Giờ ta phải làm sao đây?

Wood ngẩng đầu nhìn Godol đang ngồi đối diện, lông mày hơi nhíu lại, không rõ là đang nghĩ gì.

Mấy ngày nay, anh ta vẫn luôn ở đây, không rời đi, kiên nhẫn chờ đợi Godol mang đến tin tức tốt. Đáng tiếc, tin tốt ấy có lẽ còn phải chờ đợi thêm, trong khi tin xấu thì đã đến trước.

Wood quen biết phu nhân Vivian. Không hề khoa trương khi nói rằng bà là trùm thứ nhất của thành phố này, và anh ta cũng thường xuyên xuất hiện tại các bữa tiệc của những nhân vật quyền thế đó. Tuy nhiên, anh ta chưa từng nói với ai rằng mình không mấy yêu thích nơi ấy, bởi anh ta không cảm nhận được nhiều sự kính trọng mà các nhân vật lớn đó dành cho mình. Họ thậm chí còn dùng biệt danh "Tiều phu Wood" để châm chọc xuất thân nông thôn của anh ta.

Nhưng anh ta lại không thể không ở lại đó. Cả đời anh ta theo đuổi đều nằm trong cái vòng tròn nhỏ bé ấy, khó khăn lắm mới chen chân vào được, làm sao có thể không chút do dự mà rời đi?

Nếu như không xảy ra những chuyện này, có lẽ anh ta vẫn sẽ như trước, mơ ước một ngày nào đó có thể bước chân vào con đường chính trị. Anh ta đã dồn gần hết số tiền tích cóp của mình vào con đường này. Ban đầu, anh ta dự định hai năm sau, khi nhiệm kỳ của hai vị nghị viên thành Turner kết thúc, sẽ nộp đơn tranh cử. Nhưng tất cả những dự định đó đều đã bị đặt dấu chấm hết cách đây vài ngày.

Trong lòng anh ta vừa có chút nhẹ nhõm đến khó hiểu, vừa có sự căm phẫn vì những gì đã mất.

Những suy nghĩ hỗn loạn nhanh chóng bị anh ta kéo trở lại. Sau một hồi cân nhắc, anh ta gật đầu nói: "Ngươi đã phạm phải một sai lầm!" Godol rất chăm chú nhìn anh ta, vẻ mặt đó giống như một học sinh đang chuyên tâm học bài trong lớp, điều này khiến Wood có một cảm giác thỏa mãn kỳ lạ. "Ngươi không nên ra mặt nghênh đón Plando, càng không nên nói chuyện với hắn. Ngươi nghĩ hắn thật sự vì cảm thấy áp lực nặng nề mà bất chấp mọi lời chỉ trích, điều khiển xe cảnh sát nghênh ngang tiến vào đây sao?"

"Không, ngươi sai rồi!"

"Mục đích của hắn chính là muốn nói cho tất cả mọi người biết rằng, hắn – cục trưởng cục cảnh sát khu vực thành Turner – đã đến chỗ ngươi. Chỉ có làm như vậy, hắn mới có thể tự gỡ mình ra khỏi chuyện này. Thật ra không khó để tưởng tượng, với cấp độ của phu nhân Vivian, bà ấy tuyệt đối không thể nào tiếp xúc với tên phần tử băng đảng tên là Code này. Bà thậm chí không biết gã là ai, tên gì, hay thuộc phe phái nào. Vì vậy, bà ấy đã tìm đến Plando. Vào lúc đó, trách nhiệm nằm trên vai Plando. Nếu không tìm thấy Code mà phu nhân Vivian nổi giận, Plando chắc chắn sẽ là người gặp họa."

"Nhưng hắn lại nghênh ngang đến chỗ ngươi trước mắt bao người, chẳng khác nào chuyển giao trách nhiệm cho ngươi, mà ngươi lại như một kẻ ngớ ngẩn, hai tay nhận lấy, biến phần trách nhiệm này thành sợi dây thòng lọng siết chặt cổ mình."

Sắc mặt Godol khó coi đi không ít. Trước mặt Wood – ít nhất là trong tình cảnh hiện tại – hắn không cần giữ vẻ mặt giả dối. Wood là "người từng trải", anh ta có thể hiểu được tâm trạng của mình. Nhưng Godol không ngờ rằng đằng sau chuyện này lại còn có những uẩn khúc đến thế. Điều này khiến Godol có một cảm giác khó nói thành lời, cứ như thể mình bị người khác lừa gạt, phải gánh vác trách nhiệm vốn không thuộc về mình.

Hắn hít sâu một hơi, cố gắng bình ổn lại tâm trạng, rồi thấp giọng hỏi: "Ta không muốn nghe những chuyện này nữa. Ta chỉ muốn biết, nếu ta không tìm thấy Code, ta phải làm sao để vượt qua khó khăn hiện tại đây?"

Wood lại tránh không trả lời, ngược lại chuyển sang m���t chủ đề khác: "Ngươi có biết chúng ta sẽ đối phó những người như ngươi thế nào không?" Không đợi Godol mở miệng, Wood đã nói tiếp: "Chúng ta sẽ gán cho ngươi một tội danh, tống ngươi vào nhà tù khu vực. Sau đó, một tiểu nhân vật tầm thường nào đó mà ngươi từng sỉ nhục sẽ nhân lúc ngươi không để ý, đâm ngươi một dao từ phía sau. Kẻ đó sẽ được tăng thêm ba mươi, năm mươi năm thời hạn thi hành án, rồi sau đó, trong một thời gian nào đó không rõ, sẽ chết một cách khó hiểu bởi các loại tai nạn. Còn ngươi, thì sẽ chết trong một cuộc 'đấu tranh băng phái'. Không nghi ngờ gì nữa, đây là phương thức xử lý đơn giản nhất, cũng sẽ không gây ra sóng gió lớn. Những thuộc hạ của ngươi sẽ bầu ra thủ lĩnh mới, rồi triển khai trả thù."

"Thấy chưa, rắc rối đã được giải quyết, chúng ta lại dọn dẹp thêm một lần những nhân tố bất ổn trong thành phố. Một mũi tên trúng nhiều đích."

Ngay khi Godol sắp bộc phát vì tức giận, Wood mới đưa tay ra hiệu dừng lại. "Muốn giải quyết rắc rối hiện tại... nói sao nhỉ, bảo khó thì cũng chỉ đến thế, mà bảo không khó thì lại cần một chút thủ đoạn. Đầu tiên, ngươi nhất định phải tự gỡ mình ra khỏi chuyện này, giống như Plando đã làm, chuyển trách nhiệm cho người khác. Sau đó, ngươi hãy tự mình mang theo lễ vật đến gặp phu nhân Vivian, chủ động nhận sai, rồi lại đón nhận trách nhiệm về mình để chờ đợi xử lý."

Đề nghị của Wood khiến Godol có chút không hiểu nổi. Nhìn thấy sự hoang mang trong mắt hắn, Wood cười khổ lắc đầu: "Mấy ngày nay ta cuối cùng đã tĩnh tâm lại. Khi đó ta thật sự quá ngu ngốc, Robben rõ ràng đã nói cho ta sự thật, vậy mà ta lại bỏ mặc, phạm phải sai lầm lớn. Vì vậy, tuyệt đối đừng nghĩ rằng ta khờ dại, ta không hề ngốc, cũng không điên!" Lúc này, Wood dần dần tỉnh ngộ từ nỗi đau và sự bốc đồng. Vài ngày trước, anh ta vẫn còn nghĩ cách trả thù, làm sao để nhân lên mười, trăm lần nỗi đau của mình mà trút lên thằng nhóc tên Durin đó.

Thế nhưng dần dần, sau khi anh ta tĩnh tâm lại, mới phát hiện ra rằng mọi căn nguyên của nỗi đau đều bắt nguồn từ chính mình – đầu óc anh ta đã trở nên cứng nhắc, lại còn quá bốc đồng, nên mới gây ra những hậu quả này.

Nếu anh ta có thể bình tâm ngồi xuống nói chuyện với Durin, nếu như đối mặt với cái chết thảm của người tiểu nhị thân thiết như huynh đệ mà có thể bình tĩnh lại theo lời Robben yêu cầu, có lẽ đã không có những chuyện sau này. Nhưng anh ta đã quá bốc đồng. Nhiều năm sống trong xã hội thượng lưu khiến anh ta cảm thấy mâu thuẫn giữa mình và Durin là một sự sỉ nhục, anh ta chỉ muốn mau chóng xóa sạch những vết nhơ này khỏi bản thân mình, mà không hề để ý đến nhiều chi tiết.

Nói một cách thẳng thắn, phần lớn là do trách nhiệm của anh ta.

Anh ta nói tiếp: "Đầu tiên, chúng ta phải đẩy trách nhiệm ra ngoài. Điều này không còn nghi ngờ gì nữa, và cũng là việc bắt buộc phải làm. Đồng thời, ngươi lại nhất định phải thể hiện đủ 'tinh thần trách nhiệm' trước mặt các nhân vật lớn, để họ biết rằng dù lỗi không thuộc về ngươi, ngươi vẫn dũng cảm đứng ra gánh vác. Điều này chắc chắn sẽ khiến họ có thiện cảm lớn với ngươi, cho dù loại thiện cảm này thật ra cũng chẳng đáng giá bao nhiêu."

Godol chẳng lọt tai câu nào, hắn cau mày hỏi: "Vậy ta phải làm sao đây?"

Wood mím môi, nói: "Vu oan, hãm hại, đẩy trách nhiệm cho Durin."

"Ngươi đang lợi dụng chuyện của ta để trả thù tên đó à?" Lúc này Godol đã tỏ vẻ không vui, hắn cảm thấy Wood vẫn chưa tỉnh táo, vậy mà trong chuyện đại s��� như thế này lại muốn lợi dụng mình để trả thù Durin. Anh ta còn dám nói mình đã tĩnh tâm lại ư?

Wood cười híp mắt, trấn an Godol: "Ngươi nên làm như thế..."

Phiên bản biên tập này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hy vọng mang đến những giây phút thư giãn cho độc giả.