(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tối Cường Nữ Binh - Chương 34 : Mới gặp gỡ
Đúng lúc này, một giọng nữ hơi chói tai vang lên: "Văn Vũ, thì ra anh cũng đang ăn cơm ở đây à? Gần đây tôi gọi điện cho anh, sao anh không nghe máy?" Vừa dứt lời, cô ta mới phát hiện Lương Văn Vũ đang ngồi đối diện một cô gái, nên vẻ mặt lập tức trở nên tức giận, nói: "Tôi nói sao anh chẳng thèm để ý đến tôi thế? Thì ra anh thích cô ta đến thế. Còn chưa trưởng thành đúng không? Chẳng có gì đặc biệt cả. Mặt mũi chẳng có gì nổi bật, dáng người cũng không ra sao, còn không đẹp bằng tôi nữa chứ? Anh vừa ý điểm nào ở cô ta vậy? Chẳng qua là trẻ hơn tôi hai tuổi, chẳng lẽ là công phu trên giường tốt?"
Có lẽ vì ngại trong nhà ăn đông người, nên khi nói câu cuối cùng, giọng cô ta rất nhỏ. Thế nhưng Lương Nhất Nhất và Lương Văn Vũ đâu phải kẻ điếc, người xung quanh không nghe thấy, nhưng họ thì nghe rõ mồn một. Ngay từ khi người phụ nữ này đến, cả hai anh em Lương Văn Vũ đã buông đũa thìa. Nghe lời cô ta nói, vẻ tao nhã trên mặt Lương Văn Vũ biến mất hẳn, gương mặt tuấn tú của anh ta lập tức sa sầm lại: "Câm miệng, Viên Thư Khiết! Đây là nơi công cộng, đừng có ở đây mà nói hươu nói vượn. Tôi đã nói từ lâu là tôi và cô không thể nào, bảo cô tránh xa tôi ra, sao cô cứ không chịu nhớ vậy? Nói chuyện với cô tôi còn cảm thấy mất mặt. Không rõ sự thật mà cứ trước mặt người khác tùy tiện suy đoán, ăn nói bậy bạ, tôi thật sự nghi ngờ gia giáo nhà cô có vấn đề hay không." Nói rồi, anh ta chẳng thèm liếc nhìn cô ta một cái: "Mời cô rời đi, cô đang làm phiền bữa ăn của chúng tôi."
Viên Thư Khiết bị đuổi thẳng thừng như vậy mà vẫn không đỏ mặt, cáu kỉnh nói: "Hừ, chẳng phải là con hồ ly tinh nhỏ bé kia coi trọng tiền của anh sao? Sớm muộn gì anh cũng bị nó lừa gạt thôi, đến lúc đó anh đừng có hối hận."
Đang xem trò vui đến náo nhiệt, Lương Nhất Nhất nghe xong lời này liền lập tức nổi giận, trên mặt cũng hiện lên một nụ cười tà ác, nhưng niềm vui không thể chạm đến đáy mắt, thầm nghĩ: "Cô theo đuổi đàn ông thì cứ theo đuổi đi, sao phải chết sống hạ thấp người khác như vậy? Hạ thấp người khác thì thôi đi, nể tình cô vừa cống hiến cho mọi người một màn kịch hài như vậy nên tôi chẳng muốn so đo làm gì, nhưng cái việc mắng chửi người này là sao chứ? Chẳng lẽ mặt mình dễ bị bắt nạt đến thế à?" "Vị dì xinh đẹp tự xưng kia ơi, làm phiền một chút, dì vừa nói hồ ly tinh là nói cháu sao?" Lương Nhất Nhất ngây thơ cười hỏi.
"Ngươi, ngươi, ngươi, ngươi vừa rồi gọi ta cái gì? Ngươi vậy mà kêu dì của ta?" Viên Thư Khiết nghe Nhất Nhất gọi mình như vậy, ánh mắt như muốn phun ra lửa, hận không thể bóp chết cái con hồ ly tinh dám gọi mình là dì này.
"Dì xem, tai đã lãng rồi thì không gọi dì là gì đây? A ~~~ cháu biết rồi, là đại nương, hay là bà lão đây." Lương Nhất Nhất cố ý chọc giận cô ta nói.
"Ngươi, ngươi, ngươi Hồ ~~~" Viên Thư Khiết còn chưa nói xong đã bị Lương Nhất Nhất cắt ngang: "Hồ cái gì mà hồ, mở to mắt ra mà nhìn xem cô đang làm loạn thế nào đi."
"Hồ ly ~~~~ " "Ly cái gì mà ly, cái bộ dạng run rẩy này, chẳng phải sắp chết rồi sao?"
"Ngươi hồ ly tinh." Lúc này cuối cùng cô ta cũng nói trọn vẹn được mấy chữ đó, khách xung quanh đều thở phào nhẹ nhõm thay cô ta.
"Tinh cái gì mà tinh, cô thì đúng là có bệnh thần kinh rồi. Ừm, cái bệnh trạng này của cô có lẽ nên được đưa thẳng đến Lục Viện ngay lập tức. Có bệnh mà còn ra ngoài dọa người, cô đúng là chẳng có chút công đức nào cả. Cháu thì gan lớn chẳng sợ bị dọa đâu, thế nhưng nếu cô dọa đến các em nhỏ khác thì không hay đâu nhé." Lương Nhất Nhất ra vẻ lo lắng cho cô ta, quả thực khiến những người xung quanh đều phì cười, đến cả Lương Văn Vũ cũng lộ vẻ mặt vui vẻ, chẳng còn thấy dáng vẻ lạnh băng như khi nói chuyện với Viên Thư Khiết ban nãy nữa.
Về phần Lục Viện, thấy có người chưa rõ sự tình, những người xung quanh tốt bụng giải thích: "Bệnh viện Đại học Bắc Kinh số 6, công lập hạng ba, chuyên điều trị khoa tâm thần, tên gọi tắt là 'Bệnh viện tâm thần'." Sau đó, mọi người nghe xong câu trả lời đều lộ vẻ mặt quái dị ~~~ Chắc hẳn bạn đã hiểu rồi.
Bởi vì Viên Thư Khiết trước hết là đứng cạnh bàn của họ, hơn nữa giọng nói chuyện lại càng lúc càng lớn, nên sự chú ý của khách xung quanh đã sớm bị cái bàn này thu hút.
Mọi người thấy Viên Thư Khiết bị một cô bé nhỏ nói cho cứng họng, đều nhao nhao bật cười.
Màn thể hiện của Lương Nhất Nhất lần này cũng lọt vào mắt một người đàn ông ngồi cách bàn họ hai dãy. Cái vẻ tinh quái đó đã khiến người đàn ông vốn lạnh lùng kia khẽ mỉm cười.
Người đàn ông đó khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, để tóc ngắn, mặc áo sơ mi trắng, cổ áo hơi mở, ống tay áo sơ mi được xắn lên, để lộ một đoạn cổ tay. Ánh mắt sâu thẳm đầy thần thái, mũi cao thẳng, bờ môi gợi cảm, có đường nét rõ ràng, khiến người ta vừa nhìn đã không thể rời mắt.
Người đàn ông mắt nhỏ ngồi đối diện anh ta lộ vẻ mặt kinh ngạc, thầm nghĩ: "Đội trưởng vừa nãy đã cười sao? Đúng là cười rồi đúng không? Chẳng lẽ trời sắp mưa hồng vũ sao?"
Không kiềm chế được sự tò mò trong lòng, người đàn ông mắt nhỏ hỏi: "Đội trưởng, anh vừa cười gì vậy?" Nói xong "Ôi chao" một tiếng, nhớ lại đội trưởng vừa nãy cứ nhìn chằm chằm vào cô bé kia, liền vội vàng lo lắng hạ giọng nói: "Anh sẽ không phải là để ý đến cô bé lợi hại kia đấy chứ? Đội trưởng, không được đâu, cô bé ấy có bạn trai rồi, chúng ta không thể làm sai được." Nói xong, anh ta còn gãi đầu bứt tai, vẻ mặt sốt sắng.
Người đàn ông anh tuấn được gọi là đội trưởng trừng mắt nhìn anh ta một cái: "Nói linh tinh gì đấy! Nhanh ăn đi, ăn xong chúng ta còn phải về." Anh ta thầm nghĩ, còn là đặc nhiệm gì chứ, chút sức quan sát này mà cũng không có. Rõ ràng hai người kia không phải quan hệ nam nữ bạn bè, không thấy hai người có tướng mạo giống nhau đến năm, sáu phần sao? Về đến nơi sẽ cho thằng nhóc thối này thêm bài tập, luyện cho nó chút nhãn lực. Ừm, cứ thế mà quyết định thôi.
Người đàn ông mắt nhỏ vừa lúc nhìn thấy vẻ tính toán chợt lóe lên trong mắt cấp trên, không khỏi rùng mình trong lòng. Tự nhủ: "Cái miệng tiện của mày, sao không biết giữ mồm giữ miệng chút chứ? Đội trưởng mà là chuyện bát quái để người khác nghe được sao? Lần này về nhất định sẽ bị đội trưởng chỉnh đốn." Vì vậy anh ta không dám nói thêm gì nữa, nhanh chóng ăn hết đồ ăn.
Viên Thư Khiết bị Lương Nhất Nhất nói cho tức đến mức không thốt nên lời, chỉ biết dùng một ngón tay chỉ vào mũi Lương Nhất Nhất: "Ngươi ~~~~~ "
Cô ta vốn định nói "ngươi quá kiêu ngạo rồi", nhưng cô ta muốn nói cũng phải xem Nhất Nhất có cho cô ta cơ hội hay không chứ. "Ngươi cái gì mà ngươi, không biết dùng tay chỉ người khác là một việc vô cùng thất lễ sao?" Nói xong, Nhất Nhất "cạch" một tiếng, gạt phắt ngón tay đang chỉ vào mình ra.
Cô bé quay đầu lại nói với Lương Văn Vũ: "Nhị ca, em phục anh quá, anh thật lợi hại, mắt tinh thật đấy."
Lương Văn Vũ biết rõ cô em gái mình lại đang muốn giở trò quái chiêu nên lập tức phối hợp theo: "A, anh lợi hại chỗ nào, mắt tinh kiểu gì cơ chứ?"
Lương Nhất Nhất lập tức tiếp lời: "Anh xem này, anh có thể bị cái thể loại, ừm..." Lương Nhất Nhất suy nghĩ một lát xem nên hình dung Viên Thư Khiết thế nào, rồi nói tiếp: "...bệnh tâm thần thích, mà còn không bị cô ta làm cho cũng thành bệnh tâm thần, anh còn chưa đủ lợi hại sao? Còn về ánh mắt, thì càng rõ ràng rồi. Anh có thể xuyên qua hiện tượng nhìn thấu bản chất, sớm đã cự tuyệt lời theo đuổi của cô ta. Như vậy chẳng phải là quá tinh mắt rồi sao?"
Nghe Lương Nhất Nhất trả lời, Lương Văn Vũ phối hợp đáp lời: "Ừm, em nói cũng có lý đấy chứ." Những người xung quanh lặng im, tự hỏi: "Hai anh em các người cứ thế mà 'đá xoáy' người ta như vậy thật sự ổn chứ?"
Viên Thư Khiết sửng sốt, cô ta đã bối rối ngay từ khi nghe Lương Nhất Nhất gọi Lương Văn Vũ là Nhị ca. Vốn dĩ cô ta nghĩ sẽ khiến cô bé này mất mặt trước Lương Văn Vũ, làm lộ ra bộ mặt thật của cô ta, để Lương Văn Vũ chán ghét, khi đó bản thân cô ta sẽ có cơ hội. Thế nhưng người ta lại là anh em ruột, vậy thì mình ở đây làm cái trò gì thế này.
Phiên bản văn học này được Truyen.free bảo hộ bản quyền.