(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 94 : Còn vòng cổ
Mạc Vấn cúi đầu, sắc mặt có chút khó coi. Quả thật, hắn nghĩ giúp Mạc Tình Ca, chẳng qua là muốn bù đắp những tiếc nuối bấy lâu nay, cộng thêm cô gái trước mắt này giống hệt muội muội sống nương tựa vào hắn, hắn luôn vô thức xem nàng như muội muội của mình, nhưng trên thực tế, nàng lại chẳng phải muội muội của hắn.
Nếu nàng không muốn nhận sự giúp đỡ của hắn, thì mọi trăm phương ngàn kế hắn đã chuẩn bị chẳng qua chỉ là sự tự nguyện của một phía mà thôi.
"Trên đó có phương thức liên lạc của ta."
Nhìn Mạc Vấn trầm mặc không nói, Mạc Tình Ca lại khẽ mỉm cười, trong khoảnh khắc vạn vật mất đi sắc màu, nụ cười ấy khuynh thành. Đối với một nữ tử bình đạm như thế, muốn nhìn thấy nụ cười của nàng không phải chuyện đơn giản.
Sau khi đưa tấm thẻ màu xanh hồng nhạt cho Mạc Vấn, Mạc Tình Ca liền hờ hững rời khỏi ao sen, chỉ để lại cho Mạc Vấn một bóng lưng trong trẻo nhưng lạnh lùng, trước sau như một không nhiễm bụi trần, hệt như một Tiên Tử độc lập ngoài thế tục.
Mạc Vấn nhìn tấm thẻ trong tay, khẽ thở hắt ra. Mạc Tình Ca rốt cuộc không từ chối hắn, đối với hắn mà nói, tự nhiên là một chuyện tốt.
Tấm thẻ màu xanh hồng nhạt, phía trên có hoa văn màu bạc tinh xảo, tạo hình rất mỹ lệ, trên đó còn vương vấn một mùi hương thoang thoảng.
Chất liệu tấm thẻ rất kỳ lạ, dường như là một loại kim loại nào đó, nhưng Mạc Vấn thử véo, phát hiện nó cứng rắn dị thường, e rằng sắt thép bình thường cũng không cứng rắn được như vậy.
Nội dung trên đó rất đơn giản, chỉ có một cái tên, một dãy số điện thoại, một con dấu kỳ lạ, và dưới cùng còn có một chuỗi số dường như là mật mã.
"Mạc Vấn, vừa rồi ngươi đi cùng ai đấy?"
Mạc Tình Ca vừa đi khỏi, một giọng nói liền vang lên từ sau lưng Mạc Vấn. Vương Nguyên chạy vội tới, sắc mặt kỳ quái nhìn hắn.
Mạc Vấn nhíu mày, nghi hoặc nhìn hắn. Biểu cảm của Vương Nguyên lúc này, trái lại không giống như đang hỏi dò hắn.
"Chẳng lẽ ngươi không biết người vừa rồi là Mạc Tình Ca, nữ thần của trường học sao?"
Vương Nguyên bất đắc dĩ cười khổ nói, Mạc Vấn vậy mà lại tiếp cận Mạc Tình Ca, chẳng lẽ không biết những điều kiêng kỵ trong trường học sao?
"Thì sao?"
Mạc Vấn khó hiểu nói, với danh tiếng của Mạc Tình Ca, trong trường học người không biết nàng chắc hẳn không nhiều, Vương Nguyên hỏi như vậy, ngược lại có chút thừa thãi.
"Đó là Mạc Tình Ca đấy, ngươi cũng dám đến gần nàng, chán sống rồi sao?"
Vương Nguyên liếc hắn một cái, Mạc Vấn là thật sự không hiểu, hay là giả vờ ngu ngốc?
"Có ý gì?"
Mạc Vấn khẽ cười nơi khóe miệng, có chút hứng thú nhìn Vương Nguyên. Hắn cũng lấy làm lạ, với tư sắc của Mạc Tình Ca, bên người vậy mà không có kẻ nào vây quanh.
"Mặc dù Mạc Tình Ca được công nhận là đệ nhất mỹ nữ của trường, nhưng ngươi có thấy nam nhân nào dám đến gần nàng quá không? Chẳng lẽ ngươi không biết Ngũ Quái đã liên hợp đưa ra tuyên bố, rằng ai dám tiếp cận Mạc Tình Ca thì chính là kẻ địch chung của bọn họ sao?"
Vương Nguyên hoàn toàn bó tay với Mạc Vấn, chuyện nghiêm trọng như vậy mà hắn vậy mà không biết.
Thuở trước, khi Mạc Tình Ca mới nhập học, không biết bao nhiêu ong bướm vây quanh, bên người nàng chẳng có một chút yên tĩnh nào.
Khi đó, Ngũ Quái vốn ít khi xuất hiện bỗng dưng đồng loạt đưa ra tuyên bố, và còn nghiêm túc chỉnh đốn mấy tên công tử bột có phần quá đáng, nhờ vậy mới dẹp yên chuyện này.
Sau này, về cơ bản không còn ai dám để ý đến Mạc Tình Ca, ngay cả ba thiếu gia đứng đầu bảng xếp hạng cũng phải đi đường vòng khi thấy nàng.
Tuy nhiên, điều kỳ lạ là không ai biết Mạc Tình Ca có quan hệ gì với Ngũ Quái, cũng chưa từng thấy nàng tiếp xúc gì với bọn họ, nhưng hết lần này đến lần khác, vì nàng mà Ngũ Quái lại lần đầu đồng loạt xuất hiện.
"Thì ra là vậy."
Mạc Vấn cười cười, chẳng trách không ai dám tiếp cận Mạc Tình Ca. Ngũ Quái đáng sợ đến mức nào, trong lòng hắn rất rõ ràng. Có lẽ người bình thường không hiểu sâu, nhưng những công tử thế gia xuất thân bất phàm kia đương nhiên sẽ không không biết rõ về bọn họ. Với năng lực của những người đó, đủ để trực tiếp đối thoại với các gia tộc đứng sau Ngũ Quái, huống hồ chỉ là mấy tên công tử thế gia, tự nhiên không đáng để Ngũ Quái bận tâm.
Đã chỉnh đốn cho những công tử thế gia kia phải phục tùng, có tiền lệ đó rồi, học sinh bình thường lại càng không dám vượt Lôi Trì nửa bước.
Tuy nhiên, hắn lại lấy làm lạ, tại sao Mạc Tình Ca lại có liên quan đến Ngũ Quái. Theo những gì hắn biết, dường như không có ai trong Ngũ Quái từng tiếp xúc với Mạc Tình Ca cả.
Khi Mạc Vấn đến phòng học, trong đó đã chật kín người. Vì gặp Mạc Tình Ca mà bị trì hoãn một chút, giờ đã gần đến giờ vào học.
Hôm nay Tần Tiểu Du như cũ không đáp lại Mạc Vấn, chỉ liếc nhìn hắn từ xa, rồi nặng trĩu tâm tư tìm một chỗ ngồi khuất lấp.
Vương Tiểu Phỉ bất đắc dĩ nhún vai với Mạc Vấn, sau đó ngồi cạnh Tần Tiểu Du.
Mạc Vấn chán nản lấy ra một quyển thơ cổ từ trong ngăn kéo, lật từng trang một. Hắn phát hiện, thế giới này và Hoa Hạ cổ đại rất giống, ngâm thơ đối phú, thi từ ca phú, đều không khác mấy với thi nhân ở thế giới kia.
Tần Tiểu Du lần đầu tiên đi học có chút thất thần, ngẩn ngơ nhìn sách giáo khoa, không biết đang nghĩ gì, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, dường như tiều tụy đi rất nhiều.
Nàng vô thức vuốt ve chuỗi vòng cổ Mạc Vấn tặng trên cổ mình, bất tri bất giác, đôi mắt nàng đã phủ một tầng sương mờ.
Không biết từ lúc nào, nàng phát hiện mình đã thích Mạc Vấn. So với tình bạn thuần túy trước kia, hiện tại dường như đã thêm một chút gì đó. Từ sau đợt huấn luyện quân sự, nàng thấy mình càng ngày càng không muốn rời xa Mạc Vấn, nhiều khi trong đầu đều thỉnh thoảng nghĩ đến hắn.
Nụ cười bình tĩnh thong dong của hắn, sự quan tâm lặng lẽ của hắn, lời hứa đơn giản nhưng không bao giờ nuốt lời của hắn.
Nhưng vận mệnh trêu ngươi, nàng lại không thể ở bên người mình yêu, trái lại mỗi ngày phải giả dối với một người mình chán ghét, thậm chí không dám dù chỉ một chút thân cận với Mạc Vấn.
Nàng biết rõ tính tình của Tô Bá Vũ, nếu nàng thân cận với Mạc Vấn, hắn chắc chắn sẽ gây khó dễ cho Mạc Vấn. Nàng không muốn chuyện của mình lại liên lụy Mạc Vấn.
Sau khi tan học, Tần Tiểu Du bảo Vương Tiểu Phỉ đi trước, rồi lặng lẽ một mình đi đến chỗ ngồi của Mạc Vấn.
Lúc này Mạc Vấn đang cất sách vở vào ngăn bàn. Quyển thơ cổ từ kia không phải của hắn, mà vốn đã nằm trong ngăn kéo, chắc hẳn là của một học sinh nào đó quên mang đi.
Trước mặt đột nhiên xuất hiện một người, hắn có chút kinh ngạc nhìn Tần Tiểu Du. Mấy ngày nay Tần Tiểu Du chưa từng chủ động tìm hắn, thậm chí có phần tránh né hắn. Hôm nay là làm sao vậy, vậy mà lại chủ động tìm đến.
"Mạc Vấn, xin lỗi. Hôm đó. . ."
Tần Tiểu Du cúi đầu. Về thái độ của mình đối với Mạc Vấn hôm đó, nàng vốn định nói lời xin lỗi, nhưng lời nói đến giữa chừng lại không thốt nên lời.
"Xin lỗi gì chứ? Chuyện không đâu." Mạc Vấn cười cười.
"Hôm đó ta tâm tình không tốt, ngươi đừng để ý. Cái này. . . trả lại cho ngươi."
Tần Tiểu Du khẽ gỡ chuỗi vòng cổ trên cổ mình xuống, đặt vào tay Mạc Vấn, sau đó xoay người rời đi, không nói thêm lời nào nữa.
Mạc Vấn khẽ nhíu mày. Đang yên đang lành tại sao lại trả vòng cổ cho hắn? Nàng không phải rất thích sao.
Chẳng lẽ Tần Tiểu Du đã biết giá trị của chiếc vòng cổ, nên mới không chịu nhận?
Với tính cách của Tần Tiểu Du, nếu biết chiếc vòng cổ giá trị liên thành, rất có thể sẽ làm ra chuyện như vậy.
Mạc Vấn bất đắc dĩ thu vòng cổ vào. Hắn chỉ xem đó là một món quà nhỏ tặng Tần Tiểu Du mà thôi, vậy mà lại gây ra nhiều chuyện đến thế.
Tần Tiểu Du đã không muốn, vậy thì cũng chẳng sao. Hắn ngược lại có thể bán chiếc vòng cổ đi, hiện tại đúng là lúc thiếu tiền.
Tuy nhiên nghĩ lại, đã tặng cho Tần Tiểu Du rồi, giờ lại thu về rồi bán đi, e rằng có chút không ổn. Vì vậy, hắn gạt bỏ ý niệm bán chiếc vòng cổ.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên soạn chương truyện này đều dành riêng cho truyen.free.