Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cốt Hoàng - Chương 14: Khế ước giải trừ /font>

Nhan Tu cứu Trình Giảo Kim tỉnh dậy, quay đầu nhìn về hướng Nam Khiếu Thiên đã biến mất từ trước. Sau một phen suy nghĩ, hắn cuối cùng đành từ bỏ truy đuổi, bởi vì khoảng thời gian hắn vừa hao tốn cho Trình Giảo Kim đã đủ để Nam Khiếu Thiên hoàn toàn thoát khỏi phạm vi truy kích của hắn.

"Ta nghĩ, có lẽ các ngươi nên giải thích một chút, vì sao lại xuất hiện ở đây!"

Không thể tiếp tục truy đuổi, Nhan Tu bèn quay người lại, chất vấn đám thuộc hạ đã xuất hiện sau lưng hắn lúc hắn cứu Trình Giảo Kim.

"Chủ công, chúng tôi đến là để đoạt chiến kỹ cho ngài!" Trình Giảo Kim vốn là người không thật thà, vừa được cứu đã vội vàng đứng dậy, giành nói trước mọi người.

Hắn làm vậy không phải để tranh công, mà là do tính cách bẩm sinh. Hơn nữa, nói những lời này vào lúc này, e rằng cũng chẳng có công trạng nào để mà tranh giành. Quả nhiên!

"Ồ? Ngươi tranh đoạt chiến kỹ kiểu này ư? Tranh đến nỗi dâng đầu mình cho kẻ khác sao!" Đồng hỏa trong hốc mắt Nhan Tu lóe lên, tuy khuôn mặt khô lâu không thể hiện biểu cảm, nhưng sự trào phúng trong giọng nói thì ai cũng nghe ra, kể cả Trình Giảo Kim.

"Ta… ta làm sao biết cái thứ hắn cưỡi lại lợi hại đến vậy?" Trình Giảo Kim cứng họng một lúc, cuối cùng đành cúi đầu, lí nhí nói.

"Hừ, đồ làm mất mặt, đứng sang một bên đi!" Nhan Tu quá hiểu tính cách Trình Giảo Kim, cũng chẳng định dây dưa thêm với hắn. Hắn phất tay lớn đẩy Trình Giảo Kim sang một bên, quay sang Bạch Cổ nói: "Kể lại cho ta nghe mọi chuyện đã xảy ra sau khi ta rời đi, không được bỏ sót bất cứ điều gì!"

"Vâng ạ!" Bạch Cổ nghe vậy hơi sững sờ, rõ ràng không ngờ Nhan Tu lại hỏi hắn những chuyện này. Nhưng hắn cũng là người khá trầm ổn, rất nhanh đã định thần lại, sau khi sắp xếp lại suy nghĩ một chút, liền chậm rãi bẩm báo với Nhan Tu. Từ chuyện Trình Giảo Kim cùng những người khác rời đi, cho đến việc Thiết Hưu Tư làm phản, rồi nguyên nhân họ có mặt ở đây, từng chi tiết một đều được kể lại cho Nhan Tu, quả nhiên không bỏ sót điều gì như Nhan Tu đã yêu cầu!

Phải mất một lúc lâu, Nhan Tu với vẻ mặt lạnh như nước, cuối cùng cũng nghe xong lời bẩm báo của Bạch Cổ, lạnh lùng nói: "Nói vậy, một nửa số thuộc hạ của ta hiện giờ đã tan rã rồi sao?"

"Dạ… vâng!" Nghe giọng Nhan Tu lạnh đi, lòng Bạch Cổ không khỏi dâng lên bất an. Trong số những thuộc hạ của Nhan Tu, người sợ Nhan Tu nhất, ngoài An Hạc vừa mới gia nhập, chính là hắn.

An Hạc này, thấy không khí lúc này có chút khác thường, sau một hồi cắn răng, cuối cùng cũng b��ớc ra, từ trong ngực lấy ra hai chiếc nhẫn, lần lượt đưa cho Nhan Tu, phá tan bầu không khí nặng nề đang bao trùm.

"Không ngờ hai chiếc nhẫn này lại rơi vào tay ngươi, vậy cũng bớt cho ta không ít công sức!" Nhan Tu chậm rãi quay đầu lại, nhìn An Hạc thật sâu một cái rồi mới dời ánh mắt đi. Khi nhìn thấy hai chiếc nhẫn trong tay An Hạc, đồng hỏa trong hốc mắt hắn dấy lên vẻ vui mừng, đưa tay nhận lấy. Nhan Tu trước đó còn định đến Hỗn Loạn Chi Thành một chuyến để thu hồi chiếc nhẫn rồi tính toán tiếp, quả thật không ngờ, chiếc nhẫn đó lại tự mình đưa tới tận cửa!

Nhan Tu vuốt ve chiếc nhẫn một lát, rồi lật tay, một chiếc vương miện trong suốt sáng rỡ như thủy tinh, được chế tác tinh xảo đến mức tưởng chừng như tác phẩm của quỷ phủ thần công, xuất hiện trên tay Nhan Tu.

"Ưm!"

Vương miện vừa xuất hiện, Trình Giảo Kim và những người khác liền cảm thấy một luồng áp lực dị thường không tên, đột ngột dâng lên, đè chặt lên linh hồn họ, khiến họ không khỏi rên rỉ thành tiếng.

Nhan Tu không hề bận tâm đến tiếng rên rỉ của Trình Giảo Kim và những người khác, mà dồn sự chú ý vào chiếc vương miện. Hắn phát hiện linh hồn lực mà mình lưu lại trong vương miện tuy vẫn còn, nhưng đã rất mờ nhạt. Nếu chậm trễ thêm vài ngày nữa, Linh Hồn Chi Hỏa trong vương miện e rằng sẽ hoàn toàn tiêu tán. Đến lúc đó, chiếc vương miện này sẽ hoàn toàn không còn liên quan gì đến Nhan Tu, và tất cả thuộc hạ dưới trướng Nhan Tu cũng sẽ đoạn tuyệt mối quan hệ phụ thuộc đó với hắn. May mắn là Nhan Tu đã tìm lại được vương miện, mọi lo lắng giờ đây đều không còn cần thiết.

"Đinh!"

Đột nhiên, chiếc vương miện trong tay Nhan Tu khẽ rung lên, tiếp đó, một tiếng kêu nhẹ truyền ra. Ánh sáng trên vương miện đại thịnh, làm bừng sáng một góc không gian vốn đang mờ tối.

"Ơ, chuyện gì thế này? Chiếc vương miện này, thậm chí vô dụng với Giảo Kim và bọn họ ư?" Nhan Tu vừa dồn linh hồn lực vào vương miện, liền phát hiện mối liên hệ chặt chẽ với Trình Giảo Kim và những người khác mà trước đây hắn dễ dàng cảm nhận được nhờ vương miện, giờ đây không còn chặt chẽ như vậy nữa. Mặc dù vẫn còn một chút liên lạc, nhưng lại quá yếu, hoàn toàn không còn cái cảm giác dễ dàng nắm giữ sinh mạng của Trình Giảo Kim và bọn họ như trước đây.

"Quả nhiên, hiệu dụng của vương miện này có giới hạn. Xem ra thực lực của Giảo Kim và những người khác giờ đây đã đạt đến cực hạn mà vương miện có thể khống chế. Nếu muốn tiếp tục khống chế họ, thật ra cũng không khó, chỉ cần tìm thêm vài chiếc vương miện nữa để chiếc này nuốt chửng là được." Nhan Tu quả thật rất thông minh, hắn tự mình suy nghĩ một lát liền thông suốt mọi chuyện. Nhưng tuy nói vậy, hắn dường như đã không còn ý định tiếp tục dùng vương miện để khống chế Trình Giảo Kim và những người khác nữa. Đồng hỏa trong hốc mắt hắn khẽ dao động một chút, rồi hắn phất tay. Chẳng biết làm cách nào, Trình Giảo Kim, Hỏa Thương, Bạch Cổ và Số 9 đều như bị một quyền đánh thẳng vào mặt, đầu óc nổ vang, bộ xương không ngừng lùi về sau, mãi mới đứng vững được khung xương.

"Chủ công, cái này..." Trình Giảo Kim và những người khác vừa đứng vững khung xương, tiếng nổ vang trong đầu đã tan biến. Ngay khi họ còn đang khó hiểu vì sao Nhan Tu lại làm vậy, họ chợt phát hiện đạo phù văn huyền ảo vốn lượn lờ trong Linh Hồn Chi Hỏa của mình, không biết từ lúc nào, đã ầm ầm vỡ nát. Phát hiện này khiến đồng hỏa trong hốc mắt những người này dấy lên nhiều cảm xúc, dĩ nhiên không phải là vui sướng, mà là mờ mịt.

"Sao, việc này cũng không khiến các ngươi vui sao? Nhất định phải ta nô dịch các ngươi, các ngươi mới thấy vui vẻ ư?" Nhan Tu thản nhiên nói.

"Không phải thế, không phải thế, không phải thế..." Hỏa Thương và những người khác cũng không nói gì, chỉ là tâm trạng của họ lúc này rất phức tạp, vừa có chút vui mừng, lại vừa ngẩn ngơ. Người mở miệng trước sau như một vẫn là Trình Giảo Kim liều lĩnh.

"Ít làm ta mất mặt đi, đứng sang một bên!" Nhan Tu giơ cốt thủ lên, gõ mạnh vào đầu Trình Giảo Kim một cái, tức giận nói. Sau đó hắn quay người nhìn về phía An Hạc đang có chút thất thần, trầm ngâm một lát: "Thất vọng à?"

"Có chút." An Hạc không hề nói dối. Nỗi sợ hãi trong lòng hắn dành cho Nhan Tu khiến hắn ngay cả nói dối cũng không dám trước mặt Nhan Tu.

"Tức giận sao?" Nhan Tu vẫn giữ được một chút phong thái, không vì thế mà nổi giận, mà tiếp tục hỏi dồn.

"Không… không có!" Đồng hỏa trong hốc mắt An Hạc lóe lên liên tục, hắn không dám nhìn Nhan Tu, khẽ run rẩy nói. Về chủ đề này, An Hạc cảm thấy bi thương và uất ức, không dám lừa dối Nhan Tu, nhưng cũng không dám nói thật. Tuy nhiên, sau cùng cân nhắc, hắn vẫn chọn cách nói dối, hơn nữa còn là một lời nói dối không hề có sức thuyết phục.

"Có hay không, ta không muốn biết, nhưng ngươi phải hiểu rõ, ta giải trừ khế ước của bọn họ là vì ta tin tưởng họ. Còn ngươi, hiện tại vẫn chưa thể đáp ứng điều kiện để ta buông tha khế ước, nhưng sau này có thể đáp ứng hay không thì ta cũng không biết!" Nhan Tu không bận tâm đến lời nói dối mà ngay cả ma quỷ cũng không lừa được đó. Sống qua hai kiếp, hắn tự nhiên có cách xử lý riêng của mình. Đối với An Hạc, bất kể vì mục đích gì, hắn cũng không ng��i cho hắn một chút hy vọng.

"Ta biết mình nên làm thế nào!" An Hạc quả thật rất cần tia hy vọng này, đồng hỏa trong hốc mắt hắn liên tục lóe lên, tinh quang không ngừng tỏa rạng!

"Nhưng ngươi làm thế nào, đó là chuyện sau này. Hiện tại ta không muốn quản, điều quan trọng là ngay lúc này!" Nhan Tu nói một câu đầy thâm ý, rồi cốt thủ màu xanh tím của hắn vung lên, dễ dàng đặt lên đầu An Hạc. Ngay sau đó, An Hạc còn chưa kịp phản ứng, Nhan Tu đã rót một luồng thông tin vào Linh Hồn Chi Hỏa của hắn, khiến hắn choáng váng một trận.

"Chủ công, ngài vừa truyền cho lão An công pháp gì? Chiến kỹ gì vậy?" Nhan Tu vừa tháo cốt thủ khỏi đầu An Hạc, Trình Giảo Kim đã lại xáp tới, tò mò hỏi.

"Ta nói ngươi này, không thể yên ổn một chút sao? Đứng đàng hoàng lại cho ta!" Nhan Tu nhìn Trình Giảo Kim đang dán sát vào mình, đồng hỏa trong hốc mắt lại dấy lên vẻ bất đắc dĩ. Hắn vỗ vào bộ xương Trình Giảo Kim một cái rồi không thèm để ý đến hắn nữa, quay người đi về phía Tạp Tạp La Đặc và 'Cái Chết' đang nằm trên mặt đất. Điều kỳ lạ là lần này, Trình Giảo Kim lại đứng đàng hoàng, không hề nhúc nhích, dường như thật sự đã biết nghe lời, chỉ là: "Chủ công, thả ta ra đi, ta không dám nữa..."

Chỉ một câu của lão Trình đã trực tiếp vạch trần tình cảnh của mình, khiến người ta bừng tỉnh đại ngộ. Đúng là, với cái tính của Trình Giảo Kim, việc hắn đứng yên một chỗ mới là chuyện lạ.

Nhan Tu làm ngơ tiếng kêu la của Trình Giảo Kim, bước chân không hề dừng lại, chỉ chốc lát sau đã tới trước mặt Tạp Tạp La Đặc và 'Cái Chết'.

"Ban đầu ngươi muốn thu ta làm phụ tá, nô dịch ta, hôm nay lại sa vào tay ta. Nói vậy, xem như quả báo không tồi nhỉ!" Nhan Tu nhìn Tạp Tạp La Đặc, vẻ mặt bình thản, không chút biểu cảm, chậm rãi đứng trước đầu của Tạp Tạp La Đặc.

"Là... phải... ngươi..." Tạp Tạp La Đặc lúc này dường như cũng nhận ra Nhan Tu, nhưng vì bị Nhan Tu khống chế, hắn nói năng cũng khó khăn.

"Là ta. Hôm nay, ta sẽ thu ngươi làm phụ tá ngược lại, vậy không tính là quá đáng chứ?" Nhan Tu thấy đối phương nhận ra mình, cái miệng xương không khỏi khẽ nứt ra, lộ ra một nụ cười lạnh lẽo.

"Ngươi... không được!" Tạp Tạp La Đặc tuy nói năng khó khăn nhưng vẫn rất cứng rắn. Hắn đoán chắc Nhan Tu là một chiến sĩ, sẽ không có pháp môn khế ước đặc biệt của pháp sư bọn họ. Như vậy, nếu Nhan Tu muốn khế ước hắn, cũng chỉ có thể dựa vào chiếc vương miện kia. Nếu là thế, Tạp Tạp La Đặc vẫn còn chút an tâm. Hắn vừa thấy chiếc vương miện của Nhan Tu, và thực lực của hắn lúc này đã sớm đạt đến cực hạn mà chiếc vương miện đó có thể khế ước. Do đó, hắn căn bản không sợ Nhan Tu có thể khế ước mình, điều duy nhất hắn sợ, chẳng qua là Nhan Tu sẽ giết hắn mà thôi.

"Thật ư?" Nhan Tu khẽ cười một tiếng, không nóng không giận, khiến Tạp Tạp La Đặc vốn đang đầy tự tin, bỗng chốc kinh hoàng trong lòng!

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free