(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 18: Cảm nhận nguyên tố
"Hít sâu, rồi bật hơi ra... Billy, con có thể giảm tốc độ một chút được không!"
Dưới một cây đại thụ lá đỏ thắm rộng lớn, Winterth đang nằm sấp trên mặt đất, còn đối diện cô, Werther và những chú tiểu long khác xếp thành một hàng, đang điều chỉnh nhịp thở của mình.
Thế nhưng, thế giới xanh xanh đỏ đỏ xung quanh, đối với năm chú tiểu long này mà nói, lại hấp dẫn chúng đến lạ lùng. Chúng luôn không tự chủ bị cuốn hút bởi những chú tiểu long Cầu Cầu và các Long thú cỡ nhỏ khác đi ngang qua.
"Kia là Pabu Long thú, Werther, nhưng mẹ mong con hãy tập trung vào hơi thở của mình, chứ không phải bọn chúng, vì bọn chúng sẽ không giúp con thành công phun ra hơi thở rồng đâu!"
Nghe vậy, Werther hơi đỏ mặt, may mà da rồng rất dày, bề mặt còn có một lớp vảy, nên những con rồng khác không nhìn thấy cảnh cậu đỏ mặt!
"Xin lỗi Winterth, nhưng chúng thú vị quá. Tên là Pabu Long thú đúng không? Con thấy chúng đang hút mật hoa!"
Nói rồi, ánh mắt Werther lại không khỏi dời về phía con Pabu Long thú cách đó không xa, đang nhẹ nhàng nhảy múa quanh một đóa hoa tím khổng lồ đường kính khoảng một mét! Cậu thấy, Pabu Long thú rất giống những con bướm ở thế giới đó, đương nhiên là chỉ về màu sắc trên cơ thể và dáng vẻ bay lượn quanh đóa hoa.
Pabu Long thú trông hung tàn hơn bướm nhiều. Không tính cánh, kích thước cơ thể chúng khoảng 20 centimet, nhưng cánh lại lớn hơn thân thể rất nhiều. Đó cũng là cánh rồng, hơn nữa, trên đó phủ đầy những vảy rồng nhỏ bé đủ sắc màu. Trên đầu chúng cũng có xúc giác, nhưng đôi mắt lại nằm ở cuối xúc giác. Mặc dù chúng cũng ăn mật hoa, nhưng khi dùng cái miệng lớn hút và nhấm nháp mật hoa, vô tình để lộ ra hai hàm răng sắc nhọn, khiến Werther không chút nghi ngờ, chúng có thể cắn rồng!
"Werther, con lại thất thần!"
Nghe Winterth nói, Werther vội vàng thu ánh mắt về.
"Con xin lỗi!"
Winterth bất đắc dĩ nhìn Werther, tiện tay nắm đuôi Billy đang định lén chạy đi kéo về.
"Mẹ nghĩ, với các con mà nói, việc đặt lớp học bên ngoài thay vì trong hang rồng, có lẽ không phải là một lựa chọn hay. Có lẽ, bây giờ chúng ta nên trở về!"
Nghe xong lời này, năm chú tiểu long lập tức sốt sắng! Nhìn thế giới tràn ngập sắc màu xung quanh, rồi nghĩ đến hang rồng u ám, ai cũng sẽ chọn ở lại đây!
"Winterth, con cam đoan sẽ nghiêm túc hoàn thành nhiệm vụ mẹ giao, vậy nên, chúng ta có thể ở lại bên ngoài được không ạ!"
Winterth nhìn Werther, chần chừ một chút.
"Nếu con không làm được, vậy chúng ta lập tức trở về!"
Nói rồi, Winterth lại nhìn về phía bốn chú tiểu long còn lại.
"Kể cả các con nữa!"
Năm chú tiểu long vội vàng gật đầu đồng ý.
"Vậy thì, chúng ta tiếp tục! Hơi thở rồng, quan trọng nhất chính là hô hấp. Các con cần duy trì trạng thái thở hơi càng lâu càng tốt. Mỗi lần dạy những chú tiểu long mới sinh như các con, chắc chắn sẽ có những con rồng quên mất mình đang phun hơi thở, sau đó hít sâu một hơi và bị hơi thở của chính mình làm bỏng miệng! Miệng các con không có vảy, nếu bị bỏng miệng, vậy chỉ có thể nhìn những chú tiểu long khác ăn ngấu nghiến trước mặt mình thôi! Hơi thở... Billy, mẹ bảo các con thở hơi chứ không có nghĩa là không được hít vào, con sắp tự mình ngạt thở đến nơi rồi!"
Nói rồi, trong mắt Winterth tràn đầy bất đắc dĩ! Mấy chú tiểu long này thật khó dạy! Ách... Mặc dù cô ấy lần nào cũng thấy vậy!
Một lát sau!
Cảm thấy đám rồng nhỏ sắp hết kiên nhẫn, Winterth liền gọi họ dừng lại.
"Được rồi, đây không phải là thứ có thể thành thói quen trong thời gian ngắn. Tạm thời đến đây thôi, chúng ta bắt đầu bước tiếp theo: cảm nhận nguyên tố ma thuật! Lần đầu tiên, để mẹ dẫn dắt các con cảm nhận."
"Nhắm mắt lại, gạt bỏ mọi suy nghĩ vẩn vơ, cẩn thận cảm nhận!"
Vừa nói, Winterth vừa giải phóng tinh thần lực của mình. Những chú tiểu long mới sinh, tinh thần lực chưa đủ quen thuộc với nguyên tố ma thuật, vì vậy cần cô ấy tự mình dẫn dắt!
Werther nghiêm túc nghe Winterth nói, và làm theo lời dặn của cô ấy. Nhắm mắt lại, thả lỏng tinh thần, không nghĩ gì cả!
Đột nhiên, một trận hoảng hốt qua đi, Werther cảm giác mình đến một không gian tối đen như mực. Cậu cố gắng mở mắt nhưng không tài nào làm được!
Bỗng nhiên, một đốm sáng lấp lánh thu hút sự chú ý của cậu, đó là một đốm sáng đỏ rực. Nó chậm rãi trôi nổi trong mảnh không gian đen tối này. Tiếp theo là đốm thứ hai. Đó là một đốm sáng xanh biếc.
Theo thời gian trôi qua, Werther có thể nhìn thấy càng ngày càng nhiều đốm sáng, phần lớn là màu đỏ và màu lam, thứ ba là màu lục, các màu khác thì rất ít. Werther có thể cảm nhận được một sự thân thuộc từ những đốm sáng đỏ và xanh lam.
"Nhìn" những đốm sáng kia, Werther hiểu rằng, chúng hẳn là các nguyên tố ma thuật mà Winterth đã nói đến. Cậu cố gắng tiếp cận những nguyên tố ma thuật đó, nhưng không tài nào làm được. Bóng tối xung quanh như xiềng xích giam hãm, khiến cậu không thể nhúc nhích.
Tựa hồ cảm nhận được ý nghĩ của Werther, những đốm sáng xanh lam đại diện cho nguyên tố Thủy và những đốm sáng đỏ đại diện cho nguyên tố Hỏa, bay về phía Werther. Thấy cảnh này, trong lòng Werther vừa mừng rỡ vừa không khỏi chờ đợi.
Thế nhưng, sau khi đến gần Werther một chút, những đốm sáng nguyên tố Thủy và nguyên tố Hỏa lại bỗng nhiên lao thẳng vào cậu. Werther ngạc nhiên nhìn cảnh tượng này. Cậu không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng cậu lại có thể cảm nhận được, hai loại nguyên tố đó đang cho thấy sự hoảng sợ tột độ. Quá trình này, trông như những hạt sắt bị nam châm hút trong thế giới kia!
Điều này rõ ràng không phải là một dấu hiệu tốt. Quả nhiên, sau khi hấp thụ một phần các đốm sáng nguyên tố Hỏa và Thủy đến gần, những đốm sáng nguyên tố còn lại, như những chú nai con hoảng sợ, điên cuồng tránh xa Werther!
Nhìn cảnh này, Werther sốt ruột!
Ngay lúc đó, trước mắt cậu sáng bừng, bóng tối tan biến, và cùng với nó là những đốm sáng nguyên tố cũng biến mất!
Werther ngẩng đầu ngơ ngác, đã thấy Winterth đang nhìn cậu đầy ngạc nhiên. Nghĩ đến những chuyện vừa xảy ra, Werther vội vàng mở miệng nói: "Winterth, những nguyên tố ma thuật kia đang tránh xa con, điều này có nghĩa là con căn bản không thể tu luyện ma pháp sao?"
Nghe vậy, Winterth lấy lại tinh thần, trong mắt ánh lên vẻ bất đắc dĩ.
"Werther, xem ra kết quả kiểm tra huyết thống của con trước đó là chính xác. Cơ thể con đang nuốt chửng các nguyên tố ma thuật, và con không thể ngăn cản được sự hấp thụ này. Điều này có nghĩa là các nguyên tố ma thuật đến gần con đều không kịp phản ứng với lời hiệu triệu của con! Trừ khi sự hấp thụ này dừng lại, nếu không, con thực sự không thể sử dụng ma pháp. Mẹ rất lấy làm tiếc, Werther!"
Nghe nói thế, trong mắt Werther lóe lên vẻ ảm đạm. Mặc dù đã sớm biết sẽ là một kết quả như vậy, nhưng khi thực sự xác nhận, cậu vẫn tràn đầy thất vọng!
"Tuy nhiên, con đừng lo. Hơi thở rồng khác với các loại ma pháp khác, nó không phải điều động nguyên tố ma thuật bên ngoài mới có thể thi triển được, vì vậy, con vẫn có thể sử dụng hơi thở rồng!"
Werther khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Celine và những chú tiểu long khác vẫn còn đang say sưa cảm nhận các nguyên tố ma thuật.
"Như vậy là tốt lắm rồi, Winterth, tiếp theo con cần làm gì ạ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ mượt mà và tự nhiên nhất cho độc giả.