Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Luân Miện - Chương 21 : Quỷ ẩn

Phía bắc trăm dặm của Tiểu Túng Hoành Cốc thuộc Đông Côn Luân.

Một đêm trôi qua không có chuyện gì xảy ra, cho đến sáng sớm hôm sau, từ biệt Thanh Dương Quan, bốn người theo sự dẫn đường của Triệu Chuẩn Mão.

Sau nửa ngày di chuyển, nhóm Phương Tiểu Tiền đi đến trước một ngọn núi lớn, phía trước núi lộ ra một cửa động không lớn. Triệu Chuẩn Mão cõng chiếc hồ lớn đứng ở phía trước nhất, lúc này lên tiếng: "Chính là chỗ này, những người của ma đạo đó đang ẩn náu trong núi."

"Bọn họ đại khái có bao nhiêu người vậy?" Tiết Đào Chi hỏi.

Triệu Chuẩn Mão đáp: "Ta và sư phụ cũng chỉ gặp phải bọn họ một lần, ước chừng nên có hơn mười người."

"Chúng ta đi thôi." Cơ Niệm Dao vừa nói xong liền nhảy vào trong sơn động. Bạch Tiên Thư và Tiết Đào Chi theo sát phía sau cũng bước vào. Phương Tiểu Tiền đặt Phong Tinh Bàn lên lưng, đạp chân lên đó rồi bay vào trong động.

"Quả nhiên không hổ là đệ tử Lăng Tiêu Kiếm Tông, tuy tu vi không cao nhưng lại có pháp bảo bên mình." Triệu Chuẩn Mão cảm thán một tiếng, bước một bước liền nhảy vào trong đó.

Trong động, lúc đầu rất hẹp, đi được chừng hơn mười trượng mới dần dần mở rộng.

"Hang động này đúng là rất sâu đấy!" Bạch Tiên Thư vừa đi vừa nói chuyện. Hai bên vách đá ẩm ướt vô cùng, đang tỏa ra mùi tanh nồng nhẹ. Tiết Đào Chi nhíu mũi nhỏ, hàng mày nhíu chặt, nói: "Tại sao người của Ma Đạo lại thích những nơi dơ bẩn như vậy? Lỡ đâu đụng phải kẻ nào đó ghê tởm thì sao?"

"Sẽ không đâu, dù phần lớn những người của ma đạo là nam giới, nhưng thủ lĩnh lại là một nữ tử rất xinh đẹp." Triệu Chuẩn Mão thành thật nói.

Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Triệu Chuẩn Mão, Tiết Đào Chi không khỏi thầm oán trách trong lòng. Làm gì có chuyện trước mặt một nữ tử mà lại lớn tiếng khen người khác xinh đẹp, huống hồ còn là kẻ địch.

Bạch Tiên Thư bật cười, bèn lên tiếng nói: "Mọi người cẩn thận một chút, rất có thể động tĩnh của chúng ta đã bị đối phương phát hiện, nói không chừng sẽ có người của Ma Đạo mai phục."

"Ngươi đừng có mà nói gở nữa! Lần trước ngươi nói sẽ gặp phải yêu vật liền thật sự gặp một đám Hắc Sát, lần này..." Tiết Đào Chi không khỏi bĩu môi nói. Bạch Tiên Thư lập tức hơi xấu hổ, lúng túng nói: "Ta đây cũng là vì muốn mọi người đề cao cảnh giác, đề phòng trước khi sự việc xảy ra mà thôi."

Mấy người vừa đi vừa nói chuyện, càng đi vào càng sâu.

******

Trong huyệt động dưới lòng đất, có một hang động rộng lớn, bốn phía nối liền với nhiều cửa hang khác.

Giữa hang là một khoảng đất trống rộng lớn. Mười mấy gã nam tử mặc áo đen đang khoanh chân ngồi. Ở giữa bọn họ là một nữ một nam. Nữ tử khoảng mười sáu tuổi, mặc áo dài bó sát màu tím, sau lưng đeo một thanh đao tròn dài, bản rộng hình cung; gã còn lại thì toàn thân bao bọc trong áo choàng đen kịt, không nhìn rõ dáng vẻ, chỉ có thể thấy thân hình rất gầy gò.

Trước mặt thiếu nữ không có vật gì khác, chỉ có một cây trường đằng đầy gai, không có hoa trái, chỉ có năm phiến lá hình hoa hồng, tỏa ra vầng sáng nhàn nhạt.

Mọi người đều nhắm mắt ngồi xuống. Bỗng nhiên, hai mắt thiếu nữ dẫn đầu chợt mở bừng, lộ ra đôi đồng tử màu tím tinh xảo. Nàng khóe miệng khẽ cong lên, lộ ra vài chiếc răng trắng tinh: "Có mấy 'con chuột' đã lẻn vào đây rồi."

Kẻ mặc áo đen kia chính là một lão giả, hắn đứng người lên, dùng giọng khàn khàn khô khốc nói: "Lão già ta sẽ dẫn người đi xem trước, Thiếu chủ không cần bận tâm."

Thiếu nữ lắc đầu, nói: "Bọn người đó tu vi không thấp, không nên tùy tiện hành động, chi bằng đợi bọn chúng đến đây thì hơn. Thiên Từ Loan Thiệt này còn mấy ngày nữa là có thể hái được, cẩn thận vẫn tốt hơn."

"Tuân lệnh Thiếu chủ." Lão giả gật đầu, rồi quay người nói với hai gã nam tử áo đen bên cạnh: "Ngự, Trình Tuấn Sơn, hai người các ngươi đi thăm dò chi tiết của những kẻ đến trước, đi nhanh về nhanh, không nên ham chiến."

"Vâng!"

Hai người đồng thanh đáp, rồi lập tức đứng dậy chạy vào một cửa động.

******

"Triệu huynh, cái hồ lớn huynh đang cõng chứa thứ gì vậy?" Bạch Tiên Thư lúc này nhìn chiếc hồ lớn sau lưng Triệu Chuẩn Mão, tò mò hỏi.

"Ta tu luyện là 《 Vu Sơn Cổ Thuật 》 của Lang Sơn mạch Vu Pháp ngày xưa, chiếc hồ Thất Tinh này đương nhiên đều chứa một ít trùng cổ." Triệu Chuẩn Mão nói xong, lại cảm thán: "Ta thấy các vị ai nấy đều đeo kiếm, quả không hổ là Lăng Tiêu Kiếm Tông, mỗi người đều được trang bị Danh Kiếm chỉ thấy trong 《 Thanh Danh Chí Binh Uy 》."

"Ha ha, đều là vật ngoài thân thôi! Hơn nữa, chiếc hồ Thất Tinh của Triệu huynh chẳng phải cũng là pháp bảo có danh trong 《 Thanh Danh Chí Binh Uy 》 đó sao?" Bạch Tiên Thư cởi mở cười nói.

Triệu Chuẩn Mão khẽ lắc đầu, vẻ mặt đắng chát: "Chiếc hồ Thất Tinh này của ta là thứ duy nhất trong Thanh Dương Quan có thể gọi là 'có mặt mũi' một chút, hơn nữa lại còn xếp chót bảng trong 《 Thanh Danh Chí 》, với các vị thì vẫn không sao sánh được."

Bạch Tiên Thư vẫy vẫy tay, dù trong lòng cũng cảm thấy tự hào vì mình là đệ tử Lăng Tiêu Kiếm Tông, nhưng cũng không tiện không cho đối phương đường lui: "Triệu huynh nói quá lời, quan trọng nhất vẫn là tu vi bản thân! Huynh xem những cường giả Luyện Thể đó, nhiều người thậm chí còn không dùng binh khí."

Triệu Chuẩn Mão cũng đồng ý, không khỏi mỉm cười, lúc này cũng sinh ra một chút thiện cảm với thiếu niên áo trắng bên cạnh.

Đúng lúc này, bỗng nhiên, từ sâu bên trong đường hầm phía trước mọi người, hai bóng đen xuất hiện. Cơ Niệm Dao tỉnh táo nhạy bén đến mức, thanh kiếm Sâm Phòng trực tiếp ra khỏi vỏ, cầm kiếm xông thẳng tới đối thủ.

"Là người của ma đạo!" Triệu Chuẩn Mão vội vàng kêu lên một tiếng, cũng theo đó chạy về phía trước. Ba người còn lại vội vàng theo sát phía sau.

Trong bóng tối, gã nam tử tên Ngự, trong lòng thầm kêu "Không ổn!". Hắn và Trình Tuấn Sơn bên cạnh vốn chỉ là đến thăm dò tình hình đối phương, hoàn toàn không định lộ diện, thế nhưng dù cách xa như vậy vẫn bị Cơ Niệm Dao bắt được một tia khí cơ. Thân hình lập tức bại lộ, tự nhiên phải rút lui.

"Ngự, ngươi đi trước đi! Bọn người này không phải hạng thường, để ta ở lại cản bọn chúng." Trình Tuấn Sơn trầm thấp nói, rồi lập tức hóa thành một đạo hắc ảnh, xông thẳng về phía Cơ Niệm Dao đang dẫn đầu.

"Trình lão ca, ngươi..." Ngự vốn có giao tình rất tốt với Trình Tuấn Sơn, lại cùng nhau trải qua nhiều lần sinh tử, gọi là huynh đệ cũng không quá lời. Lúc này Ngự thấy Trình Tuấn Sơn một mình lao vào hiểm nguy, không tiện trực tiếp bỏ chạy, đành cắn nhẹ môi rồi theo sau.

"À, hai tên mao tặc còn dám không chạy ư? Quả nhiên là không sợ chết." Cơ Niệm Dao thấy đối phương không bỏ chạy mà lại nghênh chiến, trong lòng không khỏi cười nhạo.

Khi Cơ Niệm Dao và Trình Tuấn Sơn giao phong, vào khoảnh khắc đó, Sâm Phòng mang theo ánh sáng đỏ tươi u ám chém nghiêng xuống, không khí theo đó bị xé rách, phát ra âm thanh vỡ nát chói tai.

Trình Tuấn Sơn sử dụng một đôi móng vuốt dài ba răng, đón kiếm chém tới. Thân thể hắn khẽ hạ thấp, hai móng giao nhau liền chặn đứng một nhát chém này.

Cùng lúc đó, thân hình Ngự cũng cực nhanh, đã vọt đến trước mặt Cơ Niệm Dao. Tay hắn cầm một thanh cương đao chém ngang về phía sau. Cơ Niệm Dao không hề có ý định né tránh chút nào, hai con ngươi của nàng hơi nheo lại, chân khí âm thầm lưu chuyển, vầng sáng trên thanh Sâm Phòng càng tăng thêm rất nhiều...

Cách đó không xa, nhóm Phương Tiểu Tiền chỉ thấy mấy tia kiếm quang huyết hồng xẹt qua, rồi một bóng đen nặng nề ngã xuống đất không dậy nổi, như thể sinh cơ đã đứt đoạn.

Trình Tuấn Sơn dù sao tu vi chênh lệch quá lớn, chỉ vài chiêu đã mất mạng. Gã Ngự tuy trong lòng đầy căm hận, nhưng lúc này cũng đã biết thiếu niên trước mặt đáng sợ đến mức nào. Hóa thành một tàn ảnh đen, Ngự vội vàng lướt sâu vào trong đường hầm. Cơ Niệm Dao cũng không đuổi theo, nàng nhận thấy người này tuy tu vi không cao, nhưng tốc độ chạy trốn dù là mình cũng kém hơn một chút.

Nói thì chậm, nhưng tất cả mọi chuyện vừa rồi cũng chỉ diễn ra trong vài hơi thở mà thôi. Nhóm Bạch Tiên Thư lúc này cũng chạy tới, hắn nhìn về phía sâu trong đường hầm, nói: "Sao người của Ma Đạo này lại nhanh đến vậy?"

"Yên tâm, hắn trốn không thoát." Triệu Chuẩn Mão nói. Lập tức, từ hồ Thất Tinh sau lưng hắn bay ra hơn mười con độc phong lớn bằng nắm tay, chui vào bóng tối phía trước. Không lâu sau liền truyền ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

"Là Huyền Phong!" Phương Tiểu Tiền nhận ra đó là Huyền Phong, một loại sâu độc được ghi chép trong 《 Thanh Danh Chí Yêu Ma Gió 》.

"Tên đó ta vẫn còn để lại một hơi thở, đi thôi!" Triệu Chuẩn Mão nói xong, mọi người liền đuổi theo.

Khi nhìn lại gã nam tử áo đen kia, trên người hắn đã có mấy lỗ máu lớn, máu tươi đang rỉ ra. Chưa tắt thở, Ngự há hốc miệng đau đớn quằn quại trên mặt đất, khuôn mặt đã có phần vặn vẹo.

Triệu Chuẩn Mão phất tay, những con huyền phong chậm rãi bay trở về hồ Thất Tinh. Bạch Tiên Thư bên cạnh lên tiếng hỏi: "Các ngươi là ai?"

"A..." Ngự cắn răng, hung hăng trừng mắt nhìn về phía sau. Triệu Chuẩn Mão không khỏi uy hiếp nói: "Thành thật một chút! Ngươi còn muốn tiếp tục làm mồi cho bầy ong c��a ta nữa sao?"

Vừa nghĩ đến những con huyền phong đáng sợ vừa rồi, Ngự không khỏi rùng mình một cái, thần sắc cụt hứng mà trả lời: "Chúng ta là người của Quỷ Ẩn Môn..."

"Quỷ Ẩn Môn?" Bạch Tiên Thư nghi ngờ nói. Hắn cũng chưa từng nghe nói đến tên tông môn này, nhưng hiển nhiên không phải Ma Đạo thì không ai khác.

"Các ngươi có bao nhiêu người? Mục đích lần này là gì?"

Ngự đau đớn nhếch miệng, máu tươi từ miệng và mũi hắn chậm rãi chảy xuống: "Tính cả môn chủ và trưởng lão tổng cộng ba mươi bảy người... Môn chủ muốn lặng lẽ bành trướng ở Đông Côn Luân, thành lập một đại tông môn..."

"Hừ! Mới ba mươi mấy người mà đòi bành trướng thành đại tông môn, lại còn là ở Đông Côn Luân nữa chứ, môn chủ của các ngươi đầu óc thế nào vậy?" Bạch Tiên Thư nhịn không được phun mắng, rồi rút Phong Nhị ra, thuận thế chém bay đầu Ngự, khiến hắn cuối cùng cũng được giải thoát khỏi thống khổ.

******

Trong huyệt động dưới lòng đất, một con huyền phong lớn bằng nắm tay chậm rãi bay ra từ đường hầm.

Vút ——

Chân khí của thiếu nữ áo tím dao động, thanh đao tròn hình cung sau lưng nàng đột nhiên bay ra, lướt qua một đường cong trên không trung rồi bay về chỗ cũ. Con huyền phong kia cũng bị cắt thành hai đoạn.

Lúc này, từ cửa vào đường hầm cũng có mấy bóng người nhảy ra. Bạch Tiên Thư, Cơ Niệm Dao, Tiết Đào Chi ba người cầm kiếm đứng ở phía trước nhất; Phương Tiểu Tiền tay chống kiếm dài đứng đó, Phong Tinh Bàn như một tấm khiên lơ lửng bên người hắn; Triệu Chuẩn Mão ở cuối cùng, hồ Thất Tinh đã được hắn tháo xuống khỏi lưng, đặt thẳng trên mặt đất.

"Thảo nào Ma Đạo lại tụ tập nơi đây, hóa ra là có thiên tài địa bảo xuất thế." Bạch Tiên Thư vừa đến đã nhìn thấy gốc dây leo sau lưng thiếu nữ áo tím, trong lòng sinh ra một tia kinh ngạc. Trong 《 Thanh Danh Chí Thất Bại Thoa 》 có ghi chép rằng Thiên Từ Loan Thiệt là một loại Linh thảo phẩm giai cực cao.

Triệu Chuẩn Mão không nói gì, trong lòng hắn không khỏi nghĩ đến lời dặn dò của sư phụ. Nhưng hiện tại có một đám Ma Đạo cần tiêu diệt, nếu tranh giành Thiên Từ Loan Thiệt với đệ tử Lăng Tiêu Kiếm Tông thì chẳng những không có phần thắng, mà ngược lại sẽ khiến mọi chuyện trở nên phức tạp. Đành phải đi bước nào hay bước đó, nếu thật sự tìm được cơ hội thì ra tay cũng chưa muộn.

Đám hắc y nhân đồng loạt đứng dậy. Thiếu nữ áo tím và lão giả áo đen ở giữa cũng chậm rãi đứng lên. Nàng đã nhìn thấy nhóm người Phương Tiểu Tiền. Khi thấy bốn người phía trước thắt lưng đeo Yêu Bài khắc chữ "Lăng Tiêu" và Triệu Chuẩn Mão ôm hồ Thất Tinh ở cuối cùng, nàng không khỏi mỉm cười tà mị: "Thảo nào kẻ bại trận dưới tay ta còn dám đến, hóa ra là tìm được chỗ dựa Lăng Tiêu Kiếm Tông sao."

"Ma nữ! Ngươi dùng gian kế mới làm bị thương sư phụ ta, nếu không ngươi thật sự nghĩ rằng có thể đấu lại Thanh Dương Quan chúng ta sao?" Triệu Chuẩn Mão vẻ mặt đầy giận dữ nói.

"Hả? Ma nữ cũng không tệ, nhưng ta nổi danh hơn nhiều! Ghi nhớ kỹ, đừng để đến lúc chết cũng không biết mình chết dưới tay ai, ta là Lưu Biến Yêu, Môn chủ Quỷ Ẩn Môn." Thiếu nữ tên Lưu Biến Yêu đôi mắt màu tím hơi nheo lại, nói tiếp: "Nhưng mà các ngươi đến cũng tốt, ta vốn cũng định đến Thanh Dương Quan tàn sát một phen, dù sao nơi đó của các ngươi thích hợp làm sơn môn hơn chỗ này của ta."

"Hừ! Đúng là ma nữ dám ăn nói ngông cuồng!" Tiết Đào Chi lạnh lùng nói. Nàng có vẻ đẹp thuộc loại tiên linh ngập tràn khí chất, còn Lưu Biến Yêu trước mắt tuy tuổi không lớn lắm, nhưng dáng người đã có những đường cong gợi cảm, ẩn chứa nét quyến rũ khiến Tiết Đào Chi không kịp đề phòng. Nữ tử trong thiên hạ đôi khi còn khó hiểu hơn cả bí tịch ngàn năm. Tiết Đào Chi vừa nhìn thấy đối phương lần đầu đã cảm thấy khó chịu một cách khó hiểu, không biết là do thân phận Ma Đạo của đối phương, hay vì nguyên nhân nào khác.

Không chỉ Tiết Đào Chi cảm thấy không vừa ý, Lưu Biến Yêu cũng thấy cô ấy khó chịu một cách khó hiểu, lập tức ra lệnh cho lão giả bên cạnh: "Đinh trưởng lão, ngươi đi xé nát cái miệng lưỡi sắc bén của tiểu cô nương kia."

"Vâng." Giọng khàn khàn từ trong áo đen vang lên. Bên trong áo đen có một trận chấn động, chân khí múa lượn. Từ hai tay áo sau đó đều lộ ra một vật nhọn hoắt đầy gai, rủ dài xuống tận mặt đất. Bước một bước, lão giả họ Đinh liền nhảy vào không trung, lao về phía Tiết Đào Chi.

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm, thuộc về truyen.free và chỉ có tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free