(Đã dịch) Cự Long: Long Giới - Chương 1595: Lanh mồm lanh miệng một chút!
Giữa biển rừng xanh biếc, những dãy núi thỉnh thoảng nhô lên, tựa như phô trương sự hiện diện của mình, hòa mình vào biển rừng. Trên đồng cỏ mênh mông bất tận, dòng sông uốn lượn như một dải lụa mềm mại, dù nước chảy xiết nhưng vẫn giữ được vẻ hùng vĩ, hoang sơ.
Nhìn về phía xa hơn nữa, hiện ra một vùng đèn đuốc sáng rực rỡ, trải dài đến vô tận!
Trăng tròn như mâm ngọc, đổ xuống ánh sáng lạnh lẽo vô tận. Dưới ánh trăng lạnh lẽo ấy, vô số bóng tối đang bay lượn, lại hé lộ một sự náo nhiệt rất riêng.
Tiếng rồng gầm vang vọng liên hồi, thoải mái thể hiện niềm vui sướng của chúng lúc này.
Tuy nhiên, dưới ánh trăng chiếu rọi, ở vùng đất yên tĩnh phía bắc, vài con rồng khổng lồ đang tụ tập trong một khu vực. Chúng rồng ba năm tụm lại một chỗ, trò chuyện bâng quơ.
Thế nhưng, chúng thỉnh thoảng lại ngước nhìn về phía bắc, đôi mắt ngập tràn mong đợi và phấn khích.
Rõ ràng, chúng đang chờ đợi điều gì đó.
Billy nghịch ngợm nặn một con rối bằng bùn đất trên móng vuốt của mình, ánh mắt nó không ngừng lướt về một vị trí xa xa. Dưới vùng bóng tối đó, có một con rồng khổng lồ đang nằm sấp, hình dáng mờ mịt.
Mỗi khi nhìn thấy con rồng đó, trên mặt Billy lại không kìm được nở một nụ cười hả hê.
"Đừng thể hiện rõ ràng như thế, cẩn thận bị lão sư tính sổ sau này."
Billy hơi điều chỉnh cảm xúc, nhưng khóe môi hắn vẫn không thể ngừng cong lên.
"Việc này không thể trách ta. Chuyện sắp xảy ra, ở đây ai mà chẳng mong chờ?"
Thấy vậy, Violet đang nằm đối diện Billy, khẽ lùi lại không dấu vết, rồi cười khẩy một tiếng.
"Ta cứ tránh xa ngươi một chút vậy, ta không muốn bị chú ý."
Billy cười khan vài tiếng.
"Đừng thế chứ, chúng ta là minh hữu kiên định mà. Ái chà, ngươi nói Werther có bị đánh tơi bời không?"
"Ngươi nghĩ nhiều rồi!"
Violet liếc Billy một cái.
"Có Celine ở đây mà!"
Nghe vậy, Billy thoáng chút tiếc nuối.
Cũng phải, Celine ở đây, sẽ không để mọi chuyện ầm ĩ quá mức.
Nhưng nỗi tiếc nuối ấy chỉ thoáng qua một chút, rất nhanh, nó đã biến thành sự phấn khích.
Cách đó không xa, Elise nhìn Billy đang không ngừng vẫy đuôi, không khỏi nhìn sang bên cạnh mình.
Cạnh nàng, một con rồng khổng lồ màu xanh sẫm đang yên lặng nằm sấp.
"Dinnett, ngươi không khuyên răn nó một chút sao?"
Dinnett lắc đầu.
"Nó tự vui vẻ nhảy nhót, rồi sau đó sẽ bị trả giá. Đây là tự nó chuốc lấy. Mà nói, từ khi trở thành Luyện Kim sư truyền kỳ, ngươi không cảm thấy thằng nhóc này có hơi phiền phức không?"
"À ừm. . ."
Ngập ngừng một lát, Elise ném cho Billy một ánh mắt "tự lo lấy".
Nàng đã khuyên qua, dù không phải đích thân khuyên nhủ, nhưng cũng coi như đã hoàn thành nghĩa vụ của một người bạn. Tiếp theo, nàng cứ tiếp tục làm kẻ vô hình thôi!
Xa hơn một chút, Leandre tò mò nhìn con rồng khổng lồ lam thủy tinh bên cạnh.
"Werther thường xuyên bắt nạt chúng sao?"
Sao hắn lại có cảm giác những con rồng này hình như đều rất mong Werther gặp xui xẻo?
Người có cùng thắc mắc còn có Jackdai, người bị Billy kéo đến.
Nghe lời Leandre nói, trong mắt Mosey lóe lên một thoáng ngập ngừng, rồi thì thầm: ". . . Không tính là bắt nạt đâu, chỉ là thường xuyên tìm chúng luận bàn thôi."
"À. . ."
Leandre tỏ vẻ giật mình.
Nghĩ vậy, hình như hắn cũng thế.
Thế nhưng. . .
"Mà nói đến luận bàn. . ."
Ánh mắt Leandre chuyển sang Jackdai, trong mắt lóe lên một ngọn lửa chiến ý rực cháy.
"Không biết Werther khi nào mới về, vậy chúng ta ra hải vực gần đây luận bàn một chút nhé? Coi như giết thời gian."
Nghe nói như thế, Jackdai, người vừa định nhìn lại Celine, thân thể khẽ rùng mình, sau đó điên cuồng lắc đầu.
Từ khi hắn và Leandre quen biết nhau, thì ngày nào cũng bị lôi đi chiến đấu.
Suốt hai năm qua. . .
Ngươi biết nó đã thay đổi nhiều đến mức nào không?
Nói thế này cho dễ hiểu, nó từng tự nhận là một con rồng hiếu chiến, còn bây giờ, nó cảm thấy mỗi ngày được phơi nắng chính là hạnh phúc lớn nhất trong đời rồng!
"À. . ."
Leandre tặc lưỡi đầy vẻ không cam tâm, rồi chuyển ánh mắt sang Mosey đang ở một bên.
Mosey rùng mình một cái, vội vàng lên tiếng.
"Ta còn chưa đạt đến truyền kỳ."
Leandre lại tiếc nuối dời mắt đi chỗ khác, rồi ánh mắt nó rơi vào con rồng đang nằm sấp trong vùng bóng đen rộng lớn kia.
"Truyền kỳ cấp cao. . . Cũng không phải không được, nhưng. . . Thôi được rồi, đợi Werther đến vậy!"
Celine kinh ngạc nhìn về phía bắc.
Với thông tin nội bộ có được, Werther khi nào có thể đến đây, đối với Celine mà nói, chẳng phải là bí mật gì.
Chính vì thế mới có cảnh tượng hiện tại.
Thế nhưng, thằng nhóc này rốt cuộc đang lề mề cái gì, với tốc độ của nó, lẽ ra đã phải đến rồi.
"Ngươi thật sự rất thích hắn đấy nhỉ!"
Nghe thấy giọng nói vọng ra từ bóng tối phía sau lưng, Celine chợt giật mình hoàn hồn, trong mắt hiện lên vẻ dịu dàng.
"Chúng ta đã cùng nhau trải qua rất nhiều chuyện."
"Ta không phản đối, nhưng chuyện này ngươi đừng nên nhúng tay vào, đây là chuyện giữa ta và hắn. Yên tâm, ta chỉ giáo huấn hắn một chút thôi."
Nghe vậy, dường như nghĩ đến điều gì đó, trên mặt Celine hiện lên một nụ cười ẩn ý.
"Hắn hẳn sẽ rất kinh ngạc."
". . ."
Nghe nói như thế, vị kia trong bóng tối hơi trầm mặc một lát, sau đó trầm giọng nói: "Ta đã thông báo hắn đến rồi, chuyện này ta nhất định sẽ giúp ngươi hỏi cho ra lẽ. Còn về chuyện này, dù hắn có cảm kích đi chăng nữa, ta cũng sẽ không bỏ qua cho hắn."
Nghe thấy sự giận dữ ẩn chứa trong giọng nói đó, Celine cúi đầu xuống. Ngay khi nàng đang trầm mặc, Celine đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía bắc.
Cảm nhận được luồng khí tức quen thuộc đang nhanh chóng tiếp cận, trên mặt Celine lộ ra một nụ cười.
"Không cần đâu, ta cũng không bận tâm!"
". . ."
Một khoảng im lặng trôi qua.
"Thật xin lỗi!"
"Đó không phải lỗi của ngài, ngài không cần phải cảm thấy có lỗi vì chuyện đó."
"Thật xin lỗi. . ."
Bóng dáng trong bóng tối bắt đầu cựa quậy, dưới ánh trăng chiếu rọi, một con rồng khổng lồ màu ngà sữa đứng dậy.
Elvis nhìn Celine đang quay lưng về phía mình.
Trong mắt hắn ngập tràn sự áy náy.
Thật lòng mà nói, ngoài lời xin lỗi ra, hắn thật sự không biết phải nói gì khác.
Ngẩng đầu nhìn về phía bắc, trong mắt Elvis lóe lên một cảm xúc khó hiểu, rồi ánh mắt hắn trở nên kiên định.
"Tuy rằng rất xin lỗi, nhưng dạo gần đây đủ loại tin tức cứ đổ vào tai ta, ta hiểu về hai người quá ít, không thể phân biệt được thật giả.
Ta cũng chỉ có thể dùng cách của mình để xác định, hắn rốt cuộc có xứng đáng với sự tin tưởng ấy của ngươi không.
Ngươi biết ta và hắn quen biết nhau.
Nhưng có lẽ ngươi không biết, ta và hắn đã quen nhau như thế nào.
Vì chuyện này tốt nhất là để hắn tự mình nói rõ với ngươi, ta cũng chỉ có thể nói rằng thật ra quan hệ của chúng ta rất tốt, cho nên, ngươi không cần phải quá lo lắng vì chuyện đó.
Ta chỉ hơi khó chịu một chút, vì ngươi lại ở bên cạnh hắn."
Nghe vậy, trong mắt Celine lóe lên vẻ ngượng ngùng, rồi nàng quay đầu đi, trừng Violet một cái đầy dữ tợn.
Cảm nhận được ánh mắt sắc lẹm truyền đến từ phía sau, Violet khẽ rùng mình, rồi vội vàng cúi thấp đầu. Chuyện này không thể trách nàng được, nàng chỉ hơi lanh mồm lanh miệng một chút thôi.
Ừm. . .
Thật sự chỉ là lanh mồm lanh miệng một chút thôi!
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.