(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 844: Vũ tông tam cảnh
Mạc Vấn có chút ngạc nhiên, ai lại bày một mê ảo trận trên ngọn núi này, hơn nữa lại còn nằm trong phạm vi Ngũ Hổ Môn, chẳng lẽ là người của Ngũ Hổ Môn bày ra?
Vào xem thử liền biết.
Lòng hiếu kỳ trỗi dậy, Mạc Vấn có ý định xông vào mê ảo trận, để vào xem nơi bị che giấu kia. Người có thể bày ra mê ảo trận như vậy ắt hẳn không phải kẻ tầm thường, lẽ nào Ngũ Hổ Môn lại có nhân vật như vậy ư?
Sau khi kế thừa truyền thừa của Cơ Vô Nhai, loại mê ảo trận cơ bản này tự nhiên nằm trong tầm tay hắn.
Chỉ vẻn vẹn chưa đầy nửa khắc đồng hồ, Mạc Vấn đã thành công vượt qua mê ảo trận, cảnh tượng mây tan trăng rọi hiện ra. Núi rừng xung quanh trong nháy mắt biến mất, một thung lũng nhỏ hiện ra trước mắt.
Vừa bước vào trong thung lũng, một luồng gió ấm lập tức phả vào mặt, mang theo hương hoa dịu dàng, khiến người ta tâm thần sảng khoái.
Bốn mùa như xuân, quả là một nơi tốt.
Ánh mắt Mạc Vấn lóe lên vẻ cảm thán, chỉ thấy trong thung lũng trăm hoa đua nở, ngàn hương tranh sắc, một vẻ xuân ý nồng nàn. Nơi nào cũng rực rỡ hoa tươi, những biển hoa nối tiếp nhau, từng đàn ong mật vui vẻ bay lượn giữa đó.
Giờ đang là mùa đông, bên ngoài gió lạnh cắt da, băng sương phủ kín, hoàn toàn trái ngược với nơi đây.
Giữa biển hoa có một căn nhà gỗ nhỏ, căn nhà gỗ ấy nằm trên một cây cổ bách khổng lồ, vô cùng tinh xảo.
Ai lại ở nơi này?
Mạc Vấn hơi ngạc nhiên, nơi đây hiển nhiên rất thích hợp để ẩn cư, lẽ nào hắn đã xông vào động phủ của một vị thế ngoại cao nhân nào đó?
Căn nhà gỗ còn ở khá xa, nhưng vì nó nằm trên cây nên Mạc Vấn có thể nhìn thấy từ xa, dù khoảng cách đến đó vẫn còn khá xa.
Hắn đi về phía căn nhà gỗ, xuyên qua trùng trùng điệp điệp biển hoa, phải mất hơn mười phút mới đến được dưới gốc cổ bách. Một ông lão tóc trắng như cước đang nằm trên ghế dài dưới gốc cổ bách, tay cầm một chiếc quạt lá cọ, thỉnh thoảng vỗ nhẹ vài cái xua đi đám ruồi nhặng xung quanh.
"Lão gia, ngài là chủ nhân nơi này sao? Vãn bối vô tình xông vào, kính xin chớ trách." Mạc Vấn lễ phép tiến lên hỏi. Hắn xông vào nơi ẩn cư của người khác, dù sao cũng có chút thất lễ.
Ông lão đang nằm trên ghế, nhắm mắt rất khoan khoái, dường như bị tiếng động đột ngột dọa giật mình, lập tức bật dậy khỏi ghế, chiếc quạt lá cọ trong tay cũng rơi xuống đất.
"Ngươi làm sao vào được?"
Ông lão tóc bạc trợn tròn mắt, trên dưới đánh giá Mạc Vấn, trong mắt đầy vẻ kinh ngạc.
"Vãn bối vô tình tiến vào nơi này." Phản ứng của ông lão t��c bạc khiến Mạc Vấn cũng ngây người. Lúc nãy hắn tiến đến cũng không hề che giấu hơi thở, hơn nữa bước chân còn rất nhỏ, vậy mà lão nhân này lại không phát hiện ra.
Theo lý mà nói, người có thể ở lại nơi này hẳn không phải kẻ tầm thường, mê ảo trận kia đâu phải ai cũng có thể bày ra.
"Vô tình tiến vào ư? Tiểu ca ngươi đúng là may mắn, người có thể vô tình tiến vào nơi này của ta, ngươi chính là người đầu tiên."
Ông lão tóc bạc mang theo ẩn ý nhìn Mạc Vấn một cái, trong mắt ẩn chứa vẻ cảnh giác. Vô tình xông vào ư? Quỷ mới tin lời hắn.
Mạc Vấn cũng bất ngờ nhìn lão nhân này, nhìn thế nào cũng không giống một thế ngoại cao nhân, hơn nữa từ trên người ông ta, Mạc Vấn lại không phát giác được bất kỳ khí tức tu vi nào. Cảm nhận của hắn kinh người đến nhường nào, mà xuất hiện tình huống như vậy, thông thường chỉ có hai loại khả năng. Một là tu vi của ông lão này quá cao, vượt xa khỏi phạm vi cảm nhận của hắn, vì thế hắn không thể nhìn ra bất kỳ manh mối nào. Nhưng người như thế, tu vi chí ít cũng phải là từ Nguyên Thần cảnh giới trở lên.
Loại thứ hai là ông lão này thật sự chỉ là một người bình thường, trên người không hề có chút tu vi nào.
Mê ảo trận xuất hiện, theo lý thuyết hẳn là thuộc về khả năng thứ nhất mới đúng. Vũ Tông tam cảnh tầm thường, nếu không phải có nghiên cứu rất sâu về trận pháp chi đạo, e rằng cũng không thể bày ra mê ảo trận. Nếu mê ảo trận này là do lão nhân này tự tay bày ra, vậy thì nói ông ta là một tu sĩ Nguyên Thần cảnh giới, Mạc Vấn cũng không thấy có gì kỳ lạ.
Nhưng nhìn thần thái của lão nhân này, dường như lại không phải vậy.
Lòng không rõ, Mạc Vấn cũng chẳng màng lễ phép hay không lễ phép nữa, liền phóng thích một đạo thần thức bao phủ lấy lão nhân, trong nháy mắt đã dò xét vào trong cơ thể ông ta.
Nếu như lão nhân là một tu sĩ Nguyên Thần cảnh giới, tất nhiên sẽ không tùy ý hắn dò xét, nhưng thần thức của hắn lại không gặp bất kỳ trở ngại nào mà quét qua một lần.
Thì ra là thế.
Chỉ lát sau, ánh mắt Mạc Vấn lóe lên vẻ hiểu rõ.
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Ông lão tóc bạc mặt đầy cảnh giác nhìn Mạc Vấn, vừa nãy ông ta phát hiện một cảm giác rợn người bao phủ toàn thân, tuy không biết nguyên nhân, nhưng cũng có thể đoán ra là thanh niên này giở trò gì.
"Vãn bối chỉ là vô tình xông vào nơi này, không có ác ý với ngài." Mạc Vấn cười nói.
"Ồ, tiểu ca có thể xông vào nơi này, vậy cũng không phải người bình thường rồi. Bất quá e rằng sẽ khiến tiểu ca thất vọng, nơi đây chỉ là một thung lũng có khí hậu dễ chịu, không có gì đặc biệt. Mà ta cũng chỉ là một lão già sắp xuống mồ, không có gì đáng giá để ngươi dò xét."
Ông lão tóc bạc thản nhiên nói, mặc kệ thanh niên này đến đây có mục đích gì, nơi này của ông ta đều không có gì đáng giá để hắn cảm thấy hứng thú. Ông ta ngoài cái mạng già ra thì chẳng còn gì cả.
"Vãn bối không phải đến tầm bảo, bên trong có gì cũng không quan trọng, bất quá vãn bối lại phát hiện ra vài điều thú vị." Mạc Vấn cười nói, hắn xông vào nơi này, quả thật không có bất kỳ mục đích gì, chỉ là hiếu kỳ mà thôi.
"Tiểu ca vừa ý thứ gì ở đây, cứ việc lấy đi. Lão hủ chỉ là một phàm phu tục tử, mắt kém cỏi, không nhìn ra nơi này có món đồ gì đáng giá để tiểu ca cảm thấy hứng thú."
Lão nhân tóc bạc phe phẩy quạt lá cọ, nơi này của ông ta cũng không có bất kỳ vật có giá trị nào, không hiểu Mạc Vấn cảm thấy hứng thú là cái gì.
"Lão gia nói đùa rồi, ngài không phải phàm phu tục tử. Ít nhất cũng từng có thời huy hoàng, phải không?" Mạc Vấn mang theo ẩn ý nhìn ông lão tóc bạc.
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Ông lão tóc bạc nghe vậy sắc mặt đại biến, lập tức lại đứng dậy khỏi ghế, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm Mạc Vấn. Lẽ nào người này nhắm vào ông ta mà đến, là kẻ thù cũ của ông ta? Nhưng ông ta đã năm mươi năm chưa từng ra khỏi thung lũng này, khi đó e rằng thanh niên này còn chưa ra đời.
"Nếu vãn bối nói, chỉ là hữu duyên nên mới xuất hiện ở đây, ngài có tin không?" Mạc Vấn hỏi.
"Không tin. Lão phu ẩn cư thâm sơn đã năm mươi năm, trên thế gian này còn nhớ đến lão phu e rằng chẳng còn mấy ai. Một mình ngươi, một thanh niên chừng đôi mươi lại có thể nhận ra lão phu, ta rất đỗi nghi hoặc. Lẽ nào là có người xui khiến ngươi đến đây? Nếu hắn biết vị trí của ta, vì sao không tự mình đến?"
Ông lão tóc bạc đương nhiên không tin, một người không hề quen biết ông ta lại có thể biết được quá khứ của ông ta sao?
"Ngài lo xa rồi, vãn bối không quen biết ngài, cũng không biết ngài là ai. Có thể đến được nơi này, vãn bối cũng chỉ là đi ngang qua mà thôi."
Mạc Vấn lắc đầu, thản nhiên nói: "Nếu ta là kẻ thù của ngài, cần gì phải ẩn giấu?"
"Vậy làm sao ngươi biết được..." Ông lão tóc bạc bán tín bán nghi nói. Ông ta giờ đây bất quá chỉ là một lão già bình thường, quả thực không cần thiết phải quanh co với ông ta.
"Vãn bối chỉ biết ngài từng huy hoàng, có tu vi Vũ Tông tam cảnh, sau đó bị trọng thương, lại trúng độc, có kẻ thừa lúc nguy cấp phế bỏ tu vi của ngài. Ngoài ra, những điều khác vãn bối hoàn toàn không biết."
Mạc Vấn quả thực không hề hiểu rõ gì về lão nhân này, căn bản không biết ông ta là ai. Hắn bất quá là thông qua tình trạng cơ thể của lão nhân, mà biết được một số việc mà thôi. Hắn chính là thần y kế thừa truyền thừa của Cơ Vô Nhai, lại còn có thần thức, tình trạng cơ thể của ông lão tự nhiên không thể giấu giếm được hắn.
"Tiểu ca quả nhiên không đơn giản, ngươi rốt cuộc là ai?"
Lão nhân tóc bạc khẽ thở dài một tiếng, Mạc Vấn nói như vậy, ông ta có chút tin tưởng. Một người có thể xông qua mê ảo trận, lại có thể liếc mắt nhìn ra tình trạng cơ thể của ông ta, rốt cuộc là thần thánh phương nào?
"Lão gia không nên kinh ngạc, vãn bối là một y sĩ, vì thế có thể nhìn ra vài điều mà người khác không nhìn ra được." Mạc Vấn cười nói.
"Ngươi hiểu y thuật?" Ánh mắt lão nhân tóc bạc lóe lên một tia sáng.
Hiểu sơ.
Mạc Vấn nói. Trước đây hắn vẫn coi mình là Thần y, cho rằng trên đời này hiếm có bệnh nào hắn không chữa được. Nhưng càng tiếp xúc nhiều, càng học được nhiều, hắn ngược lại càng cảm thấy mình nhỏ bé, càng thêm khiêm tốn. So với Y đạo Thánh Giả như Cơ Vô Nhai, hắn bất quá chỉ là một giọt nước giữa biển cả mà thôi.
"Tiểu ca, mau đến, mời ngồi. Chỗ lão phu đây có trà lài mật ong ngon nhất, phối chế theo phương pháp độc môn, bên ngoài tuyệt đối không uống được đâu."
Lão nhân tóc bạc lập tức ân cần hẳn lên, tay chân nhanh nhẹn bê từ trong nhà gỗ ra một bộ bàn ghế, chạy tới chạy lui pha trà cho Mạc Vấn. Ông lão đã sống bao nhiêu năm, sớm đã luyện được đôi mắt tinh tường, đương nhiên sẽ không cho rằng Mạc Vấn thật sự chỉ hiểu sơ y thuật. Một y sĩ tầm thường, có thể phá được mê ảo trận của ông ta, có thể liếc mắt đã nhìn ra tình trạng cơ thể của ông ta sao? Chuyện này quả là nằm mơ giữa ban ngày.
"Lão gia, năm mươi năm trước tu vi của ngài đã bị phế bỏ hoàn toàn. Nếu như được trị liệu lúc đó, muốn khôi phục như cũ cũng không phải việc gì khó. Nhưng hiện tại đã qua năm mươi năm, cơ năng thân thể thoái hóa, Tinh Nguyên hao mòn gần hết, hầu như đã thành định cục, muốn khôi phục như cũ e rằng không phải chuyện dễ dàng."
Mạc Vấn bưng trà lài mật ong uống một ngụm, quả nhiên hương thơm ngào ngạt, khẩu vị đặc biệt. Trong lòng hắn dâng lên một cảm giác muốn uống cạn chén trà lài này. Mật ong và hoa dùng để pha trà này hẳn đều không phải vật tầm thường.
Ông lão lập tức trở nên ân cần như vậy, hắn tự nhiên biết ý của ông lão, cho nên trực tiếp đi thẳng vào vấn đề mà nói.
Một người tu vi bị phế bỏ năm mươi năm, khả năng thích ứng của cơ thể với nội tức đã sớm không còn như trước, muốn lại để tu vi khôi phục như cũ, nào có dễ dàng. Hơn nữa tình huống của lão nhân, không chỉ là vấn đề tu vi bị phế, mà còn có ám thương trong cơ thể ông ta. Những ám thương tiềm tàng mấy chục năm ấy, muốn chữa trị lại, vô cùng khó khăn.
"Khôi phục như cũ không phải chuyện dễ dàng! Vậy thì là nói, vẫn có khả năng khôi phục sao?"
Ánh mắt lão nhân tóc bạc lóe lên vẻ kích động, ông ta lập tức nhạy bén nắm bắt ý tứ trong lời nói của Mạc Vấn. Năm mươi năm trước khi tu vi của ông ta mất hết, ông ta đã đi khắp thiên hạ, tìm khắp danh y, cuối cùng đều nhận được kết quả giống nhau, đó là không thể khôi phục như cũ nữa. Cho dù là thần y tái thế, hay các tông môn y thuật cao siêu đến đâu, cũng đều nói như vậy.
Tìm khắp danh y không có kết quả, lại còn bị kẻ thù truy sát, ông ta mới tuyệt vọng quy ẩn núi rừng, trốn một cái đã là năm mươi năm.
Chỉ là, trong lòng ông ta, vẫn có một luồng không cam lòng, một luồng hối hận, một luồng oán niệm bất công, cho dù đã qua năm mươi năm cũng chưa hề biến mất. Ông ta nằm mơ cũng muốn khôi phục tu vi, rửa sạch oan khuất, trả thù kẻ địch. Chỉ là trong lòng ông ta thống khổ biết rằng, đó là chuyện không thể nào.
Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.