(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 319 : Dưới mặt đất cung điện
Mạc Vấn và Cung Bích Lạc đã cơ bản hồi phục vết thương, Quân Vô Lệ nhờ có thuốc trị thương của Mạc Vấn, cũng hồi phục không tệ, so với lúc vừa gặp, hắn đã khá hơn nhiều.
"Có chuyện gì vậy?"
Mạc Vấn liếc nhìn Quân Vô Lệ đang bước tới, trong mắt hắn ánh lên vẻ ngạc nhiên, bởi vì trên tay hắn đang xách theo một người. Trong cung điện dưới lòng đất này, sao lại có người khác chứ?
"Trước khi quay về hang động, ta phát hiện người này đang lén lút nhìn trộm bên ngoài, liền bắt lấy hắn." Quân Vô Lệ ném người kia xuống trước mặt Mạc Vấn và Cung Bích Lạc, lạnh lùng nói. Cung điện dưới lòng đất này thần bí và quỷ dị, bất kỳ ai xuất hiện ở đây đều phải cẩn trọng, dù sao nơi này cũng không phải là hiểm địa mà người thường có thể tới.
"Ồ, người của Tưởng gia." Mạc Vấn trong mắt lóe lên vẻ ngạc nhiên, tiến lên đá người kia một cước, phát hiện người này mặc quần áo Tưởng gia, tuổi không lớn lắm, khoảng hai ba mươi. Nếu hắn đoán không sai, hẳn là người duy nhất đã trốn thoát trong đội ngũ thí luyện của Tưởng gia. Dường như tên là Tương Minh Huân, chính là thiên tài của Tưởng gia. Lúc trước khi người này trốn vào sâu trong cấm địa, hắn còn có chút cảm thán về sự dũng cảm của hắn. Nhưng sao hắn lại xuất hiện trong cung điện dưới lòng đất này? Nếu chỉ vì chạy trốn mà lại xâm nhập hiểm địa này, e rằng không hợp lý chút nào.
Mạc Vấn ngồi xổm xuống, vỗ vỗ mặt Tương Minh Huân. Lúc này hắn đã ngất đi, hơi thở thoi thóp, toàn thân đều là những vết thương lớn nhỏ. Xem ra không phải do Quân Vô Lệ gây ra, mà là những vết tích để lại trên đường đi đầy rẫy nguy hiểm trong cấm địa. Hắn rút ra một cây kim châm, đâm nhẹ vào phía sau đầu Tương Minh Huân. Chỉ chốc lát sau, Tương Minh Huân từ từ tỉnh lại, vừa liếc thấy Mạc Vấn, hắn lập tức mở to mắt, không hiểu sao người này lại xuất hiện trước mặt mình.
"Mạc Vấn!" Sắc mặt Tương Minh Huân lập tức trắng bệch. Chẳng phải người này đang giao chiến với Thái Thượng Trưởng lão trong tộc sao, sao lại xuất hiện ở nơi này?
"Ngươi sao lại xuất hiện ở nơi này?" Tương Minh Huân nghi hoặc. Đồng thời, Mạc Vấn cũng nghi hoặc, hắn cũng không hiểu sao Tương Minh Huân lại xuất hiện ở nơi này.
"Ta..." Tương Minh Huân há hốc miệng, tròng mắt không ngừng đảo quanh. Dường như đang nghĩ lý do.
"Nói thật đi, nếu không..." Mạc Vấn cười lạnh một tiếng, tay vừa nhấc, một cây kim châm đâm vào người Tương Minh Huân. Lập tức, một tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế phát ra từ miệng Tương Minh Huân, toàn thân không ngừng run rẩy, như bị trúng phong. Khoảng chừng ba phút sau, Mạc Vấn mới rút kim châm ra khỏi cơ thể Tương Minh Huân.
"Ta nói... ta nói..." Tương Minh Huân thở hổn hển, khuôn mặt không ngừng co giật, sợ hãi nhìn Mạc Vấn. Cảm giác sống không bằng chết vừa rồi khiến hắn hận không thể đâm đầu chết quách cho xong.
"Đừng giở trò gì nữa." Mạc Vấn thản nhiên nói, Tương Minh Huân này có chút mưu tính, chỉ số thông minh vượt xa Tương Minh Kiêu. Nếu không, hắn cũng không thể một mình chạy thoát vào sâu trong cung điện dưới lòng đất này.
"Ta tới đây. Mục đích... mục đích chính là để tìm bảo vật..." Tương Minh Huân hít một hơi thật sâu, biết rõ lúc này mà còn giấu giếm nữa thì e rằng muốn chết cũng khó.
Hóa ra, mục đích Tương Minh Huân tới cung điện dưới lòng đất này là vì không lâu trước đó, hắn đã có được một tấm bản đồ kho báu. Tấm bản đồ kho báu này hiển thị vị trí của cung điện dưới lòng đất trong cấm địa. Ba tháng trước, do hoàn thành một nhiệm vụ quan trọng, hắn có duyên tiến vào mật thất kho báu của Tưởng gia để chọn bảo vật, và cũng ở đó phát hiện ra một tấm bản đồ kho báu. Vì vậy hắn lén giấu đi, mang ra khỏi Tàng Bảo các của Tưởng gia.
Sau khi nghiên cứu, hắn phát hiện tấm bản đồ kho báu này là từ mấy trăm năm trước, năm vị tổ sư sáng lập Đại Phương phái đã có được nó từ trong cấm địa thần bí. Trong mấy trăm năm qua, Đại Phương phái từng vài lần tiến vào cung điện dưới lòng đất này để tìm bảo vật, nhưng đều không thu hoạch được gì, ngược lại còn thương vong thảm trọng. Sau khi có được tấm bản đồ này, hắn liền nảy sinh ý nghĩ, mặc dù biết việc tìm bảo vật rất nguy hiểm, nhưng nếu có thể có được kho báu thần bí bên trong, nhất định có thể khiến hắn một bước lên mây, thậm chí trở thành lãnh tụ của Đại Phương phái.
Tài hoa và thiên phú của hắn không hề kém cạnh Tương Minh Kiêu, nhưng lại không thể đoạt được chức chưởng môn Đại Phương phái. Bởi vì chức chưởng môn của Đại Phương phái đã sớm được định đoạt, Tương Minh Kiêu chính là cháu ruột của Thái Thượng Trưởng lão Tương Quyền Quý, nên những người khác đều không có cơ hội. Tương Minh Huân trong lòng không phục, dựa vào cái gì Tương Minh Kiêu có thể nghiễm nhiên lên làm chưởng môn mà không chút lo lắng, còn hắn thì không thể. Cho nên ngay từ đầu, hắn đã nảy sinh ý định tiến vào cấm địa tìm kiếm kho báu, hy vọng có thể tìm được bảo vật, một lần hành động trở thành tuyệt thế cao thủ.
Trước đó, sở dĩ hắn dám không chút do dự lao vào sâu trong cấm địa, trên thực tế không chỉ vì tránh né Mạc Vấn, mà mục đích quan trọng nhất là hắn mượn cơ hội này để tách khỏi mọi người, sau đó một mình đi tìm kho báu.
"Bản đồ kho báu!" Mạc Vấn trong mắt lóe lên vẻ ngạc nhiên. Trước đây, sở dĩ Quân Vô Lệ và Cung Bích Lạc tới đây mạo hiểm, chẳng phải cũng vì thứ kho báu kia sao. Giờ đây, trong tay Tương Minh Huân lại cũng có một tấm bản đồ kho báu. Chẳng lẽ, trong cung điện dưới lòng đất này, thật sự có bảo vật gì đó sao?
"Giao bản đồ kho báu ra đây." Quân Vô Lệ khẽ nhíu mày, lạnh giọng quát. Trước đây hắn đã nghi ngờ bản đồ kho báu chỉ có một nửa, giờ lại xuất hiện một người khác có bản đồ kho báu. Vậy thì suy đoán trước đó của hắn gần như được xác nhận rồi.
Tương Minh Huân cười khổ một tiếng, thò tay từ trong lòng lấy ra một cuộn da cừu ném xuống đất, mắt cũng không thèm nhìn, dường như không hề lưu luyến chút nào. Trên thực tế, Tương Minh Huân sớm đã không còn chút tâm tư tìm kiếm bảo vật nào nữa, chỉ cầu có thể thoát khỏi nơi này.
Trên đường đi, không những không nhìn thấy bóng dáng kho báu mà nguy hiểm lại trùng trùng điệp điệp, hắn không biết làm sao mình có thể sống sót ở nơi hiểm ác này. Ác mộng cứ luẩn quẩn trong cung điện dưới lòng đất, không biết lúc nào sẽ chết bất đắc kỳ tử.
Nếu có thể lựa chọn, hắn tuyệt đối sẽ không còn chút ý nghĩ tìm bảo vật nào nữa, thành thật đứng ngoài cấm địa, không bước vào nửa bước.
Chẳng trách tấm bản đồ kho báu kia đã nằm ở Đại Phương phái nhiều năm như vậy mà không ai tới tìm kiếm, e rằng họ sớm đã biết rõ sự hi��m ác bên trong rồi.
Quân Vô Lệ vẫy tay, tấm bản đồ kho báu kia liền xuất hiện trong tay hắn. Sau đó hắn lại từ trong lòng lấy ra một cuộn da cừu gần như y hệt. Hắn mở hai cuộn da cừu ra, ghép chúng lại với nhau.
Khoảnh khắc sau, một cảnh tượng kinh người đã xảy ra. Chỉ thấy hai cuộn da cừu kia gần như cùng lúc tách ra hai luồng hắc quang, sau đó hai luồng hắc quang từ từ hòa nhập vào nhau. Hai cuộn da cừu kia cũng bắt đầu dung hợp một cách quái dị, dường như chúng vốn là một thể.
"Mật quyển Pháp khí." Mạc Vấn trong mắt lóe lên vẻ kinh hãi. Chỉ có Mật quyển Pháp khí do Tu Tiên giả luyện chế mới có hiệu quả này. Hai tấm bản đồ da cừu kia căn bản không phải da cừu bình thường, mà là hai món pháp khí, chỉ có Tu Tiên giả mới có thể luyện chế ra pháp khí.
Hơn nữa, Tu Tiên giả tầm thường luyện chế pháp khí rất thô ráp, thời gian duy trì cũng không dài. Hai cuộn da cừu này ít nhất có lịch sử mấy ngàn năm, có thể đạt tới hiệu quả như vậy quả thực kinh người. Rất có thể là do một vị Tu Tiên đại năng tạo ra.
Sau khi hai cuộn da cừu dung hợp lại với nhau, một trận pháp màu đen quái dị xuất hiện trên không trung, lập tức bao phủ lấy cả bốn người, mỗi người đều được một quầng sáng màu đen bao trùm.
Khoảnh khắc sau, cả bốn người đều biến mất tại chỗ, một cách vô cùng kỳ lạ, không để lại dấu vết gì, như thể chưa từng xuất hiện, hoặc như bốc hơi đi vậy.
Sâu trong cấm địa, trong một cung điện quái dị, chẳng biết từ khi nào, một đại trận màu đen từ từ xuất hiện, hào quang u ám khiến cả cung điện cổ xưa phủ lên một tầng vẻ âm trầm.
Mạc Vấn, Cung Bích Lạc cùng hai người kia bỗng nhiên xuất hiện trong cung điện, như thể xuyên qua không gian, hoàn cảnh xung quanh lập tức thay đổi một cách kỳ ảo.
"Đây là đâu?" Trong mắt Quân Vô Lệ lóe lên vẻ khiếp sợ, nhìn quanh cung điện cổ xưa, như thể đã bị chôn vùi dưới lòng đất mấy ngàn vạn năm. Cảnh tượng vừa xảy ra thực sự không thể tưởng tượng nổi, căn bản không thể giải thích bằng lẽ thường.
"Chúng ta hẳn vẫn đang ở trong cung điện dưới lòng đất." Cung Bích Lạc liếc nhìn xung quanh, thản nhiên n��i. Nàng chỉ là suy đoán, căn bản không có căn cứ, nhưng trực giác của phụ nữ xưa nay rất chuẩn.
"Đúng là vẫn còn trong cung điện dưới lòng đất." Mạc Vấn khẽ gật đầu. Khoảng cách truyền tống vừa rồi không quá xa, hơn nữa khí tức xung quanh, gần như giống hệt khí tức của năm cánh cửa đá mà hắn cảm nhận được trước đây trong động đá vôi. Có lẽ bọn họ hiện tại đã ở bên trong cánh cửa đá, nhưng rốt cuộc đây là nơi nào thì hắn thật sự không biết. Nếu không phải Quân Vô Lệ ngoài ý muốn kích hoạt Mật quyển Pháp khí, hắn tuyệt đối sẽ không muốn tới xông pha cung điện dưới lòng đất này.
Bản thân hắn có bao nhiêu sức lực, tự nhiên hiểu rõ, với mấy người bọn họ mà tới nơi này, tuyệt đối là cửu tử nhất sinh.
Trong cung điện trống rỗng, rộng lớn và hùng vĩ, bên trong hầu như không có bất kỳ vật bài trí nào, ngay cả một cây cột rồng chạm trổ cũng không có, không biết làm sao lại chống đỡ nổi một cung điện đồ sộ như vậy. Xung quanh các bức tường, điêu khắc rất nhiều hình vẽ và phù văn quái dị. Ở khu vực biên giới, có rất nhiều cửa đá, bên trong những cửa đá đó là các thông đạo thông suốt bốn phương, tản ra khí tức âm trầm nồng đậm.
"Những quầng sáng đủ màu sắc kia là gì vậy?" Cung Bích Lạc chợt chỉ lên đỉnh cung điện, chỉ thấy trên đỉnh đầu họ, từng đoàn từng đoàn quầng sáng đủ màu sắc đang trôi nổi, chúng chỉ lớn cỡ nắm tay, từng đoàn nối tiếp nhau, vô cùng nhiều, tản ra h��o quang mờ ảo, rất mỹ lệ.
Mạc Vấn nghe vậy, liếc mắt nhìn, lập tức sắc mặt đại biến, trong mắt ánh lên vẻ kinh hãi. "Nguyên Thần Châu, nhiều thế này! Sao có thể!"
Hắn nghẹn ngào kêu lên, nhiều Nguyên Thần Châu như vậy, quả thực quá đỗi chấn động lòng người. Đừng nói đời này, dù cho kiếp trước cũng chưa từng thấy qua cảnh tượng như vậy.
Trên bầu trời, Nguyên Thần Châu có đến hàng ngàn vạn, gần như đếm không xuể. Cảnh tượng này, bất kỳ Tu Tiên giả nào nhìn thấy, e rằng đều phải rùng mình.
Mạc Vấn chỉ từng thấy Nguyên Thần Châu một lần. Đó là từ rất lâu trước đây, khi một vị trưởng lão tiền bối của Thần Đan Tông viên tịch, trước khi qua đời, ông đã để lại truyền thừa, và trong toàn tông môn đã tìm kiếm đệ tử thích hợp để tiếp nhận truyền thừa đó. Lần đó hắn may mắn được tới quan sát, nên mới được chứng kiến Nguyên Thần Châu mà chỉ Tu Tiên giả cảnh giới Thái Huyền trở lên mới có được. Cảnh tượng lúc đó quá đỗi chấn động, sức mạnh gần như sánh ngang Thần Tiên hiển hiện rõ ràng trước mắt hắn. Nhưng đáng tiếc, lúc ấy có mấy vạn người ở đó, mà người may mắn đạt được truyền thừa của vị trưởng lão kia chỉ có một mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp của truyen.free, đảm bảo chất lượng và độ chính xác.