(Đã dịch) Công tử Lưu Tiên - Chương 110: Tiên phật
"Xuy xuy xùy ~~~~ "
Trong tay Sở Lưu Tiên, hai quả bàn đào như khối băng gặp dung nham, không ngừng tan chảy, hóa thành khí thể hòa hợp bay lên.
Những luồng tinh hoa bàn đào này không chút nào tiêu tán, vừa thoát khỏi tay Sở Lưu Tiên đã bị một bình chướng Linh lực vô hình giam giữ lại, như thể Sở Lưu Tiên đang nâng trong hai tay mình là hai luồng linh khí mờ mịt.
Thấy vậy, Sở Ngọc và những người khác hiểu rõ sự dứt khoát và quyết tâm của Sở Lưu Tiên.
Hắn muốn nuốt trọn hai quả bàn đào một lúc, hoàn toàn chấm dứt những ý nghĩ lộn xộn của mọi người, đồng thời biểu lộ sự kiên quyết rằng bất cứ ai cản trở hành động của hắn cứ việc xông lên.
Sở Lưu Tiên chợt cảm thấy tay mình nhẹ bẫng, sau khi hai quả bàn đào hoàn toàn hóa thành sương mù, lúc này mới ngừng việc rót Linh lực ồ ạt như vỡ đê.
"Quả là thế."
"Quả bàn đào này, tồn tại giữa hư và thực, có thể hóa sương cũng có thể ngưng thành thực thể, huyền diệu khó lường, không giống vật chất trong ngũ hành tam giới."
Từ khi nhìn thấy ở Tiên Duyên Trấn phương thức tồn tại đặc thù của bàn đào, Sở Lưu Tiên đã khắc sâu trong tâm trí và đưa ra suy đoán như vậy, giờ phút này chỉ là nghiệm chứng một chút mà thôi.
Chỉ là trong khoảnh khắc hắn suy nghĩ, hai đoàn linh khí trên hai tay hắn lại dần dần có dấu hiệu ngưng tụ thành thực thể, lờ mờ hiện ra hình dáng quả đào.
"Hí! ! !"
Sở Lưu Tiên hít sâu một hơi, hai luồng linh khí, một xanh một vàng, lần lượt hóa thành khói, dũng mãnh tiến vào miệng hắn.
Mặc dù ngay khoảnh khắc đi vào miệng, hai cỗ linh khí vẫn phân biệt rõ ràng, như thể trời sinh chúng đã là nước giếng không phạm nước sông.
Thấy vậy, Sở Lưu Tiên không khỏi nhíu mày.
"Không có xung đột?"
Sở Lưu Tiên da đầu hơi run lên, nếu thật sự xung đột, liệu có lãng phí thiên địa linh vật, có thể nào 'Bành' một tiếng nổ tung không?
Hắn làm vậy là để Sở Ngọc và người của hai gia tộc kia biểu đạt ý chí dứt khoát không thể lay chuyển của mình, tránh để sau này lại nảy sinh bất kỳ trắc trở nào.
Sở Lưu Tiên không biết liệu làm như vậy có đúng đắn hay không, chỉ là không ngờ rằng những gì hai quả bàn đào này ẩn chứa lại tương khắc, lùi một vạn bước mà nói, cũng tuyệt không phải là lực lượng tương dung.
Trong chốc lát, sau vài nhịp thở, lông mày đang nhíu chặt của hắn giãn ra.
Ngay khoảnh khắc đó, Sở Lưu Tiên trực giác cảm thấy trong cơ thể có một luồng thanh khí bùng phát, quét khắp toàn thân kinh mạch, rồi nhảy vào không gian tâm hồ, ngược dòng chảy về, như dời non lấp biển, hội tụ vào lòng bàn tay trái của hắn.
"Ồ?"
Sở Lưu Tiên kinh ng��c thốt lên, vội vàng nhìn lại.
Chỉ thấy, ở lòng bàn tay trái của hắn, có một đoàn khí thể màu xanh vàng ngưng tụ mà không tiêu tan.
"Đây là. . ."
Sở Lưu Tiên vô thức điều động Linh lực hướng tới đoàn khí đó, chẳng ngờ chưa kịp rót Linh lực dũng mãnh vào, đã bị một lực lượng vô hình từ đoàn khí đó đẩy bật ra, suýt chút nữa tán loạn.
"Dĩ nhiên là như vậy. . ."
Sở Lưu Tiên thần sắc vô cùng cổ quái, cú tiếp xúc thoáng qua đó tuy thất bại, nhưng lại khiến hắn nắm bắt được thông tin truyền đến từ đoàn khí đó, biết rốt cuộc trong bàn tay trái hắn là thứ gì.
"Tiên thuật: Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên)!"
Thứ ngưng tụ trong bàn tay trái của Sở Lưu Tiên đột nhiên chính là tiên thuật: Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên), hơn nữa còn là kết cấu nguyên vẹn của pháp thuật này. Chỉ cần rót đủ tiên linh khí, có thể kích hoạt nó, hình thành Tiên linh chi bảo trứ danh, phiên bản tiên thuật của Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên) được mệnh danh 'Thần tiên không thể thoát'.
"Chỉ là. . ."
Sở Lưu Tiên rất muốn cười, cười khổ, một nụ cười chua chát: "Đây mà là Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên) gì chứ, rõ ràng là một cái hố không đáy mà!"
Sau khi thử qua, hắn đại khái đã biết, thứ này không giống những tiên thuật hay Tiên linh chi bảo khác, chỉ cần một chút tiên linh khí là có thể sử dụng. Tiên thuật trong tay trái hắn phải không ngừng rót tiên linh khí vào trong đó, mãi cho đến khi đoàn khí thể kia hoàn toàn chuyển từ màu xanh sang màu vàng kim, lúc đó tiên thuật: Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên) mới đại công cáo thành.
"Con đường tu hành này còn xa xôi biết mấy."
Sở Lưu Tiên tạm thời gác lại chuyện tiên thuật: Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên), trong lòng chợt nảy sinh một ý nghĩ: "Đây hẳn là do quả bàn đào ánh sáng màu xanh biến thành, vậy còn quả bàn đào kim quang đâu rồi?"
Ý niệm này vừa nảy sinh, một luồng lực lượng hoàn toàn khác biệt, đi theo lộ tuyến ngược lại, lập tức bùng phát ra như đoàn khí màu xanh trước đó.
"Úm ~ sao~ đây này ~ đắc ~ ma ha ~~~~~ "
Tiếng Phật xướng đầy trời tràn ngập trong đầu Sở Lưu Tiên, tựa như đang đặt mình trong Tịnh thổ, mỗi đóa hoa, mỗi chiếc lá, mỗi cọng cây ngọn cỏ, mỗi hòn đá, dòng nước đều chảy trôi theo âm thanh Phật xướng trang nghiêm và túc mục.
Toàn bộ cảnh tượng trước mắt Sở Lưu Tiên trong thoáng chốc đều nhuộm thành màu vàng, phần đậm đặc nhất đang không ngừng bay lên từ đường chân trời, tựa như một người đang ngồi dậy từ trên giường.
Thứ ngồi dậy không phải người, mà là một thế lực vĩ đại!
Đại Phật khoanh chân mà ngồi, một tay đặt phẳng phía trước, một tay làm động tác niêm hoa chỉ đặt trước ngực, thần thái an tường mà uy nghiêm không thể xâm phạm, khiến người ta phải quỳ bái vì sự cao cả của Người, chiếm trọn toàn bộ tầm mắt.
"Nam mô A di đà phật ~ nam mô A di đà phật ~ nam mô A di đà phật ~~~~~ "
Tiếng Phật hiệu vang vọng, phủ khắp trời đất, như thể vạn vật chúng sinh khắp trời đất đều chắp tay trước ngực, thành kính niệm tụng.
Đứng giữa không gian đó, Sở Lưu Tiên tựa như cảm thấy mình đang đứng ở Tịnh thổ, trước Đại Lôi Âm Tự, triều bái Phật Tổ.
Bước vào Phật điện, kinh qua các sư, La Hán, Hộ Pháp, Bồ Tát, một đường đi tới trước Phật, đối mặt ánh mắt không vui không buồn của Phật Đà, ngay lúc hắn định bái lạy xuống đất, một nỗi sợ hãi chợt bừng tỉnh!
"Không đúng!"
"Ta sao lại đi triều bái Phật Đà?!"
Điểm bất thường này khiến hắn chợt bừng tỉnh khỏi cảnh Phật, mồ hôi đầm đìa.
Phật Đà là đại năng viễn cổ, kính lễ Người, ngưỡng mộ Người, không có gì đáng trách. Nhưng nếu phải quỳ bái, ngoại trừ Thiên Địa thân sư, thì người nào xứng đáng để Sở Lưu Tiên hắn cúi đầu?
Phật Đà cũng không được!
Sự chấp niệm trong tâm này khiến Sở Lưu Tiên giãy giụa thoát ra, lúc này mới hoảng sợ phát hiện, mình trong vô thức đã làm theo tư thế Đại Phật ngồi dậy trong huyễn cảnh, một tay vươn về phía trước, một tay làm động tác niêm hoa chỉ.
"Đây là Phật gia 'quy y' ta Phật sao?"
Trong lòng Sở Lưu Tiên cảnh báo vang lên, nhớ tới Phật môn là một trong những nơi mà giới Tu Tiên giả cực kỳ e dè. Phàm là tu luyện pháp môn Phật gia, như Sở Lưu Tiên đang tu luyện Mặt Trời Như Lai Chân Giải, nếu tâm chí không kiên định, rất có thể trong quá trình tu luyện sẽ vô cớ thoát đạo nhập Phật, trở thành tín đồ Phật giáo thành kính.
Đây cũng là điểm kinh khủng nhất của Phật hiệu, Phật môn gọi đó là: Quy y!
"Vừa rồi đó chính là 'quy y' trong truyền thuyết sao?"
Sở Lưu Tiên cũng chỉ nghe nói, chưa từng tự mình trải nghiệm, hắn cũng không biết tại khoảnh khắc đó, nếu hắn không giật mình tỉnh lại, mà chắp tay trước ngực, quỳ bái rồi, thì sẽ có kết quả gì?
"Liệu ta còn là ta không?"
"Phật môn có thể ngang hàng với Đạo môn về địa vị, quả nhiên không thể khinh thường."
Sở Lưu Tiên thở phào một hơi thật dài, chợt cảm thấy lòng bàn tay phải đau đớn, như thể không phải đang nắm không, mà là đang nắm chặt một khối bàn ủi nung đỏ vậy.
"Đây là. . ."
Mở ra lòng bàn tay phải xem xét, Sở Lưu Tiên thần sắc vô cùng cổ quái.
Trong lòng bàn tay phải của hắn, một ấn Phật màu vàng rõ ràng in dấu tại đó, như vật sống, vẫn có kim quang lưu chuyển trên đó.
"Các ngươi đây là đều muốn in dấu lên người ta vậy sao?"
Tay trái là đoàn khí màu xanh vàng, tay phải là ấn Phật màu vàng, Sở Lưu Tiên dang rộng hai tay, cảm giác như đang ngẩng mặt hỏi trời xanh.
Mãi mới khu trừ được cảm giác vô cùng cổ quái trong lòng ra ngoài, Sở Lưu Tiên đắm chìm tâm thần vào giữa ấn Phật ở tay phải.
Tâm thần và ánh mắt hội tụ vào một điểm, có thể thấy trên ấn Phật, mỗi điểm Phật Quang lấp lánh đều là một tồn tại có sức ảnh hưởng lớn lao, mà vô số Phật Quang này lại cấu thành một Đại Phật lớn hơn nữa.
Ánh mắt và tâm thần Sở Lưu Tiên dường như không ngừng đi sâu vào giữa ấn Phật, từng tôn Đại Phật dần chiếm lấy tầm mắt, đều mang hình dáng, tư thái tương tự, càng ngày càng khổng lồ, thậm chí cuối cùng trong thoáng chốc, hắn thẳng cảm giác mình đang đứng trên bàn tay Đại Phật...
"Dĩ nhiên là. . ."
Sở Lưu Tiên rung động vô cùng, lơ lửng trên lòng bàn tay Đại Phật, phía dưới, như thể cả đại địa bao la mênh mông đang nằm trên tay Phật, là một đoàn khí thể hỗn độn, theo tâm niệm của hắn mà không ngừng biến hóa.
Khi thì, là làng nhỏ yên tĩnh nằm dưới dòng sông Vong Xuyên;
Khi thì, là Thiên Sơn cô độc giữa dòng sông thời gian đông cứng;
Khi thì, là Tiên Duyên Trấn, nơi mọi con đường đại đạo đều thông tới Tiên Duyên...
. . .
Tâm niệm biến đổi, cảnh tượng trên bàn tay cũng thay đổi, mỗi chi tiết, mỗi con người, mỗi sự vật, trong cảm giác của Sở Lưu Tiên đều là tồn tại chân thật, không thể phân biệt thật giả.
Theo từng ý niệm vô thức xuất hiện trong đầu Sở Lưu Tiên, trong dòng khí hỗn độn trên bàn tay Đại Phật, từng đoàn khí bay lên, lơ lửng giữa không trung.
Mỗi đoàn khí bên trong chính là một thế giới, hoặc là nói một đoạn trí nhớ, cũng có thể nói đó là:
Một đoạn mộng cảnh!
"Mộng a!"
Sở Lưu Tiên cảm thấy bối rối vô cớ, hắn có thể cảm giác được, chỉ cần hắn nhắm mắt chìm mình, tiến vào bất kỳ đoàn khí nào trong đó, sẽ mở ra một đoạn mộng cảnh.
Mộng tan thì thoát ra, nếu mộng không tỉnh, giả sẽ thành thực mà thực cũng thành giả, sẽ vĩnh viễn đọa lạc vào mộng cảnh, không thể thoát ra.
"Đây không phải là Phật môn 'Mộng Trung Chứng Đạo' đã thất truyền sao?!"
Sở Lưu Tiên cưỡng chế đè nén ý muốn nếm thử, nhắm mắt lại, rút tâm thần ra, cứng rắn thoát ra khỏi tiếng Phật xướng đầy trời.
Khoảnh khắc sau đó, hắn mở mắt ra, trước mắt đã không còn Đại Phật chậm rãi ngồi dậy tràn ngập trong trời đất, chỉ còn lại ấn Phật kim quang đang lưu chuyển trên lòng bàn tay.
Trong mộng chứng đạo phật ấn!
"Điều này có tính là có duyên với Phật không?"
Sở Lưu Tiên lắc đầu bật cười, từ Mặt Trời Như Lai Chân Giải, cho đến pháp 'Mộng Trung Chứng Đạo' bây giờ, hắn đã có được hai môn pháp thuật mà ngay cả trong Phật môn cũng không truyền ra ngoài, nói là đệ tử cửa Phật cũng không đủ.
Nếu không phải một tay khác còn có tiên thuật: Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên), thì ngay cả bản thân hắn cũng không tin mình là người trích tiên, là chân truyền Đạo môn.
"Thảo nào hai cỗ lực lượng phân biệt rõ ràng, nước giếng không phạm nước sông, thì ra là thuộc về một Phật một Đạo."
Hiện tại rõ ràng không phải thời điểm nghiên cứu hai môn pháp thuật một Phật một Đạo này, Sở Lưu Tiên thu lại tâm thần, ngẩng đầu lên, đối mặt chính là ánh mắt tò mò của Sở Ngọc và những người khác.
Dị tượng trước đó đã lọt vào mắt họ, nhưng Sở Lưu Tiên rốt cuộc đã thu được gì, thì lại không phải điều họ có thể biết.
Ngay cùng lúc đó, Tiểu Bàn Tử cùng Vân Tưởng Dung tỉnh lại từ nhập định, nhìn tình huống trước mắt mà chẳng hiểu mô tê gì.
"Tình huống gì thế này?"
Tiểu Bàn Tử xáp tới, khoảnh khắc sau đã cảm thấy toàn thân dựng tóc gáy, là bởi những ánh mắt sắc như dao của Sở Ngọc và những người khác đâm vào.
"Tình huống như thế nào?"
"Là Sở ca nhà ngươi gặp đại tiện nghi đó."
Sở Ngọc trợn tròn mắt, đột nhiên nhào tới, kéo tay Sở Lưu Tiên hỏi: "Nào, tiểu Lưu Tiên, mau nói cho bà cô, ngươi đã được thứ gì tốt?"
Sở Lưu Tiên nhất thời chần chừ, nên nói, hay không nói đây?
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.