Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cốt Hoàng - Chương 224 :

Ai ai cũng biết Thiết Chùy là một kẻ vô cùng cố chấp. Thế nhưng, có rất ít người biết rằng, trong một thời gian dài dặc, Thiết Chùy thậm chí không hề coi bản thân mình là một con người.

Lạnh lẽo như băng, thậm chí đến mức tê dại, trong khoảng thời gian tăm tối ấy, cuộc đời hắn chỉ có một màu huyết sắc đơn điệu. Cho đến khi người đàn ông kia xuất hiện, cuộc sống của hắn mới bắt đầu thay đổi nghiêng trời lệch đất.

Hắn vĩnh viễn ghi nhớ ngày ấy, một người đàn ông khoác trên mình bộ chiến giáp bạc lấp lánh, toàn thân tràn ngập khí chất thiết huyết, bình tĩnh nhìn thẳng vào đôi mắt lạnh lẽo, vô tri của hắn rồi bước đến.

Có lẽ bởi vì trên người người đàn ông ấy toát ra một cỗ lực lượng khiến hắn phải rung động, lại có lẽ bởi chính bộ chiến giáp kia đã ảnh hưởng sâu sắc đến Thiết Chùy.

Đối mặt với người đàn ông không biết đã đến gần từ khi nào, Thiết Chùy lần đầu tiên không chọn cách bỏ chạy, mà ngược lại, hắn dùng ánh mắt lạnh lẽo, vô hồn xen lẫn một tia tò mò đánh giá người nọ: "Ngươi là ai?"

Đến tận bây giờ Thiết Chùy mới hoàn toàn hiểu rõ, giọng nói của hắn lúc bấy giờ không hề hùng hồn, lưu loát như hiện tại, mà khô khan, ngập ngừng, lắp bắp. Bởi lẽ, đó là những lời đầu tiên hắn thốt ra sau nhiều năm ròng rã.

Những chuyện tiếp theo, vì nhiều lý do khác nhau, đã trở nên mơ hồ trong ký ức Thiết Chùy. Hắn chỉ nhớ mang máng người đàn ông kia dường như đã hỏi hắn có muốn đi theo mình, cùng tiêu diệt lũ chó săn của quân xâm lược hay không. Khi đó, Thiết Chùy dường như đã ngơ ngẩn nhìn người đàn ông ấy hồi lâu, rồi khẽ gật đầu, sau đó liền mơ mơ màng màng đi theo người đàn ông khẽ mỉm cười kia, bước ra khỏi bóng ma huyết sắc đã bao phủ hắn không biết bao nhiêu năm.

Giờ đây hồi tưởng lại, Thiết Chùy vẫn không thể hiểu được ban đầu mình rốt cuộc đã suy nghĩ như thế nào. Nhưng theo thời gian trôi qua, tất cả những điều đó dường như đã không còn quan trọng nữa. Điều quan trọng là hắn đã tìm thấy một lý do sống tốt đẹp hơn cho chính mình.

Thời gian từng chút trôi qua, thân hình và tâm thái của Thiết Chùy cũng dần dần thay đổi trong môi trường quân doanh đầy khắc nghiệt.

Thân hình gầy gò trở nên cường tráng, đôi mắt lạnh lẽo, vô tri dần trở nên linh động và thật thà. Điều duy nhất không thay đổi, chính là sự cố chấp sâu tận xương tủy của hắn. Cũng như năm đó, vốn dĩ hắn không nên sống vì việc ăn thịt người, nhưng hắn vẫn ngày ngày đi đầu, không ngừng săn giết những kẻ xâm lược mà hắn có thể. Dù có mấy lần hiểm tử còn sống sót, điều đó cũng không khiến hắn dừng lại hành động điên cuồng ấy. Đến khi thay đổi, hắn vẫn cố chấp như vậy, chỉ là sự săn giết kẻ xâm lược đã chuyển thành lòng trung thành gần như mù quáng đối với người đàn ông kia mà thôi.

Thế nhưng, người đàn ông ấy cuối cùng lại đã chết, cái chết mang đầy ý vị châm biếm. Và kẻ bị châm biếm không ai khác, chính là Thiết Chùy cùng đám tử sĩ luôn sẵn sàng hy sinh mỗi thời mỗi khắc như bọn họ.

Cái chết của người đàn ông ấy khiến Thiết Chùy cùng đám tử sĩ kia khóc lóc, điên loạn, tinh thần suy sụp. Thế nhưng, trong nhóm người ấy, không một ai làm cái chuyện ngu ngốc như tuẫn táng hay trung thành một cách mù quáng. Không phải vì bọn họ không muốn, mà bởi vì bọn họ có một đối tượng khác cần phải thần phục, phải bảo vệ, đó chính là con trai của Nguyên soái Pháp Áo Nhĩ tiền nhiệm của Vương quốc Tạp Tháp Nhĩ — A Thụy Tư!

Gió nửa đêm, luôn mang theo vẻ thê lương đến lạ.

Đứng trên mái hiên, đón lấy từng cơn gió, cảm nhận luồng gió lướt qua gương mặt, lòng Thiết Chùy cuồn cuộn sóng.

Ngay trong ngày hôm nay, hắn cuối cùng cũng hội hợp lại với nhóm A Thụy Tư sau khi chia hai ngả. Kể từ khoảnh khắc ấy, nhìn thấy A Thụy Tư gầy đi hai ba vòng, trong đôi mắt không còn vẻ ngây thơ thỉnh thoảng hiện lên nữa, lòng Thiết Chùy tựa như bị một cây búa tạ giáng xuống, đau đến mức hắn gần như không thở nổi. Điều đó cũng khiến hắn thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn về phía những kẻ đã biến bọn họ thành chó nhà có tang. Sự lạnh lẽo và thô bạo đã không xuất hiện trong nhiều năm, lại một lần nữa mơ hồ lưu chuyển trong đôi mắt hắn.

"Đang suy nghĩ gì vậy?" Trong bóng tối, một tiếng nói vang lên, theo sau đó là Áo Tư Khắc, người đã dưỡng thương gần như khỏi hẳn.

"Không có!" Thiết Chùy không quay đầu lại, bởi hắn không muốn Áo Tư Khắc thấy một mặt của mình mà ngay cả hắn cũng cảm thấy xa lạ và đáng sợ lúc này.

"Đừng nghĩ nhiều nữa, đây là số phận của thiếu gia. Từ ngày Nguyên soái bị hại, tất cả những điều này đã được định sẵn, không phải là lỗi lầm hay sự thất trách của ta và ngươi!" Áo Tư Khắc khẽ thở dài, bước tới vỗ vỗ lên bờ vai rộng lớn của Thiết Chùy. Với người đã tương giao với Thiết Chùy không biết bao nhiêu năm như hắn, Áo Tư Khắc rất rõ Thiết Chùy đang nghĩ gì lúc này.

"Ừm!" Mặc dù không tán đồng, nhưng Thiết Chùy cũng không muốn tranh cãi với Áo Tư Khắc.

"Ngươi hãy yên lặng một lát đi, ta về trước đây. Mặc dù đã gần đến nơi, nhưng đoạn đường còn lại này vẫn không thể lơ là!" Áo Tư Khắc nhìn Thiết Chùy không quay đầu lại, biết rõ hắn vẫn chưa thông suốt, liền khẽ thở dài, vỗ vỗ vai Thiết Chùy rồi quay người rời đi, để lại màn đêm tĩnh mịch cho hắn.

Thiết Chùy không lên tiếng, cũng không quay đầu lại, mặc cho Áo Tư Khắc rời đi. Đôi mắt to như chuông đồng của hắn mở vô hồn, mịt mờ nhìn về phía trước. Mãi lâu sau, hắn mới vươn ra đôi bàn tay rộng lớn kia, đôi mắt đỏ ngầu, chăm chú nhìn chằm chằm. Một lúc lâu sau nữa, từ cổ họng hắn mới phát ra một tiếng gầm gừ như dã thú bị thương, âm thanh thô bạo mà oán độc: "Tạp Ân..."

"A...!" Đột nhiên, một tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên, khiến Thiết Chùy đang có chút điên cuồng phải giật mình.

"Nhanh như vậy đã tới rồi sao?" Thiết Chùy bị tiếng kêu thảm thiết kia làm cho giật mình, lập tức quay đầu lại, ánh mắt nhìn về phía nơi phát ra tiếng kêu thảm thiết tối đen như mực kia, đôi đồng tử Thiết Chùy chợt lóe lên một tia hàn quang khiến người khác phải khiếp sợ: "Vậy thì, ta sẽ cho các ngươi biết, thiếu gia không phải là kẻ mà các ngươi muốn động là có thể động!" Nói xong, Thiết Chùy phóng vút lên cao, trong nháy mắt đã biến mất tại chỗ.

Thiết Chùy cùng đồng đội lúc này đang ẩn náu tại một quán trọ đêm nhỏ bé, không chút nào thu hút ở một thành phố hạng ba. Quán trọ này bình thường, dù cho làm ăn tốt đến mấy, số người ở trọ cũng tuyệt đối không quá năm mươi, đúng là một tiệm nhỏ miễn cưỡng giúp lão bản sống qua ngày.

Mà vị lão bản quán trọ nhỏ này hôm nay, không biết là được nữ thần may mắn chiếu cố, hay là bị nữ thần vận rủi sủng ái, lại đón tiếp nhóm người Thiết Chùy. Bọn họ thoạt nhìn keo kiệt, nhưng ra tay lại vô cùng hào phóng, chỉ riêng năm mươi kim tệ tiền đặt cọc đã đủ khiến lão bản nhỏ này hưng phấn đến mức một ngày cũng không ngủ yên. Chẳng qua, số tiền ấy dường như cũng không phải tầm thường. Không phải sao, Thiết Chùy cùng đồng đội vừa mới vào không lâu, thì những kẻ quái dị cường thế đã xông vào, không thấy bọn chúng ra tay như thế nào, đã phá hủy gần nửa quán trọ không lớn này.

"Ngươi chính là con trai của Pháp Áo Nhĩ, A Thụy Tư?" Một lão nhân thân khoác áo choàng trắng tinh, che kín toàn bộ cơ thể, lơ lửng giữa không trung, nhìn A Thụy Tư đang bị Áo Tư Khắc cùng đồng đội che chắn phía sau, cất tiếng hỏi.

"Đúng vậy, ta chính là con trai của Pháp Áo Nhĩ, A Thụy Tư, ngươi là ai?" Nhìn thấy kẻ vừa xuất hiện chỉ vài giây đã phá hủy hơn nửa quán trọ, một nhân vật nhanh nhẹn, dũng mãnh đến kỳ dị, A Thụy Tư không hề biểu hiện một tia sợ hãi, thẳng thắn đáp lời, kiêu hãnh vì phụ thân mình.

"Tốt lắm, không hổ là con trai của Pháp Áo Nhĩ, giống như phụ thân ngươi năm đó, là một kỵ sĩ dũng cảm!" Người nọ nhìn A Thụy Tư không hề có vẻ sợ hãi, trong đôi mắt xanh nhạt già nua, khàn khàn không khỏi toát ra một tia thưởng thức nhẹ nhàng.

"Giáo chủ đại nhân Tạp Tây Đặc của ta, chúng ta đâu phải đến đây để nói nhảm, hay là nhanh chóng giết hết những kẻ tạp nham này đi."

Lời than thở kia vừa dứt, một giọng nói thoạt nghe cung kính, nhưng lại mang theo một tia âm dương quái khí vang lên. Ngay sau đó, một gã trung niên nhân bị cụt một cánh tay, đã xuất hiện bên cạnh lão nhân kia, tức Tạp Tây Đặc.

Lão nhân nghe những lời ấy, trong đôi mắt khàn khàn mịt mờ hiện lên một tia sát ý, nhưng không biểu hiện ra ngoài. Dù sao, lúc này hắn dường như đã đắc tội với một tồn tại vô cùng vĩ đại — 'Thần Kỵ Đại Nhân', và chuyện hắn thăng nhiệm Giáo chủ Ngân Y rất có thể sẽ thất bại. Vào lúc này, gây quá nhiều xung đột với Biệt Tư Khoa hiển nhiên không phải là một hành động lý trí.

"Ngươi là ai?" A Thụy Tư nhìn kẻ tồn tại dường như không hề kém lão nhân kia là bao, đôi mắt chợt lóe, thản nhiên hỏi.

"Ta là ai ư? Nhãi ranh, ngươi còn không có tư cách để hỏi!" Gã trung niên nhân kia nghe câu hỏi của A Thụy Tư, cuối cùng miễn cưỡng ban cho hắn một cái nhìn, trong đôi mắt tràn đầy sự khinh miệt và hài hước.

"Thiếu gia, chúng ta sẽ ngăn cản bọn chúng, ngài hãy lui trước, cùng phu nhân rời khỏi nơi này!" Sự khinh miệt và hài hước của gã trung niên nhân kia, tức Biệt Tư Khoa, đã thành công châm ngòi cơn giận của Áo Tư Khắc cùng đồng đội, nhưng cũng khiến bọn họ nảy sinh ý định rút lui. Ngay lập tức, Áo Tư Khắc liền nhỏ giọng nói với A Thụy Tư.

"Ngăn cản chúng ta ư? Chỉ bằng các ngươi... đám phế vật này sao?" A Thụy Tư còn chưa kịp đáp lời, giọng nói khinh miệt của Biệt Tư Khoa đã vọng tới, khiến lòng Áo Tư Khắc cùng đồng đội khẽ run lên.

"Ngươi... các ngươi là ai? A...! Cửa tiệm của ta... cái đồ trời đánh đã phá hủy cửa tiệm của ta rồi!" Nhưng vào lúc này, lão bản quán trọ đêm cuối cùng cũng bừng tỉnh từ giấc mộng. Nhìn từ khung cửa đã sụp đổ một nửa của mình, hắn thấy quán trọ đêm đã hóa thành phế tích quá nửa. Vị lão bản nhỏ vốn dĩ có chút khôn vặt này, trong thoáng chốc, tựa như bị một gã tráng hán khổng lồ nghiền nát, phát ra một tiếng gào thét thê lương đến tột cùng.

"Thứ đáng ghét!"

Tạp Tây Đặc, kẻ mà trong lòng vốn đã sôi trào sát ý, khi nghe tiếng gào thét thê lương đến tột cùng của lão bản nhỏ đáng thương kia, đôi mắt chợt lóe hàn quang. Hắn không phân biệt trắng đen vung tay lên, trong khoảnh khắc, một luồng sương mù băng lam mỏng manh đến cực điểm đã bao phủ lấy lão bản quán trọ đêm. Y đã cứng đờ bị đóng băng thành từng mảnh, không kịp thốt ra thêm một tiếng kêu thảm thiết thê lương nào nữa.

"Tàn nhẫn quá!" A Thụy Tư nhìn lão bản quán trọ đêm bị đóng băng thành từng mảnh, trong đôi mắt, ngoài vẻ sợ hãi ra, còn có cả sự tức giận.

"Tàn nhẫn ư? Vẫn còn tàn nhẫn hơn nữa!" Biệt Tư Khoa nghe vậy, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười đầy mùi máu tươi đến tột cùng. Sau một tiếng cười khẩy, thân hình gã chợt lóe, trong nháy mắt đã lao vào gần trăm tên lính đang che chắn trước người A Thụy Tư. Gã dễ dàng xé rách từng người một bằng tay không, khiến một cỗ mùi máu tươi nồng nặc đến tột cùng tràn ngập khắp nơi chỉ trong chốc lát.

Ba phút đồng hồ, chính xác hơn là chưa đến ba phút, hơn một trăm tên lính đang che chắn trước người A Thụy Tư, ngoại trừ Áo Tư Khắc ra, không một ai sống sót. Tất cả đều đã bị kẻ giống như ác ma kia, dùng cánh tay phải còn lại của mình, thảm sát một cách dã man!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free