(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 489: Không mặt mũi thấy rồng!
"Antasha, đồ khốn nhà ngươi lại dám bán đứng ta!"
Nghe vậy, Antasha nhếch mép cười khẩy, khắp khuôn mặt hiện lên vẻ vô tội.
"Ta đâu có bán ngươi, ta chỉ là đem chuyện này ra trêu chọc Poredia một chút thôi. Tự hắn đoán ra thì ta biết làm sao được chứ!"
Werther tức đến nỗi mặt đã xanh mét.
"Nói nhảm! Sao mà không đoán ra được chứ? Trong đám rồng kia, chỉ có quan hệ của ta với ngươi là thân thiết nhất, tôi mới chia sẻ chuyện này cho ngươi. Ngươi nói xem, ngoài tôi ra, còn ai nữa? Nói đi!"
Antasha vỗ trán một cái, vẻ mặt chợt giật mình.
"Thì ra là thế! Nghĩ lại đúng là vậy, khó trách Poredia đoán trúng ngay. Ngươi thật thông minh!"
". . ."
Werther thật sự muốn xông tới đấm cho Antasha một trận.
Cái trò giả bộ giả vịt này rõ ràng quá rồi! Ngươi còn dám qua loa hơn nữa không hả? Rõ ràng ngươi cố tình mà!
"Đừng nhổ, đừng nhổ! Đâu phải ta muốn kể cho nàng ta nghe đâu! Rõ ràng là nàng ép ta kể ra một chuyện xấu hổ của ngươi. Bằng không, nàng sẽ lôi ta chui vào Lôi hải. Đó có phải là nơi mà một con rồng vừa mới đột phá đến cấp Bạch Ngân như ta có thể đến được sao chứ! Chuyện này đâu thể trách ta được!"
Poredia rất tán thành gật đầu.
"Nói vậy thì quả thực không trách ngươi."
"Vậy ngươi mau dừng lại đi chứ! Vẫn còn nhổ nữa!"
Thế nhưng, động tác trên móng vuốt của Poredia lại chẳng hề có ý định dừng lại, miệng hắn lại hỏi ngược: "Tại sao phải dừng lại?"
"Kẻ ép ta k��� chuyện xấu hổ của ngươi là nàng, kẻ trêu chọc ngươi là nàng, kẻ đánh cược với ngươi xong, còn bắt ngươi phải chấp hành giao kèo vẫn là nàng! Ngươi không nhổ vảy rồng của nàng thì nhổ ta làm gì! Ngươi có biết chữ 'Vô tội' viết thế nào không hả!"
Poredia trên mặt hiện lên vẻ bất đắc dĩ.
"Cũng đành chịu thôi. Nàng là người thắng trong giao kèo, nếu ta chấp hành xong giao kèo rồi, lại đi gây sự với nàng, chẳng phải sẽ lộ ra là ta không phục sao!"
Werther im lặng.
"Vậy ngươi có thể đợi thêm một thời gian nữa chứ? Chờ thêm hai ba tháng, hai ba năm, thậm chí hai ba trăm năm cũng được! Oán khí là thứ sẽ được ấp ủ, ngươi ấp ủ càng lâu, khoảnh khắc ngươi trút ra được, trong lòng sẽ càng sảng khoái! Hai ba trăm năm trôi qua, chắc chắn sẽ không có con rồng nào còn nhớ chuyện giao kèo này nữa đâu. Khi đó ngươi lại nhổ vảy của nàng, cũng chẳng ai sẽ liên tưởng chuyện này đến giao kèo nữa đâu."
Poredia hai mắt sáng rực.
"Ý kiến hay!"
"Ý kiến hay... nhưng ngươi mau dừng lại đi chứ!"
Nghe vậy, Poredia cúi đầu nhìn Werther, một móng vuốt vẫn tiếp tục thực hiện thao tác khó khăn, trên mặt chợt hiện lên một nụ cười.
"Nhưng ngươi quên mất một điều à! Antasha có thực lực rất mạnh. Nếu như ta muốn nhổ vảy của nàng, nàng chắc chắn sẽ phản kháng. Đến lúc đó, những con cự long trưởng thành đánh nhau loạn xạ trong Thiên Không Chi Thành, ngươi biết hậu quả sẽ thế nào không? Một lần cảnh cáo, hai lần trục xuất ra khỏi Thiên Không Chi Thành. Hay nói đúng hơn, là trục xuất ra khỏi phạm vi Không Chi Bình Nguyên. Nàng sẽ phản kháng đấy!"
Antasha cười hì hì nói: "Poredia nói không sai đâu. Muốn nhổ vảy rồng của ta, thì ngươi phải đến lúc ta đuối lý cơ. Ta chỉ trêu chọc vài câu, ngươi hoàn toàn có thể trêu chọc lại. Nhổ vảy rồng của ta, đó chính là phá hỏng quy củ. Còn về giao kèo, thì càng hợp tình hợp lý thôi! Ta nếu thua, không cần các ngươi động thủ, chính ta sẽ nhổ. Nhưng nếu lúc ta có lý mà nhổ vảy rồng của ta, thì đó hoàn toàn là đang ức hiếp ta. Ta phản kháng một chút, rất bình thường mà!"
Nghe vậy, Werther bi phẫn hô lên.
"Trước khi nói lời này, các ngươi có thể nhìn lại xem mình đang làm gì không hả? Chẳng phải hiện tại các ngươi đang ức hiếp ta đó sao!"
Antasha thản nhiên nói: "Vậy ngươi phản kháng đi!"
". . ."
Werther nằm ngửa ra!
Phản kháng ư?
Phản kháng cái nỗi gì! Đừng nói là Poredia, ngay cả Antasha nữa, hắn cũng chẳng động đậy được nữa là.
Bất quá, mối thù này hắn ghi nhớ rồi!
Rồng ở Long giới, hình thể có giới hạn. Nhưng loài rồng tinh không như hắn thì khác, hình thể không có giới hạn. Chỉ cần cứ thế lớn mãi, một ngày nào đó, hắn có thể như cách Poredia đối phó hắn hôm nay, đè Poredia xuống đất, cưỡng ép nhổ vảy.
Hắn là kẻ thù dai lắm!
Cũng không biết trải qua bao lâu, Werther cảm giác người chợt nhẹ bỗng.
"Xong rồi, ngươi về được rồi!"
Werther cúi đầu liếc nhìn thân thể mình —— trông thật tệ hại!
"Sao không lột sạch luôn đi?"
Đầu, tứ chi và cả cái đuôi của hắn, vảy rồng phía trên đều chỉ bị nhổ một phần. Những bộ phận khác của cơ thể thì trần trụi, lộ ra làn da màu bạc trắng hơi nhăn nheo.
Còn về vết thương... Nhổ vảy cũng giống như nhổ râu ria thôi, làm gì có vết thương nào. Với chút vết thương nhỏ đó, năng lực tự lành mạnh mẽ của Long tộc thì ngay cả vết máu cũng chẳng cần đóng vảy.
Nghe Werther nói vậy, Poredia lắc lắc móng vuốt.
"Thật ra ta cũng muốn lột sạch cho ngươi lắm, nhưng ở những chỗ đó, vảy rồng mọc hơi sát. Không có công cụ, ta sợ lỡ tay làm rách da ngươi. Ta vẫn rất nguyên tắc, đã nói nhổ vảy là nhổ vảy. Trên người ngươi mà có thêm một vết thương, thì đó cũng là sự sỉ nhục đối với ta!"
Werther trợn trắng mắt, sau đó trở mình, rồi nằm sấp xuống trên quầy.
Poredia khẽ nhíu mày.
"Ngươi đây là có ý gì?"
Werther liếc nhìn Poredia.
"Trông xấu xí thế này, ta mới không đời nào quay về cho bọn chúng trêu chọc đâu! Ngươi cũng đừng hòng đi thông báo cho bọn chúng. Hôm nay ta đặt lời ở đây, chỉ cần ta còn nhìn thấy rồng khác trong tiệm ngươi, thì những dược tề này cũng đừng hòng!"
Nói rồi, Werther gõ gõ cái ngực đang phát ra ánh sáng màu lam nhạt của mình.
"Năng lực hấp thu nguyên tố chi lực, ta đã nắm giữ rồi. Đừng có mà so tốc độ với ta, ta có thể trong nháy mắt hút khô nguyên tố chi lực trong tất cả dược tề trong tiệm ngươi. Không tin thì chúng ta có thể thử xem. Dù sao bây giờ ta không có vảy rồng trên người, cùng lắm thì cá chết lưới rách thôi!"
Antasha chỉ vào đầu Werther.
"Trên này không phải vẫn còn vảy rồng sao!"
Werther liếc nhìn Antasha.
"Ngươi đừng đắc ý. Biết đâu ngày nào đó ta sẽ đi dạo một vòng trong tiệm ngươi. Nếu tiệm ngươi mà có thêm vài món tàn thứ phẩm, thì đừng trách ta không nhắc nhở trước."
"Luyện kim thuật của ta cũng không tồi. Trong tình huống không bị phát hiện, chế tạo ra vài món tàn thứ phẩm thì vẫn là chuyện nhỏ."
Antasha với vẻ mặt cổ quái nhìn Werther.
"Ngươi đúng là hèn hạ thật!"
"Hèn hạ?"
Werther đứng phắt dậy.
"Ngươi nhìn ta bây giờ xem, ngươi thử nói lại xem ta hèn hạ đi!"
Hai tên già này, ỷ vào tuổi tác chênh lệch mà ức hiếp rồng. Hắn không ngay lập tức biến tất cả đồ vật trong tiệm này thành nước trắng đã là quá tự kiềm chế rồi. Đương nhiên, những lời này thì không cần nói ra.
Nghe vậy, Antasha quay đầu nhìn Poredia.
"Chúng ta có làm quá đáng lắm không?"
Poredia sờ cằm, trầm tư.
"Hay là, cho hắn chút lợi lộc?"
Antasha lại lên tiếng.
Werther lập tức vểnh tai lên.
Poredia tiếp tục trầm tư, hơn nửa ngày sau, mới khẽ gật đầu.
"Cảm thấy hình như hơi quá đáng thật. Hay là thế này đi, ta..."
Trong ánh mắt nhìn Poredia của Werther, đã tràn ngập một tia chờ mong. Sau đó...
"Ta sẽ đưa thành quả nghiên cứu của ta cho ngươi!"
Lời vừa dứt, trước mặt Werther liền xuất hiện một quyển sách kim loại to lớn...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.