Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 422 : Con mồi

Dị Thuật Viện, trên võ đài.

Mấy chục thân ảnh trần trụi, nằm rạp trên mặt võ đài như bùn nhão, thở hồng hộc, đến cả một đầu ngón tay cũng chẳng muốn cử động.

Ban đầu họ phải đứng cọc bộ rất lâu, sau đó lại bắt chước ếch xanh nhảy tới nhảy lui trên sân, cuối cùng còn chạy đủ hai mươi vòng quanh võ đài, có người vòng cuối thậm chí phải bò mới hoàn thành.

Mệt mỏi!

Quá đỗi mệt mỏi!

Giờ phút này, không ít người đang hối hận vì sao lại chọn môn học này, vị giáo tập của khóa võ đạo, trong mắt họ, hệt như Ác ma.

Lâm Tú cũng nằm trên mặt đất, giả vờ như đã kiệt sức.

Hắn không thể không giả vờ, bởi thể năng và sức mạnh của hắn đã vượt xa giới hạn của người thường. Nếu hoàn thành những bài tập này mà vẫn mặt không đỏ, hơi thở không gấp, người khác không nghi ngờ mới là lạ.

Ở một bên khác, các nữ tử vừa mới chạy mười vòng quanh võ đài. Dù cũng đã kiệt sức, nhưng các nàng vẫn bận tâm giữ gìn phong thái thục nữ, không nằm rạp trên đất như các nam đồng môn bên kia.

Các nàng vừa vặn có thể đứng từ xa, chiêm ngưỡng thân thể mê người ấy từ trên cao.

Có người không kìm được khẽ hỏi: "Vị công tử kia là ai vậy, sao lại anh tuấn đến thế, thân thể cũng hoàn mỹ nhường này, trước giờ sao chưa từng thấy qua?"

"Không biết nữa, cũng chẳng rõ chàng bao nhiêu tuổi, đã có hôn phối chưa..."

"Nếu ai gả cho chàng, hẳn sẽ hạnh phúc biết bao."

Ngày thường các nàng luôn giữ thái độ thục nữ khắc chế, nhưng kỳ thực trong thâm tâm, cũng sẽ lén lút trò chuyện những chủ đề riêng tư không mấy đoan trang. Không thể không nói, vị công tử trẻ tuổi đối diện kia chính là lang quân hoàn mỹ trong lòng không ít thiếu nữ.

Tạm không bàn đến tướng mạo, riêng thân thể mê người ấy thôi, hỏi thử có ai có thể hờ hững bỏ qua?

Đúng lúc này, một nữ tử trong đám lên tiếng: "Các muội đừng mơ mộng nữa, đó là công tử Lâm Tú của Bình An bá phủ, người ta đã có chủ rồi."

Lời vừa thốt ra, các nàng lập tức xôn xao.

"Là ai thế, ai có được phúc khí như vậy?"

"Con của Bình An bá?"

"Lâm Tú?"

"Cái tên này nghe sao mà quen thuộc quá..."

Tại vương đô, số người chưa từng gặp Lâm Tú hoặc chưa từng nghe danh hắn thì ít lại càng ít. Chẳng mấy chốc, có người chợt nhớ ra, kinh ngạc nói: "Lâm Tú, chẳng phải là người có hôn ước với vị tiểu thư Triệu gia đó sao..."

"Chính là chàng đó, lần này các muội đã tuyệt v���ng rồi chứ?"

Sau khi biết thân phận của Lâm Tú, những nữ tử có ý định với chàng chỉ đành tiếc nuối thở dài.

Hôn ước giữa Lâm Tú, con trai Bình An bá, và thiên chi kiêu nữ của Triệu gia, hầu như ai trong vương đô cũng đều biết. Ai cũng rõ chàng là vị hôn phu của Triệu Linh Quân, vậy thử hỏi các nàng ai có bản lĩnh giành được chàng từ tay Triệu Linh Quân?

Đó là một nữ tử mà chỉ cần nhắc đến tên, liền khiến toàn bộ nữ tử vương đô không thể nào nảy sinh ý định so sánh.

Trước mặt nàng, biết bao minh châu ưu tú trong giới nữ tử vương đô đều trở nên ảm đạm phai mờ.

Do vậy, nàng cũng không được các nữ tử vương đô yêu thích. Nếu có một cuộc bỏ phiếu chọn người mà nữ tử vương đô ghét nhất, Triệu Linh Quân nhất định sẽ đứng đầu bảng.

Lúc này, giữa đám đông vang lên một tiếng cười khẽ đầy khinh thường: "Triệu Linh Quân thì đã sao, Triệu Linh Quân cũng giống như chúng ta thôi, một lỗ mũi hai con mắt. Nhà ở ven hồ hưởng trước ánh trăng, nàng lại không ở vương đô, ai thắng ai thua vẫn còn chưa nói trước được..."

"Hắc hắc, Tiết Ngưng Nhi, chẳng lẽ muội có ý tưởng với vị hôn phu của Triệu Linh Quân sao?"

"Dựa vào đâu mà mọi thứ tốt đẹp đều là của nàng, ngay cả người đàn ông tốt như vậy cũng thuộc về nàng!"

"Ta ủng hộ muội, chuyện tình cảm vốn dĩ không có trước sau."

"Ta cũng ủng hộ muội!"

Triệu Linh Quân là ai chứ, thiên chi kiêu nữ của Đại Hạ vương triều, là đối tượng mà tất cả nữ tử cùng tuổi trong vương đô từ nhỏ đã ngưỡng mộ và ghen tị. Từ khi nàng sinh ra đến nay, liền được hưởng vô vàn lời ca tụng, con đường nhân sinh thuận buồm xuôi gió.

Nàng thức tỉnh dị thuật năng lực cường đại, cả gia tộc một bước lên mây, khi còn nhỏ đã được danh sư nhận làm đồ đệ, ngay cả bệ hạ cũng ký thác kỳ vọng vào nàng. Nàng từ nhỏ chưa từng trải qua bất kỳ trở ngại nào. Nếu vị hôn phu của nàng bị người khác giành mất, e rằng đó sẽ trở thành trò cười lớn nhất vương đô...

Đến lúc đó, mọi người sẽ biết, vị tiên nữ cao cao tại thượng kia, dường như cũng chẳng qua chỉ đến thế, ngay cả vị hôn phu của mình cũng không giữ nổi...

Nghĩ đến việc có thể kéo vị tiên nữ kia xuống khỏi thần đàn,

Trong lòng các nàng liền ẩn chứa chút kích động.

Tiết Ngưng Nhi hiển nhiên cũng nghĩ như vậy. Bàn về gia thế, nàng còn tốt hơn Triệu Linh Quân; bàn về mỹ mạo, nàng cũng tự nhận không thua kém nàng ta. Thế nhưng, từ nhỏ đến lớn, nữ tử kia vẫn luôn đứng vững trên đỉnh núi, nàng chỉ có phần ngưỡng vọng. Nếu như...

Nếu vị hôn phu của nàng ta lại thích mình, chẳng phải là nàng đã đánh bại nàng ta rồi sao?

Ý nghĩ này dâng lên trong lòng, liền không sao ức chế được nữa.

Nàng thực sự khát khao đánh bại nữ nhân kia, dù chỉ một lần, một lần thôi cũng được...

Dần dần, ánh mắt nàng chậm rãi nhìn về phía thân ảnh đang nằm dưới đất kia, trong mắt hiện lên một tia dị sắc, hệt như đã nhìn thấy con mồi.

Lâm Tú đang cởi trần, từ dưới đất ngồi dậy. Bỗng nhiên, lòng chàng có cảm giác, ánh mắt liền nhìn về một nơi.

Ánh mắt chàng dừng lại ở một đám nữ tử, trong số đó có một người đang nhìn mình với ánh mắt vô cùng nóng bỏng.

Lý Bách Chương và Lâm Tú ngồi cạnh nhau, cảm khái nói: "Lâm huynh, ta cảm thấy Tiết Ngưng Nhi đã để ý huynh, ánh mắt nàng nhìn huynh có gì đó không ổn, ta e rằng nàng đã coi huynh là con mồi rồi."

Giọng điệu hắn có chút xúc động, cũng xen lẫn sự ao ước.

Rất hiển nhiên, Lâm Tú và hắn là người cùng đường, nhưng chàng lại làm tốt hơn mình rất nhiều. Bằng không, Tiết Ngưng Nhi đã để mắt đến hắn, chứ không phải Lâm Tú.

Lý Bách Chương đối với chuyện này cũng chẳng bận tâm suy nghĩ gì thêm, bởi nếu hắn là Tiết Ngưng Nhi, hắn cũng sẽ chọn Lâm Tú.

Không nói gì khác, chỉ riêng cái thân thể này thôi, có ai có thể chịu nổi chứ...

Hắn thua, thua tâm phục khẩu phục.

Lâm Tú không để lời nói của Lý Bách Chương vào lòng. Chàng đã hứa với Linh Âm rằng trước khi hôn ước được giải trừ, chàng sẽ thủ thân như ngọc. Nam tử hán đại trượng phu, nhất ngôn ký xuất tứ mã nan truy, cho dù có một mỹ nhân tuyệt thế không mảnh vải che thân nằm trước mặt, chàng cũng sẽ không hề xao động.

Sau khi nghỉ ngơi thêm một lát, giáo tập Tôn để đám người thả lỏng cơ thể, rồi tuyên bố buổi học võ đạo hôm nay kết thúc.

Hôm nay Lâm Tú cũng chẳng học được gì, nhưng chàng không hề sốt ruột. Tiết học võ đạo này hiển nhiên chỉ là giáo tập Tôn đang dò xét mọi người. Với những tiết học võ đạo sau này, trong lòng chàng tràn đầy mong đợi.

Mặc quần áo chỉnh tề, Lâm Tú cùng Lý Bách Chương rời khỏi võ đài.

Một nữ tử đi ngang qua chàng, đột nhiên thân thể loạng choạng, suýt nữa ngã xuống. Lâm Tú theo bản năng đỡ lấy nàng, sau đó phát hiện, nữ tử này chính là Tiết Ngưng Nhi.

Tiết Ngưng Nhi được Lâm Tú đỡ, gương mặt xinh đẹp hơi ửng hồng, khẽ nói: "Đa tạ công tử."

Lâm Tú buông nàng ra, cũng mỉm cười đáp lại: "Cô nương khách khí."

Tiết Ngưng Nhi đang định rời đi, lại khẽ nhíu mày, nói với Lâm Tú: "Công tử, hình như thiếp bị trẹo chân rồi..."

"Ngưng Nhi cô nương, để ta đỡ nàng về!"

"Ngưng Nhi cô nương, ta cõng nàng!"

"Tránh ra, để ta cõng Ngưng Nhi cô nương!"

Tiết Ngưng Nhi vừa dứt lời, đám người vừa kết thúc khóa võ đạo liền vây quanh, chen lấn xô đẩy muốn đến gần nàng.

Tiết Ngưng Nhi chỉ thản nhiên liếc nhìn bọn họ, hỏi: "Thế nhưng, các vị còn có sức lực sao?"

Nàng như một gáo nước lạnh, dội tắt ngọn lửa nhiệt tình trong lòng đám người.

Vừa rồi là bị sắc đẹp làm choáng váng đầu óc, giờ khắc này mới ý thức được, sau khi bị giáo tập Tôn hành hạ một trận, chính họ đi đường cũng khập khiễng, cần phải đỡ lẫn nhau, lấy đâu ra sức mà cõng mỹ nhân?

Lúc này, Tiết Ngưng Nhi dùng ánh mắt bất lực nhìn Lâm Tú, hỏi: "Vị công tử này, chàng còn có sức lực không, có thể cõng thiếp về được không?"

Một cơ hội tốt như vậy, Lâm Tú đương nhiên rất vui lòng.

Không phải vì chàng háo sắc, mà bởi vì giúp người là một mỹ đức truyền thống của dân tộc Trung Hoa. Cho dù Linh Âm có hỏi, chàng cũng có lý lẽ để giải thích, hơn nữa, lúc chàng vừa đỡ Tiết Ngưng Nhi, luồng lực lượng bên trong cơ thể chàng đã có phản ứng.

Chàng còn chưa kịp đáp lời, vị nữ giáo tập kia liền từ phía sau bước tới, nói với Tiết Ngưng Nhi: "Bị thương chân rồi sao, để ta đưa muội về."

Tiết Ngưng Nhi tuy trong lòng thầm bực bội, nhưng trên mặt vẫn hiện lên vẻ cảm kích, nói: "Vậy thì phiền giáo tập rồi ạ..."

Nếu nàng cứ cố chấp, e rằng sẽ lộ ra ý đồ khác, chỉ đành chờ đợi cơ hội lần sau.

Nhìn vị nữ giáo tập kia cõng Tiết Ngưng Nhi rời đi, Lý Bách Chương cảm thán nói: "Nàng ta thật sự coi huynh là con mồi rồi, Lâm huynh đúng là hảo thủ đoạn, ngày đầu tiên nhập viện đã câu mất một trong Tứ Mỹ Dị Thuật Viện..."

"Tứ Mỹ Dị Thuật Viện?"

"Lâm huynh còn chưa biết sao, Linh Âm cô nương, Minh Hà công chúa, Uyển Nhi cô nương, cùng với Tiết Ngưng Nhi, đều có danh xưng Tứ Mỹ Dị Thuật Viện."

Lâm Tú mỉm cười nói: "Cũng là lần đầu ta nghe nói."

Lý Bách Chương liếc nhìn hướng Tiết Ngưng Nhi biến mất, chợt nói với Lâm Tú: "Mỹ nhân cảm mến cố nhiên là tốt, nhưng Lâm huynh cũng nên suy nghĩ lại. Tiết Ngưng Nhi có bối cảnh thâm hậu, tổ phụ nàng là Quốc Công, những năm qua có vô số quý công tử vây quanh nàng, nhưng nàng lại chưa từng chủ động với bất kỳ ai, vì sao hết lần này đến lần khác lại ngoại lệ với Lâm huynh..."

Trên mặt Lâm Tú lộ ra một tia cười đầy thâm ý. Xem ra, vị hôn thê kia của chàng, quả thật vẫn không được lòng người mà...

Đều là hồ ly ngàn năm, vị Ngưng Nhi cô nương này muốn cùng chàng chơi trò Liêu Trai gì đây? Chuyện phụ nữ tranh giành tình nhân, đấu đá tâm cơ, Lâm Tú đã thấy quá nhiều rồi. Chàng chẳng hiểu gì khác, duy chỉ hiểu phụ nữ. Lần này, nàng ta lại tự mình dâng tới c��a.

Chàng mỉm cười, dường như vô tình hỏi: "Không biết Ngưng Nhi cô nương đã thức tỉnh năng lực gì?"

Lý Bách Chương nghĩ ngợi một lát, nói: "Dường như là phi hành..."

"Phi hành à..." Lâm Tú khẽ gật đầu, nói: "Là một năng lực không tồi."

Bản thân biết bay mà còn muốn Lâm Tú cõng, đó chẳng phải là coi chàng là con mồi thì còn gì nữa?

Bất quá, Tiết Ngưng Nhi coi chàng là con mồi, nhưng nàng sao lại không phải con mồi của Lâm Tú?

Nếu nàng ta thực sự có tâm tư gì đó, Lâm Tú sẽ khiến nàng ta hiểu rằng, người thợ săn ưu tú nhất, thường xuất hiện dưới vỏ bọc của con mồi...

Mọi tinh hoa và tâm huyết của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free