(Đã dịch) Công Pháp Tu Cải Khí - Chương 5: Lỗ hổng
"Ngươi quả nhiên biết!" Lưu Văn Tài âm thầm hưng phấn. Giang Dương Trấn chỉ là một nơi nhỏ bé, dân số không quá mấy chục vạn, phần lớn người cả đời không hề tiếp xúc với thế giới bên ngoài. Như vậy, chỉ còn lại một khả năng duy nhất: Thạch Diễm là kẻ ngoại lai, và hắn đã thành công.
Khi lần đầu nhìn thấy Thạch Diễm, hắn đã biết cơ hội đến, thế nên mới phái tên râu dê đi thăm dò. Chỉ là không ngờ Thạch Diễm ẩn tàng sâu đến vậy, khiến tên râu dê đã bị hạ gục ngay tức khắc.
Thế nhưng, không sao...
"Nếu một người bình thường biết về sự tồn tại của Tà Dị, sớm đã lòng nguội lạnh như tro tàn, thậm chí thà tự sát để thoát khỏi nỗi sợ hãi và giày vò." Thạch Diễm không trực tiếp trả lời Lưu Văn Tài, mà ngược lại, với vẻ áp đặt, hắn hỏi: "Trên người ngươi, ta không nhìn thấy loại cảm xúc đó. Ngươi không tiếc ăn thịt người, cứ thế lay lắt cầm cự nhiều ngày như vậy, hẳn là đã nhìn thấy hy vọng. Cái hy vọng đó là gì?"
Lưu Văn Tài khẽ cười một tiếng, không vội trả lời mà hỏi ngược lại: "Ha ha, nếu ta không nhìn lầm, ngươi hẳn là đệ tử gia tộc của phủ thành, đúng không?"
"Nghĩ kỹ rồi hãy đến tìm ta." Nghe vậy, Thạch Diễm lập tức đứng dậy, đi về phía khu vực ranh giới chỗ cô bé.
Một bước, hai bước, ba bước...
"Ta muốn vật hộ thân của ngươi."
Phía sau Thạch Diễm, Lưu Văn Tài gục đầu xuống, giọng nói hơi khàn, cái đầu giấu trong bóng tối khiến người ta không nhìn rõ cảm xúc của hắn.
Thạch Diễm như không nghe thấy, bước chân không ngừng.
"Quả nhiên có, hắn quả nhiên có!" Lưu Văn Tài bỗng nhiên ngẩng phắt đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu, đồng tử chốc lát co lại như mắt dã thú. Toàn thân hắn run rẩy, đây không phải là sợ hãi, mà là sự hưng phấn tột độ!
Thạch Diễm đi ngang qua chỗ lồng giam bị hư hại thì không khỏi sững sờ.
Trên cột sắt bị máu của tên râu dê nhuộm đỏ, những phù tự đã biến mất hơn phân nửa, một vài chỗ không có máu thì cũng mờ đi rất nhiều, gần như không thể thấy được.
Những nơi khác không bị máu nhuộm thì không hề có bất kỳ thay đổi nào, vẫn y hệt như trong trí nhớ của hắn trước đây.
Mang theo chút do dự, Thạch Diễm quay lại ngồi bên cạnh cô bé.
Lồng giam, phù tự quỷ dị, máu nhuộm sẽ làm biến mất phù tự, còn cả việc tiếp xúc gây ra Tà Dị...
Thạch Diễm hai tay xoa thái dương, lòng rối bời, thông tin không đủ.
Về phần vật hộ thân trong miệng Lưu Văn Tài, đó là bảo vật giữ mạng của đệ tử những thế lực lớn. Mặc dù rất khó có được, nhưng nó chỉ có tác dụng khu tai họa trừ tà, không đủ để bảo toàn tính mạng khi đối mặt với Tà Dị.
Hắn không phủ nhận, chỉ là muốn xem rốt cuộc hy vọng mà Lưu Văn Tài đang lay lắt bám víu là gì?
Lưu Văn Tài để tên râu dê dẫn hắn đến cái chết bởi Tà Dị, mục đích là gì? Hắn hy vọng cái vật hộ thân hư cấu kia có thể đối kháng với Tà Dị, để hắn có cơ hội chạy thoát sao? Đó căn bản không phải là một đẳng cấp.
Nhưng Lưu Văn Tài không phải kẻ ngu, hắn đã dám làm, điều đó chứng tỏ trong tay hắn đang nắm giữ một sức mạnh tương đương nhất định.
Chỉ là không biết cụ thể đó là gì.
Lúc này, Lưu Đức Võ trở về, những người còn lại cũng lần lượt ngồi vào chỗ cũ, cố gắng giữ bất động, không nói chuyện, để giảm bớt sự tiêu hao thể lực.
Mà thi thể của tên râu dê, chỉ còn lại bộ xương trắng hếu, trên đó ngay cả một chút bọt thịt cũng không còn.
Lưu lão nhị và Lưu lão tam cẩn thận bẻ gãy bộ xương, thu thập xong rồi mang về. Đoạn sau đó Thạch Diễm không nhìn thấy, vì bị cơ thể đám người che khuất.
Thu thập bộ xương?
Thạch Diễm có chút suy đoán, liệu có liên quan đến thứ Lưu Văn Tài đang nắm giữ không?
"Cảm ơn." Lưu Đức Võ nhìn thấy Thạch Diễm, kéo cô bé ngồi dịch ra xa một chút, thần sắc lạnh nhạt nhưng vẫn mang vẻ e ngại.
Thạch Diễm biết hắn cảm ơn vì chuyện được ăn no, lúc này cười nói: "Lưu đại ca không cần khách khí. Con gái anh không ăn sao?"
"Con bé không ăn mấy thứ này." Trong mắt Lưu Đức Võ thoáng dao động.
"Thật sao?" Thạch Diễm nhìn lại, chỉ thấy cô bé đáng thương nắm lấy tay hắn.
"Đại ca ca, con đói."
Thạch Diễm cũng không đưa thêm đường. Viên kẹo đầu tiên chỉ là để xua tan sự đề phòng của Lưu Đức Võ, tiện bề thăm dò thông tin.
Còn những viên kẹo còn lại, trong tình cảnh tuyệt vọng này, không nghi ngờ gì là nguồn năng lượng dự trữ quý giá, có thể bảo toàn tính mạng. Mỗi một viên đều là tài nguyên chiến lược.
"Hay là chúng ta chuyển sang chỗ khác ngồi? Tôi cảm giác mùi tử khí ở đây nồng nặc hơn nhiều." Thạch Diễm nhíu mũi, khứu giác của hắn rất nhạy bén.
"Thế ư? Với lại, dư���i lòng đất này toàn xác thối, đi đâu cũng vậy thôi." Lưu Đức Võ tỏ vẻ khó hiểu, cúi xuống ngửi ngửi.
"Có thể là do tôi chưa quen, lát nữa sẽ quen thôi." Thạch Diễm bên ngoài vẫn giữ vẻ bình tĩnh trả lời, nhưng trong lòng thì giật mình, khứu giác của hắn chưa từng sai.
Nếu đã ở nơi này lâu rồi, dù khứu giác có tốt đến mấy cũng không ngửi thấy, nhưng hắn vừa đến đây không bao lâu, là trường hợp ngoại lệ duy nhất trong số những người này.
"Đi ngủ đi." Lưu Đức Võ đã ăn uống no đủ, cơn buồn ngủ ập tới.
"Được." Thạch Diễm nhìn đồng hồ, bây giờ là mười một giờ đêm năm mươi ba phút.
Chỉ còn hơn hai mươi hai tiếng nữa là về lại hiện thực. Chỉ đáng tiếc là, dù thời gian có về 0 đi nữa, dưới sự can thiệp của lực lượng quỷ quái, hắn cũng không thể trở về!
Nếu không tìm được cách phá giải, hắn chỉ có thể bị vây chết trong Tà Dị này.
Mà cái này... vẫn là Tà Dị có quy tắc an toàn nhất. Nếu là trực diện với Tà Dị phổ thông, hoặc là quỷ quái, e rằng ngay cả việc hít thở một ngụm không khí cũng sẽ trở thành thứ xa xỉ.
...
Đêm dần khuya, phần lớn mọi người trong lồng giam đã ngủ say, đã gần một giờ sáng.
Thạch Diễm ngồi trên đất, vừa vẽ vẽ vài nét, vừa suy nghĩ điều gì đó. Đồng thời, hắn âm thầm ghi nhớ những phù tự trên lồng giam, khẳng định một trăm phần trăm rằng, trọng điểm của lồng giam chính là nh���ng phù tự này.
Sau khi sắp xếp lại, hắn phát hiện tổng cộng có chín mươi chín phù tự. Thứ tự sắp xếp phù tự trên mỗi cột sắt đều giống nhau, hắn đã ghi nhớ trình tự này.
Hắn có một ý nghĩ không dám chắc, có lẽ, Tà Dị không phải lồng giam hay phù tự, mà ngược lại, hai thứ này đang bảo vệ bọn họ.
Xào xạc...
Trong lúc Thạch Diễm đang thất thần, một ít cát bụi từ trên đỉnh đầu rơi xuống, lả tả xuống đầu và người hắn. Đồng thời, một luồng gió lớn thổi vào, mang theo hơi lạnh phảng phất, khiến không ít người giật mình tỉnh táo.
"Dưới lòng đất này làm gì có cát bụi và gió mát?" Thạch Diễm phủi phủi cát bụi trên người, không khỏi ngẩng đầu nhìn lên.
Trên đỉnh đầu, có một lỗ hổng rộng khoảng một mét vuông, cát bụi theo gió mát đổ xuống. Một vầng trăng khuyết treo cao trên bầu trời, đồng thời có thể nhìn thấy những ngôi sao đầy trời mà xã hội hiện đại không thể thấy, sáng lấp lánh như ngàn vạn vì tinh tú.
Cái này! Sao lại xuất hiện nhiều như vậy chứ?
Thạch Diễm không khỏi kinh hãi. Phải biết, hắn vẫn luôn tỉnh táo, một động tĩnh lớn như vậy không thể nào không bị hắn phát hiện.
Cả bốn lồng giam, trên đỉnh mỗi cái đều có một lỗ hổng, hệt như được làm mẫu theo nhau.
Lưu Đức Võ cũng bị đánh thức, nhìn chằm chằm vào lỗ hổng trên đỉnh đầu nửa ngày, chợt hưng phấn reo hò ầm ĩ.
Bọn họ được cứu rồi! Trên đỉnh đầu có lỗ hổng, nhất định có thể ra ngoài.
Liên tiếp những tiếng kinh ngạc, tiếng la hét đánh thức tất cả mọi người.
Thạch Diễm chú ý thấy, Lưu Văn Tài nhíu mày suy tư, rõ ràng cũng không hiểu rõ chuyện gì. Vừa vặn, không ít người đã vọt đến bên cạnh Lưu Văn Tài, vừa chỉ trỏ lên lỗ hổng trên đỉnh đầu, vừa bàn bạc phương án dựng bậc thang người để tìm cách thoát ra.
Dường như chú ý thấy ánh mắt của Thạch Diễm, Lưu Văn Tài quay đầu nhìn lại. Hai người liếc nhau, đều thấy sự bất an trong mắt đối phương.
Chuyện bất thường ắt có quỷ.
Cộc cộc, cộc cộc...
"Có tiếng bước chân? Có người đến cứu chúng ta sao?"
"Có ai không? Chúng tôi ở đây!"
...
Có người hưng phấn g��o to ra bên ngoài, có người ném đồ vật ra ngoài. Từ độ cao chỗ bọn họ, khoảng cách đến đỉnh chỉ có ba mét.
Đột nhiên, một trận gió lớn thổi vào, thổi bay khiến mọi người không thể mở mắt.
Sau đó, từ xa đến gần, bên ngoài vang lên tiếng kèn trống hỉ sự vui tai, tiếng kèn, tiếng pháo nổ vang không ngớt.
Đồng thời, tiếng bước chân hỗn loạn, dồn dập, dường như có vô số người đang tiến về phía họ.
Bạn đang thưởng thức bản chuyển ngữ được hoàn thiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón.