(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1147: Nhét cá nhân
Sáng hôm sau, hơn chín giờ, đoàn săn thú xuất phát từ hoàng cung. Địa hình ở Orex không giống như Đế quốc, nơi mà đồng bằng chiếm phần lớn; ở đây chủ yếu là đồi núi, trùng trùng điệp điệp trải dài, phong cảnh hữu tình.
Không bị ô nhiễm công nghiệp, cũng không chịu tác động của việc khai thác và phá rừng bừa bãi, môi trường tự nhiên được giữ gìn gần như nguyên vẹn – một điều vô cùng hiếm thấy ở Đế quốc. Bảo sao Ophelia lại thấy cảnh nơi đây đẹp đến thế.
Ngay phía sau hoàng cung là khu săn bắn của hoàng gia, cả một ngọn núi nằm trọn trong khu vực này. Lính gác hoàng gia sẽ kiểm soát chặt chẽ số lượng động vật trong khu săn bắn, kịp thời bổ sung hoặc săn bắn, nhằm đảm bảo không có loài nào bị tuyệt chủng hoặc số lượng bùng nổ quá mức.
Durin vốn không có ý định tham gia, nhưng trước sự nài nỉ của Ophelia, anh đành miễn cưỡng mặc bộ trang phục săn bắn chuyên dụng.
Cách phân chia trang phục của giới quý tộc nghiêm ngặt đến mức đáng kinh ngạc: mỗi dịp, mỗi chủ đề, mỗi người tham dự, mỗi mục đích, mỗi vị thế, thậm chí mỗi trạng thái cảm xúc đều đòi hỏi một bộ trang phục riêng biệt.
Đi săn ở đồng bằng có trang phục riêng, đi săn ở đồi núi lại có trang phục riêng, và ở vùng núi cũng vậy. Thêm vào đó là sự đa dạng về màu sắc, phụ kiện, cũng như những thay đổi tinh tế trong trang phục để phù hợp với địa vị chủ khách. Đây là lý do tại sao một quản gia từng phục vụ giới qu�� tộc có thể kiếm hơn hai vạn mỗi năm.
Bởi vì những người không có kinh nghiệm về điều này thì ngay cả học cũng không học nổi, huống chi là bắt chước một cách mù quáng, chỉ có thể làm trò cười cho thiên hạ.
Đeo chiếc mũ thợ săn bọc da dê màu nâu sẫm, trông giống mũ giáp nhưng có thêm vành, Durin cảm thấy hơi khó chịu. Anh tháo quai cài dưới cằm và tiện tay treo chiếc mũ lên yên ngựa.
Đúng vậy, đây là chiếc mũ mà những thợ săn có thân phận tôn quý mới được phép đội. Nếu không phải Durin kiên quyết từ chối, họ thậm chí đã định cài thêm vài chiếc lông vũ đẹp đẽ lên mũ anh, để phô trương địa vị đặc biệt của anh.
Những người khác đều vờ như không thấy hành động rõ ràng trái với lễ nghi quý tộc này, còn Ophelia thì bật cười.
Nàng hiểu Durin không thích và không quen với những thứ này, nên không cố ép anh, thậm chí còn tháo mũ của mình xuống, treo lên yên ngựa của Durin.
Các kỵ sĩ phụ trách tổ chức săn bắn đã khoanh vùng ba khu vực săn, trong đó con mồi đa dạng từ các loài thú nhỏ phổ biến như thỏ, đến các loài động vật lớn không gây hại như hươu, và cuối cùng là những con sói có khả năng tấn công, kể cả một con sói đốm đầu đàn.
Chỉ cần họ tiến vào khu săn bắn, các kỵ sĩ sẽ lùa con mồi về phía họ, nhằm giúp họ giữ được vẻ thanh lịch mà vẫn dễ dàng hạ gục con mồi.
Durin không hề hứng thú với việc săn bắn và không tham gia. Anh cùng Hazlet cưỡi ngựa đứng một bên quan sát, nhìn Vương hậu và Ophelia hiên ngang cầm súng hạ gục các loài thú nhỏ xông đến.
Hazlet từ đầu đến cuối vẫn giữ phong thái của một quốc vương. Anh hơi nghiêng đầu, nhỏ giọng trò chuyện với Durin: "Ta muốn gửi con trai mình vào Học viện Hoàng gia Đế quốc, ngươi có cách nào giúp không?"
Orex thiếu thốn cơ sở giáo dục đại học, vì vậy, ở đất nước này, khi bọn trẻ hoàn thành bậc trung học, chúng phải lựa chọn hoặc về nhà làm nông, hoặc ra nước ngoài học tập chuyên sâu hơn.
Trước đây, nơi chủ yếu mà họ lựa chọn là Liên Bang láng giềng. Liên Bang sẽ miễn giảm học phí và cấp một khoản trợ cấp sinh hoạt nhất định cho họ. Nếu đạt thành tích đủ tốt, họ không chỉ được học miễn phí mà còn nhận được một khoản tiền thưởng đáng kể mỗi tháng để trang trải cuộc sống.
Điều này khiến số lượng ít ỏi những học sinh ưu tú, có thiên phú của Công quốc Orex, sau khi sang Liên Bang, không còn muốn quay về chịu khổ nữa, càng làm suy yếu sự phát triển học thuật và nghiên cứu của Công quốc Orex, buộc Công quốc Orex phải duy trì phương thức phát triển kinh tế dựa vào nông nghiệp và chăn nuôi như hiện tại.
Việc một quốc vương muốn con trai mình học ở trường đại học tốt nhất thế giới không có gì là sai cả. Durin hiểu được tình phụ tử sâu sắc của ông ấy, vả lại, mối quan hệ của anh với những người ở Học viện Hoàng gia cũng không tồi.
Hiện tại, anh đã là một quý tộc, hơn nữa còn là một vị đại quan cai quản cả một châu, cộng thêm mối quan hệ hợp tác không tồi giữa anh và Học viện Hoàng gia trong quá khứ, việc đưa một vương tử vào đó cũng không phải chuyện gì quá phức tạp.
Dù không phức tạp thì vẫn là không phức tạp, nhưng có một số việc dù dễ dàng đến mấy, cũng phải khiến người ta cảm thấy đó là một vấn đề vô cùng rắc rối.
Nếu bạn tỏ ra rằng nhu cầu của người khác có thể được đáp ứng một cách dễ dàng, thì không những họ sẽ không cảm thấy nợ bạn một ân huệ, mà thậm chí còn có thể ghét bạn sau khi bạn đã cố gắng hết sức giúp họ thành công. Rõ ràng đối với ngươi đó chỉ là chuyện nhỏ, vậy mà lại chỉ miễn cưỡng đạt yêu cầu, hoàn toàn không tận tâm tận lực vì ta!
Họ có thể không biết rằng bạn thực sự đã nỗ lực đến mức nào, thậm chí vượt quá khả năng của mình, nhưng lại cho rằng bạn có lỗi với họ, cố tình không làm tốt nhất cho họ, và vì thế mà ghét bạn. Thậm chí còn đi rêu rao với người khác về những hành động và thái độ tồi tệ của bạn.
Vì vậy, khi có người nhờ vả, bạn nhất định phải thể hiện rằng việc này rất khó khăn, để rồi một thành công nhỏ nhoi cũng có thể mang lại cho họ niềm vui bất ngờ, khiến họ cảm động.
"Học viện Hoàng gia?" Durin hơi nhướng giọng, rồi lắc đầu: "Học viện Hoàng gia là học viện tốt nhất Đế quốc, từ xưa đến nay luôn là cái n��i ươm mầm tinh hoa của giới quý tộc. Ngay cả một số giáo viên ở đó cũng là quý tộc, muốn vào được thì cực kỳ khó."
"Ngay cả nhiều người tài năng trong Đế quốc còn không vào nổi, thì ta có thể làm được gì chứ?"
Lời Durin nói tuyệt đối không phải qua loa, mà chỉ là hơi khoa trương một chút sự thật.
Trên thực tế, Học viện Hoàng gia mới là một trường đại học cập nhật xu hướng nhất. Số lượng các lớp năng khiếu hầu như đã vượt qua các lớp phổ thông, gần đây còn mở thêm các lớp tăng cường ngắn hạn kéo dài nửa năm hoặc một năm.
Học phí cũng vì thế mà tăng chóng mặt, nhưng ngay cả như vậy, vẫn có người vung tiền mặt để chen chân vào.
Sau khi lên nắm quyền, Kubal đã cắt giảm kinh phí của Học viện Hoàng gia để ưu tiên cho các trường cao đẳng khác, bởi vì Bộ trưởng Bộ Giáo dục, người đứng đầu Bộ Giáo dục và Y tế, cho rằng Học viện Hoàng gia đã đi chệch khỏi bản chất ban đầu.
Một lượng lớn người hỗn tạp đã vào học ở đó, nên đương nhiên phải cắt giảm ngân sách giáo dục của họ, mà thay vào đó là để các trường cao đẳng khác có nguồn kinh phí dồi dào hơn để phát triển đội ngũ giáo viên, nâng cao trình độ giảng dạy, từ đó cải thiện toàn diện trình độ và chất lượng giáo dục của Đế quốc.
Thiếu hụt một khoản lớn ngân sách, Học viện Hoàng gia chỉ có thể "tăng cường" việc tuyển sinh các học sinh năng khiếu đ��� bù đắp những lỗ hổng tài chính hiện tại.
Nếu có một vương tử hoàng gia nước ngoài vung tiền mặt để gia nhập Học viện Hoàng gia, hiệu trưởng chắc chắn sẽ vui mừng đến phát điên – đó chẳng phải là một quảng cáo quốc tế sáng chói hay sao!
Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.