Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1221: Đế đảng

Điện thoại của Marx gọi đến, hắn bảo Durin bật TV, theo dõi kênh số một.

Durin hơi lấy làm lạ. Một mặt, hắn yêu cầu thư ký thông báo những người đang họp giải tán. Mặt khác, hắn đi vào phòng nghỉ ngay trong văn phòng làm việc của mình, bật TV lên.

Thực tế, người Đế quốc vốn chuộng lối sống hưởng thụ. Đa số các quan chức cấp cao, ngay trong văn phòng làm việc, đều có một phòng nghỉ riêng.

Bên trong có một chiếc giường êm ái, một phòng vệ sinh và một vài vật dụng cá nhân.

Khi mệt mỏi sau giờ làm việc, họ có thể nghỉ ngơi bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, để đảm bảo tình trạng thể chất và tinh thần luôn trong trạng thái tốt nhất, cũng được coi là một thái độ có trách nhiệm với công việc.

Durin đóng cửa phòng lại, bật TV, rồi ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, nhìn chằm chằm màn hình. Ở góc trên bên phải màn hình xuất hiện chữ "Trực tiếp", điều đó có nghĩa là tất cả hình ảnh đều được truyền trực tiếp từ hiện trường đến trước mắt người xem.

Công nghệ truyền hình trực tiếp không phải là một kỹ thuật quá tân tiến, bởi vì khu vực có thể trực tiếp rất hạn chế. Muốn truyền hình trực tiếp, thiết bị phải được kết nối với đường dây chủ của công ty truyền hình cáp tại khu vực đó.

Nói cách khác, đa số các địa điểm truyền hình trực tiếp đều nằm quanh đường dây tín hiệu truyền hình cáp, không quá hai trăm mét. Nếu quá xa, việc tạm thời bố trí đường dây dài sẽ không kịp.

Công trình kiến trúc trong hình khiến Durin có cảm giác quen mắt, nhưng nhất thời lại không nhớ ra đó là đâu. Ngược lại, người trong hình thì Durin nhận ra.

Một người đàn ông trẻ tuổi, trông chừng hơn ba mươi tuổi, có phong thái đoan chính, khí chất cũng vô cùng tốt. Đặc biệt, hai chiếc cúc áo ở cổ anh ta có hình huy hiệu hoàng tộc.

Đây là một thành viên hoàng tộc, là thứ tử của Đại Hoàng tử điện hạ – Hikari, một công tử đào hoa khét tiếng trong giới quý tộc.

Chưa chắc anh ta giàu có hơn Durin hay các nhà đại tư bản khác, cũng chưa chắc có nhiều quyền lực hơn một số chính khách. Nhưng dòng máu hoàng tộc trời sinh đã khiến anh ta vô cùng được hoan nghênh trong Đế quốc.

Giai cấp tư sản dân tộc tôn sùng quý tộc và hoàng tộc đến mức gần như cuồng nhiệt, điều này khiến Hikari trong quần thể đó như một siêu sao, sở hữu lượng người hâm mộ tương đối cao. Mà giai cấp tư sản dân tộc lại là đối tượng tiêu thụ chính của các thương hiệu cao cấp, vậy nên trong số đông đảo thành viên hoàng tộc, anh ta được xem là người khá thành công trong việc kinh doanh.

Ít nhất, xét theo tình hình hiện tại thì là như vậy. Khoản thu nhập khổng lồ từ quảng cáo cùng một số thu nhập ngoài khác giúp anh ta sống rất thoải mái.

Một kẻ "không đáng chú ý" như vậy xuất hiện trên TV khiến Durin hơi lấy làm lạ. Vài phút sau đó, Đại tổng quản hoàng gia đột nhiên cũng xuất hiện trong hình ảnh. Durin lập tức nhớ ra, đây chính là một trong những tửu điếm trên Đại lộ Đế quốc.

Sau đó, càng nhiều thành viên hoàng tộc xuất hiện trong hình ảnh. Lúc này, người dẫn chương trình mới từ xa đi trở lại, trên tay cầm một bản thông cáo.

Đa số các sự kiện chính trị chính thức đều sẽ có thông cáo công khai. Loại văn bản này giống như một ý tưởng cốt lõi, dù giới truyền thông sau đó có biên soạn hay viết lách thế nào, đều phải dựa trên tư tưởng cốt lõi được thể hiện trong thông cáo này để sáng tạo lại, không được vượt ra ngoài giới hạn nội dung của thông cáo.

Nó đảm bảo rằng những sự kiện chính trị nghiêm trọng sẽ không gây ra hiểu lầm lớn do cách hiểu sai. Đôi khi, những hiểu lầm này không đáng sợ, nhưng cũng có lúc, chúng có thể liên lụy rất nhiều người.

Người dẫn chương trình nhìn chằm chằm một lúc lâu, vẻ mặt như gặp ma, rồi mới cầm microphone lên. Cô há miệng thật to nhưng không phát ra được tiếng nào, mãi mười mấy giây sau mới đối mặt ống kính, bắt đầu giới thiệu tình hình phía sau.

"Sáng nay, Hoàng đế bệ hạ của Đế quốc bất ngờ hôn mê khi đang dạo vườn hoa. Sau đó được cứu chữa và đã tỉnh lại. Hiện tại chúng tôi được các bác sĩ cho biết, tình hình hiện tại của Hoàng đế bệ hạ không thể đảm đương thêm nhiều công việc nữa. Sau một buổi trưa thảo luận gay gắt, cuối cùng Bệ hạ đã quyết định thoái vị, đồng thời truyền lại ngai vàng cho Tam Hoàng tử điện hạ..."

Việc thay đổi quyền lực trong hoàng tộc và hoàng đế, đối với Durin mà nói, quả thực là một chuyện lớn. Ban đầu, trong lịch sử nửa thật nửa giả, hoàng tộc chỉ "lui khỏi vị trí phía sau màn". Marx cũng không hề hoàn toàn hủy bỏ hoàng tộc, điều này cho phép hoàng tộc vẫn được bảo tồn, với tư cách là một biểu tượng.

Mặc dù hoàng tộc chỉ là một biểu tượng, nhưng sức ảnh hưởng của biểu tượng này cũng hết sức kinh người. Chỉ riêng việc thay đổi ngai vàng thôi đã khiến toàn bộ Đế quốc chấn động, thậm chí một số đại sứ quán của các quốc gia nước ngoài trú tại Đế quốc cũng đang thảo luận xem nên dùng nghi thức long trọng thế nào để chúc mừng tân Hoàng đế đăng cơ.

Điều khiến người ta hơi lạ là Hoàng đế bệ hạ lại không truyền ngai vàng cho Đại Hoàng tử, người tương đối ít tiếng tăm hơn, mà lại truyền cho Tam Hoàng tử. Nếu không phải Marx đã tiết lộ cho Durin một vài nội tình, Durin e rằng cũng không thể đoán được vì sao lại có kết quả như vậy.

Cứ tưởng đây chỉ là một sự thay đổi của thời đại, một sự chuyển giao quyền lực trong hoàng tộc, ngay khi Durin vừa định tắt TV thì nữ dẫn chương trình lại cất lời. Lần này nội dung cô ấy nói mới thực sự thu hút sự chú ý của Durin.

"Ngay vừa rồi, Đại Hoàng tử điện hạ công khai tuyên bố sẽ thành lập 'Phục Hưng Đảng' và tích cực tham gia vào công cuộc kiến thiết quốc gia của Đế quốc..."

Khi người dẫn chương trình nói xong đoạn này, trong đầu Durin lập tức hiện lên một từ mang đậm hơi thở thời đại – "Đế đảng".

Đại Hoàng tử điện hạ nắm giữ quyền lực thực sự của hoàng tộc. Nay Hoàng đế Đế quốc, vì bất mãn với lựa chọn của Đại Hoàng tử năm xưa, dù là do tức giận hay lý do nào khác, đã truyền ngai vàng cho Tam Hoàng tử. Điều này khiến Đại Hoàng tử đối mặt với một lựa chọn.

Một là, giao quyền lực hoàng tộc đang nắm giữ cho Tam Hoàng tử sắp đăng cơ, hoàn thành "sứ mệnh" của mình, sau đó trở thành một biểu tượng không có quyền lực, bị em trai mình nghi kỵ, thậm chí cuối cùng có thể bị sát hại.

Hai là, kiên trì lựa chọn của bản thân, phế truất Tam Hoàng tử và tự mình đăng cơ làm Hoàng đế. Nhưng làm vậy cũng sẽ để lại di chứng rất lớn: ngai vàng có được một cách bất hợp pháp, bất hợp lý sẽ khiến vị Hoàng đế này trở thành "Ngụy hoàng" trong mắt nhiều người.

Một Hoàng đế bất hợp pháp đồng nghĩa với việc quyền lực mà hắn nắm giữ cũng bất hợp pháp, nghĩa là hắn không thể đại diện cho hoàng tộc. Điều này sẽ khiến hắn vô cùng khó xử. Rắc rối hơn nữa là điều này sẽ cho phép một số người lấy cớ bịa đặt về những dòng máu chính thống hoàng tộc đang lưu lạc bên ngoài để chất vấn và làm tổn hại đến tính quyền uy của hoàng tộc.

Dường như Đại Hoàng tử đã không còn quyền lựa chọn, nhưng kẻ này lại bất ngờ giải quyết tình thế khó khăn này một cách cực kỳ nhanh chóng thông qua một phương thức khác: đó chính là thành lập Đế đảng.

Trong tình huống như vậy, Đại Hoàng tử, với tư cách là "Bảo hoàng phái" và nhân vật số một của Đế đảng, sẽ hoạt động sôi nổi trên vũ đài chính trị. Như vậy hắn sẽ không cần giao ra quyền lực trong tay. Ngược lại, một số phái bảo hoàng và thành viên hoàng tộc sẽ càng chủ động tiếp cận hắn.

Việc Tam Hoàng tử đăng cơ trái lại trở nên có phần buồn cười. Tâm tư muốn báo thù của lão Hoàng đế không chỉ thất bại, mà còn khiến con trai mình, tân Hoàng đế, trở thành vật hi sinh.

Chỉ cần Đế đảng của Đại Hoàng tử không gặp vấn đề, cho dù họ không thể đóng góp nhiều tác dụng hơn trên vũ đài chính trị, nhưng ít nhất trong vài chục năm tới, quyền lực hoàng tộc sẽ được nắm giữ trong tay hệ phái của Đại Hoàng tử, trải qua một hai thế hệ.

Thậm chí còn có một khả năng thú vị hơn: hoàng tộc sẽ bị Đế đảng thực sự gạt ra ngoài, trở thành một biểu tượng đúng nghĩa!

Nước cờ này rất cao tay, nhưng đồng thời cũng sẽ mang đến thay đổi cực lớn cho toàn bộ môi trường sinh thái chính trị của Đế quốc.

Tân đảng và Cựu đảng chia cắt Đế quốc đã khiến cả hai cảm thấy tài nguyên và quyền lực mình nắm giữ vô cùng ít ỏi. Nếu lại thêm Đế đảng, tình hình chính trị sắp tới sẽ càng phức tạp hơn.

Lúc này, Durin đang tự hỏi một vấn đề: biến cố như vậy liệu có liên quan đến việc hắn dự định tham gia tuyển cử hay không?

Hắn cảm thấy rất có thể là như vậy. Marx rất giỏi trong việc tạo ra những biến cố như vậy để đạt được mục đích của mình. Tân đảng bất bại suốt 30 năm liền lại bị Cựu đảng đánh bại, khiến Powers không thể lên đài.

Vậy thì việc Phục Hưng đảng "tái xuất" và giành chiến thắng ngay trong lần tuyển cử đầu tiên cũng không phải là điều không thể.

Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, và được đăng tải độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free