Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 287 : Ngươi chọc hắn làm gì!

Giang Nam phủ, huyện phủ.

Lâm Tú ngồi ở sạp trà ven đường uống trà, lúc này, ngoài hắn ra, sạp trà không còn một bóng người.

Trong dòng sông ven đường, vẫn có năm người đang nghịch nước, may mắn là bọn họ từ nhỏ đã sinh ra ở Giang Nam, ít nhiều đều biết bơi lội, không đến nỗi chết đuối. Vị công tử trẻ tuổi dưới nước vẫn dùng ánh mắt hung tợn nhìn Lâm Tú, tưởng tượng xem lát nữa hắn sẽ trả thù như thế nào.

Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng phải chịu thiệt thòi như vậy.

Chỉ chốc lát sau, trên đường phố, tiếng bước chân tạp nhạp liền vang lên.

Hai tốp người, từ hai hướng trước sau ùa tới.

Trong đó một tốp có mười tên tráng hán, quần áo trên người rất giống với hộ vệ của vị công tử trẻ tuổi. Vừa tới nơi, bọn họ liền vớt năm người dưới sông lên.

Tốp còn lại là mấy vị quan sai mặc đồng phục.

Bàng Vũ ướt sũng đứng bên bờ sông, chỉ vào tên thanh niên cạnh sạp trà, nói với hộ vệ nhà mình: "Đánh, đánh cho ta, trước hết đánh gãy hai chân hắn, sau đó ném xuống sông!"

Thiếu gia mở miệng, mười tên tráng hán cùng nhau tiến lên. Mấy vị quan sai thấy vậy cũng không ngăn cản.

Vị tiểu thiếu gia Bàng gia này là em vợ của huyện lệnh đại nhân. Huyện lệnh đại nhân có được địa vị hôm nay cũng nhờ vào mối quan hệ của Bàng gia ở kinh đô. Dám ném hắn xuống sông ư, đại lao nha môn đã mở rộng cửa chờ đợi hắn rồi.

Mười hộ viện Bàng gia, nghe tin thiếu gia bị ức hiếp, đều cầm vũ khí tiến lên. Người xông lên trước nhất vung cây gậy gỗ to bản trong tay, đánh về phía vai Lâm Tú.

Cú đánh này lực đạo không nhẹ, mặc dù tránh được chỗ hiểm, nhưng người bình thường chịu một trận, e rằng cũng phải gãy xương tan thịt.

Đối mặt với cú đánh này, người thanh niên không nhanh không chậm uống trà. Khoảnh khắc đó, hắn hắt nửa chén nước trà trong tay ra, chỉ là trà nước bình thường, nhưng khi rơi xuống người tên tráng hán kia, hắn lại như bị xe ngựa tông trúng, gậy gỗ rời tay, thân thể bay thẳng ra ngoài.

Người thanh niên tiếp lấy cây gậy gỗ vừa rời tay hắn, thuận tay ném đi, cây gậy gỗ ngang nhiên đâm vào người những hộ viện khác đang xông tới. Chỉ nghe mấy tiếng "phanh phanh", những người kia cũng bay ngược trở lại, "phù phù phù phù" ngã xuống sông.

Cảnh tượng này khiến những người xung quanh trợn mắt há hốc mồm. Trong số các hộ viện, hai ba kẻ may mắn thoát được thấy vậy cũng không dám xông lên nữa.

Vị thanh niên tuấn tú tùy ý phô diễn hai chiêu này, đủ để cho thấy thực lực của người này vượt xa bọn họ.

Huyện phủ nhỏ bé này, từ khi nào lại xuất hiện cao thủ như vậy?

Lúc này, mấy tên bộ khoái của nha môn cũng không đứng yên được nữa, lập tức tiến lên, nghiêm giọng quát: "Tất cả dừng tay!"

Bọn họ rút tuần đao bên hông ra, xa xa chỉ vào Lâm Tú, tên bộ đầu cầm đầu lớn tiếng nói: "Ta là bộ đầu huyện nha huyện phủ, ngươi tốt nhất nên thúc thủ chịu trói, cùng chúng ta đến nha môn một chuyến. Kẻ nào chống cự hung bạo sẽ bị xử tử..."

Lâm Tú để lại một khối bạc vụn làm tiền trà nước, chầm chậm đứng dậy.

Động tác này khiến mấy tên bộ khoái lùi lại ba bước.

Lâm Tú liếc nhìn ba người bọn họ, nói: "Còn ngây ra đó làm gì? Nha môn huyện phủ ở đâu, dẫn đường đi."

Thải Y và Uyển Nhi cùng các nàng khác, muốn triệt để luyện hóa lôi đình chi lực còn cần một thời gian nữa, hắn rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi.

Vẻ không hề sợ hãi này, ngược lại khiến mấy tên bộ khoái trong lòng hoang mang.

Nhưng bọn họ rất nhanh liền trấn tĩnh lại.

Không cần biết hắn là ai, nơi này là huyện phủ, là địa bàn của huyện lệnh đại nhân. Huyện lệnh đại nhân không giải quyết được, còn có Bàng gia. Bàng gia không giải quyết được, còn có các nhân vật lớn ở vương đô. Bất kể là ai đến huyện phủ, là rồng cũng phải nằm im, là hổ cũng phải co mình. Một lát nữa đến nha môn, hắn sẽ biết tay.

Mấy người đi phía trước dẫn đường, hướng về nha môn huyện phủ.

Vị công tử họ Bàng vừa bị rơi xuống nước kia, ngay cả quần áo khô cũng chưa thay, cũng lẽo đẽo đi theo.

Dân chúng trên đường đều thở dài. Vị công tử trẻ tuổi từ nơi khác đến này, hiển nhiên không biết địa vị của Bàng gia ở huyện phủ. Chuyến đi này của hắn, e rằng lành ít dữ nhiều...

Nha môn huyện phủ.

Vừa mới bước vào nha môn, hơn mười hộ vệ Bàng phủ lập tức nằm la liệt trên đất sân nha môn, không ngừng rên la lăn lộn. Động tĩnh khổng lồ khiến tất cả quan lại lớn nhỏ của huyện phủ đều kinh động, ồ ạt đi ra sân.

Nhìn thấy cảnh tượng trong nội viện nha môn, bọn họ cũng giật mình kinh hãi.

Bàng gia ở huyện phủ một tay che trời, vậy mà lại có người dám đánh hộ vệ Bàng gia ra nông nỗi này. Mặc dù trong số đó có những kẻ giả vờ bị thương, nhưng ít ra điều đó cho thấy, có người mà bọn họ không thể giải quyết bằng vũ lực.

Một nam tử trung niên vội vàng tiến tới, kinh ngạc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Thanh niên toàn thân ướt sũng sải bước đến, nói: "Anh rể, huynh phải làm chủ cho đệ! Đệ chỉ tình cờ nhìn hắn một cái trên đường, hắn liền ném đệ xuống sông. Loại người này quá ngông cuồng, đáng lẽ phải tống vào lao, giam mười năm, không, hai mươi năm!"

"Lẽ nào lại như vậy!" Nam tử trung niên không thèm hỏi han, lập tức nói: "Trước hết đánh hắn ba mươi trượng, sau đó nhốt vào đại lao, giam một tháng rồi tính!"

Lâm Tú nhìn nam tử trung niên, hỏi: "Ngươi là huyện lệnh huyện phủ?"

Nam tử trung niên trầm giọng nói: "Chính là bản quan."

"Giờ thì không phải nữa rồi."

Lâm Tú từ trong ngực lấy ra một khối lệnh bài màu vàng, thản nhiên nói: "Bản quan là Ty thừa Mật Thám ty, Huyện thừa huyện phủ đâu?"

Nam tử trung niên tự xưng là huyện lệnh huyện phủ, cùng hai vị quan viên huyện phủ khác tại chỗ thấy thế, ngay lập tức, một luồng khí lạnh từ xương cụt xộc lên, khiến da đầu bọn họ tê dại.

Tại Đại Hạ, các quan viên từ thất phẩm trở lên cơ bản đều xuất thân từ Thái Học viện.

Thái Học viện ở vương đô, bọn họ đều từng sống ở vương đô, đương nhiên đã từng nghe qua Mật Thám ty. Đây là bộ môn khiến đám quan chức sợ hãi nhất, Mật Thám ty chỉ chịu trách nhiệm trước bệ hạ, có quyền lực tiên trảm hậu tấu, khiến vô số quan viên vương đô nghe danh đã sợ mất mật. Chỉ là Mật Thám ty từ trước đến nay đều hoạt động bên cạnh bệ hạ, sao có thể đến Giang Nam xa xôi này?

Nhưng ba người cũng không dám nghi ngờ, mạo danh mật thám là trọng tội, không ai dám mạo hiểm sơ suất lớn như vậy.

Một vị nam tử khác mặc quan phục cẩn thận tiến lên, sau khi nhìn kỹ lệnh bài của Lâm Tú, cung kính nói: "Hạ quan là Huyện thừa huyện phủ, đại nhân có gì phân phó?"

Lâm Tú thu hồi lệnh bài, nói: "Bản quan nghe nói, huy��n lệnh huyện phủ làm quan bất nhân, làm việc thiên vị, trái pháp luật, tùy tiện dùng hình. Hãy cách chức huyện lệnh huyện phủ này, đợi bản quan điều tra rõ ràng rồi tính..."

Huyện thừa huyện phủ không dám trái lệnh, lập tức bảo tâm phúc tạm thời khống chế huyện lệnh. Vị công tử trẻ tuổi kia thấy tình thế không ổn, đang định bỏ chạy, Lâm Tú phất phất tay, nói: "Cũng bắt giữ bọn họ lại. Nghe nói Bàng gia ở huyện phủ này một tay che trời, ngay cả nha môn cũng phải nể mặt. Bản quan muốn xem thử, bọn họ vô pháp vô thiên đến mức nào..."

Lời vừa nói ra, vô số quan lại trong nha môn đều lòng dạ rối loạn.

Động đến huyện lệnh trước, lại động đến Bàng gia, huyện phủ này thật sự là muốn đổi trời rồi!

Huyện thừa huyện phủ trầm mặc một lát, nhỏ giọng nhắc nhở Lâm Tú: "Đại nhân, Bàng gia có chút quan hệ với Hoàng Quốc Công phủ ở kinh đô, ngài có muốn suy nghĩ kỹ lại không..."

Trên mặt huyện lệnh huyện phủ lại hiện lên vẻ hy vọng. Hắn biết mình không thể chịu đựng được cuộc điều tra, Hoàng gia chính là hy vọng cu���i cùng của hắn.

Vị tiểu công tử Bàng gia kia cũng lập tức nói: "Ta nói cho ngươi biết, cô cô ta là tiểu thiếp của Hoàng Quốc Công phủ, ngươi dám động đến chúng ta, Hoàng gia sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu..."

Lâm Tú nhìn hắn, nói: "Thì ra là Hoàng gia à..."

Bàng Vũ nói: "Biết sợ rồi sao? Ngươi bây giờ thả ta ra, chúng ta coi như chưa có chuyện gì..."

Lâm Tú khinh thường nói: "Tiểu thiếp của Hoàng gia thì có gì mà phải vênh váo? Ta còn tưởng các ngươi có Trương gia và Tống gia chống lưng chứ. Đừng nói Hoàng gia, ngay cả Trương gia và Tống gia, hôm nay cũng phải cho bản quan một lời giải thích!"

Tất cả quan viên huyện phủ trong lòng đều chấn động.

Biết rõ bối cảnh của Bàng gia mà vẫn không hề sợ hãi, hoặc là hắn đã phát điên, hoặc là Bàng gia lần này thật sự đã chọc phải một nhân vật phi thường.

Huyện thừa huyện phủ không dám thất lễ, lập tức nói: "Bắt giữ..."

Sau khi huyện lệnh huyện phủ và vị công tử Bàng gia bị bắt giữ, Lâm Tú lại đến đại lao huyện phủ xem xét, phóng thích những người vô tội đang bị giam giữ. Từ miệng bọn họ, hắn biết được, tất cả đều là vì đắc tội Bàng gia, hoặc là có mâu thuẫn lợi ích với Bàng gia mà bị huyện lệnh huyện phủ tống giam.

Cũng giống như các địa phương khác của Đại Hạ, huyện phủ Giang Nam bị Hoàng gia gián tiếp khống chế, do Bàng gia chưởng quản. Bởi vì huyện phủ gần biển, là một huyện lớn sản xuất muối. Bàng gia là thương nhân buôn muối lớn nhất huyện phủ. Lợi nhuận mà Bàng gia thu được từ việc buôn muối, phần lớn đều chuyển về Hoàng gia.

Các quyền quý vương đô cũng đều thông qua cách thức này để khống chế các địa phương.

Bọn họ hoặc là di chuyển chi mạch gia tộc mình đến đó, hoặc là thông gia với các gia tộc bản địa, sau đó dựa vào ảnh hưởng của gia tộc để xưng bá một phương, đạt được mục đích vơ vét của cải, thâu tóm quyền lực.

Từ những người bị giam trong đại lao, Lâm Tú vừa vặn thu được chứng cứ về việc Bàng gia ức hiếp dân lành, quan lại cấu kết với thương nhân để phạm tội.

Dựa theo manh mối bọn họ cung cấp, Lâm Tú tùy tiện tra xét tại nha môn, phát hiện số thuế hàng năm Bàng gia nộp càng ngày càng ít. So với lợi nhuận mà bọn họ kiếm được từ việc buôn muối, quả thực như chín trâu mất sợi lông.

Điều này ở Đại Hạ tuy là chuyện bình thường, nhưng đích thực là làm trái pháp luật.

Chỉ là các quan phủ ở các nơi bị quyền quý gián tiếp khống chế, quan phủ địa phương cũng là tay sai của các quyền quý, khiến triều đình vốn không cách nào can thiệp.

Lâm Tú cười lạnh một tiếng, nói: "Bóc lột dân lành, quan thương cấu kết, trốn thuế lậu thuế, lừa gạt triều đình, Bàng gia này quả thực tội ác tày trời! Người đâu, lập tức đến Bàng gia, bắt giữ toàn bộ người nhà Bàng gia, chờ đợi thẩm vấn sau này, tịch thu toàn bộ gia sản của Bàng gia, nạp vào quốc khố..."

Quan viên huyện phủ nghe vậy đều kinh hồn táng đảm, không biết vị này rốt cuộc là lai lịch gì, cứ như vậy, coi như đắc tội nặng với Hoàng gia ở kinh đô, liệu hắn có gánh nổi cơn thịnh nộ của Hoàng gia chăng?

Lúc này, một tiếng hừ lạnh vang lên từ bên ngoài nha môn: "Ta xem là ai, dám đối nghịch với Hoàng gia!"

Trong âm thanh này khí thế mười phần, ngay cả cửa sổ cũng rung chuyển, rõ ràng là vận dụng chân khí. Từ ba động khí tức này mà xem, đây là một vị Địa giai võ giả.

Ngoài kinh đô, Địa giai võ giả và dị thuật sư, gần như có thể trở thành kẻ thống trị một phương.

Một nam tử trung niên sải bước đi vào nha phòng, một tiếng hừ lạnh còn chưa kịp phát ra, đã bị hắn nuốt ngược vào trong bụng. Hắn kinh ngạc nhìn đạo thân ảnh kia, run giọng nói: "Lâm, Lâm, Lâm..."

Lâm Tú liếc mắt nhìn hắn, hỏi: "Ngươi là ai, ngươi biết ta?"

Cổ họng nam tử trung niên giật giật. Ai mà không biết Lâm Tú? Đệ nhất bảng xếp hạng thi đấu nhỏ, trượng phu của Triệu Linh Quân, con rể Tiết gia, một trận chiến Phù Tang, một mình đối đầu ba vị thiên kiêu của Đại U. Ngày hắn từ Phù Tang trở về, bản thân còn từng từ xa thấy dáng vẻ của hắn.

Bản thân hắn là Địa giai hạ cảnh, thê tử là Địa giai thượng cảnh, ba vị thiếp thất khác cũng không có vị nào thực lực thấp hơn Địa giai, lại thêm mối quan hệ với Tiết gia, Hoàng gia cũng không dám chọc vào.

Người trung niên lập tức nói: "Ta, ta là cung phụng Hoàng gia, phụng mệnh ở đây bảo hộ người Bàng gia. Lâm đại nhân, cái này..."

Lâm Tú trực tiếp hỏi: "Bàng gia tội ác chồng chất, ta hiện tại muốn đến tịch thu nhà Bàng gia, ngươi có ý kiến gì không?"

Người trung niên lắc đầu.

Hắn nào dám có ý kiến gì.

Lâm Tú là ai? Trượng phu của Triệu Linh Quân, bản thân hắn cũng là thiên kiêu của Đại Hạ. Đừng nói Hoàng gia, ngay cả Trương gia, Tống gia hắn còn chẳng thèm để vào mắt, huống chi là Bàng gia?

Cái tên Bàng Vũ hỗn xược kia, chọc ai không chọc, lại đi chọc hắn làm gì!

Đây chẳng phải là đưa Bàng gia xuống địa ngục sao!

Lần này thì hay rồi, ngay cả việc kinh doanh của Hoàng gia ở đây cũng sẽ gánh chịu tổn thất nặng nề.

Vị huyện lệnh huyện phủ mà bao năm nay Hoàng gia khó khăn lắm mới nâng đỡ lên, e rằng cũng chức quan khó giữ nổi.

...

Vương đô.

Hậu cung.

Sáng sớm, Hạ Hoàng từ tẩm cung của hoàng hậu bước ra, thoải mái vươn vai. Thân là Hoàng đế, kỳ thực hắn cũng không thể muốn làm gì thì làm nấy, ví dụ như mỗi tối, hắn chỉ có thể triệu một vị phi tần thị tẩm. Nếu cứ làm càn, sử sách chắc chắn sẽ ghi chép hắn là một Hoàng đế háo sắc dâm loạn.

Mỗi lần nghĩ đến đây, hắn lại có chút ao ước Lâm Tú.

Ngay cả việc ăn nằm ngủ nghỉ cũng chẳng thể tùy tâm sở dục, vậy làm Hoàng đế còn có ý nghĩa gì chứ?

Bất quá, cảm giác được hoàng hậu và Hiền phi luân phiên thị tẩm hôm qua, quả thật dư vị vô tận.

Các nàng tranh đấu nhiều năm như vậy, khi mặc quần áo cũng tranh, khi cởi quần áo cũng tranh, không ai chịu phục ai, ai cũng không chịu nhận thua. Người trước là hoàng hậu mẫu nghi thiên hạ, người sau là Hiền phi đoan trang nhã nhặn...

Hai người họ mang lại niềm hoan lạc nhân đôi, cái tư vị ấy thật khó mà diễn tả hết...

Ngoài cửa cung, Chu Cẩm đã đợi từ lâu. Thấy hắn ra, lập tức nói: "Bệ hạ, Giang Nam có cấp báo."

Hạ Hoàng thoát khỏi dòng suy nghĩ, hỏi: "Giang Nam có chuyện gì sao?"

Giang Nam là nơi giàu có nhất Đại Hạ, nhưng tiếc thay, nơi đó đã sớm bị các quyền quý chia cắt. Hoàng đế đã thèm muốn nơi này từ rất nhiều năm nay, nhưng thủy chung không thể nhúng tay, đây cũng là một nỗi bận tâm trong lòng ông.

Chu Cẩm nói: "Bẩm bệ hạ, Lâm Tú chẳng phải đã cùng mấy vị nương tử của mình du ngoạn Giang Nam sao? Khi đi ngang qua huyện phủ Giang Nam, hắn đã xảy ra xung đột với một tên công tử ăn chơi..."

"Huyện phủ?" Hạ Hoàng suy nghĩ một chút, nói: "Nếu trẫm nhớ không lầm, đó là phạm vi thế lực của Hoàng gia. Ngành muối ��� huyện phủ lợi nhuận rất lớn đúng không..."

Chu Cẩm nói: "Kẻ xung đột với Lâm Tú chính là tên công tử bột của một gia tộc nào đó được Hoàng gia nâng đỡ ở huyện phủ. Tên công tử bột đó là em vợ của huyện lệnh huyện phủ..."

Sau khi miêu tả cặn kẽ sự việc, Chu Cẩm nói: "Sau đó Lâm Tú dưới cơn nóng giận, minh bạch thân phận, cách chức huyện lệnh huyện phủ, tịch thu gia sản Bàng gia, tìm được gần trăm vạn lượng tài sản, đã thông báo quốc khố đến tiếp nhận..."

Hạ Hoàng nghe vậy, trên mặt không giấu được ý mừng, lập tức nói: "Lập tức đi Lại bộ, an bài người của chúng ta lên vị trí huyện lệnh huyện phủ, mau chóng chưởng khống huyện phủ, trấn chỉnh lại ngành muối. Trẫm đã chờ đợi ngày này từ rất lâu rồi..."

Sau khi sắp xếp xong xuôi, trên mặt hắn hiện lên vẻ tươi cười, lẩm bẩm nói: "Việc này cũng không thể trách trẫm, tên công tử bột kia khỏe mạnh như vậy, chọc hắn làm gì chứ..."

Lúc này, Hoàng Quốc Công phủ.

Một nam tử trung niên đọc xong mật tín trong tay, hung hăng vỗ mạnh xuống bàn, nghiến răng nói: "Thứ hỗn xược, ngươi chọc hắn làm gì!"

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free