đâu có biết bay!
Những con Địa Long bị loại khỏi danh sách rồng bay vài lần mỗi năm vì không biết bay, ghét nhất là nghe những lời như cậu vừa nói.
Ngay khi Werther đang bay về phía cửa hàng, giọng Gadra đột nhiên vang lên.
"Là hắn!"
Werther hiếu kỳ dừng lại, liếc nhìn Gadra, rồi theo hướng đối phương đang nhìn, thấy một con Hồng Long trông cực kỳ cường tráng đang đi dọc con đường, tiến về phía này.
Trên người nó tỏa ra một luồng khí tức lạnh lùng, khiến rồng khác phải tránh xa.
"Hắn là ai?"
Nghe Werther hỏi, Gadra quay đầu, bay vào trong tiệm, vừa bay vừa nói với Werther đang theo sau: "Cậu còn nhớ 'Hơi Nước Buông Lỏng' chứ? Hắn chính là con Hồng Long mới tới đó."
Nghe vậy, Werther tặc lưỡi.
"Thiên Không chi thành thật sự gan dạ khi dám cho hắn vào. Một con rồng như vậy, chỉ cần nhìn từ xa thôi cũng đã cảm nhận được luồng khí tức nguy hiểm từ trên người hắn rồi.
Hơn nữa, lại còn là Hồng Long!"
Trong cuốn sách của Desedro rõ ràng đã ghi lại, Hồng Long tính cách táo bạo, hỉ nộ vô thường, chẳng khác nào một ngọn núi lửa di động.
Một con Hồng Long có tính cách ôn hòa như Werther hiếm có trên đời!
"Đã được cho phép ở lại, hẳn phải có lý do để ở lại chứ. Có lẽ hắn chỉ trông có vẻ hung dữ, quen rồi thì sẽ là một con rồng có tính tình rất tốt thôi!
Poredia. . ."
Nói rồi, Gadra chợt chần chừ một chút. Poredia trông cũng không hung dữ chút nào, ngược lại còn thường xuyên say khướt.
"Ilaya chẳng phải là một ví dụ sao!"
Suy đi tính lại, Gadra cuối cùng cũng đưa ra một ví dụ.
Trước khi biết Ilaya, cậu vẫn cứ nghĩ rằng cô ta chỉ là một con rồng có tính tình cổ quái, tính cách táo bạo, một lời không hợp là sẽ ném khách ra khỏi tiệm.
Nhưng trên thực tế, tính cách cô ấy cũng hiền hòa đáng kinh ngạc!
Werther nghe vậy, nhẹ gật đầu.
"Cũng phải!"
"Ilaya?"
Đúng lúc này, một giọng nói trầm thấp khẽ vang lên từ phía sau Werther.
Werther vội vàng quay người nhìn lại, đã thấy con Hồng Long vừa rồi đã đến cửa hàng, đôi mắt hắn đang chăm chú nhìn Gadra.
"Các ngươi nhận biết Ilaya?"
Cừu nhân?
Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Werther.
Nhưng cậu nhanh chóng phủ định.
Nếu thật là kẻ thù, đối phương sẽ không đường hoàng tiến vào Thiên Không chi thành như vậy.
Suy nghĩ một chút, Werther liền chủ động mở miệng: "Chúng tôi chỉ là những con rồng non, chưa có cơ hội quen biết những con rồng trưởng thành. À phải, tôi là Werther, chủ cửa hàng này.
Nếu có nhu cầu gì, cứ nói thẳng."
"Xavier!"
Nói rồi, con Hồng Long đó nhìn chằm chằm Werther một lúc, sau đó nói: "Vậy cậu có biết Ilaya ở đâu không? Ta là bạn của cô ấy, đã tìm cô ấy lâu lắm rồi!"
Werther không chút do dự chỉ tay về cửa hàng đối diện.
"Cửa tiệm đó, chính là cửa hàng thứ hai về phía đông. Bất quá, cửa hàng đó đã lâu không mở cửa rồi."
Ilaya ở Thiên Không chi thành cũng khá nổi tiếng. Hắn chắc chắn đã xác định điều gì đó rồi mới đến con đường này tìm, nói không biết thì hoàn toàn là giấu đầu lòi đuôi.
Nghe Werther nói vậy, đối phương lại nhìn chằm chằm Werther thêm một lát, sau đó quay người bước ra ngoài.
Khi đến cửa, hắn lại đột nhiên ngừng lại, quay đầu nhìn Werther.
"Nếu Ilaya trở về, cậu hãy nói với cô ấy, Xavier đợi cô ấy ở quảng trường thứ năm. Đã trốn tránh nhiều năm như vậy, tiếp tục trốn ở đó cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Đều là bạn bè từng vào sinh ra tử, chẳng cần thiết phải trốn tránh như vậy."
"Thế nhưng tôi cũng không..."
"Không!"
Xavier cắt lời Werther, nhếch mép cười, đôi mắt nhìn chằm chằm cậu.
"Cậu biết cô ấy, cậu chắc chắn biết cô ấy. Chỉ riêng với vẻ ngoài cực kỳ giống Ngân Long của cậu, cộng thêm tuổi tác đó, cậu có muốn không biết cô ấy cũng khó.
Yên tâm đi, ta không có ác ý với cô ấy.
Thật sự chỉ là một người bạn cũ đến tìm cô ấy thôi.
Huống hồ, dù cậu không tin ta, cũng nên tin tưởng Thiên Không chi thành chứ.
Nơi này sẽ không cho phép những con Cự Long trưởng thành tranh đấu lẫn nhau đâu."
Nói đoạn, Xavier liếc nhìn Werther một cái thật sâu, rồi bước nhanh về phía xa...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo trên nền tảng của chúng tôi.