(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1250: Nữu Gia Nữu Đại
Thời gian ở nhà bao giờ cũng trôi qua thật nhanh. Điều này chẳng mấy liên quan đến việc anh ta có sung sướng hay không. Trước khi rời đi, Durin đã có một cuộc nói chuyện riêng với tiểu Cosima tiên sinh. Với tư cách là một người cha, dù người khác nghĩ anh ta không tròn trách nhiệm hay bản thân anh ta tự cho là đã làm đủ bổn phận, thì cũng có những điều nhất định phải nói.
Có lẽ anh ta hơi quá tàn nhẫn, nhưng đối với những đứa trẻ, hoàn cảnh ưu đãi và những mối quan hệ nhạy cảm lại càng phù hợp để chúng sớm nhận ra xã hội này khắc nghiệt đến nhường nào so với bạn bè đồng trang lứa.
Đứng dưới pho tượng khổng lồ của Cosima tiên sinh tại cổng thị trấn, tiểu Cosima tiên sinh nhìn theo đoàn xe sang trọng khuất dạng đã lâu mà vẫn chưa hoàn hồn. Trong tai cậu, vẫn còn vang vọng câu nói cuối cùng của Durin.
"Nếu như con cho rằng mọi thứ đều không công bằng, thế nhưng theo ta thấy, lựa chọn của ta là phù hợp nhất với ta, và cũng là lựa chọn đúng đắn duy nhất."
"Nếu con muốn nói rằng ta đã chọn sai, thì chẳng khó khăn gì, hãy cho ta thấy!"
"Khi nào con trưởng thành đến mức ta phải chủ động chú ý con, thậm chí phải ngưỡng vọng con, lúc đó ta sẽ hiểu ra rằng, ta đã chọn sai."
"Nhưng trước lúc đó, sự căm ghét, oán trách và mọi sự bất mãn của con đều không có chút giá trị nào đối với con, đối với ta, hay đối với mẹ con."
"Chúng chỉ có thể làm xáo trộn tâm trạng, hủy hoại lý trí của con, biến con thành một kẻ khờ dại dễ nổi giận, một tên điên. Con phải mở to mắt mình ra, bình tĩnh quan sát thế giới này, sau đó tìm ra những yếu tố được gọi là thành công có điểm tương đồng, tập hợp chúng lại và áp dụng cho bản thân."
"Ta đang mong đợi một ngày, ta phải dùng ánh mắt và thái độ bình đẳng để đón tiếp con, chứ không phải chỉ vì con là con của ta, hoặc dòng họ con giống ta!"
Lời Durin nói không có gì cao siêu, chỉ là những đạo lý thông tục, dễ hiểu. Tóm lại, anh ta muốn nói cho tiểu Cosima tiên sinh một điều.
Nếu cậu cho rằng Durin "vứt bỏ" mẹ con cậu là sai, vậy thì tốt, hãy thông qua nỗ lực của bản thân để khiến Durin phải hối hận. Điều đó đủ để chứng minh tất cả, hiệu quả hơn bất kỳ lời nói hay sự ồn ào nào.
Tiểu Cosima tiên sinh không nói gì, kỳ thật ánh mắt kiên nghị của cậu đã nói rõ tất cả. Cậu sẽ khiến Durin phải hối hận về lựa chọn hiện tại của ông ta. Cậu lấy dòng họ mình mà thề.
Chuyến trở về quê này ngoài việc khiến Cosima tiên sinh vui vẻ một thời gian, thì không có thêm thu hoạch gì đáng kể. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, đó cũng là một thu hoạch lớn. Cosima tiên sinh hễ rảnh rỗi l���i dẫn người đi ngắm nhìn những chiếc xe sang trọng đỗ ở một góc khác của thôn.
Lấy cớ kể chuyện cho cháu trai, ông công khai tuyên truyền con cái nhà mình tài giỏi đến mức nào, và tất cả những điều đó là nhờ chúng có một người cha tốt.
Trong quá trình đó, Cosima tiên sinh còn đánh nhau với người khác. Nguyên nhân là khi ông đang nói những lời ấy, có người đã cười một cách quỷ dị. Thế là hai ông già lao vào ẩu đả, còn những cư dân khác trong thị trấn thì xem như thể hội chợ năm mới.
Trở lại Anbiluo châu, Durin dồn phần lớn tinh lực vào công cuộc đại khai phá Anbiluo châu. Hệ thống du lịch ngày càng hoàn thiện đã trở thành con quái vật nuốt vàng kiên cố và đáng tin cậy nhất của cả châu.
Mặc dù Anbiluo châu không giống những thành phố phía Nam, vẫn có nhiệt độ hơn hai mươi độ cùng ánh nắng rực rỡ vào mùa đông, nhưng nhờ ảnh hưởng của hải lưu, mùa đông ở Anbiluo châu cũng không quá lạnh, bảy tám độ đã là mức thấp nhất.
Sau khoảng một tháng nhiệt độ có biến động nhẹ, nó sẽ bắt đầu tăng lên.
Chính tại một vùng Tây bộ tương đối lạnh như vậy, số lượng du khách trong và ngoài nước đến Anbiluo châu du lịch vào tháng Mười Hai đã vượt quá một triệu người!
Một triệu du khách, có lẽ nhiều người sẽ nghĩ rằng ít khách như vậy làm sao có thể duy trì sự phát triển kinh tế của Anbiluo châu được? Kỳ thật, đây là một kiểu tính toán thiển cận. Giống như việc mua một đống đồ lặt vặt một hai khối trong siêu thị, rồi tổng cộng lại thành hơn một trăm, luôn có cảm giác nhân viên thu ngân tính thừa tiền vậy.
Có nhiều điều lần đầu nhìn khó lòng thấu đáo. Một triệu du khách, mỗi người ít nhất phải đóng góp từ một trăm đến hai trăm khối.
Trong đó, tiền lưu trú chiếm từ hai mươi đến năm mươi khối tùy nơi, đồ ăn thức uống khoảng sáu mươi khối, còn lại là các khoản tiêu vặt linh tinh khác.
Những người này đã mang lại cho tám thành phố du lịch chính và các thị trấn trực thuộc Anbiluo châu hơn một trăm triệu Đế quốc Tinh nguyên thu nhập từ khách du lịch trong tháng Mười Hai. Không cần bán rẻ sức lao động, không cần ô nhiễm môi trường, không có công việc nặng nhọc, chỉ cần làm những việc phổ thông trong khả năng, số tiền này đã xuất hiện.
Giá trị sản lượng của Anbiluo châu trong tháng Mười Hai đã vượt quá hai trăm triệu nguyên, bao gồm một phần các dự án đang khai thác và các dự án đã bắt đầu sinh lời.
Con số này không thể so với các thành phố phía Nam, thậm chí kém xa sự náo nhiệt của Đế đô. Thế nhưng, nó đã tăng gần gấp đôi so với kết quả thống kê của Anbiluo châu những năm trước đó.
Không bóc lột sức lao động để đổi lấy lợi nhuận bằng sức khỏe, không khai thác tài nguyên khoáng sản một cách hủy hoại, bán tháo, chỉ cần xây dựng một vài cảnh điểm, nâng cao một chút dịch vụ, mà đã đạt được thành tựu huy hoàng như vậy. Toàn bộ Anbiluo châu đều sôi trào.
Hai châu khác ở miền Tây cũng có chút sôi sục. Những nhân vật cấp cao trong xã hội và người dân tầng lớp thấp đều đang sôi sục, nhưng sự sôi sục của họ thì lại không giống nhau.
Một bên, người ta đang tìm cách tham khảo mô hình và kinh nghiệm thành công của Durin để phát triển sự nghiệp của mình. Còn bên khác, người ta lại đang xôn xao thắc mắc vì sao Durin lại đến Anbiluo châu.
Ngay vào ngày đầu năm mới, mùng Một tháng Một, Durin đã có một bài diễn thuyết công khai với chủ đề "Tương lai trong tầm tay". Trong bài diễn thuyết, Durin thông qua những ngôn ngữ giản dị, tự nhiên nhưng lại lay động lòng người, đã phác họa sống động một Anbiluo châu tân sinh.
Mỗi câu nói, thậm chí mỗi dấu chấm câu mà anh ta đưa ra đều khiến người ta không thể tìm ra bất kỳ vấn đề nào.
Đúng như Durin đã nói, anh ta dùng thời gian một năm để giải quyết ba đại sự.
Chuyện thứ nhất, anh ta thực hiện cam kết miễn phí giáo dục khi tranh cử. Hiện tại, toàn bộ nguồn lực giáo dục công cộng của Anbiluo châu đã bước vào giai đoạn miễn phí hoàn toàn. Trẻ em chỉ cần đến đúng độ tuổi là có thể nhập học miễn phí vô điều kiện.
Ban đầu, có thể cần đóng một khoản "tiền thế chấp" không quá mười lăm đồng để đảm bảo chúng sẽ không phá hoại sách vở và bàn ghế thuộc sở hữu của Sở Giáo dục châu Anbiluo.
Chỉ cần chúng không làm hư hại những vật này, số tiền đó sẽ được hoàn lại khi chúng tốt nghiệp.
Một chính sách giáo dục miễn phí, với chi phí hàng năm lên đến vài triệu, đã cứu vớt hàng vạn trẻ em, giúp chúng có cơ hội đến trường, học tập tri thức và văn hóa, để chúng cùng gia đình mình nhìn thấy tương lai trong tầm tay.
Chuyện thứ hai, giải quyết vấn đề bảo vệ xã hội. Durin đã đấu tranh để mang về chính sách bảo vệ xã hội cơ bản cho Anbiluo châu, và nó đã bắt đầu được triển khai từng bước. Đã có rất nhiều người được hưởng lợi, và tiếng vang trong xã hội cũng vô cùng mạnh mẽ.
Không cần lo lắng khi gặp sự cố nghiêm trọng không có tiền chỉ có thể lặng lẽ chờ chết, không cần lo lắng sau khi mất khả năng lao động chỉ có thể tự sinh tự diệt ở đầu đường xó chợ. Mọi thứ đều có chính phủ lo toan!
Nếu nói miễn phí giáo dục là giải quyết nỗi lo của họ về con cái, thì chế độ bảo vệ xã hội cơ bản chính là giải quyết nỗi lo của họ về bản thân.
Kỳ thật, con người ai cũng có lòng tư lợi, và chắc chắn là ích kỷ. Chính sách đầu tiên lay động những đứa trẻ và phụ huynh sẵn lòng cho con đi học. Vậy thì chính sách thứ hai đã lay động tất cả người trưởng thành.
Thậm chí đã có một số cư dân không thuộc bản địa Anbiluo châu, lén lút chạy đến mua sắm nhà cửa, nói mình là thổ dân Anbiluo châu để đạt được mục đích hưởng bảo hiểm xã hội.
Tương lai, đã nở rộ trong tầm tay của họ.
Chuyện thứ ba, chính là sự thành công của kinh tế du lịch xanh. Có câu nói rất hay: Dù hứa hẹn nhiều lợi ích đến đâu, cũng không bao giờ bằng tiền mặt thật sự nằm gọn trong túi, điều đó mới có thể lay động lòng người nhất.
Thời gian làm việc giảm bớt, tính nguy hiểm trong công việc giảm trên diện rộng, nhưng thu nhập hàng tháng lại được nâng cao. Đây mới là yếu tố cốt lõi khiến người dân Anbiluo châu kiên định ủng hộ Durin.
Sự phát triển xã hội, xây dựng kinh tế – nói đến hai cụm từ này, tưởng chừng chỉ cần một câu đơn là có thể nói rõ. Nhưng thật sự để hiểu rõ thì rất khó.
Xã hội sẽ phát triển như thế nào để đạt hiệu quả cao nhất, để tiến bộ tốt nhất? Kinh tế rốt cuộc phải được xây dựng ra sao để phù hợp với văn hóa truyền thống bản địa, phù hợp với tư duy của người dân địa phương? Làm thế nào để lập kế hoạch mà không vi phạm hình ảnh và ý thức tiềm ẩn của toàn khu vực?
Đây đều là những điều rất đặc biệt, không có chút vốn liếng thật sự khó mà xoay sở. Nhưng Durin đã thành công.
Tương lai trong tầm tay mọi người bắt đầu nở rộ, tỏa sáng rực rỡ.
Đây nhất định là một năm sẽ được lịch sử ghi khắc. Bởi vì châu trưởng trẻ tuổi nhất lịch sử Đế quốc lại một lần nữa bước đi vững vàng trên con đường chính trị của mình. Đó là một bước nhỏ của người vĩ đại, nhưng lại là bước tiến dài của nhân loại, dù người ta luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Đương nhiên, cũng có người không hoàn toàn tán đồng cách nói này của Durin. Bởi vì trong thời phong kiến, đã có những tổng đốc mười mấy tuổi. Một châu trưởng chưa đầy ba mươi tuổi... thế này là lười biếng quá đi!
Dù bên ngoài đánh giá Durin thế nào, sự trưởng thành của anh ta và những chiến tích trong một năm anh ta nắm quyền ở Anbiluo châu là điều không ai có thể dễ dàng xóa bỏ.
Ngày 17 tháng 1, thứ Hai, nhiệt độ ở Đế đô vẫn thấp đến đáng sợ, nhưng không thể ngăn nổi bầu nhiệt huyết của thành phố này. Lượng người trên đường phố đúng là giảm đáng kể, nhưng ngay cả nơi ít người nhất ở Đế đô cũng đông hơn rất nhiều so với nơi đông đúc nhất ở Anbiluo châu. Đó chính là Đế đô.
Tại một nhà sách có ngưỡng cửa chọn lọc – loại hình thư viện này không hiếm ở Đế đô và được coi là một phần không khí văn hóa đặc trưng của thành phố.
Nó không chỉ là một thư viện đơn thuần, mà giống một quán cà phê độc đáo, vừa là nơi giao lưu, vừa có thể bảo vệ sự riêng tư của khách hàng, đồng thời không chào đón những người kém sang ghé đến.
Durin đang liếc nhìn một cuốn sách. Nội dung sách cơ bản là nói nhảm, nhưng không thể phủ nhận doanh số của nó không tồi, từng là một "hắc mã" bùng nổ, ngay cả bây giờ vẫn còn có thể tìm thấy trong các hiệu sách.
Anh đã đợi hơn mười phút. Gần một giờ rồi, Dolly mới khoan thai đến trễ.
Nàng đặt túi xách xuống bàn, khẽ chỉnh váy rồi ngồi xuống đối diện Durin, vẻ mặt áy náy: "Tôi xin lỗi vô cùng, tôi đến muộn." Nàng không hề tìm bất kỳ lý do nào, mà trực tiếp xin lỗi.
Trên thực tế, điều này không thể trách nàng. Bởi vì trưa hôm nay là cuộc họp cấp cao đầu tiên của Ủy ban Tân đảng trong năm mới, bàn bạc về việc sắp xếp công việc và điều động nhân sự trong một năm tới. Chắc chắn có rất nhiều vấn đề cần thảo luận, hơn nữa còn có những đề án cần biểu quyết.
Phàm là những chuyện liên quan đến biểu quyết thì luôn có thể kéo dài thêm vài phút, dù sao đây cũng liên quan đến lợi ích của cả một nhóm người.
Durin gật đầu mà không nói thêm lời nào. Anh cầm lấy ấm trà đang được ủ nóng trên bếp lửa nhỏ, rót cho Dolly một tách trà nhài.
Hương thơm dịu nhẹ lan tỏa khắp không gian ngay khi dòng nước trà đổ vào chén, mang theo làn hơi mỏng. Quả thực, một ấm trà nhài giá 39 khối 9 có cái lý của nó, dù có hơi đắt đỏ.
Nhà sách tư nhân không tên này chủ yếu cất giữ một số cổ thư vô cùng quý hiếm, độc bản, hầu như không thể tìm thấy trên thị trường. Ngoài ra, còn có những cuốn sách nằm trong top mười bảng xếp hạng doanh số hàng năm.
Ai là người đầu tiên nhận ra tiềm năng lợi nhuận của mô hình thư viện tư nhân này thì không rõ, mỗi nơi đều tự nhận mình là người khai sinh chính đáng. Nhưng quả thực, loại hình kinh doanh này đã nắm bắt được tâm lý một số người, như Dolly chẳng hạn.
Ba nghìn khối phí gia nhập cùng các khoản chi tiêu phát sinh, tổng cộng một năm ít nhất phải tốn không dưới bảy nghìn khối. Dolly cảm thấy điều này rất hợp lý, và rất đáng giá.
Trong không gian tĩnh lặng, nhâm nhi một tách trà nhài thượng hạng, dưới ánh mặt trời xuyên qua những hoa văn kính màu, đọc những cuốn sách cổ kính hàng trăm, hàng ngàn năm tuổi. Cả người như được du hành qua không gian và thời gian, chìm đắm trong những câu chuyện huyền ảo diệu kỳ.
Nàng nâng tách trà lên, hít hà hương thơm nồng nàn, rồi nhấp một ngụm, khẽ "à" một tiếng, sự mệt mỏi cùng ưu phiền như tan biến, nàng thong thả thở phào nhẹ nhõm. Cả người nàng đều trở nên tĩnh tại.
Nàng quan sát Durin, trong đầu đang suy nghĩ một vài chuyện khác. Khi Durin gọi điện cho nàng, nàng đã rất đỗi ngạc nhiên, không hiểu vì sao Durin lại đích thân gọi cho mình, thay vì liên lạc thông qua Marx.
Ai cũng biết Phó Chủ tịch Dolly là người của Marx, một trong những nhân vật biểu tượng kiên định nhất của Đảng Mas. Nếu Marx lên tiếng, bà nhất định sẽ tuân theo, nhưng Durin thì chưa đủ tư cách đó.
Ban đầu nàng không quá muốn gặp Durin. Đến cấp bậc đại nhân vật như họ, rất ít khi trực tiếp thảo luận một vấn đề cụ thể nào đó. Bởi vì một khi có chút giọng điệu khẳng định, điều đó đồng nghĩa với việc một sự việc đã không còn đường lùi.
Trong cổ ngữ có câu: "Quân vương gặp quân vương, chỉ mang đến hủy diệt." Ý nghĩa của câu này không chỉ nằm ở bề ngoài, nhưng đại ý cũng tương tự: Lời nói của những nhân vật lớn rất khó nói, một khi đã nói ra thì khó rút lại.
Cho nên đến cấp bậc này, nếu mối quan hệ không quá đặc biệt, mọi người sẽ không gặp mặt riêng, rất dễ xảy ra chuyện.
Nhưng nàng cuối cùng vẫn đến, bởi vì Durin là sự tiếp nối của gia tộc Timamont trong chính trường, là người kế nhiệm của Marx. Ân huệ của Marx đối với Dolly khiến bà ghi nhớ suốt đời, vì nể mặt Marx, nên bà đã đến, muốn nghe xem Durin muốn nói gì.
Mọi tài liệu đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.