Khi ra khỏi hoàng cung, Lâm Tú nhìn thấy một chiếc băng hạm bay ngang qua đầu mình, rồi biến mất nơi chân trời phương Bắc.

Natasha đã trở về Đại La.

Mặc dù nàng đến Đại Hạ không chỉ vì mục đích đơn thuần, nhưng cuối cùng vẫn không bán đứng bọn họ. Từ giờ phút này, Lâm Tú mới thực sự xem nàng là một người bạn thâm giao đáng giá.

Hạ Hoàng nói không sai, giữa các minh hữu không thể hoàn toàn đồng lòng.

Không chỉ Đại U, mà cả Đại La cũng âm thầm dòm ngó bí mật của hắn.

Đáng tiếc, bọn họ không hiểu đạo lý "không vào hang cọp, sao bắt được cọp con".

Ngay cả hòa thân cũng không chịu, lại muốn có được mọi thứ dễ dàng vậy sao?

Điều này một lần nữa nhắc nhở Lâm Tú.

Hiện giờ, bao gồm Đại U, Đại La và vô số thế lực khác đều đang dõi theo hắn. Dù cẩn trọng đến đâu cũng không thừa. Hắn vẫn nên giữ mình kín đáo, lặng lẽ phát triển, trừ khi có được thực lực không sợ bất kỳ ai.

Công việc bị người khác làm thay, Lâm Tú và A Kha thong dong dạo bước trên đường.

Vương đô những ngày này quả thực đã thay đổi hoàn toàn. Trước kia, trên đường hiếm khi thấy cô gái xinh đẹp, nhưng nay chỉ đi vài bước là có thể gặp những thiếu nữ, phụ nhân kiều diễm. Đối với họ, dung nhan mỹ lệ đã không còn là họa thủy.

Chẳng có quyền quý nào dám trêu ghẹo các nàng, hay bắt cóc để làm bẩn danh tiếng. Trương gia và Tống gia đã hăng hái đến đỏ mắt, dám làm chuyện như vậy ngay dưới mí mắt họ chính là dâng công lao cho hai gia tộc này.

Bất kể sơ tâm của Trương gia và Tống gia là gì, sự thay đổi này có ý nghĩa tích cực, khiến đánh giá của dân chúng về hai nhà cũng chuyển biến ít nhiều.

Dù Thái tử và Tề Vương có vô năng, nếu họ có thể làm điều tốt hơn cho bách tính, dân chúng sẽ không bận tâm ai làm hoàng đế.

Lâm Tú và A Kha đi ngang qua một góc đường, phát hiện dấu hiệu của Thiên Đạo Minh.

Hai người lập tức đến điểm hẹn.

Nơi đây đã vắng bóng người, nhưng vẫn để lại vài thứ: một xấp ngân phiếu và một phong thư.

Từ điểm hẹn trở về Lâm phủ, A Kha lộ vẻ mờ mịt.

Họ vừa nhận được mật lệnh của Minh chủ: từ giờ phút này, tất cả thành viên Thiên Đạo Minh tại hai mươi mốt phủ của Đại Hạ sẽ bước vào trạng thái ẩn mình vô thời hạn.

Từ nay về sau, Minh chủ sẽ không ban bố mệnh lệnh mới. Ông đã cấp cho mỗi phân đà một khoản tiền lớn để an trí, có số tiền đó, những người trong Thiên Đạo Minh sau này có thể sống cuộc đời bình thường…

Nàng đương nhiên biết nguyên nhân Minh chủ làm vậy.

Ác bá hung hãn đến mấy, tham quan tàn ác đến mấy, liệu có thể sánh bằng những quyền quý hàng đầu vương đô?

Sau khi Trương gia và Tống gia ra tay, những kẻ đó ở các phủ của Đại Hạ sẽ chấm dứt những ngày tháng tốt đẹp.

Thiên Đạo Minh chỉ ngẫu nhiên nhổ những cây cỏ dại mọc quá cao, còn bọn họ là chặt tận gốc rễ.

Đại Hạ, không còn cần Thiên Đạo Minh nữa.

Lúc này, Lâm Tú nhìn nàng, nói: "Thật ra có một chuyện, ta vẫn chưa nói cho nàng biết."

A Kha hỏi: "Chuyện gì?"

Lâm Tú ghé vào tai nàng khẽ nói một câu.

A Kha lộ vẻ không thể tin được trên mặt. Minh chủ Thiên Đạo Minh, chính là Đại Hạ hoàng đế?

Cẩu Hoàng Đế mà họ vẫn luôn mắng chửi, lại là Minh chủ của họ?

Lâm Tú khẽ gật đầu, nói: "Mặc dù điều này có chút khó tin, nhưng sự thật đúng là như vậy."

A Kha vẫn sững sờ đứng tại chỗ.

Hắn nhìn A Kha, mỉm cười nói: "Bởi vậy, nàng không cần lo lắng Đại Hạ sẽ trở lại như trước kia. Bệ hạ và ta sẽ không để chuyện này xảy ra. Từ giờ phút này, nàng có thể nghỉ ngơi thật tốt rồi…"

A Kha thở phào một hơi thật dài, nhưng đồng thời, một cảm giác trống rỗng vô hình quét qua, khiến lòng nàng hụt hẫng.

Nàng gia nhập Thiên Đạo Minh từ khi còn rất nhỏ, Thiên Đạo Minh giống như mái nhà của nàng vậy. Nàng vẫn luôn bôn ba vì công việc trong Minh. Nàng từng nghĩ cuộc sống như vậy sẽ kéo dài cả đời, nhưng đột nhiên, không còn phải làm những chuyện đó nữa, nàng lại có chút không biết phải làm sao…

Trong chớp mắt, nàng dường như chẳng còn gì.

Không mục tiêu, không tổ chức, cũng không có nhà…

Lâm Tú có thể cảm nhận được cảm xúc của A Kha. Hắn nhìn vào mắt nàng, nghiêm túc nói: "Nàng vẫn còn có ta."

A Kha đối mặt ánh mắt hắn, nội tâm trống rỗng lại lần nữa được lấp đầy.

Một lát sau, nàng cúi đầu xuống, chân thành đặt tay mình vào tay Lâm Tú.

Ngoài cửa hoàng cung, Lâm Tú vừa khẽ ngâm bài "Nghe Ta Nói Cảm Ơn Em" vừa bước vào.

Hắn từ tận đáy lòng cảm tạ hai nhà Trương Tống. Nếu không phải có họ, hắn và A Kha không biết bao giờ mới thành chính quả được, họ thực sự đã trợ giúp rất đắc lực.

Lần này vào cung, hắn là để Hạ Hoàng ban hôn.

Lần trước Hạ Hoàng đã hứa với hắn, chỉ cần hắn giành được hạng nhì trong cuộc thi, sẽ ban hôn cho hắn ba lần. Lâm Tú đã dùng mất hai cơ hội cho Ngưng Nhi và Uyển Nhi, còn việc cưới Minh Hà là do Hạ Hoàng chủ động nên không tính vào đó. Bởi vậy, hắn vẫn còn một cơ hội.

Tại ngự thư phòng, Lâm Tú gặp Lý Bách Chương.

Hắn đang đi thong thả trên quảng trường trước ngự thư phòng, vẻ mặt do dự, dường như đang gặp chuyện khó xử.

Lâm Tú tiến lên vỗ vai hắn, hỏi: "Sao vậy?"

Thấy là Lâm Tú, Lý Bách Chương thở phào một hơi, nói: "Ta đã nghĩ kỹ rồi, ta muốn ly hôn với Tần Vương phi."

Tần Vương phi là nữ tử họ Vệ, nhưng không phải đích nữ. Vệ gia là một gia tộc công tước nhị đẳng của Đại Hạ, ngoài Trương gia, Tống gia, Tiết gia. Trong nhà họ cũng có một cường giả Thiên giai. Với thân phận của nàng ta, quả thực không cần phải khách khí với một hoàng tử không có khả năng kế thừa ngôi vị.

Lâm Tú không khuyên Lý Bách Chương. Tính tình Tần Vương phi ra sao, hắn rõ hơn ai hết. Sống với nàng ta, mỗi ngày đều là giày vò.

Dù sao, không phải ai cũng thấu tình đạt lý như Triệu Linh Quân nhà hắn.

Lâm Tú chỉ hỏi: "Tần Vương phi ��ồng ý sao?"

Lý Bách Chương khẽ gật đầu, nói: "Tiếp tục thì chẳng ai tốt đẹp gì. Nàng ấy đồng ý, chỉ muốn năm mươi vạn lượng bạc."

Mặc dù việc kinh doanh tửu quán rất phát đạt, nhưng năm mươi vạn lượng đối với Lý Bách Chương cũng không phải số tiền nhỏ. Tuy nhiên, tiền tài là vật ngoài thân, mất rồi còn có thể kiếm lại. Năm mươi vạn lượng đổi lấy nửa đời sau giải thoát, cũng không lỗ.

Lâm Tú không nói thêm gì, chỉ thấy trong lòng hơi ngượng.

Cả hai đều đến tìm Hạ Hoàng, nhưng người kia là cầu xin ly hôn, còn hắn lại cầu ban hôn. Quả thật có chút không phải lẽ.

Không lâu sau, hai bóng dáng từ trong điện bước ra.

Lâm Tú và Lý Bách Chương đồng thời chắp tay, nói: "Tham kiến Hoàng hậu nương nương, tham kiến Hiền phi nương nương."

Hoàng hậu và Hiền phi liếc nhìn họ một cái, rồi được cung nữ ủng hộ, đi về hậu cung. Lâm Tú là người từng trải, thấy sắc diện các nàng tốt hơn rất nhiều so với lần trước hắn gặp. Xem ra những ngày này, Hạ Hoàng không ngừng sủng ái các nàng.

Chẳng bao lâu, Chu Cẩm từ trong điện bước ra, nói: "Bệ hạ cho gọi các ngươi vào."

Hai người bước vào đại điện, sau khi hành lễ với Hạ Hoàng, Lý Bách Chương mở miệng trước: "Phụ hoàng, nhi thần muốn ly hôn với Tần Vương phi, kính xin phụ hoàng ân chuẩn."

Hạ Hoàng nhìn hắn, hồi lâu mới khẽ thở dài, nói: "Thôi vậy, những năm gần đây, quả thực con đã chịu khổ rồi. Trẫm chuẩn y."

Lý Bách Chương lộ vẻ mừng rỡ trên mặt, lập tức nói: "Tạ phụ hoàng!"

Hạ Hoàng nhìn Lâm Tú, hỏi: "Ngươi sẽ không phải cũng muốn ly hôn chứ?"

Trước kia, ông ta từng rất hy vọng tình cảm Lâm Tú và Triệu Linh Quân bất hòa, nhưng đó là chuyện khác. Giờ đây, Lâm Tú đã là người một nhà, ông ta vẫn mong gia đình họ hòa thuận, đến lúc đó cũng có thể trở thành một sự trợ giúp lớn cho ông.

Lâm Tú lắc đầu nói: "Bệ hạ hiểu lầm rồi, thần đến đây để thỉnh cầu bệ hạ ban hôn. Lần trước thần còn một suất ban hôn chưa dùng, bệ hạ hẳn là còn nhớ chứ…"

Lý Bách Chương đang vui trong lòng, nghe lời Lâm Tú nói xong thì sững sờ tại chỗ.

Hắn giơ ngón tay đếm… đây đã là người thứ bảy rồi sao?

Mục tiêu của hắn, chẳng lẽ là muốn vượt qua phụ hoàng?

Hắn từng nghĩ, mình và Lâm Tú đều là những kẻ khổ sở như nhau.

Giờ đây, đối với Lâm Tú, trong lòng hắn chỉ còn sự ao ước.

Yêu cầu hợp lý này của Lâm Tú, Hạ Hoàng không chút do dự mà chấp thuận.

Mặc dù đôi khi ông ta có chút keo kiệt, nhưng vẫn là người giữ chữ tín.

Hơn nữa, Lễ Bộ Ty hiện nay đã có một bộ phận chuyên trách những việc này. Quy trình chuẩn bị đã được tiêu chuẩn hóa, chỉ đơn giản là ban ra một đạo thánh chỉ.

Hôn sự lần này không còn long trọng rầm rộ như trước, khiến cả thành đều biết.

Lâm Tú chỉ mời vài người bạn thân thiết.

Có Liễu Thanh Phong, Lang Trung Thanh Lại Ty; Ngô Văn Viễn, Kinh Đô Sứ; ông chủ tiệm mì đầu phố, cùng Trương Nhân Hòa và Tống Ngọc Chương. Mặc dù Lâm Tú không có tình cảm đặc biệt với hai gia tộc này, nhưng hai người họ đều không tệ.

Những người này ngồi một bàn.

Cha mẹ cùng nhạc phụ, nhạc mẫu, Tiết lão quốc công và các trưởng bối khác ngồi một bàn.

Hạ nhân Lâm gia ngồi một bàn.

Các nữ chủ nhân Lâm phủ ngồi một bàn.

Từ rất lâu trước đây, các nàng đã biết cô nương A Kha sớm muộn gì cũng sẽ trở thành tỷ muội. Về tình hình tối nay, trong lòng các nàng sớm đã có chuẩn bị.

Minh Hà công chúa cùng Chiba Rin ngồi cạnh nhau. Khi Lâm Tú và A Kha bái đường, nàng dùng cánh tay khẽ chạm vào Chiba Rin bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Rin, chẳng lẽ nàng muốn cả đời cứ như vậy sao..."

Chiba Rin hai tay nắm chặt vạt áo, khẽ nói: "Ta… ta cũng không biết…"

Minh Hà công chúa nắm tay nàng, nói: "Hạnh phúc phải dựa vào chính mình tranh thủ. Nàng đừng học theo một số người, rõ ràng xuất hiện sớm nhất, đến bây giờ vẫn chỉ có thể ngồi ở một bàn khác..."

Ở một bàn gần đó, Triệu Linh Âm tâm trạng phức tạp.

Khi tỷ tỷ đại hôn, nàng có thể ngồi cùng Minh Hà công chúa, Tần Uyển và những người khác.

Đến bây giờ, nàng chỉ có thể ngồi cùng Quý phi nương nương, cô nương Song Song và Mộ Dung Ngọc.

Khi đôi uyên ương mới bái đường, nàng trong lòng thở dài, nâng ly rượu lên, hướng Quý phi nương nương nói: "Nương nương, thần thiếp mời người một chén..."

Đêm đã khuya.

Trong một viện giữa Lâm phủ, giăng đèn kết hoa, trang trí vô cùng vui tươi, nơi chính điện.

Bộ hỉ bào tiên diễm được xếp gọn gàng bên giường.

Một làn gió nhẹ thổi qua, ngọn nến đỏ chập chờn trong phòng từ từ tắt lịm.

Bên ngoài căn phòng, một vầng trăng tròn treo cao trên bầu trời đêm.

Vầng trăng đêm nay tròn một cách khác thường, và cũng to lớn bất thường.

Hơn nữa, đêm nay trăng sáng sao thưa, thời tiết trong lành không mây, là thời điểm lý tưởng để ngắm trăng. Người có thị lực tốt thậm chí có thể nhìn rõ những dãy núi Hoàn Hình gồ ghề trên mặt trăng.

Đương nhiên, vì khoảng cách quá xa, những dãy núi khổng lồ rộng vài trăm dặm trên mặt trăng, trong mắt họ cũng chỉ là một hình dáng mờ ảo, nhỏ bé.

Trăng sáng vằng vặc trên cao. Giờ phút này, không biết có bao nhiêu người trong vương đô đang ngẩng đầu ngắm trăng.

Cùng lúc đó, trên mặt trăng, trong một dãy núi nào đó không thể nhìn thấy bằng mắt thường, một bóng người đang lặng lẽ nhìn chăm chú vào một tinh cầu màu xanh lam u buồn giữa không gian sâu thẳm.

Phiên dịch này, cùng mọi tinh hoa trong đó, được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý độc giả.