(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 105 : Tập hung
Ngày 02 tháng 01 năm 2022, tác giả: Vinh Tiểu Vinh
Chương 105: Tập hung
Rời Trường Xuân cung, Lâm Tú liền đến Võ Đạo viện.
Hiện tại, thời gian mỗi ngày của hắn đều được sắp xếp kín mít. Buổi sáng, hắn cùng Linh Âm tu hành trên giường huyền băng, sau đó cùng Minh Hà công chúa song tu. Giữa trưa cơm nước xong xuôi, những ngày lẻ, hắn đến Lê Hoa uyển nghe Thải Y hát khúc; những ngày chẵn, hắn đến hậu cung thăm quý phi nương nương. Buổi chiều, hắn tu hành võ đạo. Đến đêm, khi trở về nhà, hai mật thám phụ trách bảo hộ an toàn cho hắn cũng sẽ rời đi. Chờ đến khi trời tối hẳn, Lâm phủ trên dưới đều nghỉ ngơi, Lâm Tú sẽ thừa lúc bóng đêm, dùng năng lực phi hành rời khỏi nhà. Căn phòng của hắn đã sớm tắt đèn, sẽ không khiến người nghi ngờ.
Tục ngữ có câu "sức yếu phải lo trước", Lâm Tú tuy không tính là chim đần, nhưng quả thực đã tụt hậu quá nhiều so với những người đồng lứa đã bắt đầu tu hành từ nhỏ. Muốn đuổi kịp bọn họ, hắn nhất định phải trả giá nhiều công sức hơn. Trong bốn loại năng lực Thiên giai Địa giai mà hắn đang sở hữu, Lôi đình chi lực là dễ tu hành nhất, chỉ cần chờ đợi thời cơ là được. Lực lượng có thể thông qua hai khối thiên thạch kia để rèn luyện, còn băng phong thì tu hành cùng Linh Âm. Duy chỉ có năng lực khống hỏa có được từ Minh Hà công chúa, Lâm Tú không cách nào tu hành tại nhà, chỉ có thể mỗi khi trời tối ra khỏi thành, tìm một nơi không người, tu hành cho đến khi đạt bình cảnh rồi mới trở về. Việc tu hành như vậy, tuy rất mệt mỏi, nhưng cũng vô cùng đáng giá. Trong cơ thể hắn, bất kể là nguyên lực hay chân khí, đều đang tăng trưởng với một tốc độ cực nhanh.
Ngày hôm sau, khi Lâm Tú đang thường ngày luyện thương trong tiểu viện thuộc về mình ở Võ Đạo viện, Bạch giáo tập từ bên ngoài bước vào, nhìn hắn một cái rồi gật đầu nói: "Không tệ, những ngày này, tiến bộ của ngươi rất lớn."
Lâm Tú chắp tay nói: "Đều là nhờ giáo tập dạy dỗ tận tình." Hắn đối với giáo tập của Võ Đạo viện, thật lòng cảm tạ từ nội tâm. Võ đạo không phải là con đường có thể tự mình nghiên cứu, chính bởi vì có sự chỉ dẫn của các Tiên Hành giả này, Lâm Tú mới có được tiến bộ như ngày hôm nay.
Bạch giáo tập ngày thường nghiêm túc thận trọng, giờ phút này trên mặt cũng không khỏi lộ ra nụ cười, nói: "Là do chính ngươi nỗ lực mà thành. Ta nhìn ra được, ngươi ở bên ngoài Võ Đạo viện cũng đã chịu không ít khổ cực." Điều này quả thực đúng vậy. Lâm Tú có được năng lực trị liệu, thân thể không biết mỏi mệt, có được gấp mấy lần thời gian tu hành so với học sinh bình thường, tiến bộ tự nhiên cũng nhanh hơn.
Bạch giáo tập lại dạy hắn mấy thức thương pháp, sau đó nói: "Ngày mai giờ Tỵ đến võ đài, vài vị giáo tập sẽ dẫn các ngươi ra khỏi thành thực huấn, nhớ kỹ đừng đến trễ."
Lâm Tú nhẹ gật đầu, đáp: "Đệ tử đã rõ." Giờ Tỵ đại khái là khoảng chín giờ sáng, ngày mai Lâm Tú hẳn là không có thời gian song tu với Minh Hà công chúa, hôm nay phải nói trước với nàng một tiếng, Linh Âm cũng cần được thông báo một chút.
Đêm đến, khi về đến nhà, Lâm Tú ngồi trước bàn, con vẹt đuôi ngắn kia từ bên ngoài bay vào. Những ngày này, Lâm Tú cũng chưa từng ngừng việc giám sát Thái tử. Có lẽ là do hai lần ám sát trước đó thất bại, Thái tử nhất thời không tìm thấy thích khách lợi hại hơn, nên vẫn chưa sắp xếp hành động mới nhắm vào Lâm Tú. Nhưng hắn hiển nhiên cũng sẽ không bỏ qua, lần sau phái ra thích khách, rất có thể sẽ là Địa giai. Dù Lâm Tú còn rất nhiều át chủ bài ẩn giấu, nhưng đối mặt cường giả Địa giai, hắn vẫn không có lấy nửa điểm khả năng chiến thắng. Sự chênh lệch giữa hắn và các Địa giai giáo tập của Võ Đạo viện, Lâm Tú có thể nhìn rất rõ. Trong tình huống này, mỗi lần hắn quang minh chính đại ra khỏi thành đều tiềm ẩn nguy hiểm. Bất quá, ngày mai ra khỏi thành, bên cạnh hắn có giáo tập, lại thêm hai mật thám bảo hộ, cho dù Thái tử thật sự phái ra thích khách Địa giai, chúng cũng sẽ có đi mà không có về. Hơn nữa, dưới sự giám sát nghiêm ngặt của con vẹt này, Lâm Tú biết rõ, hôm nay Thái tử hoặc là đang tu hành, hoặc là đang xử lý việc công, giữa chừng còn sủng hạnh hai cung nữ, chứ không hề gặp gỡ người khác.
Sáng ngày hôm sau, Lâm Tú đúng hạn đi tới Võ Đạo viện, trên giáo trường, đã có vài bóng người đang chờ. Những người này Lâm Tú đều không hề xa lạ, không ngoài lệ đều là đồng môn của hắn ở Thiên Tự viện. Trước mười tám tuổi, tu vi võ đạo đạt tới Huyền giai thượng cảnh là yêu cầu thấp nhất để nhập Thiên Tự viện. Bởi vậy, những người này, bất kể nam nữ, thực lực đều thuần một sắc là Huyền giai thượng cảnh, đương nhiên, trừ Lâm Tú ra. Mặc dù tu vi võ đạo của Lâm Tú rất thấp, nhưng trong số những thiên tài của Thiên Tự viện này, không một ai dám khinh thường hắn. Bởi vì hắn rất nhanh. Bất kỳ ai trong số họ, nếu có được tốc độ của Lâm Tú, cũng đều có thể quét ngang tất cả mọi người trong Thiên Tự viện trừ bản thân họ ra. Bởi vậy, cho dù chân khí của Lâm Tú rất yếu, bọn họ vẫn dành cho hắn sự tôn trọng của một cường giả. Khi Lâm Tú đi tới võ đài, đám người chủ động chắp tay làm lễ. Lâm Tú cũng lần lượt đáp lễ, tiện thể ghi nhớ tên những người này. Mỗi học sinh của Võ Đạo viện đều là 'ngàn dặm chọn một', 'ngàn dặm mới tìm được một', họ có thể nổi bật trong số hàng trăm thiên tài, chiếm giữ một vị trí trong Thiên Tự viện, mỗi người đều đã có chỗ đứng của riêng mình.
Lần huấn luyện thực chiến này, chỉ có mười một học sinh của Thiên Tự viện. Vì thế, học viện trang bị mười lăm vị Địa giai giáo tập. Mỗi vị giáo tập phụ trách một học sinh vẫn còn dư dả, đây chính là tài nguyên độc nhất vô nhị của Thiên Tự viện. Huấn luyện bên ngoài có nhất định nguy hiểm, học viện sẽ đảm bảo an toàn cho mỗi vị thiên tài. Địa điểm thực huấn lần này, được chọn ở Vân Sơn.
Sau khi ra khỏi thành, giáo tập mới nói cho bọn họ nhiệm vụ ngày hôm nay. Mấy ngày trước đó, ở vùng Vân Sơn xuất hiện một băng phỉ đồ cùng hung cực ác. Bọn chúng cướp sạch một chi thương đội đi ngang qua dưới chân Vân Sơn, sát hại tất cả thương nhân cùng hộ vệ đi kèm, sau đó trốn vào Vân Sơn, bặt vô âm tín. Vân Sơn nối liền với Bạch Vân sơn mạch, việc phái binh quy mô lớn vây quét mấy tên giặc cướp là không thực tế. Võ Đạo viện, vì rèn luyện năng lực thực chiến của mọi người trong Thiên Tự viện, đã nhận nhiệm vụ này. Nhiệm vụ của Lâm Tú và đồng đội chính là tìm ra đám giặc cướp này, đồng thời tiêu diệt bọn chúng. Bọn chúng chắc chắn đang trốn ở một nơi nào đó trên Vân Sơn. Chúng không dám xâm nhập Bạch Vân sơn mạch, bởi vì dị thú ở đó còn khủng khiếp hơn cả truy binh triều đình nhiều. Bất quá, dù vậy, nhiệm vụ này cũng không hề đơn giản. Nó không chỉ khảo nghiệm năng lực thực chiến của họ, mà riêng việc tìm ra những kẻ đó trong ngọn núi mênh mông này đã là một việc vô cùng khó khăn. Võ Đạo viện cũng không hy vọng những học sinh mà mình bồi dưỡng ra đều là những kẻ lỗ mãng chỉ biết đánh nhau. Học sinh của học viện thường xuyên sẽ tham gia vào những nhiệm vụ thực tế như thế này. Đương nhiên, những nhiệm vụ có tính nguy hiểm nhất định như thế này cũng không phải làm không công.
Ai tìm thấy và tiêu diệt bọn phỉ đồ này, học viện sẽ có phần thưởng không nhỏ. Phần thưởng lần này là một thanh binh khí chế tạo từ vẫn thạch. Vẫn thạch bình thường bao bọc ở trung tâm của các thiên thạch lớn. Đây là một loại vật chất không tồn tại trên đại lục, chỉ có ở ngoài thiên không mới có. Mật độ và độ cứng của nó vượt xa sắt thép thông thường. Chỉ khi thiên thạch rơi xuống, mới có thể sản sinh một lượng nhỏ vẫn thạch. Binh khí chế tạo từ vẫn thạch là cực phẩm trong các loại binh khí. Ngoài việc vượt xa sự sắc bén và độ cứng của binh khí thông thường, loại vật chất này còn dễ dàng rót chân khí vào, là binh khí lý tưởng nhất của võ giả. Nếu có thể đạt được một thanh trường thương vẫn thạch, thì thanh thương hiện tại hắn đang vác trên lưng có thể vứt đi.
Lúc này, Bạch giáo tập nhìn Lâm Tú, nói: "Nơi đây không phải học viện, con phải thường xuyên giữ cảnh giác. Mặc dù ta sẽ bảo hộ an toàn cho con, nhưng không thể tránh khỏi mọi tai nạn phát sinh. Trong mười mấy năm qua, đã có hai học sinh mất mạng trong nhiệm vụ loại này."
Lâm Tú nghiêm túc gật đầu, đáp: "Đệ tử đã rõ."
Căn cứ tình báo đáng tin cậy, băng giặc cướp này có khoảng mười người, trong đó hai người đạt thực lực Huyền giai thượng cảnh, những người còn lại thì là Huyền giai hạ cảnh hoặc Hoàng giai, vẫn chưa phát hiện có dị thuật năng lực giả nào. Băng giặc cướp có thực lực như vậy, bất kỳ ai trong Thiên Tự viện cũng đều có thể đối phó.
Sau khi tiến vào Vân Sơn, mười một người liền tự mình tách ra. Bạch giáo tập cùng sau lưng Lâm Tú ở vị trí cách xa mười trượng, ông chỉ phụ trách bảo hộ an toàn cho Lâm Tú, sẽ không cung cấp bất kỳ trợ giúp nào cho hắn. Lão khất cái và người bán hàng rong kia cũng đi theo bên cạnh Bạch giáo tập, nhiệm vụ của họ chính là bảo vệ Lâm Tú, cho dù bên cạnh Lâm Tú có giáo tập của Võ Đạo viện, họ cũng sẽ không để Lâm Tú rời khỏi tầm mắt của mình.
Tìm người trong núi, quả thực không phải là một chuyện dễ dàng. Cho dù thị lực của Lâm Tú kinh người, lại giỏi quan sát những vết tích nhỏ nhất, nhưng Vân Sơn quá lớn, cây cối rậm rạp, cho dù hắn bay lên trời, nhìn thấy cũng chỉ là những tán cây trải dài thành mảng. Hắn phải tìm cho mình vài người giúp đỡ.
"Bang bang bang..." Trên một thân cây phía trước Lâm Tú, một con chim gõ kiến đang mổ cây, đột nhiên dừng động tác, vỗ cánh bay vút lên không. Chẳng bao lâu, lại lục tục có mười mấy con chim từ trong rừng bay lên, từ các hướng khác nhau bay về phía sâu trong Vân Sơn.
Cùng lúc đó, các học sinh khác của Thiên Tự viện cũng có người phát hiện một vài vết tích. Chu Hoành đứng cạnh một đống lửa lớn đã tàn, quan sát hồi lâu, rồi chọn một hướng, tiếp tục tiến lên. Trịnh Nghị vận chuyển chân khí đến hai chân, nhảy tới nhảy lui trên cành cây. Cuối cùng, trên một con đường nhỏ nào đó, hắn phát hiện mấy hàng dấu chân cực sâu, xem ra là của kẻ vác vật nặng...
Lâm Tú không có mục đích lang thang trong rừng, bên tai thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng chim hót. Mỗi khi nghe thấy, hắn liền sẽ thay đổi phương hướng. Đương nhiên, trong mắt Bạch giáo tập và những người khác, hành tung của hắn lại lộ ra hoàn toàn không có quy luật. Lại đi chừng một khắc đồng hồ, Lâm Tú dừng bước. Nơi đây vốn là thâm sơn ít ai lui tới, ngay cả thợ săn cũng sẽ không dám xâm nhập đến. Nhưng một số bụi cây thấp bé mọc ở đây lại có vết tích rõ ràng bị người dùng đao kiếm chặt phá, hiển nhiên là để mở đường. Dưới lùm cây, cũng có một hàng dấu chân lộn xộn. Từ dấu chân phán đoán, tổng cộng có tám người đã đi qua đây. Lâm Tú nhìn đoạn cành cây bị chặt, vết tích vẫn còn mới, nói cách khác, những người kia vẫn chưa đi xa. Hắn men theo dấu vết bụi cây để lại, tiếp tục đi về phía trước.
Rất nhanh, Bạch giáo tập đi đến vị trí của hắn, nhìn những dấu vết xung quanh để lại, trong lòng vô cùng ngạc nhiên. Thế mà hắn lại thật sự tìm thấy... Đây là vận khí gì đây?
Bản dịch này là công sức tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin đừng lan truyền tại nơi khác.