Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công phu thần y - Chương 31 : Trấn điếm chi bảo

Lục Phong ngẫm nghĩ một lát, không nghi ngờ gì nhiều, cười đáp: "Được thôi! Sư huynh muốn mua loại thuốc gì?"

"Trung Nam Hải, loại bảy mươi tệ một bao. Đây là một trăm tệ, cầm lấy đi, cảm ơn ngươi, sư đệ."

Lưu Hoan cố nén đau lòng, đưa cho Lục Phong một tờ bạc lớn một trăm tệ.

"Không sao đâu sư huynh, chỉ là tiện tay giúp đỡ thôi, ta đi ngay đây!"

Lưu Hoan nhìn bóng lưng Lục Phong dần đi xa, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhạt.

Nhanh chóng tiến vào bên trong gian phòng, Lưu Hoan dựa theo mật mã trong trí nhớ, thuận lợi mở chiếc tủ sắt. Một quyển bí kíp Trung y dày cộm lập tức được hắn nắm chặt trong tay, sau đó nhanh chóng đóng tủ sắt lại, Lưu Hoan liền thoáng cái rời khỏi nội thất.

Hai mươi phút sau, Lục Phong cầm theo gói thuốc lá trở lại y quán, thấy Lưu Hoan đang ngồi bên bàn, ngáp ngắn ngáp dài một cách chán chường. Lục Phong cười nói: "Lưu ca, đây là thuốc lá huynh muốn, còn có ba mươi đồng tiền thối lại."

Lưu Hoan lộ vẻ cảm kích trên mặt, vội vàng nhận lấy bao Trung Nam Hải cùng số tiền thối lại, cười nói: "Thật sự cảm ơn ngươi nhiều lắm Lục Phong, nếu không có ngươi ở đây, chỉ sợ ta đã lỡ mất chuyện này rồi! Tính tình của Nhị thúc ta thối nát như thế, nếu ta về trễ một chút, e rằng đã bị ông ấy mắng té tát rồi. Hôm nay ngươi quả thực đã giúp ta một ân huệ lớn! Vậy thì, hôm nào ca ca đây mời ngươi một bữa, để bày tỏ chút lòng biết ơn của ta."

Lục Phong tuy rằng thông minh, hơn nữa khi tu luyện nội khí, đại não hắn lại càng thêm minh mẫn, trí nhớ cũng trở nên phi thường mạnh mẽ, thế nhưng đối với âm mưu quỷ kế thì hắn quả thực không hề am hiểu. Nghe Lưu Hoan nói vậy, hắn vội vàng cười đáp: "Không sao đâu, không sao đâu. Chúng ta dù sao cũng là sư huynh đệ, giúp sư huynh làm việc là chuyện nên làm. Sao có thể để sư huynh mời chứ? Nếu như huynh có ngày nào rảnh rỗi, sư đệ sẽ mời. Vả lại, ta còn phải đa tạ sư huynh đã chiếu cố ta bấy lâu nay nữa chứ."

Lục Phong nói một lời hai ý nghĩa, nhưng việc hắn mời khách cũng là thật lòng.

Lục Phong đã nếm trải đủ tư vị của kẻ nghèo hèn, thậm chí có thể nói hắn vẫn luôn là một người nghèo. Bị chủ nhà thúc giục đòi tiền thuê, suýt nữa bị đuổi ra ngoài, phải sống dưới gầm cầu; không dám tiêu tiền bừa bãi, nghĩ mọi cách ăn dè hà tiện, mong sao có thể cầm cự được thêm một thời gian chi phí sinh hoạt, để học y mà vẫn nợ học phí. Tất cả những điều đó khiến hắn hiểu rõ sự quan trọng của tiền tài, càng khiến hắn hình thành thói quen tốt đẹp là không tiêu tiền như nước.

Hôm nay hắn nói ra những lời như vậy, thực chất là đều vì muốn có thể học tập y thuật thật tốt ở y quán này.

Mấy ngày nay tới giờ, hắn không ngừng gặp vận rủi, trong đó không thể không liên quan tới Lưu Hoan. Chỉ là hắn không có bằng chứng, nên đành chịu. Hôm nay có thể hòa hoãn quan hệ với Lưu Hoan, đừng nói là mời ăn một bữa cơm, cho dù mời hắn mười bữa tám bữa, hắn cũng tình nguyện.

Đương nhiên, tiền đề là đối phương cũng bằng lòng hòa hoãn, nếu như hắn lại phát hiện đối phương có âm mưu gì, thì đừng trách hắn không khách khí!

"Không thể nói như vậy được, hôm nay là Lục Phong ngươi giúp ta, mời ăn là chuyện đương nhiên!" Lưu Hoan cười nói, lập tức xoay người bỏ gói thuốc lá vào ngăn kéo đựng tạp vật.

Lục Phong chỉ cười cười không đáp.

Đột nhiên, Lưu Hoan, người vừa bỏ thuốc lá vào ngăn kéo, mạnh vỗ trán, rồi từ ngăn kéo móc ra một quyển sách, làm ra vẻ tùy tiện ném cho Lục Phong, nhanh chóng nói: "Lục Phong, ngươi xem trí nhớ ta này, sư phụ đã dặn dò ta chuyện này, vậy mà ta suýt chút nữa quên mất. Quyển sách này đưa cho ngươi, đây là sư phụ tặng cho ngươi, bảo ngươi hãy học tập thật tốt nội dung bên trong."

Lục Phong nghi hoặc nhìn quyển sách cổ trên tay Lưu Hoan, không hề vươn tay ra nhận, mà ngờ vực hỏi: "Sư phụ đã đưa quyển sách này cho huynh từ khi nào vậy?"

Lục Phong cảm thấy có điều bất thường, hắn vừa rồi rời đi thì sư phụ đã đi rồi, mà nếu như sư phụ đã dặn dò sư huynh ngay từ đầu, cớ gì không trực tiếp đưa cho hắn? Hơn nữa quyển sách này nhìn qua đã có niên đại rất lâu, không giống như là một quyển sách thuốc tùy tiện đưa cho người khác.

Nghĩ đến trước đây Lưu Hoan không ít lần hại mình, Lục Phong lần này buộc phải nghi ngờ động cơ của đối phương.

Thấy sự nghi ngờ trong ánh mắt Lục Phong, Lưu Hoan cười ha hả nói: "Là lúc ngươi đi mua thuốc lá giúp ta, sư phụ già đã quay lại đường cũ, rồi bảo ta chuyển giao quyển sách này cho ngươi đó. Sư phụ còn nói những quyển sách thuốc cơ bản của ngươi có thể tạm gác lại, ông ấy muốn ngươi đọc quyển này trước."

Nói đoạn, Lưu Hoan liền nhét mạnh vào tay Lục Phong, không đợi Lục Phong nói gì, hắn tiếp tục nói: "Nhanh cầm lấy đi, đây cũng là kỳ vọng của sư phụ đối với ngươi đó. Ta còn chưa từng được xem qua quyển sách này, có thể thấy được sư phụ đã kỳ vọng vào ngươi đến mức nào!"

Lục Phong muốn tránh né nhưng đã lỡ rồi, chỉ đành phải nhận lấy, bất đắc dĩ nói: "Cảm ơn sư huynh, ta nhất định sẽ học tập thật tốt! Chờ sư phụ trở về, ta nhất định sẽ cảm tạ lão nhân gia người thật chu đáo."

Lưu Hoan vội vàng xua tay nói: "Không cần đâu, nếu sư phụ ông ấy muốn ngươi cảm kích, còn có thể mượn tay ta đưa cho ngươi sao? Chính ngươi cứ giữ lại nghiên cứu học tập là được, đợi đến khi ngươi đã ghi nhớ gần như toàn bộ tri thức y học trong bí kíp này, rồi nói cho sư phụ, để lão nhân gia người càng thêm vui vẻ chẳng phải tốt hơn sao?"

Nói đoạn, Lưu Hoan liền đổi giọng, tùy ý khoát tay áo cười nói: "Thôi được rồi, không nhắc chuyện này nữa. Ngươi mau cất quyển sách thuốc đi, nghe nói quyển sách này có lai lịch phi phàm, sau này cũng không thể tùy tiện mà đọc trong y quán. Y quán tuy rằng không có nhiều bệnh nhân lui tới, thế nhưng vạn nhất bị người hữu tâm nhìn thấy, thì phiền phức lớn lắm."

Lục Phong trong lòng tuy nghi hoặc, thế nhưng chỉ có thể gật đầu, cất quyển sách đi.

Lưu Hoan thầm cười nhạt trong lòng, thầm nghĩ Lục Phong quả là đồ ngốc, vậy mà dễ lừa đến thế.

Thực ra, nếu tên ngốc này không quá thông minh như vậy, thì cứ để hắn ở lại đây cũng khá tốt, giao việc tạp vụ cho hắn, mình cũng có thể nhàn hạ không ít. Cứ như buổi sáng, mỗi ngày hắn đến, y quán đều đã được Lục Phong quét tọn sạch sẽ, mình cũng đỡ tốn công sức biết bao!

Đương nhiên, ý nghĩ này cũng chỉ quanh quẩn trong đầu hắn một lúc, rồi nhanh chóng bị hắn xua tan. Một kẻ có trí nhớ mạnh mẽ như vậy, để hắn ở lại đây thì chẳng phải là cướp bát cơm của mình sao? Không đuổi hắn đi, e rằng sau này đến ngủ cũng chẳng yên giấc được!

Lục Phong vốn không có ác ý gì, chút nào không hề hay biết rằng mình đã bị Lưu Hoan tính kế. Mặc dù trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng hắn lại thấy cũng chẳng có gì sai trái.

Buổi chiều, Lục Phong vừa nhận biết thảo dược, vừa không ngừng suy nghĩ về những chuyện xảy ra hôm nay, nhưng càng nghĩ càng thấy không ổn, song lại không sao nghĩ ra manh mối gì.

Cuối cùng, khi sắp tan tầm chưa đầy một giờ, Thượng Văn Đức khoác hộp thuốc trở về. Ông liếc nhìn hai người, lập tức hỏi Lưu Hoan vài câu về việc chiều nay y quán có xảy ra chuyện gì không, rồi quay trở vào nội thất.

Một lúc lâu sau, từ trong nội thất vọng ra tiếng Thượng Văn Đức tức giận: "Lưu Hoan, Lục Phong, hai ngươi mau vào đây cho ta!"

Thân thể Lưu Hoan chấn động, khóe miệng hé ra một nụ cười âm hiểm, nhanh chóng liếc nhìn Lục Phong, rồi nhìn Lục Phong đang có vẻ mặt nghi hoặc mà nói: "Lục Phong, mau vào thôi!"

Khi hai người bước vào nội thất, liền thấy Thượng Văn Đức đang đứng trước chiếc tủ sắt, mà chiếc tủ đã bị mở toang, bên trong trống rỗng.

Mắt Thượng Văn Đức lóe lên hàn quang, ông chỉ vào tủ sắt tức giận quát: "Quyển y học bí kíp bảo vật trấn tiệm mà ta để bên trong đâu rồi? Sau khi ta rời đi, ai đã từng vào đây?"

Bảo vật trấn tiệm? Y học bí kíp?

Tim Lục Phong đập thình thịch, nghĩ đến quyển sách Lưu Hoan đã đưa cho mình, lập tức quay đầu, ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía Lưu Hoan.

Lưu Hoan bước đến trước tủ sắt, vẻ mặt kinh hãi nhìn vào, rồi tức giận liếc nhìn Lục Phong, sau đó nói: "Sư phụ, con biết ai đã lấy trộm rồi, là Lục Phong!"

Lưu Hoan phẫn nộ chỉ vào Lục Phong nói: "Buổi chiều con ra ngoài mua thuốc lá, lúc trở về thì thấy Lục Phong đang từ trong nội thất đi ra, hơn nữa trong tay lại còn cầm một quyển sách dày cộm, thần sắc hoảng hốt nhét quyển sách đó vào ngăn kéo dưới bàn hội chẩn bên ngoài. Vả lại con còn hỏi hắn là sau khi con đi có ai đến không, hắn nói không có. Sư phụ, nhất định là hắn đã trộm bí kíp, con dám cam đoan!"

Cái gì?!

Lục Phong toàn thân chấn động, không thể tin nổi mà nhìn Lưu Hoan!

Lưu Hoan vậy mà lại nói là hắn trộm, hơn nữa còn là bịa đặt!

Giờ phút này dù có ngốc đến mấy hắn cũng biết mình đã bị hãm hại rồi, tên tiểu nhân đê tiện này!

Lục Phong trong lòng vô cùng căm hận, ánh mắt nhìn Lưu Hoan sắc lạnh. Đột nhiên hắn phát hiện mình thật ngu ngốc, đã thấy có điều không ổn rồi, vậy mà lại còn nhận lấy quyển sách đó. Giờ thì có lý cũng chẳng thể nói rõ được nữa!

Xoay người ra khỏi nội thất, L���c Phong nhanh chóng bước đến bên cạnh bàn hội chẩn, từ ngăn kéo phía dưới lấy ra quyển sách thuốc mà Lưu Hoan đã đưa cho hắn, rồi tiến vào trong đưa sách cho Thượng Văn Đức, nói: "Sư phụ, quyển sách này là sư huynh đưa cho con, hắn nói là người đã dặn dò hắn giao cho con. Con không biết có phải quyển này không, kính xin sư phụ giám định!"

Lục Phong hiểu rằng lúc này mình phải đem ra, càng giấu giếm thì càng thêm sốt ruột.

Thấy quyển sách trong tay Lục Phong, sắc mặt Thượng Văn Đức đại biến. Ông tiếp nhận, vội vàng lật qua vài trang, càng lật thì vẻ mặt càng khó coi. Ông ném quyển sách thuốc xuống bàn, tức giận hỏi: "Hai ngươi hãy cho ta một lời giải thích!"

"Sư phụ, con nói đều là sự thật, buổi chiều con đã đi mua thuốc lá, người xem, thuốc lá con mua đang ở ngay trong ngăn tủ đó. Sau khi trở về, con liền thấy Lục Phong đang hoảng loạn từ trong nội thất đi ra. Con nói đều là sự thật. Quyển sách này vừa lúc đang ở trong tay Lục Phong, sự thật đã rõ ràng hơn cả lời hùng biện rồi!"

Thượng Văn Đức nghe vậy gật đầu, rồi chuyển ánh mắt sang Lục Phong.

Lục Phong thấy sắc mặt Thượng Văn Đức, liền hiểu ông đang nghĩ gì, lập tức vì mình mà thanh minh: "Thượng y sư, sự việc là như thế này. Chiều nay sau khi người rời đi, Lưu Hoan đã cho con một trăm đồng, bảo con đi mua thuốc lá cho hắn. Khi con mua xong trở về, hắn liền đưa cho con một quyển sách thuốc, còn nói đây là người phân phó hắn đưa cho con. Hắn còn bảo con giấu quyển sách này đi, lúc đọc không được để người khác phát hiện. Con còn nói với hắn là chờ người trở về con sẽ cảm tạ người, nhưng hắn cũng không cho, nói là vì tốt cho con, thế nhưng lại không muốn con cảm tạ người..."

Lục Phong kể lại tất cả mọi chuyện một lần. Vừa nói xong, Lục Phong đột nhiên như nghĩ ra điều gì, mắt nhất thời sáng ngời, quay sang Thượng Văn Đức với vẻ mặt vẫn đang nổi giận đùng đùng, nói: "Sư phụ, con nhớ ra rồi. Nếu người không tin, có thể đến nơi con mua thuốc lá chiều nay hỏi một câu, hỏi nhân viên bán hàng của họ xem là con đã mua thuốc lá ở đâu, còn Lưu Hoan thì mua thuốc lá ở đâu, tóm lại là chiều nay ai đã mua thuốc lá."

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Đoạn văn này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free