(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 648: Trò chơi tử vong
"Nếu ta có thể đỡ được một quyền của ngươi thì sao?" Hầu Kinh Phong cười lạnh một tiếng, hắn tuyệt nhiên không tin mình lại không đỡ nổi dù chỉ một quyền của Mạc Vấn. "Ngươi muốn thế nào?" Mạc Vấn khẽ cười, không ngờ Hầu Kinh Phong lại dám cùng hắn ra điều kiện. "Nếu ta có thể chặn được một quyền của ngươi, hãy giao con khôi lỗi hắc kim kia cho ta." Trong mắt Hầu Kinh Phong lóe lên vẻ tham lam. "Thật can đảm." Mạc Vấn cười khẽ, tên Hầu Kinh Phong này lại dám mơ ước khôi lỗi hắc kim của hắn, dã tâm quả không nhỏ. Ánh mắt hắn chợt lóe hàn quang, thản nhiên hỏi: "Nếu ngươi thất bại thì sao? Ngươi có thứ gì đáng giá một con khôi lỗi?" "Nếu ta thất bại, ta sẽ dùng mạng mình đền." Hầu Kinh Phong tuyệt nhiên không tin mình sẽ thất bại. "Mạng ngươi quá hèn mọn, không đáng giá một con khôi lỗi." Mạc Vấn cười nhạt nói. "Ngươi..." Mặt Hầu Kinh Phong vặn vẹo, Mạc Vấn kiêu ngạo thì thôi, nhưng lại dám vũ nhục hắn ngay trước mặt. "Ngươi không dám sao?" Hầu Kinh Phong hít sâu một hơi, cố gắng tự trấn tĩnh, ánh mắt âm độc nhìn Mạc Vấn. Nếu là ngày thường, Mạc Vấn dám vũ nhục hắn như vậy, hắn đã sớm ra tay. Nhưng giờ đây, hắn lại đang động tâm tư với con khôi lỗi hắc kim của Mạc Vấn, nên nhất định phải giữ được sự tỉnh táo. Có lẽ dù hắn thắng cược, Mạc Vấn cũng chưa chắc sẽ giao khôi lỗi hắc kim cho hắn, nhưng sau lưng hắn có Minh Điện, với tiền đặt cược này, sau này Minh Điện có thể danh chính ngôn thuận cướp đoạt khôi lỗi của Mạc Vấn. "Tự cho là thông minh." Mạc Vấn cười khinh miệt, chút tâm tư của Hầu Kinh Phong, hắn đương nhiên đã sớm nhìn thấu. Lúc này hắn cũng chẳng buồn nói nhiều, hay nói đúng hơn là căn bản không có hứng thú nói nhảm với Hầu Kinh Phong. Thân ảnh hắn chợt lóe, lập tức xuất hiện trước mặt Hầu Kinh Phong. Một làn gió nhẹ thổi qua, thân ảnh Mạc Vấn vặn vẹo như một bóng ảnh gió, đến nỗi Hầu Kinh Phong cũng không kịp phản ứng. Hắn không hiểu vì sao Mạc Vấn lại đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, không hề có một chút dấu hiệu nào. Một luồng khí tức kinh khủng khuếch tán, hư vô trung dường như có sấm sét nhảy múa. Khoảnh khắc sau, thân ảnh Hầu Kinh Phong đã bay thẳng ra ngoài. Đừng nói là chặn một quyền của Mạc Vấn, hắn căn bản còn không có cơ hội để kịp ngăn cản. "Phụt!" Hầu Kinh Phong ngã văng xuống đất. Hắn giãy giụa một cái, nhưng không tài nào bò dậy nổi. Sắc mặt trắng bệch, hơi thở thoi thóp, hiển nhiên đã bị thương cực kỳ nghiêm trọng. Nếu là ngày thường, Hầu Kinh Phong cũng không đến nỗi thảm bại như vậy, nhưng trong không gian này, lực lượng của hắn bị hạn chế, khiến hắn chỉ có thể phát huy ra tu vi Kim Đan trung kỳ. Nếu trong tình huống bình thường, dù Mạc Vấn có thể thắng Hầu Kinh Phong, e rằng cũng sẽ không dễ dàng đến thế. So với Bố Hành Y, Hầu Kinh Phong hiển nhiên kém xa một trời một vực. Chịu một chiêu Lôi Diệu của Mạc Vấn, hắn gần như đã hoàn toàn mất đi sức chiến đấu. Ở phía bên kia, võ giả Kim Long Tông cùng võ giả Minh Điện đang giao chiến ác liệt. Do toàn bộ võ giả Kim Long Tông đều đã tụ tập về đây, trong khi Minh Điện chỉ có một bộ phận võ giả hiện diện, thậm chí Thái Thượng Trưởng Lão thứ hai của Minh Điện là Vương Thường Hàm cũng không có mặt, cho nên Kim Long Tông ngược lại đang chiếm giữ thượng phong. "Người của Kim Long Tông, lão phu cùng các ngươi thề không đội trời chung!" Bố Hành Y đang giao chiến cùng Kim Hoa mỗ mỗ. Nhưng bởi vì trước đó đã bị thương dưới tay Mạc Vấn, lúc này làm sao còn là đối thủ của Kim Hoa mỗ mỗ, vừa giao thủ đã chật vật không chịu nổi. Mạc Vấn chậm rãi bước đến trước mặt Hầu Kinh Phong. Hắn cúi đầu, dùng vẻ bề trên nói: "Không cùng ngươi đánh cược, không phải vì không dám, mà là ngươi không có tư cách để đánh cược với ta." Hầu Kinh Phong nghiến chặt răng, hai nắm đấm cũng siết chặt lại, cảm giác khuất nhục đến tột cùng khiến hắn hận không thể lập tức tự sát. Từ nhỏ đến lớn, hắn vẫn luôn được mọi người tôn sùng là thiên tài tuyệt thế, đi tới đâu cũng có người tung hô. Khi nào hắn từng bị vũ nhục đến mức này? "Cho dù không đánh cược, mạng của ngươi ta cũng có thể tùy ý lấy đi bất cứ lúc nào." Mạc Vấn lãnh đạm cười một tiếng. Chậm rãi vươn một bàn tay, một luồng kim quang từ trong tay hắn ngưng tụ, hóa thành một chuôi lưỡi dao sắc bén, phía trên tản mát ra một luồng khí tức kinh khủng, tuyệt đối đủ để một kích chém chết Hầu Kinh Phong. "Ngươi dám... giết ta..." Hầu Kinh Phong không dám tin nhìn Mạc Vấn, hắn căn bản không hề ngờ tới, thiếu niên này lại dám công khai giết mình trước mặt mọi người. Hắn chính là người của Minh Điện, hơn nữa còn là đại đệ tử của Thủ lĩnh Minh Điện. Đối với ngoại giới mà nói, hắn chính là người đứng đầu trong tất cả thanh niên đệ tử của Minh Điện, địa vị cho dù không thể so sánh với Thái Thượng Trưởng Lão, nhưng cũng cao hơn những trưởng lão bình thường không ít. Trong Tứ Đại Bí Cảnh, người dám công khai giết hắn trước mặt mọi người quả thật không nhiều. "Không... đừng giết ta, xin đừng..." Hầu Kinh Phong cuối cùng cũng sợ hãi. Từ trong ánh mắt của Mạc Vấn, hắn biết rõ Mạc Vấn tuyệt đối không phải đang hù dọa hắn, mà là thực sự dám đánh chết hắn ngay trước mặt mọi người. Xung quanh, những võ giả đang vây xem cũng rối rít kinh ngạc nhìn Mạc Vấn, tất cả đều đang suy đoán thân phận của thiếu niên này là gì, mà lại dám công khai giết chết đại đệ tử của Thủ lĩnh Minh Điện trước mặt mọi người. Hầu Kinh Phong chính là người có tư chất trở thành một Vũ Tông thế hệ sau, kẻ nào giết hắn, chẳng phải tương đương với việc giết chết Thái Thượng Trưởng Lão tương lai, thậm chí là Điện Chủ của Minh Điện sao? Đổi lại là người xuất thân từ một tông môn khác, tuyệt đối không dám làm ra chuyện như vậy. Trong giới võ giả, chuyện các đại tông môn bức tử một số tiểu tông môn vốn đã không phải là chuyện hiếm thấy, trừ năng lực bản thân, nhiều khi người ta còn phải xem xét đến bối cảnh của một người. Mạc Vấn hờ hững cười một tiếng, sau đó phất tay chém xuống. Minh Điện nhất định sẽ trở thành đại địch của hắn, vậy nên giờ giết đi một Hầu Kinh Phong, sau này sẽ bớt đi một tai họa ngầm. "Kẻ nào dám giết người của Minh Điện ta?" Một tiếng nói hùng hậu bỗng nhiên vang lên, khoảnh khắc sau, một bóng xám chợt lóe, trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt Mạc Vấn, đánh nát chuôi lưỡi dao vàng của hắn. Cách đó không xa, một thân ảnh chợt lóe lên, một lão giả mặc áo lam đã bay nhanh tới đây. Người này vóc dáng cao gầy, xương cốt thanh kỳ, đôi mắt tản mát ra ánh sáng khiến người ta phải khiếp sợ, trong vô hình đã toát lên một luồng uy nghiêm, tuyệt đối là khí chất mà chỉ những người đã lâu năm giữ chức vị cao mới có thể tôi luyện được. "Vương Thường Hàm, lão già này đã đến rồi..." "Đây là Thái Thượng Trưởng Lão thứ hai của Minh Điện, nghe nói tu vi của hắn cao hơn Bố Hành Y không ít, cho dù Kim Hoa mỗ mỗ của Kim Long Tông có đối đầu với hắn, cũng chưa chắc đã có thể giành chiến thắng." "Bên kia lại có thêm mấy võ giả Minh Điện nữa đang chạy tới, lần này có trò hay để mà xem rồi." "Lần này Minh Điện đã có hơn mười người đến trước, số lượng vượt xa người của Kim Long Tông." ... Chỉ trong khoảnh khắc, liền có thêm bảy tám tên võ giả nữa xuất hiện, tất cả đều đang mặc phục sức của Minh Điện. Mạc Vấn khẽ nhíu mày, Minh Điện quả nhiên đông người và thế lực lớn, mới có bao lâu mà đã có hơn mười người tụ tập về đây. "Kim Hoa mỗ mỗ, ngươi vì sao lại động thủ với người của Minh Điện ta? Chẳng lẽ ngươi muốn đối địch với Minh Điện sao? Mau mau lui xuống, ta có thể bỏ qua chuyện cũ." Vương Thường Hàm đảo mắt nhìn quanh một lượt, sau đó ánh mắt dừng lại trên Kim Hoa mỗ mỗ. "Người của Minh Điện các ngươi đúng là không biết xấu hổ, vây công khách quý của Kim Long Tông ta, vậy mà còn dám nói những lời như thế sao?" Lúc này, hai bên nhân mã đều đã dừng tay, đang giằng co lẫn nhau, bởi vì sự xuất hiện của Vương Thường Hàm đã phá vỡ thế cân bằng. "Chuyện này bất kể ai đúng ai sai, ta cũng hy vọng mọi người lập tức dừng tay. Võ giả nhân loại chúng ta lần này liên minh tới đây, là vì linh hỏa, vì bảo vật bên trong Đấu Linh Tháp, chứ không phải để tranh đấu nội bộ. Ta nghĩ về điểm này, Kim Hoa mỗ mỗ ngươi chắc hẳn cũng không có ý kiến gì phải không?" Vương Thường Hàm trong mắt tinh quang chợt lóe, sau đó liền khẽ hạ chân mày, không biết trong lòng hắn đang toan tính điều gì. "Nếu người của Minh Điện các ngươi không ỷ thế hiếp người, đương nhiên là không có chuyện gì..." Lời của Kim Hoa mỗ mỗ còn chưa dứt, đột nhiên thiên địa đại biến, toàn bộ bầu trời lập tức tối sầm lại. Gần như cùng một lúc, tất cả mọi người đều cảm thấy tim đập loạn xạ, không ngừng dâng lên nỗi sợ hãi và tâm tình bất an. Tựa hồ trên chín tầng trời cao, có một vị chúa tể thiên địa đang lạnh lùng dõi mắt nhìn xuống bọn họ. Từng đoàn từng đoàn âm vân bao phủ toàn bộ thế giới, bên trong tầng mây, lôi đình cuồn cuộn, tiếng sấm vang dội khắp một vùng đất trời bát ngát, nước mưa từ bầu trời trút xuống, trong nháy mắt liền khiến cả thế giới trở nên mờ mịt. Đột nhiên, tất cả mọi người đều cảm nhận được một luồng ý chí tựa như thiên uy từ trên trời giáng xuống, trong nháy mắt đã bao trùm lấy tất cả mọi người. Cùng một lúc, trong đầu mỗi người đều xuất hiện thêm một âm thanh kỳ lạ. Âm thanh đó, đến từ Tháp Linh! Mạc Vấn nhắm chặt mắt lại, thân thể khẽ run rẩy. Dưới luồng ý chí vô thượng kia, tinh thần của hắn gần như sắp sụp đổ. Từng luồng, từng luồng tin tức mà hắn căn bản không cách nào ngăn cản hay lựa chọn cứ thế xuất hiện trong đầu hắn. "Không gian này, lại là..." Mạc Vấn bỗng nhiên mở mắt, trong mắt lóe lên một vẻ kỳ dị. Chẳng qua chỉ trong chốc lát, hắn đã từ Tháp Linh mà biết được tất cả mọi thứ liên quan đến không gian này. Hay nói đúng hơn, tất cả đều là một trò chơi tử vong do Tháp Linh sắp đặt. Vì sao lại nói đây là trò chơi tử vong? Bởi vì nếu bọn họ không thể sống sót rời khỏi không gian này, vậy thì bọn họ sẽ phải bỏ mạng tại đây! Trên bầu trời, âm vân càng lúc càng dày đặc, tiếng sấm cũng càng lúc càng lớn. Trong màn mưa dày đặc, tất cả võ giả đều nhìn thấy từng thân ảnh quỷ dị với hình thái khác nhau đang xuất hiện xung quanh. Những thân ảnh kia cứ như thể xuất hiện từ hư không, không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào. Trên bình nguyên, trong phế tích, trên các ngọn đồi, giữa những bức tường đổ nát của thành hoang, tất cả đều là những thân ảnh kia, rậm rạp chằng chịt, đếm không sao kể xiết. Những thân ảnh kia có loại thì cường đại, có loại thì yếu ớt. Loại cường đại thì đủ sức sánh ngang với một Vũ Tông thế hệ trước, còn loại yếu ớt thì thậm chí còn không bằng một võ giả ở cảnh giới Ôm Đan. "Biến Huyễn Chi Thú." Một danh từ vang lên trong lòng Mạc Vấn. Biến Huyễn Chi Thú, chính là danh từ mà Tháp Linh của Đấu Linh Tháp đã nói cho hắn biết. Ngoại hình của chúng không có gì khác biệt so với yêu thú, sức chiến đấu cũng không hề kém cạnh yêu thú. Nhưng chúng không phải là những sinh vật tồn tại thật sự, mà là vật biến ảo do thế giới này tạo ra. Bởi vì không phải là sinh mạng chân thật, nên chúng chỉ có thể được gọi là Biến Huyễn Chi Thú. Tuy nhiên, sức chiến đấu của những Biến Huyễn Chi Thú này lại không hề thua kém yêu thú chút nào. Nếu như chết dưới tay chúng, đó chính là cái chết hoàn toàn. Mạc Vấn hồi tưởng lại những quy tắc của thế giới này, không khỏi bật cười khổ một tiếng. Giờ đây hắn đã vô cùng tin tưởng rằng, Tháp Linh bên trong Đấu Linh Tháp này tuyệt đối sở hữu trí khôn rất cao, có khả năng suy nghĩ độc lập, không hề khác gì một sinh mạng trí khôn cả. Bởi vì Tháp Linh thiết lập trò chơi tử vong này, nó có liên quan đến linh hỏa kia, và cũng liên quan đến mục đích của tất cả võ giả nhân loại khi tới đây. Hơn nữa, sở dĩ không gian này lại áp chế tu vi của các võ giả nhân loại, cũng chính là một quy tắc do Tháp Linh một tay sắp xếp. Ban đầu, võ giả nhân loại chỉ có thể sở hữu tu vi Kim Đan trung kỳ, nhưng khi sinh tồn trong không gian này, họ có thể thông qua việc đánh chết Biến Huyễn Chi Thú để không ngừng mở khóa tu vi của mình. Khi đánh chết đủ số lượng Biến Huyễn Chi Thú, tu vi của bản thân sẽ có thể hoàn toàn khôi phục. Hơn nữa, những võ giả có tu vi chưa đủ cao, hoàn toàn có thể thông qua việc đánh chết Biến Huyễn Chi Thú của thế giới này để thăng cấp tu vi. Trên lý thuyết mà nói, chỉ cần ngươi đánh chết đủ số lượng Biến Huyễn Chi Thú, thế giới này liền có thể giúp tu vi của ngươi tăng lên đến cấp độ Vũ Tông thế hệ trước.
Hành trình kỳ thú này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.