Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 306 : Đại U ác mộng

Ngày 13 tháng 4 năm 2022, tác giả: Vinh Tiểu Vinh

Sau khi Tiết Ngưng Nhi của Đại Hạ thi đấu xong, lại đến lượt một thiên tài của Đại U ra sân.

Thế nhưng, trên khán đài của Đại U, gần như không có ai chú ý đến hắn. Mấy vị sứ thần Đại U đã đứng ngồi không yên. Theo tư li���u mà Đại U thu thập được, Tiết Ngưng Nhi xếp hạng thứ mười trong vòng loại của Đại Hạ. Dựa trên kinh nghiệm nhiều năm, một người xếp hạng thứ mười của Đại Hạ, nếu may mắn, có thể lọt vào top một trăm Thiên Kiêu bảng; nếu không may, ngay cả vào top một trăm cuộc thi cũng không thể. Việc Đại Hạ có người đánh bại Harlan, điều này không có gì kỳ lạ. Có người dùng thủ đoạn tàn bạo, đơn giản như vậy để đánh bại Harlan, lại còn không tốn chút sức nào, chưa dùng toàn lực, điều này cũng không kỳ lạ. Nhưng người đó phải là Triệu Linh Quân, chỉ có thể là Triệu Linh Quân.

Sự tồn tại của Triệu Linh Quân khiến vương triều Đại U vô cùng bất lực. Họ bất lực đến mức, trong cuộc thi lần này, thậm chí cả lần thi đấu tiếp theo, họ đều không dám nghĩ đến vị trí quán quân Thiên Kiêu bảng, mà chỉ mong có thể cố gắng chiếm giữ nhiều thứ hạng trong top mười. Trước đó, ngôi vị đầu bảng Thiên Kiêu bảng chưa bao giờ vuột khỏi tay Đại U. Họ chỉ có thể chờ đợi Triệu Linh Quân vượt quá tuổi quy định, không thể tham gia thi đấu nữa, khi đó mới có thể một lần nữa giành lại vinh quang thuộc về Đại U.

Điều khiến họ chấn động và không thể chấp nhận được là, Tiết Ngưng Nhi chỉ là người xếp hạng thứ mười vòng loại của Đại Hạ. Nhưng nhìn thực lực nàng vừa thể hiện, thì đây đâu phải là hạng mười của vòng loại Đại Hạ, đến cả top mười của cuộc thi cũng chỉ đến thế mà thôi... Nếu hạng mười của Đại Hạ đã cường đại như vậy, thì người đứng trên nàng sẽ mạnh mẽ đến mức nào?

Lúc này, thiên tài thuộc tính kim đã ngất đi, sau khi được cấp cứu một phen, cũng dần dần tỉnh lại. Khi nhớ lại vài đoạn ký ức ngắn ngủi, sắc mặt hắn đại biến. Hắn phát hiện cằm mình có thể cử động, theo bản năng muốn cầu xin tha thứ, nhưng rồi nhìn thấy mình đang nằm ngoài sân, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Người phụ nữ kia quá mạnh! Mạnh đến nỗi hắn căn bản không cách nào phản kháng, thậm chí ngay cả việc mở miệng nhận thua cũng không làm được. Rốt cuộc là tên khốn nào đã thu thập tình báo, nói rằng nàng chỉ mới tấn cấp Địa Giai một năm? Một năm cái ch�� má! Hắn, người sở hữu khả năng phòng ngự mạnh nhất, suýt chút nữa đã bị nàng quật chết tươi!

Giờ phút này, toàn thân hắn đau nhức kịch liệt, xương cốt như muốn tan ra từng mảnh. Khi hắn định rên rỉ, bên tai bỗng nhiên truyền đến mấy tiếng nói. "Harlan, ngươi thật sự khiến ta bất ngờ." "Bị đánh ra nông nỗi này, vậy mà cũng không hề than vãn một tiếng." "Tốt lắm, dù ngươi thất bại, nhưng ngươi đã giữ được tôn nghiêm cho Đại U." "Sau khi trở về, ta sẽ báo cáo công lao của ngươi lên Nguyên Lão Viện."

Tiếng rên rỉ của Harlan đã dâng đến tận cuống họng. Nhìn thấy tất cả mọi người đang nhìn hắn bằng ánh mắt kính nể, trong đó bao gồm cả tiểu thư Lisa mà hắn đã ngưỡng mộ từ lâu, hắn đành nuốt ngược tiếng rên rỉ ấy xuống. Hắn nén đau, trên mặt lộ vẻ nghiêm nghị, nghiến răng nói: "Dũng sĩ Đại U, thà chết không hàng!" "Nói hay lắm!" "Không hổ là ngươi!" "Ta thừa nhận trước đây đã xem thường ngươi, hôm nay ta xin lỗi ngươi..."

Cơn đau mãnh liệt khiến hắn không kìm được muốn rên rỉ, nhưng lời đã nói ra, hắn không thể thốt ra một tiếng nào. Harlan lúc này vô cùng khó chịu, nhưng chỉ có thể tiếp tục giả vờ. Để bản thân quên đi đau đớn, hắn chuyển sang chuyện khác: "Đối thủ vừa rồi của ta rất lợi hại, cực kỳ lợi hại, năng lực của nàng không phải là điều khiển đơn thuần..."

Nghe xong lời miêu tả của người bị hại, các cường giả Đại U đều lộ vẻ kinh ngạc nghi ngờ. Tình báo cho thấy, năng lực của người phụ nữ Đại Hạ kia là phi hành, sau khi đạt đến Địa Giai, còn có thể khống chế vật thể. Nhưng theo miêu tả của Harlan, năng lực của nàng lại càng giống là niệm lực. Dị thuật phi hành sẽ tiến hóa thành khống vật, đây là điều mà ai cũng biết. Thế nhưng, chưa từng có ai nghe nói khống vật còn có thể biến thành niệm lực. Đương nhiên, việc họ chưa từng nghe nói, không có nghĩa là nó không tồn tại. Trước đây họ chẳng phải cũng chưa từng nghe nói băng hỏa có thể song tu, dị thuật huyễn chi sau khi thức tỉnh năm lần lại biến thành niệm lực hay sao? Những chuyện này đều mới được phát hiện trong gần một năm qua... Đạo dị thuật vốn thần bí khó lường, tràn đầy biến số. Cứ cách một khoảng thời gian, lại có những dị thuật mới, quy luật mới được phát hiện.

Ví dụ như cuộc thi lần này, Đại U bọn họ cũng có một vị thiên tài, người sẽ phá vỡ nhận thức của các nước về dị thuật. So với vị thiên tài kia, việc khống vật chuyển biến thành niệm lực, chẳng đáng kể gì. Dù sao, khống vật và niệm lực tương tự như một loại năng lực, hoặc có thể nói khống vật chính là niệm lực chưa hoàn thiện. Một ngày nào đó nó biến thành niệm lực, dường như cũng hợp lý. Chỉ là, điều này đối với Đại U mà nói, lại không phải một chuyện tốt. Các thiên tài thế hệ này của Đại U đều đã nếm mùi thua thiệt trước niệm lực. Năng lực khó chơi này, ban đầu chỉ có một người sở hữu, giờ đã có ba. Trừ vài vị thiên kiêu rải rác, những người còn lại khi gặp phải các nàng, hầu như đều có kết cục thất bại.

Trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới, quốc gia từ phương Đông kia đã trở thành mối đe dọa lớn nhất của Đại U.

Trên khán đài của Đại Hạ, ngay cả Tiết lão quốc công khi nhìn tôn nữ của mình, ánh mắt cũng đầy vẻ mơ hồ và chấn kinh. Ngưng Nhi đã trở nên lợi hại như vậy từ khi nào? Ngay cả ông, một người ông, cũng không hề hay biết. Ông đã nhìn Ngưng Nhi lớn lên từ nhỏ, quá rõ ràng về thiên phú của nàng. Luận về thiên phú, nàng ngang hàng với công chúa Minh Hà và nhị tiểu thư của Triệu gia. Thế nhưng, kể từ khi gả cho Lâm Tú, chỉ trong mấy tháng ngắn ngủi này, thực lực của nàng đột nhiên tăng mạnh, tốc độ tu hành nhanh chóng đến mức khó mà tưởng tượng nổi.

Còn Triệu Linh Âm, công chúa Minh Hà, cùng với Mộ Dung Ngọc, trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc. Rõ ràng chỉ hai tháng trước, thực lực của Tiết Ngưng Nhi vẫn không kém các nàng là bao, vậy mà trong hai tháng ngắn ngủi này, nàng đã bỏ xa các nàng lại phía sau.

Hôm nay là ngày thi đấu đầu tiên, các trận so tài ở võ đài số một đã kết thúc vô cùng sớm. Vốn dĩ cần cả một ngày thi đấu, vậy mà chỉ vừa qua buổi sáng đã kết thúc toàn bộ.

Đối mặt với những thiên kiêu lợi hại nhất của các quốc gia, tuyệt đại đa số người đều chọn trực tiếp nhận thua, ngay cả cơ hội lên sân cũng không có, kết thúc luôn tất cả các trận đấu của họ.

Trong các trận tỉ thí ngày hôm nay, cặp vợ chồng tàn bạo Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi đương nhiên là những người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho mọi người. Hai vị cường giả Địa Giai của Đại U, dưới tay họ, một người tàn phế, một người trọng thương, đã thể hiện sự tàn khốc của cuộc thi một cách vô cùng tinh tế. Cho dù là Địa Giai, nếu vận may không tốt, cũng không thể trụ nổi vòng thi đầu tiên.

Thất bại lớn trong ngày đầu tiên dường như đã khiến Đại U thay đổi kế hoạch. Trong các trận tỉ thí ngày thứ hai, không còn xảy ra những tình huống ngoài ý muốn nữa.

Các đối thủ của Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi đều trực tiếp nhận thua ngay cả khi chưa lên sân. Dưới sự kiêng dè c��a Đại U, họ cũng không còn nhắm vào những người khác. Đối với mỗi quốc gia mà nói, ngoài việc muốn tranh đoạt mười suất đầu, còn muốn đảm bảo số lượng người trên Thiên Kiêu bảng.

Sau khi trận đấu thứ hai kết thúc, phần lớn người đã bị loại, chỉ còn lại hơn hai trăm người. Đến trận đấu thứ ba, lại có một nửa số người bị loại.

Mấy trận đấu này cũng không có gì đặc sắc, bởi vì cuộc thi được xếp hạng theo thực lực. Trong các trận đấu trước, thực lực của hai người thi đấu chênh lệch khá xa, về cơ bản đều là kết cục một bên nghiền ép bên kia. Điều đặc sắc thật sự là các trận đấu của top một trăm Thiên Kiêu bảng.

Hôm nay Lâm Tú không đến võ đài. Trong phòng, hắn khoanh chân ngồi trên giường, một bên là Linh Âm, một bên là Natasha. Hai người nắm tay hắn, không ngừng truyền hàn khí vào cơ thể hắn. Hôm nay cả ba người đều không cần ra sân. Sau ba cuộc tỉ thí, tuyệt đại đa số tuyển thủ đã bị loại, chỉ còn lại khoảng một trăm hai mươi người. Mà Thiên Kiêu bảng chỉ có một trăm người. Trong số một trăm hai mươi người này, những người xếp hạng thấp hơn sẽ phải tiến hành một trận đấu riêng trong hôm nay. Sau khi loại bỏ hơn hai mươi người, số còn lại chính là một trăm người của Thiên Kiêu bảng khóa này. Đây cũng là vinh dự quan trọng nhất trong cuộc đời đối với các thiên tài của các quốc gia trên đại lục. Bất kể sau này họ có đạt được thành tựu gì, việc khi còn trẻ chưa từng được xếp vào Thiên Kiêu bảng cũng sẽ là nỗi tiếc nuối suốt đời của họ.

Một lát sau, Linh Âm nhìn về phía Lâm Tú, hỏi: "Thế nào rồi?" Lâm Tú lắc đầu, nói: "Vẫn chưa được." Linh Âm hơi lo lắng nói: "Phải làm sao đây, bắt đầu từ ngày mai, đối thủ sẽ ngày càng lợi hại..." Lâm Tú cười cười, an ủi nàng: "Cũng sắp khôi phục rồi, tối nay nàng còn qua đây không?" Linh Âm kiên định nói: "Đương nhiên rồi, khả năng khôi phục rất quan trọng. Mấy ngày nay chàng hãy chịu khó một chút nhé..."

Vào buổi chiều, sứ thần Đại Hạ mang tới một danh sách. Danh sách Thiên Kiêu bảng của cuộc thi lần này vừa mới được công bố, tuy nhiên chỉ có tên mà chưa có thứ hạng. Thứ hạng cuối cùng phải chờ sau khi cuộc thi kết thúc mới có thể xác định.

Nhưng từ danh sách sơ bộ này, cũng có thể nhìn ra rất nhiều điều. Trong số một trăm người của Thiên Kiêu bảng, Đại U chiếm năm mươi mốt người, Đại La mười sáu người, Đại Hạ mười bốn người, Đại Lư tám người, Đại Thắng sáu người, còn lại năm người đến từ các quốc gia khác trên đại lục. Trên Thiên Kiêu bảng, năm đại vương triều đã chiếm 95% suất. Trong số đó, tổng số người của tất cả các quốc gia ngoài Đại U cộng lại, cũng không nhiều bằng số người của Đại U.

Đây không phải vì thiên phú của thiên tài các quốc gia khác không bằng Đại U, mà ch��� vì họ chiếm cứ phần lớn tài nguyên, dùng tài nguyên để bồi dưỡng nhân tài, và dùng nhân tài để tranh đoạt tài nguyên, tạo thành một vòng tuần hoàn như vậy.

Mười hai thiên tài của Đại Hạ từ vòng loại, không nằm ngoài dự đoán, đều đã lọt vào Thiên Kiêu bảng. Hai vị còn lại, một vị là Tống Ngọc Lãng của Tống gia, vị kia còn lại là thiên tài mà triều đình chiêu mộ từ Tây Vực. Hắn có thể biến đất đai thành cát, công kích và phòng ngự tuy không phải mạnh nhất, nhưng thắng ở sự cân bằng. Triều đình đã phải trả cái giá không nhỏ để chiêu mộ hắn, và hắn cũng không làm triều đình thất vọng.

Mười bốn người lọt vào Thiên Kiêu bảng, so với Đại U thì có chút ít ỏi đến đáng thương, nhưng đây đã là thành tích tốt nhất mà Đại Hạ giành được trong những năm gần đây.

Lúc này, bên ngoài quảng trường pháo đài, trên một tấm bia đá khổng lồ. Danh sách một trăm người của Thiên Kiêu bảng lần này đã được dán lên bằng bốn loại văn tự khác nhau, thu hút vô số người dừng chân vây xem.

Có người thất vọng thở dài, có người lại lộ vẻ ngạo nghễ. Một trăm cái tên này đại diện cho những cường giả trẻ tuổi nhất của đại lục. Rất nhiều thiên tài, ngay từ khi thức tỉnh dị thuật, đã tha thiết ước mơ được góp mặt trên bảng danh sách này.

Dưới bảng danh sách, các thiên tài của Đại U, ngay cả lưng cũng thẳng bất thường. Trong danh sách Thiên Kiêu bảng, Đại U chiếm hơn một nửa trong số một trăm người. Điều này mang lại cho họ vinh dự và tự hào vô cùng, đây chính là quốc gia của họ, bá chủ đại lục, coi thường mọi quốc gia khác.

Lúc này, mấy bóng người từ đằng xa bước đến, những thiên tài Đại U đang ưỡn thẳng lưng bỗng chốc lại khom xuống. Trong mấy ngày nay, những kẻ hung ác của Đại Hạ đã để lại trong lòng họ một bóng ma tâm lý rất lớn.

Những người này khi gặp đối thủ của các nước khác, thủ đoạn còn coi như ôn hòa. Nhưng chỉ cần gặp thiên tài Đại U, ra tay người nào cũng hung ác hơn người trước, tàn nhẫn hơn người sau. Người của Đại U, hầu như đều là tự mình bước lên, rồi bị khiêng xuống...

Đáng lẽ những người đó có thể nhận thua. Nhưng có người suýt chút nữa bị quật chết mà vẫn không rên một tiếng. Tinh thần không chịu thua, không cầu xin này đã kích thích họ sâu sắc. Nếu như họ nhận thua, chẳng phải sẽ vứt bỏ thể diện mà người đó đã kiếm về cho Đại U sao?

Thế là, các thiên tài Đại U đã đón nhận một trận đấu thảm khốc nhất. Có người mất đi cánh tay, có người xương sườn đứt đoạn, có người bị đốt trụi toàn thân lông tóc, có người bị đóng băng toàn thân đầy thương tích, dù ngâm trong nước nóng ba ngày cũng không thuyên giảm...

Những người này đã trở thành cơn ác mộng của Đại U. Mà việc xếp hạng top một trăm Thiên Kiêu bảng còn phải trải qua rất nhiều cuộc tỉ thí, họ sẽ còn gặp lại những người này vô số lần nữa...

Điều này có nghĩa là, cơn ác mộng của họ, chỉ vừa mới bắt đầu...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free