(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 2076: Vụ hải!
"Bị tóm? Rồng ác?"
Nghe lời đó, và thấy những con rồng khác cũng như Celine đều tán thành, Werther lập tức không bằng lòng. Cái gì mà "bị bắt"? Nếu thật sự muốn chạy, chỉ riêng Celine và đồng loại của cô ta thì không thể nào bắt được hắn.
Xoạt!
Kèm theo tiếng xiềng xích vang lanh canh, từ móng phải của Werther, bốn sợi xích băng vươn ra, trói chặt chân sau của những con rồng khác.
"Thế này không phải tốt hơn sao? Tuy có hơi dở hơi một chút, nhưng ta thấy vừa mắt!"
Nói rồi, Werther hài lòng gật đầu.
Promise và những con rồng khác thấy vậy, dù không phản bác nhưng đều liếc nhìn Werther với vẻ khinh bỉ.
Buộc xiềng xích cho bọn họ, lại không cho Celine... Đúng là thiên vị!
Tất nhiên, những lời này không ai nói thẳng ra.
Về phần Celine, trong mắt nàng thoáng hiện vẻ buồn cười, rồi lại thêm vài phần dịu dàng. Mặc dù có bị trói cũng chẳng sao, nhưng giờ phút này, nàng thấy Werther vừa mắt hơn hẳn.
Huyết thấy cảm xúc trên mặt Celine, rồi không kìm được nhìn về phía Promise...
Thôi rồi, tính cách hai người thật chẳng giống nhau.
Promise không để ý tới hành động của Huyết, thấy mọi thứ đã gần như sẵn sàng thì nhắc nhở những con rồng khác, rồi bay về phía vùng biển sương mù phía trước.
Với thân phận là những sinh vật nguyên tố, đừng thấy những sợi xích này trông có vẻ lộn xộn, kỳ thực chúng cũng không hề ảnh hưởng đến việc bay lượn của chúng.
Ngay khi Promise nhắc đến vùng biển sương mù lần đầu tiên, Werther đã rất tò mò về nơi này.
Khi thấy vùng biển sương mù ngày càng gần, Werther vô thức tập trung toàn bộ sự chú ý.
Vừa tiến vào vùng biển sương mù, một cảm giác mông lung ập đến, lấp đầy tâm trí, khiến mọi thứ trước mắt đều như được phủ một lớp màn sương mờ ảo.
Lớp màn này rất dày, dày đặc đến nỗi chỉ cần cách hơn hai trăm mét là không còn thấy gì.
Trong khi đó, với thể hình của Werther và đồng loại, khi chúng bay độc lập, khoảng cách giữa chúng có thể lên đến năm, sáu ngàn mét, hoặc hơn.
Tầm nhìn hai trăm mét có nghĩa là, sau khi tiến vào vùng biển sương mù, Werther và đồng loại chỉ có thể thấy được những sợi xích nguyên tố trên người mình, và chỉ có thể dựa vào phương hướng của những sợi xích đó để phán đoán vị trí của những con rồng khác.
Thấy vậy, Werther không khỏi lộ vẻ thán phục.
Một vùng biển sương mù có thể che khuất tầm nhìn của Long tộc, quả nhiên chẳng tầm thường.
Hơn nữa, không chỉ thị giác, khi tinh thần lực được phóng ra, nó cũng như trâu đất xuống biển, không còn tăm hơi.
Nói cách khác, tinh thần lực có thể lan tỏa ra trong vùng biển sương mù này, nhưng cùng lúc đó, lớp sương mù xung quanh sẽ cắt đứt liên hệ giữa tinh thần lực và Long tộc. Không thể điều khiển, đương nhiên cũng không thể biết được tình hình xung quanh.
Và nguồn sức mạnh đó...
Là Thủy nguyên tố!
Có gì ngạc nhiên sao?
Hoàn toàn không ngạc nhiên chút nào!
Hay đúng hơn, là nằm trong dự liệu.
Nồng độ nguyên tố mạnh mẽ có khả năng che chắn tinh thần lực.
Vô Tận hải vốn dồi dào Thủy nguyên tố, có thể ngưng tụ một vùng biển sương mù dày đặc, đủ sức che chắn tinh thần lực cấp bậc Truyền Kỳ, dù khiến Long tộc ngạc nhiên, nhưng cũng không phải điều bất khả thi.
Bất quá, nơi này dường như vẫn chưa phát triển thành nơi pháp tắc hiển lộ.
Werther cũng không cảm nhận được khí tức đặc biệt còn sót lại sau khi pháp tắc hiển lộ.
Liệu tương lai có phát triển được như vậy không, thì cũng chẳng ai biết.
Nồng độ Thủy nguyên tố dày đặc không phải thứ khiến Werther chú ý; so với nó, Werther càng hứng thú hơn với một loại sức mạnh khác ẩn chứa trong sương mù dày đặc.
"Quả nhiên là tinh thần chi lực!"
Werther tùy ý vươn tay ra xung quanh, khẽ nắm một cái, rồi dùng nguyên tố lực bao bọc lại. Lập tức, trong tay hắn xuất hiện một khối sương mù nhỏ bằng đầu ngón tay cái.
Khi loại bỏ Thủy nguyên tố khỏi khối sương mù, một vệt năng lượng bạc nhạt mà mắt thường không thể thấy, nhưng tinh thần lực lại cảm nhận được rõ ràng, liền xuất hiện bên trong khối sương mù.
Werther dùng tinh thần lực cẩn thận quan sát, không khỏi nhíu mày.
"Đây chẳng phải là Tinh Thần quy tắc mà Donitasa sở hữu sao? Biểu hiện của nó là lực đẩy và lực hút. Nếu vậy..."
Werther liếc nhìn xung quanh, trên dưới, trước sau, trái phải đều là sương mù dày đặc. Khi bay trong không trung, sở dĩ có thể phân biệt được phương hướng trên dưới, chính là nhờ trọng lực của Long Giới.
Mà nếu sức mạnh này bắt đầu phát huy tác dụng, tác động lên trọng lực, chắc chắn sẽ gây ra sự hỗn loạn. Đến lúc đó, đến cả trên dưới cũng không phân biệt được, đừng nói chi đến trái phải, trước sau.
Cứ như vậy, chỉ cần sức mạnh này khẽ dẫn dắt một chút, chẳng phải sẽ bị lạc ngay sao!
Keng!
Đột nhiên, vô số sợi xích nguyên tố căng thẳng, rồi sau đó...
"Werther!" (Âm thanh của cả năm con rồng cùng lúc)
Sắc mặt Werther tối sầm.
"Không phải ta! Rõ ràng là có vài con rồng bị tinh thần chi lực ảnh hưởng, bay sai hướng. Các ngươi đổ lỗi trước khi kịp tự mình nhìn xem tình trạng những sợi xích quanh mình sao?"
...
Sau một hồi im lặng, Werther chú ý thấy, có vài sợi xích hơi thay đổi góc độ.
Thấy vậy, Werther trợn trắng mắt.
"Huyễn, ngươi bay ngược hướng! Huyết, ngươi bay lên cao! Sương, đừng có lại gần, ngươi sắp va vào ta rồi! Celine... nàng hơi bay sang trái một chút, đúng, chính là như vậy..."
Trừ Celine, những con rồng khác đều cười lạnh một tiếng.
Đúng là thiên vị rõ ràng!
Nói đi cũng phải nói lại, có Promise là rồng dẫn đường, còn Werther là người chỉ huy, quá trình bay lượn của cả nhóm về sau thuận lợi hơn rất nhiều.
Thế nhưng...
"Huyết, bay lên cao, rồi lại bay xuống thấp! Sang trái một chút, rồi lại sang phải một chút! Sương, ngươi..."
Sau khi bay được một quãng, giọng Huyết chợt vang lên.
"Werther, ngươi có đang đùa giỡn bọn ta không đấy?"
Nghe vậy, Werther nhìn sáu sợi xích nối Huyết, Huyễn, Sương đang nhấp nhô lên xuống, khóe môi hắn nhếch lên.
"Làm sao có thể chứ? Ta đâu có làm chuyện đó. Chẳng phải vì các ngươi bay về phía đó, tinh thần chi lực có phần nồng đậm sao? Hơn nữa, ta cũng đang chỉ huy Celine đó thôi!"
Hắc hắc.
Werther không ngốc đến mức đó, đương nhiên sẽ không làm quá lộ liễu, thế nên Celine cũng là đối tượng bị hắn trêu chọc.
Chỉ có điều, với Celine thì hắn sẽ "ra tay" nhẹ nhàng hơn nhiều.
Nhưng Huyết đối với sự đáng tin cậy của Werther, hiển nhiên không có nhiều tín nhiệm như vậy.
Sau một thoáng im lặng, Huyết đột nhiên mở miệng nói: "Promise, ngươi hãy tìm một nơi có thể đặt chân trên mặt biển trước, rồi dùng xiềng xích nguyên tố trói tất cả các con rồng lại."
"Nếu không, Werther cũng vất vả quá, nói nhiều như vậy, cuống họng cũng sắp bốc khói rồi."
"Được!"
Nghe vậy, Werther ngây người một lát, rồi thầm bĩu môi.
Thôi vậy, niềm vui dọc đường cứ thế bị Huyết cướp mất rồi.
Một lát sau, những con rồng một lần nữa chỉnh đốn lại, rồi tiếp tục lên đường. Lần này, có Promise làm điểm đánh dấu, những con rồng khác bay lượn cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.
Trên đường, mặc dù những chuyện như thay đổi phương hướng vẫn xảy ra, nhưng tuyệt nhiên không dồn dập như khi Werther chỉ huy.
Huyết cũng không khỏi dở khóc dở cười.
Quả nhiên, tên Werther này đang đùa giỡn bọn họ.
Về phần Celine, kỳ thực ngay khi Huyết mở miệng, nàng đã xác định Werther đúng là đang đùa giỡn, mà đối tượng bị trêu chọc còn bao gồm cả mình.
Thế nhưng, cả hai con rồng đều không có ý muốn so đo.
Dù sao, cái kiểu của Werther cũng không phải ngày một ngày hai.
Nhưng tính tình của Huyễn thì không chịu đựng nổi!
"Ha ha, Werther, sao đột nhiên lại không còn dồn dập thay đổi phương hướng như trước nữa vậy?"
"À, có lẽ nồng độ tinh thần chi lực đột nhiên giảm xuống chăng."
Vừa nói, Werther vừa nhìn chằm chằm vào một sợi xích băng trên móng vuốt mình.
"Những con rồng khác không nói gì, chỉ riêng ngươi mở miệng, vậy thì đành chơi với ngươi một vố vậy!"
Nghĩ vậy, khóe môi Werther lại nhếch lên.
Vài phút sau...
"Werther, ngươi có phải đang trả thù ta không?"
"Hả?"
"Hả hòi gì chứ? Móng vuốt của ta cứng đờ cả rồi, ngươi dám nói ngươi không trả thù ư?"
"Không thể nào! Để ta xem nào... Ai da, xin lỗi nhé, chỉ là không để ý một chút, cực hạn chi lực đã truyền qua rồi. Đợi chút, ta sẽ cho ngươi một tia Hỏa nguyên tố để không còn lạnh nữa..."
...
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.