(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 431 : Thiện sau
Theo Mạc Vấn được biết, Hiệp hội Siêu năng lực giả quốc tế có ít nhất hơn 1000 thế lực siêu năng lực giả, gần như bao trùm mọi ngóc ngách trên thế giới. Thiên Hoa Cung là một trong số đó.
Một thế lực như Thiên Hoa Cung, đặt trong Hiệp hội Siêu năng lực giả quốc tế, cũng là những tồn tại đứng đầu. Những thế lực có thể sánh ngang với Thiên Hoa Cung trên thế giới chỉ đếm trên đầu ngón tay, nổi tiếng nhất chính là Liên Minh Chúng Thần và Liên Minh Thần Ma của thế giới phương Tây.
Còn về thế giới phương Đông, có lẽ cũng có những thế lực đủ sức đối kháng Thiên Hoa Cung, nhưng chúng vẫn ẩn mình trong bóng tối, chưa từng lộ diện.
Về kết cấu thế giới này, Mạc Vấn hiểu được đôi chút, nhưng không nhiều. Việc các thế lực khác nhau duy trì cân bằng ra sao vẫn luôn là vấn đề hắn không thể lý giải, dù sao thì khoảng cách giữa võ giả và Tu Tiên giả quá lớn, nhưng họ lại cùng tồn tại trong một thế giới.
"Giết!"
Mạc Vấn lạnh nhạt nói một chữ, Ma Sinh Thụ đứng một bên lập tức ra tay, như hổ vồ dê, công khai tàn sát các hộ vệ của Cát Điền Hùng. Tuy trong số hộ vệ có vài võ giả, nhưng cũng không thể sánh bằng Ma Sinh Thụ, đối mặt hắn, họ gần như không có chút sức chống cự nào.
"Ma Sinh Thụ! Ngươi đừng quên tinh thần võ giả, ngươi có biết mình đang làm gì không? Yêu Đao Xã sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!"
Cát Điền Hùng sợ hãi trong lòng, không ngừng lùi lại. Hắn chưa từng nghĩ tới, Ma Sinh Thụ mà hắn vẫn luôn coi là bùa hộ mệnh lại ra tay sát hại hắn.
Nhưng mà, Ma Sinh Thụ vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, dường như căn bản không hề nghe thấy lời Cát Điền Hùng, động tác trong tay cũng không hề dừng lại.
Mạc Vấn nhếch môi nở nụ cười giễu cợt. Bị Thần Linh Thiên Tỷ Lớp khống chế, Ma Sinh Thụ đã không còn linh hồn của riêng mình, giờ đây chỉ là một con khôi lỗi vô tri, chỉ biết tuân theo mệnh lệnh.
Thần Linh Thiên Tỷ Lớp thuộc về đại thần thông, huyền diệu cao thâm, ngay cả đại năng Tu Tiên cũng chưa chắc đã tu luyện được. Năm đó, Cơ Không Bờ nhờ thần thông này mà danh chấn thiên hạ, vô địch thiên hạ. Thiên Tỷ Lớp Tinh Lực vừa xuất ra, thì ngay cả những Tu Tiên giả có tu vi cao hơn hắn cũng rất khó chống đỡ được.
Với tư cách là một đại thần thông Nguyên Thần, việc khống chế một cổ võ giả cảnh giới Khí Hải quả thực không còn gì dễ dàng hơn.
Một lát sau, Ma Sinh Thụ liền tàn sát toàn bộ các hộ vệ của Cát Điền Hùng. Trong căn phòng giám sát rộng lớn đó, chỉ còn lại một mình Cát Điền Hùng sống sót. Nhưng lúc này hắn cũng đứng không v��ng, thân hình mập mạp sợ hãi đến mức tê liệt ngã xuống đất, lời nói cũng không trôi chảy.
Hắn dù thế nào cũng không ngờ lại có kết quả như vậy. Giờ đây hắn đã có chút thầm hận đứa con trai đã chết kia, bình thường không học vấn không nghề nghiệp, chỉ biết gây họa cho hắn.
Mạc Vấn lạnh lùng bước ra khỏi phòng quan sát. Còn trong phòng giám sát, ngoài Cát Điền Hùng, tất cả mọi người, kể cả Ma Sinh Thụ, đều ngã trên mặt đất. Việc hắn không giết Cát Điền Hùng cũng không phải do hắn nhân từ nương tay, mà là giữ hắn lại còn có chỗ hữu dụng.
Trên tàu Lợi Kiếm có nhiều người chết như vậy, nếu không thể xử lý thích đáng, sẽ gây ra rung chuyển và hoảng loạn lớn. Mục đích hắn khống chế Cát Điền Hùng chính là để xử lý thi thể thích đáng, thu dọn hiện trường và che giấu chân tướng.
Hắn ra ngoài chỉ để du lịch, cũng không muốn gây ra chuyện gì. Mấy ngày kế tiếp, hắn vẫn muốn yên lặng hưởng thụ khoảng thời gian du lịch này.
Đương nhiên, hiện tại không giết Cát Điền Hùng, cũng không có nghĩa là buông tha hắn. Trong mắt Mạc Vấn, Cát Điền Hùng đã là một người chết. Khi không còn cần đến hắn, hắn liền có thể tiễn hắn lên đường.
Trở lại trong phòng, hắn phát hiện Thẩm Tĩnh vẫn chưa ngủ, đôi mắt nhìn chằm chằm vào chiếc đồng hồ treo tường, suy nghĩ xuất thần.
"Nếu không ngủ, ngày mai nàng sẽ không có tinh thần." Mạc Vấn cởi áo khoác, chui vào chăn.
"Đã qua năm phút mười tám giây." Thẩm Tĩnh khẽ nói.
Mạc Vấn nghe vậy sững sờ, chợt cười khổ một tiếng. Thẩm Tĩnh rõ ràng đang đếm thời gian. Hắn mới nói sẽ trở về trong vòng năm phút, chỉ nói một giá trị ước chừng, ý là năm phút hay khoảng đó có thể xử lý xong mọi chuyện, vậy mà Thẩm Tĩnh lại làm thật.
"Những người kia. . . ?" Thẩm Tĩnh cắn môi, đôi mắt trong sáng nhìn vào mắt Mạc Vấn, trong mắt có chút lo lắng. Nàng cũng không ngốc, mơ hồ đoán được vì sao Mạc Vấn lại rời đi. Mạc Vấn cứu nàng từ tay những người đó, chắc chắn đã đắc tội với họ.
Những người kia nhìn qua cũng không phải người lương thiện gì, nếu không phải vì đang ở trên thuyền, e rằng nàng đã trực tiếp rời đi rồi.
Đương nhiên, nàng cũng không biết Mạc Vấn đã giết người, hơn nữa còn giết sạch toàn bộ những người đó, nếu không thì không chỉ là lo lắng nữa rồi.
"Yên tâm đi, ta đã xử lý ổn thỏa rồi." Mạc Vấn cười sờ lên mái tóc Thẩm Tĩnh, hóa ra nàng vẫn luôn lo lắng chuyện này.
"Thật sao?" Thẩm Tĩnh vẫn có chút không yên lòng hỏi.
"Đương nhiên rồi. Vừa rồi ta đã đến phòng bảo an báo án, vạch trần đám người đó, đội hộ vệ trên thuyền đã bắt giữ toàn bộ bọn họ."
Mạc Vấn cười gượng nói, hắn biết rõ Thẩm Tĩnh không biết về thế giới của hắn, còn chưa tiếp nhận được những chuyện sát nhân kinh khủng như vậy.
Thẩm Tĩnh nghe vậy, mới khẽ gật đầu, thoáng yên tâm. Trước đó nàng rõ ràng đã quên mất việc này, vẫn là Mạc Vấn nghĩ chu đáo hơn.
"Ngủ đi, cứ yên tâm ngủ." Mạc Vấn nhẹ giọng nói một câu, lời hắn nói dường như có một sức mạnh ma thuật, Thẩm Tĩnh cảm thấy mí mắt mình càng ngày càng nặng, chốc lát sau liền chìm vào giấc ngủ.
Sáng sớm, Mạc Vấn vươn vai mệt mỏi, rời khỏi giường; phát hiện Thẩm Tĩnh vẫn còn ngủ say, nên không đánh thức nàng.
"Mạc Vấn tiên sinh, xin hỏi có điều gì cần tôi giúp đỡ không?" Quản gia Phân Lệ đứng ở đại sảnh, nhìn thấy hắn liền lễ phép hỏi.
"Cô đến từ lúc nào?" Mạc Vấn kinh ngạc hỏi.
"Mạc Vấn tiên sinh, thông thường sáu giờ chúng tôi bắt đầu làm việc. Nếu ngài có yêu cầu đặc biệt, chúng tôi cũng có thể đến sớm hơn hoặc muộn hơn."
Phân Lệ mỉm cười nói.
"Vậy thì thật vất vả cho cô rồi." Mạc Vấn cười nói.
"Phục vụ khách hàng là chức trách và nghĩa vụ của chúng tôi."
"Hôm nay cô nghỉ đi, cô có thể làm việc của mình, không cần đi theo chúng tôi." Mạc Vấn nói.
"Mạc Vấn tiên sinh, có lẽ là do dịch vụ của tôi khiến ngài không hài lòng sao?" Phân Lệ khẽ nhíu mày, nhưng rất nhanh liền lấy lại vẻ bình tĩnh, lễ phép nói: "Nếu Mạc Vấn tiên sinh cảm thấy tôi không làm tốt, có thể đổi người khác đến phục vụ ngài."
"Cô hiểu lầm rồi. Cô làm rất tốt, chỉ đơn giản là tôi muốn cho cô nghỉ ngơi thôi, đây chính là yêu cầu của tôi."
Mạc Vấn lắc đầu nói, trên thuyền các loại tiện nghi đều rất đầy đủ, bọn họ cũng không gặp phải tình trạng bất đồng ngôn ngữ, nên vai trò của Phân Lệ cũng không quá lớn. Hắn không muốn cùng Thẩm Tĩnh ra ngoài hưởng thụ thời gian riêng tư của hai người mà còn có thêm một người đứng phía sau làm "bóng đèn".
"Vậy. . . được rồi."
Phân Lệ do dự một lát, đành gật đầu. Yêu cầu bình thường của khách hàng, nàng cũng không thể từ chối.
Chín giờ sáng, Thẩm Tĩnh mới mơ màng tỉnh dậy, nhìn vào chiếc đồng hồ treo tường, khiến nàng giật mình. Rõ ràng đã ngủ lâu như vậy, bình thường nàng sẽ đúng giờ tỉnh dậy trước sáu giờ.
Miễn cưỡng vươn vai, nàng phát hiện đã lâu rồi nàng không ngủ được thoải mái dễ chịu đến thế, nội tâm đặc biệt bình tĩnh.
"Tỉnh rồi sao?"
Mạc Vấn ngồi trên ban công, thưởng thức cảnh biển buổi sáng, thấy Thẩm Tĩnh đi tới, khẽ mỉm cười nói.
"Sao chàng không gọi ta dậy." Thẩm Tĩnh có chút oán giận nói. Sáng sớm đầu tiên trên du thuyền, nàng còn định dậy sớm ngắm mặt trời mọc mà.
Mặt trời mọc trên biển, chắc chắn rất đẹp.
"Sợ nàng ngủ không đủ giấc." Mạc Vấn cười nói.
Thẩm Tĩnh liếc Mạc Vấn một cái, đi đến bàn, nhìn hai phần bữa sáng trên bàn, không khách khí chọn một phần rồi bắt đầu ăn.
Trên du thuyền có rất nhiều hạng mục giải trí. Thẩm Tĩnh kéo Mạc Vấn đi dạo trên du thuyền cả ngày, chơi đến tối mới trở về phòng.
Cả ngày đều rất bình yên, có lẽ do đội hộ vệ đã can thiệp, Trương Cường và đám người kia cũng không đến quấy rầy bọn họ nữa.
Sáng sớm ngày thứ hai, tàu Lợi Kiếm vượt qua đại dương, chậm rãi cập bến Phúc Cương thuộc Phù Tang quốc. Hành khách trên thuyền có thể cùng đoàn rời thuyền đến Phúc Cương du lịch.
Mạc Vấn cùng Thẩm Tĩnh đang ăn điểm tâm, tiếng gõ cửa vang lên không đúng lúc.
"Là ai vậy?"
Thẩm Tĩnh cau mày, sáng sớm đã đến quấy rầy bọn họ, hành vi rất không lễ phép. Hơn nữa chắc chắn không phải Quản gia Phân Lệ, bởi vì Mạc Vấn đã sớm cho nàng nghỉ rồi.
"Thẩm tiểu thư, hôm qua tôi tình cờ biết cô ở trên thuyền, hôm nay mạo muội đến thăm, không làm phiền đến cô chứ?"
Một người đàn ông mặc tây trang màu đen, dáng người thon dài, tướng mạo anh tuấn đứng ở ngoài cửa, mỉm cười nói với Thẩm Tĩnh.
"Khương Tư Dận!"
Thẩm Tĩnh nhíu mày. Nàng thật không ngờ đi du lịch một chuyến, cũng có thể gặp phải người này. Nói đúng hơn, nàng rất không muốn g��p phải người này, trước kia thậm chí từng trốn tránh hắn. Nếu không phải vì ngại lễ phép, nàng hiện tại thật muốn đóng sầm cửa lại, từ chối người này ở bên ngoài.
"Thẩm tiểu thư, chúng ta cũng là người quen, có thể mời tôi vào trong ngồi một lát không?"
Khương Tư Dận dường như không nhìn thấy vẻ không vui của Thẩm Tĩnh, tiếp tục giữ nụ cười nói. Đương nhiên hắn không phải hôm qua mới biết Thẩm Tĩnh ở trên thuyền, ngay ngày đầu lên thuyền, hắn đã biết Thẩm Tĩnh ở trên thuyền rồi, nhưng hắn không đến chào hỏi, mà là lựa chọn hôm nay.
"Khương tiên sinh, đây là khuê phòng con gái, e rằng có chút bất tiện."
Thẩm Tĩnh từ chối. Nàng cũng không muốn mời người này vào phòng, chưa nói đến việc nội tâm nàng không muốn, chỉ riêng việc trong phòng còn có một "tiểu tổ tông" thì nàng cũng không thể để người đàn ông này vào được. Thẩm Tĩnh cũng biết Mạc Vấn lòng dạ hẹp hòi đến mức nào, nếu để hắn biết đến Khương Tư Dận này, e rằng không tránh khỏi một phen giày vò.
"Thẩm tiểu thư, cô hẳn không phải ở một mình chứ?"
Khương Tư Dận không vì lời từ chối của Thẩm Tĩnh mà lộ vẻ bất mãn, từ đầu đến cuối vẫn duy trì nụ cười tao nhã. Nhưng khi nói đến việc trong phòng còn có một người khác, trong mắt hắn lại lóe lên vẻ hung ác nham hiểm.
"Khương tiên sinh, cảm ơn sự quan tâm của ngài, nhưng đó là chuyện riêng của tôi. Nếu không có chuyện gì nữa, tôi xin phép không giữ ngài nữa."
Thẩm Tĩnh trong mắt chợt lóe lên một tia sáng, ngữ khí lạnh nhạt nói. Nàng đã ý thức được Khương Tư Dận này có lẽ biết đến sự tồn tại của Mạc Vấn. Bởi vì nàng rất hiểu Khương Tư Dận, e rằng sẽ không có chuyện gì tốt. Trong lòng lo lắng, nàng lập tức hạ lệnh đuổi khách. Khương Tư Dận không phải người tốt gì, không thể để hắn tiếp xúc với Mạc Vấn.
"Thẩm tiểu thư, người kia là ai của cô?" Khương Tư Dận thu lại nụ cười.
"Chẳng liên quan gì đến ngài." Thẩm Tĩnh lạnh mặt nói.
"Thẩm Tĩnh, cô nên biết tấm lòng của tôi dành cho cô, chẳng lẽ ngay cả một cơ hội nhỏ nhoi cũng không cho tôi sao? Vì cô, tôi có thể làm bất cứ điều gì, hy vọng cô có thể suy nghĩ kỹ càng."
Khương Tư Dận cúi thấp mắt xuống, vẻ mặt lạnh đi.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ có tại đây mà thôi.