Vũ điệu đôi nam nữ ở vùng duy hải vương quốc Sardegna khác hẳn so với các khu vực nội địa thuộc châu Wesson.

Tại những vùng nội địa có phong tục tương đối bảo thủ, trong các dịp công khai như cung đình, dù là vũ điệu nào, các nam sĩ không được phép cong khuỷu tay để giữ khoảng cách với nữ sĩ. Khoảng cách đó được tính sao cho khi nữ sĩ xoay tròn, tà váy không chạm vào chân nam s��; nếu không, đó sẽ bị coi là hành vi khiếm nhã. Ngay cả trong dân gian, nơi ít khắt khe hơn, việc cong khuỷu tay có thể không thành vấn đề, nhưng điểm tiếp xúc giữa hai người chỉ được là hai bàn tay. Chạm vào bất kỳ vị trí nào khác sẽ bị xem là sàm sỡ, đáng bị ném vào thùng rác.

Ở vương quốc Sardegna thì không như vậy. Nếu đối phương đồng thuận, bạn không chỉ có thể ôm eo mà còn có thể ôm sát vào lòng. Vũ điệu thịnh hành nhất hiện nay là một kiểu múa xoay vòng. Hai người nắm tay nhau, một người xoay quanh người còn lại, hoặc cả hai cùng nắm tay xoay tròn. Nghe nói, vũ điệu này lấy cảm hứng từ những chú chim tìm bạn tình vào mùa xuân.

Frederick và Talhof giữ khoảng cách của một thân sĩ với một thục nữ, khe khẽ trao đổi bằng thổ ngữ bản địa Wessonburg. Đừng nói người ở vương quốc Sardegna, ngay cả những người ở công quốc Mainz hoặc công quốc Vine láng giềng của châu Wesson cũng không thể hiểu ngay lập tức.

"Một chiếc xe gắn máy!" Talhof 'ra giá' cho màn kịch hợp tác của mình.

Frederick nghe xong liền hiểu ngay, chắc chắn sư nương đã có sự chuẩn bị từ trước, nếu không sư muội sẽ không dễ dàng dấn thân vào nguy hiểm như vậy. Chỉ có điều, Frederick vẫn còn đầy thắc mắc: "Xe gắn máy là thứ gì?"

Đến lượt Talhof ngạc nhiên: "Anh không biết sao? Giáo sư Diesel đã kết hợp động cơ nhỏ của ông ấy với xe đạp đó, báo chí tháng Mười đều đã đăng tải rồi."

Frederick nói: "Đã lâu rồi tôi không đọc báo, nhưng không sao."

Trong lúc nói chuyện, anh thấy Garcia đang mạnh mẽ ra hiệu về phía mình, vội vàng dẫn Talhof đến vị trí gần anh để tiện hành động. Trong toàn bộ giới hắc bang, địa vị của Garcia không cao, vị trí của cô ta gần như xa nhất so với Mafia. Chính vì thế, việc cô ta dẫn theo bảo tiêu quả thực rất hợp lý.

Vũ điệu của Frederick và Talhof đều khá vụng về, nếu không kín đáo dịch chuyển vị trí sẽ không dễ dàng. May mắn thay, trên sàn nhảy có không ít 'người nhà' nhường đường cho họ, nhờ vậy mà khi khúc nhạc này sắp kết thúc, họ đã kịp di chuyển đến vị trí đã định.

Frederick đột ngột nắm chặt tay phải của Talhof, đồng thời đưa tay trái ra nắm lấy tay trái cô, chiếc nhẫn trên tay anh lóe lên một luồng hắc quang. Talhof "A" lên một tiếng rồi ngã vật xuống, trông thật như thể đã xảy ra thật.

Tiếng hét thảm này như một tín hiệu, tên lão già nhỏ thó mà Garcia mang theo đột nhiên tóe ra một luồng điện quang, chẳng biết từ khi nào một con dao găm nhỏ xuất hiện trên tay gã, đâm thẳng vào cổ họng Talhof. Cùng lúc đó, Milly ném cây đũa phép của Garcia đi.

Trên sàn nhảy, tiếng gió rít, tiếng kinh hô, tiếng kêu thảm thiết gần như cùng lúc vang lên. Ban nhạc trong chốc lát chưa kịp phản ứng, máu tươi đã vương vãi khắp nơi giữa tiếng nhạc vui vẻ.

Mục tiêu của cuộc tấn công này không chỉ là Mafia, mà còn cả những đồng minh thân cận của cô ấy. Một tên đại lão hắc bang với vết sẹo trên mũi rút ra một thanh kiếm nhọn từ trong tay áo. Hắn chỉ cách Mafia ba bước, một cú vọt có thể đâm xuyên tim cô. Nhưng hắn chợt thấy mắt mình tối sầm lại. Tên đại lão chỉ có một tai đã chắn trước mặt hắn, miệng phun sương đen, mặc kệ nhát kiếm có thể xuyên thủng cơ thể mình. Hai người vừa cùng nhau thưởng lãm tranh sơn dầu trong phòng khách vài giờ trước, giờ đây đã đồng thời trúng độc mà chết trong chớp mắt. Vài người khác cũng rút vũ khí xông về Mafia, nhưng ngay lập tức bị những nữ hầu phía sau cô ấy hạ gục bằng một phát súng.

Garcia cũng ra tay. Cô ta và bạn nhảy đồng loạt quay người. Mười ngón tay sắc nhọn của cô ta hóa thành những vuốt gió, chém đứt cổ một kẻ phía sau. Bạn nhảy của cô ta tung một quyền, đấm xuyên mục tiêu từ lưng ra đến ngực, tạo thành một lỗ lớn đầy máu thịt. Milly ném cây đũa phép đi, nhưng Garcia đã vững vàng bắt lấy. Ngay khi cô ta định thi pháp tấn công một mục tiêu, một dòng điện mạnh mẽ bùng phát từ cây đũa phép, giật điện khiến cô ta và đồng bọn phía sau bốc khói xanh. Talhof vung một tát, đập xoay đầu tên lão già nhỏ thó vừa xông tới 900 độ, đồng thời đoạt lấy dao găm của gã, ném về phía cổ của một pháp sư đang định thi triển phép thuật vào Mafia.

Một luồng sức mạnh kỳ lạ tức thì bao trùm toàn bộ hiện trường, tất cả mọi người đều cảm thấy vô số ánh mắt đang đổ dồn vào mình. Tiếng sét nổ liên hồi, phàm là kẻ nào tấn công Mafia đều bị điện giật ngã vật xuống đất. Mafia, người vốn dĩ bình tĩnh từ đầu đến cuối, giờ phút này như thấy quỷ mà nhìn về phía Frederick. Talhof cũng ngỡ ngàng không kém, bởi cả hai cô đều từng cảm nhận được lĩnh vực của Richard Nael.

Trên sàn đấu, còn có một lão già khác vẫn giữ được sự bình tĩnh. Trong phòng khách, ánh mắt dò hỏi của Garcia và đồng bọn đều đổ dồn về phía ông ta. Lão già thấy Mafia vẫn nguyên vẹn không chút sứt mẻ ngồi đó, bình tĩnh rót cho mình một ly rượu, rồi chậm rãi nhấp một ngụm.

"Sollozzo," Mafia vẫn bình tĩnh nói với gã, "Ngài không ngại nhấm nháp chút rượu ngon quê nhà chứ?"

Một nữ hầu từ bên ngoài bước vào, đặt một thùng rượu to bằng quả bóng đá xuống cạnh Sollozzo. Sollozzo trên mặt đột nhiên xuất hiện vẻ kinh hoảng, nhưng tức thì khôi phục bình tĩnh. "Ngài nghĩ sai rồi," gã nói, "Đây là rượu của đế quốc Ghazi." Gã cười khẩy, rút nút gỗ thùng rượu ra uống thẳng một ngụm, nói: "Câu chuyện của ngài sẽ được tái diễn, nhưng lần này, ngài sẽ là kẻ đối đầu."

Câu chuyện của Mafia là về một đứa trẻ mồ côi báo thù, ý của Sollozzo rất rõ ràng: dù bản thân có lẽ không sống qua đêm nay, nhưng gã vẫn còn hậu duệ, và chúng sẽ báo thù về sau. Kẻ phục thù tựa như độc xà ẩn mình trong bóng tối, không ai dám phớt lờ.

Vừa dứt lời, người của Hắc Trảo bang cũng không còn nhàn rỗi. Trong số những kẻ còn sống sót tại chỗ, những ai không phải người của họ đều bị trói lại và đánh thức. Có kẻ định trói Frederick, nhưng Talhof không những không giúp mà còn đứng bên cạnh cười trộm. Kẻ cầm đầu là một lão giang hồ, sau khi nhận thấy có điều bất ổn, gã cẩn thận xem xét một lượt rồi lập tức khom lưng hành lễ. Khi họ định trói Milly, Frederick đã tiến đến ngăn cản.

Sollozzo không chú ý đến những chi tiết này, gã chỉ thoáng nhìn những kẻ bị trói chặt đang quỳ gối trước mặt Mafia, mỉm cười nói: "Bộ phim này sẽ có rất nhiều nhân vật chính."

Mafia giống như không nghe thấy, phẩy tay. Rất nhanh có người đi truyền lời. Không lâu sau đó, một tràng tiếng bước chân ầm ầm kéo đến, rồi một đám người xuất hiện. Frederick nhếch miệng khi thấy hai người dẫn đầu, hai người kia cũng ngẩn ra khi nhìn thấy anh.

Hayreddin vung tay, một đám hải tặc áp giải hơn hai mươi nam nữ bị trói gô đến quỳ trước mặt Sollozzo. Sollozzo sắc mặt tức thì trở nên trắng bệch, lúc này thì 'người nhà' gã đã tề tựu đông đủ cả rồi. Một nhóm người khác trông có khí chất như quân nhân, nhưng lại mặc đồng phục thợ rèn màu xanh lam, giống hệt công nhân trong nhà xưởng, chỉ có điều trên cánh tay trái buộc một dải vải đỏ. Họ áp giải người đến, khiến cả sàn nhảy chật kín những kẻ đang quỳ. Vài tên đại lão còn sống sót cũng tái mặt không còn chút máu, bởi vì 'người nhà' của họ cũng đã 'tề tựu đông đủ' cả rồi.

Sollozzo không còn vẻ bình tĩnh như lúc nãy, trong mắt gã tràn đầy sợ hãi khi nhìn về phía Mafia. Gã hỏi: "Những người này là ai, cô dám cấu kết với người ngoài sao?!"

Đêm nay Bell Burke cũng mặc đồng phục thợ rèn, bên hông treo một cây chùy phá giáp còn dính vết máu. Mái tóc ngắn của cô trông rất năng động, trên mặt tràn đầy nụ cười tự tin, khiến Frederick không khỏi nhớ đến vẻ mặt cô chỉ biết nói "Cô... giết tôi đi" bảy năm về trước. Cô ấy nói với Sollozzo: "Chúng tôi là công ty bảo an trực thuộc Tập đoàn Xây dựng Đường sắt Wesson. Cổ đông duy nhất của công ty là Công tước Wesson. Vậy ngài nói xem chúng tôi có phải người ngoài không?"

Da mặt Sollozzo đang run rẩy. Gã nhìn thoáng qua những kẻ bị bắt tới, đột nhiên hỏi: "Là ai đã bán đứng chúng ta?"

Những người nhà này đều đang ở địa bàn của Sollozzo, cho dù có hành động thì cũng phải mất vài ngày để tới nơi. Điều đó có nghĩa là Mafia đã biết rõ bọn gã định ra tay đêm nay, và cô đã hành động trước. Mafia chỉ cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi cảm thấy ta sẽ nói cho ngươi sao?" Cô ấy liếc nhìn nhóm người nhà đang quỳ, lạnh giọng nói: "Ta không phải kẻ lạm sát người vô tội. Mỗi gia đình chỉ giết gia trưởng, những người còn lại thì đến Lâm Hải mà sống cuộc đời mới đi."

Việc xử lý những người này Frederick không can dự, anh chỉ dẫn Milly đến trước mặt Mafia. Mafia nhìn thoáng qua Milly, nói: "Vừa rồi những gì cô vừa làm tôi đều thấy rõ, nói đi, cô muốn gì?"

Milly khom lưng hành lễ, nói: "Con chỉ muốn tự tay giết Garcia."

Garcia kinh ngạc nhìn về phía nữ hầu thân cận của mình, hô: "Milly, mười mấy năm qua ta đối với ngươi không tệ..."

Milly không bận tâm lời Garcia gọi. Sau khi Mafia gật đầu, cô lập tức đi đến sau lưng Garcia, và giống như mười lăm năm trước cha của Garcia đã giết chết cha mẹ cô cùng con gái người đầu bếp, cô cũng cắt phăng đầu ả ta. Tại chỗ, các nhân viên an ninh thuộc công ty Xây dựng Đường sắt Wesson, những người từng là lính đánh thuê vùng núi, đều bị sự quả cảm của cô gái này khuất phục. Milly bằng hành động của mình đã giành được sự khâm phục từ những kẻ từng sống bằng lưỡi đao đó. Bell Burke tròng mắt xoay xoay, có chút tâm tư.

"Thưa ngài," Milly sau khi báo thù, nâng cây đũa phép Garcia vừa dùng lên nói, "Đây là di vật của phụ thân con, con kính cầu ngài rủ lòng thương ban tặng nó cho con."

Mafia gật đầu: "Được." Cô ấy liếc nhìn Sollozzo, bình tĩnh nói: "Gia trưởng thì nhét vào thùng rượu, đổ xi măng rồi ném xuống biển. Ngài Hayreddin, số còn lại này sẽ giao cho ngài, xin cảm ơn sự ủng hộ của ngài."

Hayreddin chỉ hơi gật đầu. Trên giang hồ, địa vị của hắn cao hơn Mafia rất nhiều. Lần này hỗ trợ cũng là nể mặt Richard Nael. Hắn không nói gì, chỉ ra hiệu cho thủ hạ dẫn người rời đi ngay trong đêm. Phía Bắc Biển Nội Địa là địa bàn của người khác, không nên ở lâu.

Lúc này, Frederick mới có cơ hội tiến đến chào hỏi sư nương. Mafia nói chuyện xã giao vài câu với anh, rồi bảo anh cứ nghỉ ngơi trước.

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.