(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 47 : Viện binh đã đến
Đôi mắt La Tùng cuối cùng cũng trở lại bình thường, hình ảnh trước mắt chàng dần dần tụ lại, cuối cùng hiện rõ một cô bé ngây thơ, tinh nghịch.
Thế nhưng nàng là ai?
"Khụ khụ." Khi nghe thấy tiếng ho khẽ quanh đó, La Tùng mới sực tỉnh. Chàng vội vàng đẩy cô gái trong lòng ra, đứng dậy từ mặt đất, trên má thoáng hiện một vệt ửng đỏ khó mà nhận thấy.
"Ồ, vậy mà lại thoát khỏi Phật Đà Thiên Lý Âm của ta lúc nãy." Thiên Thủ Phật lộ ra vẻ mặt khó tả.
"Sư huynh, ta đã nói rồi mà, cô nương kia vô cùng cổ quái." Thiên Gian Thành đứng sau lưng Thiên Thủ Phật, lười biếng nói.
Thiên Thủ Phật không đáp lời, mà một lần nữa cẩn thận đánh giá cô nương tầm thường kia. Lần này, y lại xác định Lạc Thanh Thủy chính là đồ đệ của Dư Tử Thanh.
Dù nàng dường như chẳng làm gì, nhưng cái dũng khí ấy lại vô cùng giống Dư Tử Thanh khi xưa.
"Ta chẳng phải đã bảo các ngươi đừng tiến lại gần sao?" La Tùng khẽ nhíu mày, nhìn thanh đao trong tay mình.
Chuôi đao làm bằng Hắc Thiết vậy mà đã bị chàng bóp thành một thanh côn nhỏ gồ ghề.
"A, sao ngươi lại là người không biết phân biệt phải trái vậy? Nếu không phải cô nương đây, giờ này ngươi còn khóc lóc om sòm ấy chứ!" Lạc Thanh Thủy la lên.
Sắc mặt La Tùng có chút lúng túng. Chàng nhận ra mình đã quá đà, cố gắng tránh ánh mắt của Lạc Thanh Thủy, rồi lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi.
Chàng cuối cùng cũng hiểu vì sao đêm hôm đó, sáu người bọn họ lại không thể bắt được Thiên Thủ Phật khi y vẫn còn ở đỉnh phong Kim Tiên.
Quái vật này, ngoài việc thân thể kiên cố, còn có thể trong một phạm vi nhất định quấy nhiễu tâm thần người, khuếch đại nỗi sợ hãi và tâm ma trong lòng họ.
Bởi vậy, muốn đối phó nó, nhất định phải giữ khoảng cách nhất định, không thể vật lộn với Kim Thân của nó.
Chàng cũng cuối cùng hiểu rõ lời sư phụ dặn dò ngày đó, hóa ra là có ý này.
"Hừ, dù ngươi có thoát khỏi trạng thái ma hóa thì đã sao? Chẳng phải vẫn chỉ là giãy giụa trong tuyệt vọng?" Thiên Thủ Phật không hề sốt ruột, y dùng ánh mắt đùa cợt nhìn bọn họ.
Y là mèo, còn La Tùng và những người khác chẳng qua chỉ là lũ chuột đang điên cuồng chạy trốn trong bát của y.
Thế nhưng y vừa dứt lời, vòng bảo hộ của Phật Đà Ca Diếp bỗng nhiên chấn động. Một vết nứt màu vàng xuất hiện, tựa hồ giây tiếp theo sẽ vỡ tan tành.
"Ai?" Thiên Thủ Phật kinh hãi, ngẩng đầu lên.
Ngay khoảnh khắc ấy, vòng bảo hộ Phật Đà Ca Diếp hoàn toàn vỡ nát, như lân phấn bay tán loạn trong gió. Hai bóng hình áo trắng cưỡi Tiên Kiếm màu vàng từ trời giáng xuống, đứng chắn trước mặt Lạc Thanh Thủy và những người khác.
"A, Cố sư huynh!" Lạc Thanh Thủy nhận ra là Cố Thanh Lăng, liền lập tức hớn hở cả mặt mày.
"Tam sư huynh, huynh từ đâu thu được một sư muội xinh đẹp đến thế? Khi nào thì giới thiệu cho đệ vậy!" Diệp Khuynh An liếc nhìn Lạc Thanh Thủy phía sau, rồi lặng lẽ nháy mắt ra hiệu với Cố Thanh Lăng bên cạnh.
"Giới thiệu cho ngươi ư? E rằng ngươi sẽ bị nàng làm phiền đến chết mất." Cố Thanh Lăng khẽ cười, truyền âm cho Diệp Khuynh An bên cạnh, cuộc đối thoại giữa họ chỉ hai người mới có thể nghe thấy.
"Cái gì mà sư huynh. Đợi khi nào ngươi thực sự bước vào đại môn Thiên Sơn phái ta, gọi sau cũng không muộn." Cố Thanh Lăng không quay đầu lại, nhưng giọng nói lại vô cùng lạnh nhạt.
"Hừ, vẫn cao ngạo như vậy, chẳng đáng ưa thích chút nào, chỉ thoáng qua mà thôi." Cố Thanh Lăng không cần quay đầu cũng biết, lúc này Lạc Thanh Thủy đang làm mặt quỷ sau lưng chàng.
Khóe miệng chàng khẽ cong lên một nụ cười, nhưng rồi cũng thoáng qua tức thì.
"Xin hỏi các hạ là ai?" Thiên Thủ Phật nhìn thấy hai đệ tử từ trời giáng xuống, dễ dàng phá vỡ Phật Đà Ca Diếp như vậy, trong lòng có chút kiêng kị.
Mặc dù y biết rõ hai người này hẳn là đệ tử Thiên Sơn phái, cũng nhìn ra được một người ở đỉnh phong Kim Tiên, người còn lại chỉ là Kim Tiên, nhưng y vẫn muốn hỏi danh hào của họ.
Bởi lẽ sự huyền diệu của Thiên Càn Môn và Địa Khôn Môn còn quá cao sâu, khiến y thực sự không thể nhìn rõ thực lực mạnh yếu của họ từ khí tức.
"Ha ha ha, ngươi hỏi đúng người rồi đấy! Sư huynh của ta chính là Cố Thanh Lăng, đệ tử thứ ba của Thiên Càn Môn, là đệ tử đắc ý nhất của sư phụ ta!" Diệp Khuynh An không đợi Cố Thanh Lăng đáp lời, liền dương dương tự đắc giới thiệu sư huynh của mình.
"Còn ta nha, thì càng lợi hại hơn rồi! Ta chính là tiểu sư đệ được Cố sư huynh yêu thương nhất, lợi hại không nào!" Diệp Khuynh An cười ha hả, tựa hồ chút nào không xem Thiên Thủ Phật ra gì.
Nhưng cũng phải thôi, mỗi lần đi cùng Cố Thanh Lăng, hắn luôn yên tâm có chỗ dựa vững chắc. Bởi vì thực lực của Cố Thanh Lăng trong hàng đệ tử Thiên Sơn phái, nếu chàng nhận mình thứ hai thì không ai dám nhận thứ hai.
"Ngươi nên cẩn thận một chút, đừng quá lời, người trước mắt này chính là Huyền Tiên đấy." Cố Thanh Lăng nheo mắt lại, chàng đã nhìn ra thực lực của Thiên Thủ Phật.
"Cái gì? Người này lợi hại đến vậy sao?" Diệp Khuynh An lập tức xụ mặt xuống. Hắn vốn không biết thực lực của Thiên Thủ Phật, không ngờ y lại rõ ràng cao hơn Cố Thanh Lăng một đoạn. Bản thân mình lại càn rỡ như thế, chẳng phải có chút không ổn sao.
Theo lẽ thường, người có thực lực thấp rất khó nhìn ra thực lực chân thật của người có thực lực cao.
Mà vừa nãy Thiên Thủ Phật cũng không hề dùng toàn lực, bởi vì đối mặt với La Tùng, y căn bản không cần phải giao chiến.
Thế nhưng Cố Thanh Lăng lại liếc mắt đã nhìn ra thực lực chân chính của y.
"Cố Thanh Lăng ư?" Thiên Thủ Phật cau mày, tựa hồ đang suy tư đi��u gì. Bỗng nhiên, y mãnh liệt ngẩng đầu, trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc.
"Chẳng lẽ ngươi chính là đệ tử Thiên Sơn phái năm đó đã một mình diệt Thiên Ưng giáo sao?"
"A, tên cao ngạo này lại lợi hại đến vậy sao?" Lạc Thanh Thủy vốn dĩ biết Cố Thanh Lăng lợi hại, nhưng nghe được sự tích của chàng từ miệng Thiên Thủ Phật, nàng vẫn không kìm được mà buột miệng hỏi.
"Đó là điều đương nhiên!" Diệp Khuynh An thấy Lạc Thanh Thủy đáp lời, lập tức quên béng chuyện mình vừa kinh sợ, lại hăm hở hẳn lên.
"Mà nói đến đó là một mùa hè mười hai năm về trước, thời tiết đặc biệt tươi đẹp. Cái Thiên Ưng giáo này cũng là một môn phái nhị lưu trong giới Tu Tiên, chỉ là..." Diệp Khuynh An kể chuyện sống động như thật, hệt như một tiên sinh kể chuyện bị tu tiên làm lỡ mất nghiệp vậy.
"Khuynh An, ngươi đủ rồi đấy." Cố Thanh Lăng thực sự không nhịn nổi, bèn cắt ngang lời hắn.
Diệp Khuynh An chẳng hề thấy lúng túng, nhưng Cố Thanh Lăng thì lại cảm thấy mất hết mặt mũi. Chàng xoa trán, thậm chí không muốn nhìn hắn nữa.
"Ai, sư huynh, huynh thật là vô vị! Đệ vừa định kể đến đoạn đặc sắc, huynh đã bắt dừng rồi." Hắn tựa hồ còn chút bất mãn, nhưng khi ngẩng đầu nhìn thấy ánh mắt âm lãnh của Thiên Thủ Phật, ngọn lửa trong lòng liền tắt ngúm, giọng nói cũng nhỏ dần.
Hắn rụt cổ lại, Tiên Kiếm cũng thoáng lùi về sau.
Ánh mắt Thiên Thủ Phật lúc này gắt gao nhìn chằm chằm Cố Thanh Lăng. Y lại có thể liếc mắt nhìn ra thực lực của mình, tu vi quả nhiên không hề đơn giản. Huống hồ giờ đây bình chướng Phật Đà Ca Diếp đã bị phá, bất cứ lúc nào sự chấn động nơi đây cũng có thể bị phát hiện.
Nói không chừng rất nhanh sẽ có đệ tử Thiên Sơn phái chạy tới. Còn về việc bọn họ làm sao phát hiện ra nơi này, Thiên Thủ Phật thậm chí không kịp nghĩ ngợi.
Lúc này y chỉ muốn có thể rời khỏi đây, cố gắng không xảy ra xung đột với bọn họ.
"Nếu nơi đây là chân núi Thiên Sơn phái, vậy chúng ta xin cáo từ trước. Sau một thời gian nữa, La Sát Đường ta sẽ đến đây tạ tội." Thiên Thủ Phật do dự một lát, vẫn chọn cách né tránh trước, liền ra hiệu cho Thiên Gian Thành bên cạnh, có ý muốn bỏ chạy.
"Ngự Thiên Đô!" Một tiếng quát lạnh đột nhiên vang lên trong không khí.
Y vừa định quay người, thì dưới chân tượng Thiên Diện Phật Đà vốn đứng im bất động bỗng nhiên vọt ra mấy tảng đá rộng dài. Chúng từ bốn phương tám hướng nhô lên, kìm chặt lấy hai chân cùng sáu cánh tay của y.
"Ngươi không biết đây là lãnh địa của Thiên Sơn phái ta sao? Lãnh địa Thiên Sơn phái ta há lại là nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi ư?" Cố Thanh Lăng cao giọng quát, thanh âm băng lãnh.
"Này, sư huynh, người ta đã muốn đi thì huynh cứ để y đi đi. Huống hồ tu vi y cao như vậy, hai chúng ta chưa chắc đã đánh thắng được y đâu." Diệp Khuynh An nhỏ giọng lầm bầm bên cạnh.
Nhưng Cố Thanh Lăng chẳng hề để ý lời hắn nói, ánh mắt vẫn vô cùng kiên định.
Chàng đã chạm trán quái vật mọc răng nanh, giống Phật mà chẳng phải Phật, vô cùng quỷ dị này, sao có thể để nó tiếp tục gây tai họa nhân gian?
"Thật khí phách!" Doãn Thanh Hà nghe Cố Thanh Lăng nói, không kìm được mà khen một tiếng, rồi khinh thường nhìn sang Lâm Thanh bên cạnh, nhẹ giọng quát lớn.
"Ngươi nhìn người ta xem, đó mới là nam tử hán đại trượng phu, nhìn lại ngươi xem!"
Lâm Thanh lúng túng gãi gãi chòm râu trên môi, không dám đáp lời.
Thiên Thủ Phật nhìn thấy pho tượng Phật Đà phía trước bị giam cầm dưới đất không thể nhúc nhích, sắc mặt y âm trầm hẳn xuống. Đôi mắt xám đen hung lệ tựa hồ muốn phun ra lửa giận giết người.
"Thằng nhóc thối, ngươi thật không biết liêm sỉ! Ngươi thật sự nghĩ lão phu sợ ngươi sao?" Thiên Thủ Phật thật sự nổi giận. Y không ngờ Cố Thanh Lăng lại cả gan làm loạn đến vậy, dám khiêu khích y.
"Hôm nay ta sẽ cho ngươi thấy, trêu chọc một vị Huyền Tiên là một lựa chọn ngu xuẩn đến mức nào!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.