Dương Minh, trong mắt người nước ngoài, luôn là một người rất biết cách tận hưởng cuộc sống. Đặc biệt là với những người phương Tây này, họ luôn là tâm điểm của những bữa tiệc và quán bar sôi động. Kể cả khi giờ đây họ đều là dân kỹ thuật, họ vẫn rất phóng khoáng.

Anh chọn một hộp đêm rất nổi tiếng ở đó, và cả nhóm cùng nhau khuấy đảo. Trong mắt mọi người, vị cổ đông lớn Dương Minh thật rộng rãi và được lòng.

Họ còn đặt cho anh biệt danh "Cố vấn Sáng tạo", bởi vì trong trò chơi ăn gà, Dương Minh đã đưa ra nhiều ý tưởng mới mẻ, mang tính xây dựng cao.

"Vì cố vấn sáng tạo của chúng ta!"

"Cạn ly!"

Những ly rượu cụng vào nhau, cồn chảy tràn trong khoảnh khắc giải trí này. Một số người ngồi tán gẫu, số khác lại xôn xao tìm những cô gái phương Tây để khiêu vũ.

"Những cô gái ở đây luôn đặc biệt nhiệt tình với người nước ngoài." Một người trong nhóm nói.

Dương Minh chợt hiểu ra, thói hâm mộ người ngoại quốc không phải là đặc quyền riêng của Trung Quốc. Tại các nước như Nhật, Hàn, nơi có quân đội Mỹ đóng, người dân cũng thường có xu hướng yêu thích những người da trắng, vốn được xem là biểu tượng của sức mạnh.

Có lẽ cảm nhận được tâm lý của vị cổ đông lớn, một người khác cũng bổ sung thêm: "Đương nhiên anh phải thú vị. Nếu anh lại có thêm một chiếc xe thể thao mui trần nữa thì phụ nữ nào mà chẳng đổ?"

"Quá đúng!" Cả nhóm đồng tình.

"Đặc biệt là ở Mỹ, anh có thể không đẹp trai, nhưng anh nhất định phải có cơ bắp!"

"Đây chẳng phải đang nói tôi sao?" Dương Minh cười hòa vào cuộc trò chuyện.

"Anh hoàn toàn phù hợp!" Mọi người nịnh nọt.

Bàn chuyện phụ nữ là chủ đề dễ dàng nhất để đàn ông xúc tiến mối quan hệ, từ việc "chơi" gái Tây ra sao, đến việc "xử lý" những cô nàng Âu Mỹ to lớn thế nào, rồi đến việc liệu làn da của các cô gái da đen có phải là mịn màng nhất trong tất cả các chủng tộc hay không.

"Tôi có thể khẳng định là da đen mịn nhất." Một người thốt ra lời thật lòng.

"A ha ha!" Cả đám cười ồ, rồi nhao nhao tò mò làm sao mà ra tay được. Người đàn ông "dũng sĩ" kia khinh thường nói: "Các cậu cứ thử một lần đi, mới biết nó mỹ diệu thế nào."

"Tôi cứ thấy không quen." Dương Minh nói thật.

"Vậy thì anh có thể tắt đèn." Người dũng sĩ kia gợi ý.

"Tôi sợ tìm không ra lối vào." Dương Minh nhếch miệng cười, cả đám đi theo cười phá lên.

Tốt thôi, những lời tục tĩu thế này đúng là chuyện thường ngày ở huyện khi đàn ông tụ tập. Không bàn chuyện phụ nữ, không nói chuyện vui chơi thì còn tụ tập làm gì nữa?

Uống vài chén, cuộc vui càng thêm cao trào. Mọi người bàn chuyện phụ nữ, bàn xem có nên đi tìm niềm vui tập thể không, cũng có người đề nghị đi xem biểu diễn văn hóa.

Biểu diễn văn hóa Hàn Quốc, đương nhiên là các nhóm nhạc nữ. Lần trước đến đây, Dương Minh có chút tiếc nuối vì dù cũng gặp nhóm nhạc nữ nhưng không phải gu của anh.

Những cô nàng gầy gò ngực lép, chỉ biết bán manh khoe mẽ, với khuôn mặt dao kéo lộ liễu... tất cả đều không phải kiểu anh thích. Nói thẳng ra là dạo này anh cũng chẳng thiết tha tìm phụ nữ nữa. Những điều trước kia anh từng để tâm giờ cũng trở nên nhàm chán.

Nhưng các đồng nghiệp lại rất hào hứng: "Tối nay ở đây có màn trình diễn đặc biệt đấy!"

Hộp đêm thường xuyên có các buổi tiệc theo chủ đề, tự nhiên cũng sẽ mời các nghệ sĩ đến. Nếu là quán đêm cao cấp thì lại càng được ưu ái, thậm chí các công ty quản lý còn chủ động đến xếp hàng hợp tác.

Tối nay vừa đúng lúc có một buổi biểu diễn chuyên nghiệp, cả nhóm nhạc nam lẫn nhóm nhạc nữ đều đến. Thay vì những bản nhạc điện tử dồn dập quen thuộc, thì lại biến thành một buổi trình diễn nghệ thuật cá nhân cỡ nhỏ.

Thế nhưng, cảm xúc của khán giả dưới khán đài lại bất ngờ dâng trào. Luôn nhảy nhót cũng sẽ chán, đổi một loại khẩu vị sẽ kích thích hơn, đặc biệt là trong phòng hơi ấm rất đủ, các cô gái trên sân khấu đều mặc trang phục mát mẻ biểu diễn.

Dưới khán đài, một đám nam nữ đang hò reo cuồng nhiệt. Dương Minh không mấy hứng thú, nhóm nhạc trên sân khấu không chạm được đến hứng thú thật sự của anh, anh vẫn ung dung ngồi uống rượu.

"Sao anh không tham gia?" Một người bạn lớn tiếng hỏi.

"Không phải gu của tôi." Dương Minh cười từ chối.

Các vũ công trình diễn khá nhiệt tình nhưng vẫn chưa khiến không khí bùng nổ. Mãi đến khi đổi một nhóm mới lên sân khấu, ánh đèn tập trung lại, ánh mắt anh vô tình lướt qua rồi dừng lại.

Trên sân khấu là một màn biểu diễn đơn của một cô gái chưa rõ tên, đang nhảy múa ghế.

Điều đáng chú ý là chính cô ấy – mái tóc dài đến eo, chiếc quần ngắn cạp cao đủ 13 phân, phía trên là chiếc áo bó sát không tay cực kỳ ôm người, và hai bầu ngực căng tràn khiến anh hoa mắt.

Vô thức, anh bắt đầu ước lượng kích cỡ của chúng.

Thật ra, niềm vui của đàn ông rất đơn giản. Những "tài xế già" bên cạnh đã bắt đầu đặt cược: "Tôi cá ít nhất là cỡ E."

"Biết đâu lại là F."

"Chẳng lẽ các cậu không đoán cả vòng lưng sao?" Dương Minh muốn nói.

Tất cả mọi người đều ném ánh mắt "đồng nghiệp thâm niên" về phía anh. Dương Minh đoán: "Ít nhất 36 inch."

"Đồng ý." Mọi người nhao nhao gật đầu.

"Khả năng là hàng thật rất cao." Sau đó anh bổ sung.

Điều này có thể suy đoán từ kinh nghiệm: tay chân gầy guộc mà lại sở hữu "bóng bay khổng lồ" thì đừng nghĩ nhiều, đó là đồ giả! Chỉ có những chàng trai mới lớn, ít kinh nghiệm mới tin đó là thật.

Người phụ nữ có bộ ngực đầy đặn thường sẽ không gầy gò! Điều này hoàn toàn có thể suy luận từ góc độ sinh học và y học: tay chân gầy guộc thì có thể có bao nhiêu tỷ lệ mỡ cơ thể? Chỉ khi có tỷ lệ mỡ cơ thể cân đối, mới có thể có vòng 1 hùng vĩ.

Dương Minh quan sát kỹ cô gái trên sân khấu: chân rắn chắc, tay có da có thịt, dáng người hơi đầy đặn, rõ ràng tỷ lệ mỡ cơ thể không thấp. Kết hợp với hai "quả bóng bay" kia, trông rất hợp lý.

Mọi người nghe xong lời suy luận của anh, nhao nhao tán đồng.

"Nhưng nhỡ đâu lại là "đổ thêm" một nửa thì sao? Vốn dĩ là D, được "nâng cấp" thành E hoặc F?" Thế nhưng, lại có người cảm thấy điều này không thể xác định trăm phần trăm.

Lão Dương, sau một lúc cân nhắc, đáp: "Thế thì phải tự mình ra tay kiểm chứng mới biết được!"

Cả đám bội phục.

Lão Dương lại làm một điều khiến họ còn nể phục hơn – gọi quản lý hộp đêm đến.

Anh được xem là khách VIP, nên người quản lý rất nhanh chóng có mặt. Dương Minh hỏi: "Cô gái trên sân khấu tên là gì? Lai lịch thế nào?"

Người quản lý tươi cười đáp: "Cô ấy tên là Ha Yeon, là một thành viên trong nhóm nhạc nữ hợp tác với chúng tôi tối nay. Cô ấy còn có một người bạn nữa tên là So-eun, lát nữa cũng sẽ lên sân khấu."

"Vậy... làm sao để thể hiện sự tán thưởng đối với màn trình diễn đặc sắc của họ?" Dương Minh hỏi.

Người quản lý trả lời: "Ngài có thể tặng các cô ấy Champagne hoặc rượu. Nếu không uống, các cô ấy có thể đổi thành tiền mặt hoặc voucher, thuận tiện hơn cho việc chi tiêu sau này."

"OK, tôi hiểu rồi." Dương Minh gật đầu.

Trên sân khấu, điệu nhảy ghế đã kết thúc. Toàn bộ màn trình diễn bùng nổ, khiến mấy gã Tây Dương bên cạnh đang bàn tán về những động tác dạng chữ M, ngồi xổm khéo léo kia. Ai ở dưới mà chịu đựng được một phút?

Sau khi Ha Yeon biểu diễn xong, người bạn của cô là So-eun tiếp nối lên sân khấu. Cô mặc chiếc váy dài xẻ tà đến tận đùi, chất liệu ôm sát tôn lên đường cong cơ thể. Có vẻ như cả hai đều theo phong cách "khẩu pháo trần gian" này.

Trong mắt Dương Minh, vóc dáng này rất giống kiểu Âu Mỹ.

Người châu Á hiếm khi có được hình thể như vậy, và thường có sự phân biệt rõ ràng giữa thích và ghét. Những người không thích thường cho rằng đó là eo thô, chân to, phần lớn là do họ thiếu tự tin vào "sức chiến đấu" của bản thân.

Những người thích thường là "tài xế già", những người đã có kinh nghiệm phong phú, sẽ chú trọng hơn đến trải nghiệm. Chân dài hay eo thon đều không bằng tiếng vỗ tay sấm rền và những giọt mồ hôi nóng bỏng trên giường.

Dương Minh bỗng có cảm giác... cái gì đến rồi cũng sẽ đến.

Anh vỗ tay một tiếng, nói: "Mang Champagne ngon nhất của quán đến cho các cô ấy! Nếu có thể, tôi rất muốn mời các cô ấy một ly sau khi buổi biểu diễn kết thúc."

Chai Champagne ngon nhất là chai dùng để trấn giữ quán: một chai Dom Pérignon Platinum Jeroboam 1995, trị giá khoảng 12 vạn nhân dân tệ.

Chỉ một cái "thích" của Dương lão bản, chai rượu bá đạo được đưa ra.

Đồng thời anh cũng trực tiếp nói rõ: "Tôi muốn mời các cô uống rượu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.