(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 823 : Thần bí cha
Tối đến, căn phòng của Mạc mẫu vẫn sáng đèn như thường. Trong núi không có điện, chỉ có ngọn đèn dầu, một ngọn lửa nhỏ chập chờn trong bóng tối, soi sáng căn phòng một cách mờ ảo.
Mạc mẫu ngồi ngay ngắn trên giường, tay nâng chén trà xanh, cử chỉ đoan trang tao nhã, không hề giống phụ nhân thôn quê.
Ngoài cửa lóe lên một vệt sáng trắng, tiểu hồ ly Hương nhi lặng lẽ bước vào, chỉ một cái nhảy đã vọt lên giường.
Một vệt sáng trắng bùng lên từ thân Hương nhi. Giây lát sau, một cảnh tượng kinh ngạc hiện ra: tiểu hồ ly Hương nhi biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một nữ tử nghiêng nước nghiêng thành xuất hiện trong phòng. Nàng chính là yêu mị nữ tử mà Mạc Vấn từng gặp trong hồ nước trước đây.
Thì ra, cô nương đó chính là Hương nhi biến thành.
“Phu nhân, quả nhiên là vật đó. Tiểu chủ nhân làm cách nào mà có được?” Hương nhi đưa chiếc Bát Quái Bàn trong tay đến trước mặt Mạc mẫu, khuôn mặt yêu mị lộ rõ vẻ nghiêm túc.
“Nghiệt duyên, lẽ nào là ý trời?” Mạc mẫu nhìn vào chiếc Bát Quái Bàn trong tay, khẽ thở dài một tiếng. Vật này lại rơi vào tay con trai bà, chẳng lẽ trong cõi u minh đã có thiên ý sắp đặt?
“Hương nhi cũng không ngờ tới, chư thiên vạn giới đều đang tìm kiếm vật này, cuối cùng lại rơi vào tay tiểu chủ nhân. Chuyện này tất nhiên có ẩn tình.” Hương nhi chau mày. Nàng biết rõ, sự việc này tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài. Theo lý mà nói, tiểu chủ nhân căn bản không thể có được vật ấy, bất kể hắn đạt được bằng cách nào, bên trong chắc chắn không hề đơn giản.
“Không ngờ ta mai danh ẩn tích, ẩn mình nơi hoang dã, không giao du với bên ngoài, chỉ mong con trai có thể bình an vượt qua một đoạn đời người, đừng giẫm vào vết xe đổ của cha nó, nhưng không nghĩ nó vẫn bị cuốn vào vòng xoáy lớn này.” Mạc mẫu lo lắng nói. Bà không cho Mạc Vấn tu luyện, giấu đi tất cả những gì liên quan đến phụ thân hắn, chính là không muốn hắn đi theo con đường cũ của cha mình. Lần này Mạc Vấn về nhà, bà đã nhận ra điều bất thường. Hắn không chỉ tu luyện võ đạo, mà trên người còn che giấu rất nhiều bí mật. Những chuyện khác thì không đáng kể, nhưng việc Thiên Địa Bàn xuất hiện trên người con trai mình đã khiến bà giật mình.
“Phu nhân, thật ra thì, Hương nhi có một lời không biết có nên nói hay không.” Hương nhi nói.
“Đã không nên nói thì ngươi còn nói làm gì? Ta biết, chuyện phong ấn Tiểu Thạch, không cho nó tu luyện, trong lòng ngươi vẫn luôn phản đối, chỉ là không dám nói ra mà thôi.” Mạc mẫu là người thế nào, Hương nhi vừa mở lời, bà đã biết nàng muốn nói gì.
“Hương nhi. Những năm qua ngươi vẫn luôn cố gắng tu luyện, âm thầm bồi dưỡng thế lực, dã tâm chưa bao giờ nhỏ, rốt cuộc vì điều gì, mẹ trong lòng hiểu rõ. Tính cách của ngươi đúng là rất giống lão già kia, nhưng phụ nữ rốt cuộc vẫn là phụ nữ, mẹ là người từng trải. Phụ nữ cầu gì, chẳng phải là một gia đình mỹ mãn hạnh phúc sao? Ngày trước khi đi theo hắn, ta cũng từng giống như ngươi, nhưng năm tháng rồi cũng mài mòn đi tất cả. Lý tưởng gì. Bá nghiệp đế vương gì, liều mạng đến cửa nát nhà tan, đó có phải là điều các ngươi muốn không?” Mạc mẫu nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ, trong mắt ánh lên nỗi u hoài mà chỉ phụ nữ mới có thể thấu hiểu. Bà thà rằng con trai mình một đời bình thường, mỗi ngày sống dưới sự che chở của bà, mỗi ngày đều có thể nhìn thấy nụ cười của hắn.
Hương nhi khẽ cúi đầu, nhẹ giọng nói: “Phu nhân, Hương nhi không có hoài bão to lớn như chủ nhân. Cũng không có dã tâm hay lý tưởng gì; sở dĩ cố gắng như vậy, chỉ là hy vọng mình có càng nhiều sức mạnh để bảo vệ tiểu chủ nhân. Tiểu chủ nhân là con của chủ nhân, là người thừa kế huyết thống duy nhất. Hắn nhất định không tầm thường, ngài dù có che giấu sâu đến đâu cũng không thể thay đổi sự thật này, hắn sớm muộn cũng sẽ đi trên con đường của chủ nhân.”
“Trong lòng Hương nhi rất rõ ràng, trong lòng ngài cũng rõ ràng, chủ nhân là một nhân vật kinh thiên vĩ địa, tuyệt thế vô song, hắn xưa nay chưa từng thất bại, cũng chưa từng chịu thua. Cho dù hiện tại hắn đã ngã xuống, nhưng từ sớm đã sắp xếp mọi chuyện cho tương lai. Tiểu chủ nhân không thể thoát khỏi số mệnh của mình, hắn chính là sự tiếp nối nguyện vọng của chủ nhân. Hương nhi lúc nào cũng chuẩn bị, chỉ là muốn trong tương lai có thêm sức mạnh để trợ giúp tiểu chủ nhân. Thiên Địa Bàn xuất hiện trên người tiểu chủ, Hương nhi đã sớm có dự liệu, kế hoạch của chủ nhân đã bắt đầu, không ai có thể ngăn cản được.”
Hương nhi rất hiểu chủ nhân, cho dù hắn đã ngã xuống, cũng chắc chắn sẽ sắp xếp con đường cho tiểu chủ nhân. Phu nhân căn bản không có năng lực ngăn cản.
Rầm một tiếng! Mạc mẫu tàn nhẫn vỗ mạnh xuống khay trà, tức giận nói: “Chẳng lẽ con trai do chính ta sinh ra, ta cũng không thể làm chủ được sao! Lão già kia chết rồi còn muốn hành hạ ta nữa à, ngươi có tin ta đào mồ mả tổ tông hắn lên không!”
Hương nhi cúi đầu, sợ đến không dám thốt lên lời nào. Phu nhân một khi nổi giận, thật sự có thể làm ra chuyện như vậy, địa vị của tiểu chủ nhân trong lòng phu nhân là không ai có thể sánh bằng.
“Lão già kia chết thì chết đi, còn muốn liên lụy cả con trai ruột của mình nữa, thứ gì không biết. Lão nương thủ tiết bao nhiêu năm, hắn chết một mạch, giờ còn muốn cướp đi đứa con trai duy nhất của ta nữa.” Mạc mẫu tức đến sắc mặt đỏ bừng. Chẳng trách lần này con trai trở về lại như biến thành người khác, quả nhiên là do lão già kia giở trò.
“Phu nhân ngài đừng nóng giận, chủ nhân là một kỳ tài bất thế, nếu hắn đã bày ra hậu chiêu, tất nhiên sẽ có phần thắng trong tay. Tiểu chủ nhân là huyết thống duy nhất của hắn, làm sao có thể đưa hắn vào tuyệt lộ được?” Hương nhi nhẹ giọng an ủi. Trên thực tế, nàng hiểu rõ tính cách của chủ nhân, những việc mình không thể làm được, hắn sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để hậu duệ của mình hoàn thành.
“Hắn có nắm đấm cái rắm! Năm đó ai mà chẳng hăng hái, tràn đầy tự tin, tưởng chừng thiên hạ đều nằm trong tay hắn, cuối cùng chẳng phải cũng chết rồi sao.” Mạc mẫu lạnh lùng hừ một tiếng.
“Người đưa Thiên Địa Bàn đến tay Tiểu Thạch, chắc chắn là người của lão già kia. Đừng để lão nương biết hắn là ai, nếu không lão nương sẽ lột da hắn ra.” Bà đã nghĩ thông suốt. Trong chư thiên vạn giới, những người biết thân phận của Mạc Vấn, ngoại trừ bà và Hương nhi, chỉ còn lại vài thân tín của lão già kia. Thiên Địa Bàn là di vật của lão già, nay lại xuất hiện trong tay Tiểu Thạch, chuyện này tất nhiên có liên quan đến những người đó.
Hương nhi thầm lè lưỡi, phu nhân của mình vẫn dũng mãnh như ngày nào.
“Phu nhân, tiểu chủ nhân đã kế thừa Thiên Địa Bàn, kế hoạch của chủ nhân tất nhiên sẽ không dừng lại. Tiếp theo chúng ta nên làm gì, có nên giải trừ phong ấn trên người hắn không?” Phu nhân phong ấn tiểu chủ nhân, không chỉ phong bế huyết mạch của hắn, áp chế sức mạnh truyền thừa của chủ nhân, mà còn phong tỏa linh mạch của tiểu chủ nhân, không cho hắn tu tiên. Đối với tiểu chủ nhân mà nói, đây là một chuyện rất không công bằng.
“Lão già kia không phải rất lợi hại sao, không phải đã sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện rồi sao? Ta cứ nhất định không giải phong ấn, xem hắn có thể tự mình bò ra khỏi mộ để giải phong ấn cho con trai hắn không.” Mạc mẫu hừ lạnh nói.
Làm một người mẹ, bà tự nhiên không phải thật sự không cho con trai mình tu tiên. Mà là vì trên người Tiểu Thạch có tất cả truyền thừa của lão già kia. Nếu trên người không có phong ấn áp chế, một khi sức mạnh truyền thừa của lão già kia bộc phát, chỉ cần một chút khí tức tiết lộ ra ngoài, e rằng toàn bộ chư thiên vạn giới đều sẽ chấn động, và sẽ mang đến vô vàn phiền phức cho Tiểu Thạch.
Hương nhi thầm cười trong lòng. Trên thực tế, với năng lực của chủ nhân, phong ấn của phu nhân căn bản không thể áp chế được bao lâu. Sức mạnh truyền thừa của chủ nhân rồi sẽ phá tan phong ấn, căn bản không cần chủ nhân phải tự mình bò ra khỏi mộ. Điều này, chính phu nhân cũng biết rõ, chỉ là vì giữ thể diện mà không nói ra thôi.
“Phu nhân, cô nương mà tiểu chủ nhân mang về, hình như có chút không tầm thường.” Hương nhi cười nói.
“Hương nhi cũng nhìn ra rồi sao?” Mạc mẫu nghe vậy, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười.
“May mắn lắm mới phát hiện. Cô nương đó quả thực là được trời cao chiếu cố, hiếm thấy trên đời, ngàn tỉ năm khó tìm được một Tiên Linh thân thể. Năm đó nếu chủ nhân phát hiện một cô nương có Tiên Linh thân thể như vậy, e rằng sẽ trực tiếp bắt về làm con dâu nuôi từ bé cho tiểu chủ nhân mất.” Hương nhi thậm chí còn hoài nghi, sự xuất hiện của cô nương sở hữu Tiên Linh thân thể này, có phải cũng là một tay chủ nhân sắp xếp trong kế hoạch hay không. Nếu không phải, thì vận may của tiểu chủ nhân không khỏi cũng quá tốt một chút rồi.
“Ngươi đừng khiêm tốn. Người bình thường không thể nhìn ra được, tu vi chưa tới Đại Đạo cảnh giới căn bản không thể phát hiện ra Tiên Linh chi khí. Những năm qua đạo hạnh của ngươi quả thực tiến bộ không ít, nếu không ngoài dự đoán, e rằng không bao lâu nữa ngươi sẽ đột phá đến cảnh giới Bát Vĩ Thiên Hồ. Đến lúc đó, ngươi có thể đuổi kịp cả ta.” Mạc mẫu kh��� th��� dài nói. Thiên tư của Hương nhi cũng kinh tài tuyệt diễm, Bát Vĩ Thiên Hồ, cho dù trong tộc Thiên Hồ, đó cũng là một sự tồn tại gần như không thể. Tu vi của nàng ước chừng có thể đuổi kịp Thiên Hồ Vương kia.
“Phu nhân, năm đó ngài là vị tiên tử đại danh đỉnh đỉnh, uy chấn chư thiên vạn giới. Hương nhi so với ngài, còn kém xa lắm.” Hương nhi đỏ mặt, trong lòng biết phu nhân đang khen nàng.
“Mẹ già rồi, sớm đã không còn nhuệ khí năm đó. Trong lòng ta rõ ràng, con nha đầu này có thiên phú Cửu Vĩ Tiên Hồ, chính là Thiên Hương Hồ hiếm thấy nhất trong tộc Thiên Hồ. Nếu không thì lão già kia, một người tính toán lợi hại như vậy, làm sao lại vô duyên vô cớ cứu con. Ta theo lão già kia bên người bao nhiêu năm, cũng chưa từng thấy hắn cứu ai. Nhưng đáng tiếc hắn đoản mệnh quá, nếu có thể đợi con đột phá đến cảnh giới Cửu Vĩ Tiên Hồ, nắm giữ quyền bính Yêu giới, e rằng hắn cũng không cần chết sớm như vậy.” Mạc mẫu từ khi Mạc Vấn còn rất nhỏ đã nhận Hương nhi làm con gái nuôi, chỉ là Hương nhi quen gọi phu nhân, vẫn không đổi giọng.
Hương nhi thầm cười trong lòng. Chủ nhân là nhân vật không biết đã sống bao nhiêu vạn năm, vậy mà trong miệng phu nhân lại thành ra đoản mệnh chết sớm. Tuy phu nhân nói vậy, nhưng trong lòng còn không biết đau buồn bao nhiêu. Nàng hiểu rõ chủ nhân và phu nhân ân ái đến mức nào, cái chết của chủ nhân đã ảnh hưởng quá lớn đến phu nhân, nếu không bà cũng sẽ không kiên quyết phản đối tiểu chủ nhân tu tiên, không hy vọng hắn lại bước lên con đường giống như chủ nhân.
“Hương nhi, con về nghỉ ngơi đi. À đúng rồi, sắp xếp lại chút sức mạnh cùng truyền thừa hỗn tạp trong cơ thể Tiểu Thạch đi. Mới ra ngoài chưa đầy một năm, sao trên người lại lắm thứ hỗn độn như vậy.” Mạc mẫu phất tay một cái, ra hiệu Hương nhi lui xuống.
“Vâng, phu nhân. À, vừa nãy thiếp kiểm tra kỹ cơ thể tiểu chủ nhân một chút, phát hiện trong người hắn lại tiềm tàng một luồng Võ Thần ý chí. Võ Thần lão gia tử kia, e rằng đã chết rồi.” Võ Thần ý chí không phải vật tầm thường, ẩn giấu kỹ lưỡng đến mức suýt chút nữa đã giấu được cả nàng và phu nhân. Nếu không phải nàng kiểm tra tỉ mỉ cơ thể tiểu chủ nhân từ cự ly gần, e rằng đã không thể phát hiện ra.
Trong lòng Hương nhi có chút cảm khái. Nàng từng có vài lần gặp mặt Võ Thần lão gia tử kia. Khi đó, ông ta là một nhân vật tuyệt thế đại danh đỉnh đỉnh, danh trấn chư thiên vạn giới, lúc đó nàng chỉ có thể ngước nhìn. Không ngờ ông ta cũng đã chết, hơn nữa ý chí truyền thừa lại xuất hiện trên người tiểu chủ nhân của mình.
Lời dịch này, độc nhất vô nhị chỉ hiện hữu tại Truyen.free.