Thật là một chiếc rìu tốt!

Frederick mang theo một số vũ khí kim loại như đao kiếm và các loại công cụ khác đến làm hàng mẫu để giao dịch, không ngờ thứ được ưa chuộng nhất lại là rìu. Nghĩ cũng phải thôi, rừng cây dây leo Mộc Đằng ở đây rậm rạp, cần phải liên tục phát quang mở đường, nên một chiếc rìu tốt là vật không thể thiếu.

"Đinh!"

Kamara đập hai chiếc rìu vào nhau, nói với Vô Pháp Nạp và những người khác: "Tiếng có êm tai không? Tiếng vang êm tai chứng tỏ đây là thép tốt."

Kỹ thuật nấu luyện, rèn đúc của Công quốc Wesson đứng đầu thiên hạ, những thứ Frederick mang đến đều là hàng chất lượng cao, được đảm bảo. Hàng bản địa vừa nhìn vừa nghe đã thấy thua kém hẳn, chẳng ai dại dột muốn thử hay chạm vào nữa.

Vô Pháp Nạp hỏi Kamara: "Một chiếc rìu cần bao nhiêu da Tê Thiết, hay mai rùa vàng?"

Kamara lắc đầu nói: "Chúng tôi chỉ cần hoàng kim." Hắn lấy ra một đồng kim tệ Florin nói: "Như vậy, một đồng kim tệ có thể mua hai mươi chiếc rìu, số lượng bằng cả ngón tay và ngón chân của ngươi cộng lại khi mới chào đời."

Vô Pháp Nạp nhận lấy đồng kim tệ, đầu tiên là ước lượng trong tay, rồi cắn thử một miếng, sau đó sai người mang theo kim dạng đến để đối chiếu độ tinh khiết. Frederick ở một bên tò mò quan sát kim dạng trên tay Vô Pháp Nạp. Những mảnh vàng rỗng ruột với độ tinh khiết khác nhau có màu sắc khác nhau, và được xâu lại bằng dây da. Kim tệ cùng kim dạng đặt cạnh nhau, chỉ cần so sánh là có thể biết rõ độ tinh khiết.

Vô Pháp Nạp vui mừng nói: "Không đắt chút nào, ta đi lấy vàng đây!" Hắn lập tức chạy đi, chỉ chốc lát sau sai người mang ra mấy cái bát vàng.

Bên phía Lilu có người chuyên trách, sau một hồi ước lượng, và rồi một trận tranh cãi gay gắt, cuối cùng hai bên đạt được sự nhất trí, số vàng này có thể mua 5.000 chiếc rìu. Vô Pháp Nạp biết họ sẽ sớm rời đi, không biết khi nào mới quay lại, nên đã tích trữ thêm hàng, để sau này bán cho những bộ lạc hôm nay không đến được.

Frederick chỉ vận chuyển đến phần lưỡi rìu, không có cán, mỗi cái nặng hai kilogram, nhưng chuyến này chỉ mang theo ba nghìn chiếc. Thế là hắn bảo Kamara phiên dịch: "Lần này chúng tôi mang rìu không nhiều, chỉ có thể bán cho ông năm trăm chiếc. Mọi người hãy xem xét những thứ khác trước đã."

Một trưởng thôn khác, người cũng đến dự hôn lễ, hỏi: "Vậy có thể bán cho tôi bao nhiêu?"

Frederick có vẻ khó xử, nói: "Chúng tôi còn muốn đi đến những nơi xa hơn về phía nam, cần giữ lại một ít cho những người ở đó."

"Ông yên tâm, chờ khi chúng tôi xây xong khu chợ ở bờ sông bên kia, sẽ thường xuyên có thuyền ghé đến. Các vị chỉ cần chuẩn bị sẵn vàng là được."

"Hay là ông mua chút gì khác đi?"

Người trưởng thôn kia lắc đầu, đáp: "Đao kiếm của các vị vật liệu tốt thật, nhưng hình dáng quá kỳ lạ, khó sử dụng." Vô Pháp Nạp và vài người bên cạnh cũng đồng loạt phụ họa.

Frederick hiểu ra, do môi trường mỗi nơi khác nhau, nên hình dáng vũ khí cũng khác nhau. Lô vũ khí này được chế tạo theo kiểu vũ khí ở Lâm Hải, chưa chắc đã phù hợp với nơi đây. Thế là Frederick bèn hỏi họ cần loại vũ khí nào, tốt nhất là mang theo một vài mẫu vật đến.

Họ mang đến một vài loại vũ khí, chủ yếu là đầu mâu, khảm đao và mũi tên. Đây đều là những thứ cần thiết để săn bắn, nhu cầu về kiếm thì không lớn. Vô Pháp Nạp còn lấy ra không ít nông cụ, các trưởng thôn khác cũng bày tỏ muốn những thứ này, điều này là do Frederick đã bỏ qua.

Sau đó là vải vóc, gồm vải bông và vải đay, đều là loại mỏng nhẹ, thoáng khí. Còn có màn vải, vừa chống muỗi l���i vừa thông gió. Vô Pháp Nạp và vài làng khác suýt chút nữa đã đánh nhau để giành lấy. Frederick và đoàn người đều choáng váng, vải màn làm từ cây đay ở đây thế mà lại bán được với giá gần bằng lụa.

Người quay phim nói với đồng đội: "Anh bóp tôi một cái, tôi cứ như đang nằm mơ vậy."

Người bên cạnh đáp: "Anh bóp tôi đi, vợ tôi ở nhà làm màn."

Người quay phim nghiêm túc nói: "Về đến nơi, anh phải khao chúng tôi một bữa đấy."

Frederick và Lilu cũng vậy, họ thực sự choáng váng, hoàn toàn không dám tưởng tượng.

Kamara giải thích cho họ: "Nơi này ban đêm côn trùng rất nhiều, mùi mồ hôi và hơi thở đều có thể thu hút côn trùng. Có loài hút máu, có loài sẽ đẻ trứng vào thịt, lại có loài gây bệnh cho người."

"Mọi người đều phải đốt thảo dược hun khói mỗi khi trời tối, sau đó đóng chặt cửa sổ, nóng đến mức khó chịu đựng."

Frederick và mọi người lập tức hiểu ra, chiếc màn có thể giữ được mạng người chứ sao.

Ngoài màn ra, vải vóc đủ màu sặc sỡ và vải in hoa cũng bán được giá tốt, lợi nhuận và thị trường cực kỳ đáng kể. Điều khiến mọi người không thể ngờ tới hơn nữa là kim khâu và đinh sắt cũng đắt không tưởng.

Tiếp theo xuất hiện là dụng cụ thủy tinh. Vô Pháp Nạp và những người khác ban đầu không mấy hào hứng, vì nhu cầu đối với loại hàng xa xỉ này không lớn. Frederick giảm giá xuống thấp, họ vẫn lắc đầu. Điều này khiến Frederick lấy làm lạ, kịch bản lừa thổ dân bằng đồ thủy tinh đâu rồi? Kết quả là họ chỉ dùng để tế tự, trong sinh hoạt hằng ngày thì không dám dùng, mỗi làng chỉ có một bộ, thị trường không hề lớn.

Đúng lúc Frederick đang thắc mắc, nhựa Slime đã xuất hiện để "cứu nguy". Áo mưa nhẹ nhàng, bền chắc; đế giày mềm mại, thoải mái; ủng và găng tay có thể bảo vệ tay chân trong nước biển; chén đĩa lỡ tay làm rơi xuống đất cũng không vỡ; và hộp cơm tiện lợi mang theo bên người, tất cả đều được hoan nghênh vượt xa mọi tưởng tượng. Đặc biệt là bộ đồ ăn trong suốt, đắt hơn gấp đôi so với các bộ đồ ăn màu sắc sặc sỡ khác.

Điều khiến Vô Pháp Nạp và những người khác bực mình là Frederick mang tới hàng hóa vẫn không nhiều, hiện tại chỉ có thể mua được một chút.

Lúc này trời đã tối, Frederick sai người lấy ra một vài ngọn đèn ma pháp, tặng cho Vô Pháp Nạp làm quà. Vô Pháp Nạp rất đỗi vui mừng, sai người đặt chúng lên hàng rào quanh làng, vì ban đêm dã thú sẽ không dám đến gần những nơi có ánh sáng.

Hắn mời Frederick và đoàn người ở lại trong làng dùng bữa tối, mỗi người một con gà nướng. Con gà lớn hơn bồ câu một chút, bên trong nhồi đầy hương liệu và đậu, bên ngoài được gói kỹ bằng lá chuối tây rồi đặt lên lửa nướng. Món chính là hai quả chuối tiêu, to bằng ngón tay cái, dài bằng bàn tay, sau khi cắt khúc thì đổ vào nước nấu. Khi ăn ban đầu không có mùi vị gì đặc biệt, chỉ có một chút mùi thơm thoang thoảng. Rượu được ủ từ rễ của một loại thực vật không rõ tên, nồng độ không cao, có vị chua ngọt nhẹ, uống ngon hơn khi đã được làm lạnh.

Trong bữa ăn, con trai cả của Vô Pháp Nạp biểu diễn ma pháp bên đống lửa. Những con thú hoang và loài chim bằng lửa nhẹ nhàng nhảy múa theo tiếng trống. Những vị khách phương Bắc lần đầu tiên chứng kiến màn biểu diễn như vậy, trong chốc lát đều reo hò không ngớt.

Susan vừa ăn cơm vừa nói: "Loại chuối tiêu này nướng sẽ ngon hơn nhiều."

Frederick hỏi nàng: "Vừa rồi cô đi đâu?"

Lúc đang trưng bày hàng hóa, Susan và Amy đã biến mất không rõ.

Susan nói: "Trong làng có hai bệnh nhân bị run rẩy, tôi đã đi cho họ uống thuốc."

Frederick hỏi nàng: "Hiệu quả thế nào?"

Susan đáp: "Họ vừa uống thuốc xong thì đã ngủ thiếp đi, mai mới biết kết quả thế nào."

Frederick khẽ gật đầu, nếu ngày mai có kết quả tốt, vàng sẽ tự động đổ về. Hắn lại quay sang nói với Lilu ở bên cạnh: "Chúng ta ngày mai chọn được địa điểm tốt để xây cứ điểm. Đoàn tàu tiếp theo sẽ đến sau hai, ba ngày nữa, nên chúng ta xây xong tường ngoài, dựng lều bạt và tháp điện báo trước, cô thấy thế nào?"

Lilu có chút khó xử, nói: "Cứ điểm không thành vấn đề, vấn đề là chi phí tiếp theo."

"Có một việc tôi muốn thảo luận với anh tối nay."

Frederick đoán được đó là chuyện gì, có một số việc khó tránh khỏi. Giờ đ��y con đường thương mại đã được mở ra, nếu hoạt động mậu dịch tiếp theo không thể theo kịp, thì chuyến đi này sẽ thành công cốc. Thương hội Phất Hiểu muốn mở rộng năng lực vận chuyển đường biển, nên thủy thủ tự nhiên là không thể thiếu. Với tình hình hiện tại, chỉ có Công quốc Wesson có thể cung cấp đại lượng thuyền trưởng tàu chạy turbine và các kỹ thuật viên khác, còn phần lớn thủy thủ lành nghề và thuyền trưởng thì lại đến từ quê hương của Lilu. Cứ như vậy, phái Vận tải biển của Lilu (khu vực Hà Lan) sẽ trở thành một thế lực lớn mạnh dưới hệ thống của Frederick. Lực lượng trong tương lai thậm chí có thể vượt qua phái Kỵ sĩ đơn độc (Liên bang Helvetia) — công nhân xây dựng và phái Bác sĩ của Susan (Vương quốc Kush), hai thế lực này. Trong tương lai, họ thậm chí còn có thể thâm nhập vào Hải quân Liên minh Rhein.

Frederick không quá bận tâm về điều này, dưới trướng ông đã có nhiều thế lực mạnh, không thiếu một cái này, thế là nói: "Quyết định của cô tôi đều ủng hộ, cứ mạnh dạn làm đi."

Lúc này cách đó không xa, Vô Pháp Nạp đang cùng Môn Địch, Cisse bàn bạc chuyện hôn sự. Cô gái mũm mĩm ngồi phía sau đang chăm chú nghiên cứu chiếc nắp ấm có miệng xoắn ốc trên bình nước. Cuối cùng, trái bóng này lại được "đá" đến chân Frederick.

"Để tôi quyết định ư?!" Frederick trợn tròn mắt, không ngờ việc chọn ai trong hai người đó làm chú rể lại do chính mình định đoạt.

Môn Địch cung kính nói với Frederick: "Ngài đã cứu Cisse, là ân nhân của gia đình tôi, tôi tin tưởng vào trí tuệ của Vạn Vũ Chi Vương."

Frederick suy nghĩ một lát, nói: "Tôi có một ý tưởng, không biết các vị có chấp nhận để chính mình quyết định không?"

Ông nói với Vô Pháp Nạp: "Vô Pháp Nạp, ông hãy chuẩn bị một cây cung cho con gái mình và một mũi tên, nhưng hãy bẻ gãy mũi tên đó. Sau đó, để con gái ông bắn phần cán tên ra xa, ai tìm thấy và ghép được mũi tên với phần cán tên đó, người đó sẽ là phu quân của con gái ông."

Sau khi Kamara phiên dịch lời của Frederick, ba người nhìn nhau, trông có vẻ đây là một giải pháp không tồi.

Vô Pháp Nạp dứt khoát nói: "Cứ theo cách của Vạn Vũ Chi Vương mà quyết định!"

Thấy vậy, Cisse và Môn Địch chỉ còn cách đồng ý.

Trong khu rừng rậm bên ngoài ngôi làng, một con lợn rừng bản địa không hề hay biết một tai ương không ngờ đang đến gần nó.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn cẩn thận.