(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 41 : Song tu, Song Tử bí quyết
"Các ngươi rụt rè sợ hãi từng người một đang làm gì thế, đêm hôm đó chẳng phải ta một kiếm đã đánh ngã hắn sao?" Lạc Thanh Thủy vẻ mặt bất mãn, cô ấy không cách nào gỡ tay Doãn Thanh Hà ra được.
Bên cạnh nàng, Yến Cẩn Du mỉm cười đầy lúng túng. Hắn đối với Thiên Gian Thành lại không hề hay biết, nhưng L��c Thanh Thủy vẫn cứ hấp tấp, nóng nảy như mọi khi.
"A, đêm hôm đó nếu không phải ta khinh thường, ngươi một thằng nhóc ranh chưa dứt sữa cũng dám bắt ta sao?" Thiên Gian Thành không nhịn được cười lạnh. Hắn đã vứt những lời sư huynh dặn dò ra sau đầu. Bất kể nàng có quan hệ gì với Dư Tử Thanh hay không, hôm nay hắn cũng muốn thử nàng một phen.
Thiên Gian Thành không nói nhảm nữa, hắn vừa dứt lời, thân hình liền hóa thành một đạo ảo ảnh lao thẳng tới, tay phải hóa chưởng đánh thẳng vào đám người bọn họ.
Chỉ là một chưởng vô cùng đơn giản, nhưng cuồng phong gào thét xung quanh, dữ dội quét tới phía bọn họ.
"Đến hay lắm!" La Thiên Dương quát lớn một tiếng, hắn đã sớm chờ Thiên Gian Thành ra tay.
Đối mặt với chưởng pháp khí thế hung hãn này, La Thiên Dương cũng không hề bối rối. Kiếm trong tay hắn không biết từ lúc nào đã nắm chặt, phát ra ánh sáng vàng nhạt chói lóa. Hắn cầm bảo kiếm vẽ một vòng tròn trên không trung, một tấm chắn hộ thể được chân khí hội tụ mà thành cứng rắn chặn lại một chưởng nghiêng trời lệch đất của Thiên Gian Thành.
"Không tệ." Một chưởng bị chặn lại, khóe miệng Thiên Gian Thành dường như lộ ra nụ cười tán thưởng. "Vẫn có chút thực lực, chỉ là nếu ngươi chỉ có bấy nhiêu thủ đoạn, hôm nay thì đừng hòng ai trong các ngươi rời khỏi đây!"
La Thiên Dương nhíu mày nhìn Thiên Gian Thành đứng cách đó một thước. Vòng bảo hộ hắn ngưng tụ đã bắt đầu xuất hiện những vết rạn nứt, dù sao hắn không thể hoàn toàn ngăn chặn công kích của Thiên Gian Thành.
"Phải không? Ngươi vẫn nên tự xem xét bản thân mình đi! Nếu ngươi chỉ có bấy nhiêu bản lĩnh, ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi nữa đâu!" La Thiên Dương nói lời lẽ chính nghĩa, hắn nhìn vòng phòng hộ đang từng khúc đứt gãy mà không hề nao núng.
"Hừ, sắp chết đến nơi rồi, còn dám nói lời ngông cuồng!" Thiên Gian Thành thần sắc băng lãnh, tựa như đao phủ trên pháp trường giơ cao đao.
Tay trái hắn khẽ lật, hung hăng vỗ vào mu bàn tay phải của mình. Theo hai chưởng đồng thời dùng lực, vòng phòng hộ của La Thiên Dương rốt cuộc không chống đỡ nổi, vỡ vụn ra, tựa như cát vàng bay lả tả khắp trời.
"Chết đi cho ta!" Thiên Gian Thành quát lớn một tiếng, tay phải hắn cong thành hình móng vuốt, hung hăng chụp tới cổ họng La Thiên Dương.
Khi còn ở tu vi Hóa Thần Kỳ, tốc độ của hắn đã vượt qua La Thiên Dương, huống chi giờ phút này Thiên Gian Thành đã đạt đến Kim Tiên cảnh giới.
Trảo pháp khí thế hung hãn này xem ra là không thể tránh được.
Mà La Thiên Dương cũng không có vẻ muốn né tránh, bởi vì đám người Lạc Thanh Thủy đang đứng phía sau hắn. Chỉ cần hắn né tránh, trảo này nhất định sẽ làm tổn thương bọn họ.
La Thiên Dương là người có tu vi cao nhất trong số bọn họ, nếu hắn cũng không cản được, vậy còn ai có thể ngăn cản đây?
Dựa vào cô nương trông ngây thơ khờ khạo kia sao? Tuy nàng quả thực đã từng dùng thân thể Kim Đan cứng rắn chống đỡ một quyền của Kim Tiên, nhưng ai mà biết được trảo này nàng có đỡ nổi hay không.
La Thiên Dương lạnh lùng nhìn trảo pháp đang cận kề trước mắt, hơi thở dần dần bình tĩnh lại. Kiếm trong tay hắn rõ ràng phát ra âm thanh vù vù, tựa hồ giây tiếp theo sẽ phá vỏ kiếm mà ra.
Đây là thực lực ẩn giấu của La Thiên Dương, hắn vốn không muốn bộc lộ ra trước khi lên núi, nhưng giờ phút này dường như không còn cách nào tốt hơn.
"Đồ tồi!" Lạc Thanh Thủy hiển nhiên cũng nhìn thấy trảo pháp lạnh lẽo bức người của Thiên Gian Thành, nàng nhịn không được cao giọng kêu một tiếng.
"La huynh!"
Yến Cẩn Du cũng ý thức được tình huống nguy cấp, nhưng hắn chỉ là một Kim Đan Kỳ Tu Tiên giả nhỏ bé, ngoài tiếng hô này ra, dường như cũng bất lực.
Còn Doãn Thanh Hà và Lâm Thanh, hai người bọn họ nhìn Thiên Gian Thành đang đánh tới, liếc nhìn nhau một cái. Doãn Thanh Hà liếc mắt ra hiệu, Lâm Thanh liền rút kiếm trong tay, đâm thẳng tới trước mặt La Thiên Dương.
Lâm Thanh lắc đầu khẽ thở dài, cũng rút kiếm trong tay. Nương tử của hắn đã ra tay rồi, bản thân hắn còn lý do gì mà không xông lên chứ?
La Thiên Dương vốn toàn bộ sự chú ý đều dồn vào bàn tay của Thiên Gian Thành, bên tai lại đột nhiên truyền đến hai tiếng kiếm ý vù vù.
Hai đạo kiếm khí lướt qua tai hắn, hung hăng chém vào tay Thiên Gian Thành.
Thế nhưng Thiên Gian Thành là ai? Hắn giờ phút này đã đạt tới cảnh giới Kim Tiên, Tu Tiên giả bình thường làm sao có thể làm hắn bị thương? Hai thanh bảo kiếm đen xám chém vào bàn tay của hắn, ngay cả một vết rách cũng không chém ra được, nhưng lại ngăn cản được thế công của Thiên Gian Thành.
"Hừ! Ta xem các ngươi chán sống rồi!" Thiên Gian Thành không nghĩ tới ngoài La Thiên Dương vẫn còn có người dám phản kháng hắn, không khỏi cười lạnh một tiếng.
"Hôm nay ta sẽ cho hai người các ngươi đôi tình lữ nhỏ bé này chết cùng nhau cho chỉnh tề!"
Hắn vừa nói, chân khí màu đen quanh thân điên cuồng cuồn cuộn.
"Phệ Hồn Trảo!" Thiên Gian Thành bàn tay khẽ lật, mục tiêu của hắn lần này thay đổi, không còn là La Thiên Dương mà là chĩa về phía vợ chồng Doãn Thanh Hà.
"Thật sự là xen vào việc của người khác!" La Thiên Dương nhìn thấy vợ chồng Doãn Thanh Hà đang giằng co bất phân thắng bại với Thiên Gian Thành, giọng nói trầm thấp.
Rõ ràng bọn họ ra tay vì mình, thế nhưng hắn không hề cảm kích chút nào.
"Một Kim Tiên, làm sao là hai người các ngươi, Hóa Thần Kỳ và Nguyên Anh Kỳ, có thể đối phó được!" La Thiên Dương vừa nói, liền định tiến lên trợ chiến.
Thế nhưng hắn vừa mới bước hai bước đã dừng lại, bởi vì hắn đột nhiên phát hiện, hai người Doãn Thanh Hà lại không hề rơi vào thế hạ phong dưới tay Thiên Gian Thành.
"Lâm Thanh! Trường Ca!" Doãn Thanh Hà sắc mặt nghiêm túc, dù sao đang đối phó một vị Kim Tiên, hai người bọn họ không dám lơ là dù chút nào.
"Được, nương tử!" Lâm Thanh lên tiếng trả lời, kiếm trong tay hắn từ trên cao hạ xuống, vẽ ra một đường cong hình chữ "Yêu" trên không trung, tựa như vũ nữ đang nhẹ nhàng múa lượn.
Theo kiếm khí của hắn vẽ nên trên không trung, Doãn Thanh Hà một bước về phía trước, chiếm thế bay lên. Kiếm trong tay nàng khẽ chạm vào, khi chạm vào kiếm khí của Lâm Thanh, thanh kiếm kia bắt đầu phát ra ánh sáng tím u ám.
Nguyên bản thanh kiếm kia màu tím xám, trông vừa bẩn vừa tối tăm, giờ phút này lại tản ra ánh sáng tím rực rỡ.
Hai người bọn họ tựa như gắn bó không thể tách rời, như một thể thống nhất, một chủ một trợ. Doãn Thanh Hà là chủ công, Lâm Thanh là người hỗ trợ.
Tay Lâm Thanh đặt dưới lòng bàn chân Doãn Thanh Hà đang lơ lửng trên không, hai người bọn họ cùng nhau nghênh đón Thiên Gian Thành đang bức tới, cứ như thể một người.
Thanh kiếm tím hung hăng đối đầu với móng vuốt của Thiên Gian Thành, thế nhưng cũng chỉ đâm vào hộ thể cương khí của Thiên Gian Thành, không cách nào đâm trúng thân thể hắn.
Ba người bọn họ quấn lấy nhau, không một bên nào lui về phía sau nửa bước.
Nhưng thực lực của Lâm Thanh và Doãn Thanh Hà rõ ràng có sự khác biệt một trời một vực so với Thiên Gian Thành.
"Oa! Thanh Hà tỷ tỷ thật lợi hại!" Lạc Thanh Thủy nhìn hai người đang giằng co bất phân thắng bại với Thiên Gian Thành, hưng phấn vỗ tay lia lịa.
"Thiên Sơn Phái Song Tử Bí Quyết sao? Có ý tứ." La Thiên Dương dường như nhận ra chiêu số Lâm Thanh và Doãn Thanh Hà đang sử dụng, khẽ lẩm bẩm.
"Song Tử Bí Quyết?" Lạc Thanh Thủy nghe thấy lời La Thiên Dương nói bên cạnh, kinh ngạc quay người.
"Song Tử Bí Quyết là Địa cấp tâm pháp của Thiên Sơn Phái, tuy không được xếp vào hàng ngũ thất đại tâm pháp, nhưng lại có đặc điểm riêng. Khi nó nằm trong tay một người, nó có thể chỉ là một Địa cấp tâm pháp bình thường, thế nhưng một khi hai người cùng nhau tu luyện, nếu mức độ phối hợp cao thì thậm chí có thể tu luyện tâm pháp này tới cảnh giới thượng phẩm." La Thiên Dương nhàn nhạt giải thích, hắn dường như không hề sợ hãi e dè.
"Lợi hại như vậy sao?" Lạc Thanh Thủy mở to hai mắt nhìn.
"Mức độ phối hợp của hai người bọn họ trông rất cao, vậy mà có thể đánh ngang tay với Kim Tiên, xem ra Song Tử Bí Quyết này quả nhiên lợi hại." Yến Cẩn Du nhìn thấy trận chiến đặc sắc như vậy cũng không nhịn được thốt lên một tiếng tán thưởng.
La Thiên Dương liếc qua hai người vẻ mặt tán thưởng bên cạnh, khóe miệng khẽ nhếch.
"Hai người bọn họ chỉ là may mắn mà thôi, toàn bộ tu vi của Thiên Gian Thành đều dồn vào khinh công, tâm pháp cũng chỉ có thể cướp đoạt tu vi người khác mà thôi." La Thiên Dương dừng một chút, "Nếu đổi lại một Kim Tiên bình thường, hai người bọn họ có thể sống qua ba chiêu hay không còn khó nói."
"A!" Lạc Thanh Thủy khẽ trầm ngâm một tiếng, dường như có chút thất vọng, nhưng nàng rất nhanh lại nhớ ra điều gì đó, quay đầu trợn trừng hai mắt, "Ai, vậy ngươi không phải lúc nãy ngay cả cơ hội đánh trả cũng không có sao?"
La Thiên Dương bị một câu nói của nàng nói đến nghẹn lời, hắn trợn mắt nhìn Lạc Thanh Thủy một cái, không biết nên trả l���i nàng thế nào.
Cũng không thể nói mình còn giữ lại át chủ bài chứ?
Cũng may Lạc Thanh Thủy cũng không để ý nhiều, lại quay đầu lại.
"Được lắm, tiểu tử, không nghĩ tới hai người các ngươi lại có chút thực lực." Thiên Gian Thành thu tay về, nhẹ nhàng nhảy lùi lại phía sau.
Hắn rõ ràng không hề giành được chút ưu thế nào trước mặt vợ chồng Doãn Thanh Hà.
"Hừ! Bọn họ là bằng hữu của chúng ta, ngươi muốn làm tổn thương bọn họ thì phải hỏi xem chúng ta có đồng ý hay không đã!" Doãn Thanh Hà hừ nhẹ một tiếng.
"Ai ai, nương tử, lời nàng vừa nói vậy thì..." Lâm Thanh dường như có chút khó xử, hắn nghiêng đầu nhỏ giọng thì thầm bên tai Doãn Thanh Hà.
"Cút, ở đây không có phần ngươi lên tiếng!" Doãn Thanh Hà đẩy Lâm Thanh một cái, sốt ruột vẫy vẫy tay, khí phách ngời ngời.
Dường như nàng mới là nam tử, còn Lâm Thanh yếu ớt như con gái, dù để lại một chòm râu con biểu trưng cho sự trưởng thành, vẫn đỏ mặt, ủ rũ xuống, chỉ là kiếm trong tay vẫn siết chặt.
Từng con chữ trong bản dịch này đều ẩn chứa công sức và tình cảm, chỉ dành riêng cho truyen.free.