(Đã dịch) Con Đường Quật Khởi Trùm Phản Diện - Chương 17: Mời
Ba ngày trôi qua, thành Tuy Dương quận vẫn bình yên như tờ.
Ngay cả khi Lâm Thanh Dương bị giết, Lâm Vấn cũng không hề có chút động thái bất thường nào, cứ như thể người con đã khuất chẳng phải cốt nhục của y.
Hôm nay, Phong Lôi bang đón tiếp một vị khách không mời.
Mai lão nhìn Phong Lôi bang bao trùm một màu tang trắng, nét mặt ngưng trọng, trong lòng ẩn chứa chút lo lắng.
Chuyến này chưa chắc đã thuận lợi như các nàng dự tính.
Lâm Vấn liệu có thật sự liên thủ với các nàng để đối phó Tạ Chính Toàn?
Oán thù giết con...
Dường như Hồng Nguyệt lâu mới là kẻ đứng sau tất cả.
Nghĩ đến đây, Mai lão khẽ thở dài, rồi thẳng bước tiến vào Phong Lôi bang.
Mặc dù vậy, Mai lão vẫn dốc hết sức mình lo toan vì Liên nhi.
Chẳng còn cách nào khác, đây là cơ hội duy nhất để bà rời khỏi Tuy Dương quận.
Một khi bỏ lỡ, bà ta có khả năng sẽ phải sống cả đời ở Tuy Dương quận, và còn đắc tội với Liên nhi.
Liên nhi được Thánh sứ Xích Liên trọng vọng, sau này địa vị trong Thánh giáo chắc chắn không hề tầm thường. Đắc tội với nàng ta, e rằng ngay cả Tuy Dương quận cũng không thể dung thân.
Có lẽ Liên nhi đã nhìn thấu mọi chuyện, hoặc công khai hoặc ngấm ngầm nắm giữ, khiến Mai lão cũng đành bó tay không làm được gì.
Ổn định lại cảm xúc, Mai lão bước vào Phong Lôi bang. Với thân phận của bà, đương nhiên có thể dễ dàng gặp được Lâm Vấn.
Lúc này, Lâm Vấn đang ngồi ngay ngắn trên ghế chủ tọa �� phòng tiếp khách. Thấy Mai lão bước vào, y cũng không đứng dậy nghênh đón.
Thấy vậy, lòng Mai lão trùng xuống, nhưng bà vẫn giữ vẻ mặt bình thản, chắp tay hành lễ: "Gặp qua Lâm bang chủ!"
"Mai chấp sự quang lâm tệ xá, Lâm mỗ chưa kịp ra đón tiếp từ xa, mong Mai chấp sự rộng lòng bỏ qua." Lâm Vấn thờ ơ khoát tay, đi thẳng vào vấn đề: "Không biết Mai chấp sự hôm nay đến phủ Lâm mỗ, có chuyện gì cần làm?"
Mai lão suy nghĩ một lát, rồi đáp: "Hôm nay đến đây, là muốn cùng Lâm bang chủ thương nghị một chuyện."
"Chuyện gì?" Lâm Vấn chẳng mảy may hứng thú, hờ hững hỏi.
Mai lão nói: "Ba ngày trước, Tạ Chính Toàn bất chấp đạo nghĩa giang hồ, dù biết rõ cái chết của Tạ Côn không phải do lệnh lang gây ra, y vẫn ngấm ngầm ra tay độc ác, đẩy lệnh lang vào chỗ chết. Chẳng lẽ Lâm bang chủ không căm hận sao?"
"Mai chấp sự nghĩ thế nào?" Lâm Vấn thản nhiên nói.
Thấy vậy, Mai lão vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhưng trong lòng lại thở dài một tiếng, thấy thật phiền phức.
Mặc dù vậy, Mai lão vẫn không từ bỏ, làm nốt những cố gắng cuối cùng.
Mai lão thử dò xét nói: "Hồng Nguyệt lâu của ta muốn giết Tạ Chính Toàn. Hai chúng ta liên thủ, nhất định sẽ thành công. Lâm bang chủ thấy thế nào?"
Lâm Vấn im lặng rất lâu, nghiêm túc nhìn Mai lão một cái, rồi bình tĩnh nói: "Đây không phải chủ ý của Mai chấp sự đúng không?"
Mai lão không hiểu có ý gì, suy nghĩ một lát rồi vẫn lắc đầu nói: "Không phải!"
"Khó trách!" Lâm Vấn cười khẩy một tiếng: "Mai chấp sự sống lâu đến tuổi này rồi, cũng không nghĩ ra được mánh khóe vụng về như vậy."
Lời này chẳng khác nào đang mắng Mai lão là lão bất tử.
"Ngươi..." Mai chấp sự bị tức đến mức sắc mặt vô cùng khó coi.
Lâm Vấn nhếch mép cười nói: "Hồng Nguyệt lâu của ngươi dùng Phong Lôi bang của ta để tính kế Tạ Chính Toàn, rồi lại muốn dùng Phong Lôi bang của ta giúp ngươi giết chết Tạ Chính Toàn? Chẳng lẽ coi Lâm Vấn ta là thằng ngốc để đùa cợt sao?"
"Lâm bang chủ..." Mai lão định giải thích.
Lâm Vấn đột nhiên hỏi: "Cái Liên nhi kia là ai, mà ngươi lại chịu nàng ta sai sử?"
Mai lão biến sắc, trầm mặc không đáp.
Lâm Vấn cười nhạo nói: "Ta không thể đắc tội Bạch Liên giáo, nhưng cũng sẽ không để Bạch Liên giáo coi như đồ ngốc để đùa cợt. Con trai ta chết, ta tự khắc sẽ đi báo thù, không phiền Mai chấp sự hao tâm tổn trí."
Nói xong, Lâm Vấn nhìn ra bên ngoài, quát: "Tiễn khách!"
Mai lão mím môi, thần sắc bất đắc dĩ lui ra ngoài.
Sau khi Mai lão đi khỏi, sắc mặt Lâm Vấn đột nhiên âm trầm xuống, cả người toát ra vẻ phẫn nộ.
Bất cứ ai có con trai bị giết, trong lòng đều sẽ phẫn nộ.
Mặc dù Lâm Thanh Dương không phải con trai độc nhất của y, nhưng lại là người con y yêu quý nhất.
Y biết con của y bị Hồng Nguyệt lâu tính kế, lại bị Tạ Chính Toàn tự tay giết chết.
Nhưng y không thể tùy tiện đi báo thù.
Bất luận là Tạ Chính Toàn hay Hồng Nguyệt lâu, đều không phải đối thủ y có thể đối phó, cũng không phải thế lực y có thể đắc tội.
An nguy của Lâm phủ trên dưới đều trông cậy vào một mình y. Y không thể để phẫn nộ làm choáng váng đầu óc, mà cậy vào một cỗ sức mạnh mù quáng để đi báo thù.
"Mai chấp sự, th�� nào rồi?" Liên nhi thấy Mai lão trở về, lập tức hỏi.
Mai lão lắc đầu, thở dài nói: "Lâm Vấn không đồng ý, chúng ta đã quá đỗi tự cho là đúng rồi."
Nét mặt Liên nhi lạnh lẽo: "Hừ, đã như vậy, vậy ta đi tìm vị Cửu gia kia, dù phải trả giá chút ít cũng không tiếc."
"Trả giá?" Mai lão nhướng mày, nói.
"Theo ý kiến của Mai chấp sự, sắc đẹp của Liên nhi còn lọt vào mắt xanh của vị Cửu gia kia không?" Liên nhi cất tiếng cười như chuông bạc.
Nghe tiếng cười, nét mặt Mai lão đột nhiên lạnh đi, bà hừ một tiếng: "Ta khuyên ngươi bỏ đi ý nghĩ đó, cẩn thận cái mạng nhỏ của mình. Đường Cửu tâm địa hiểm độc, trong mắt hắn, ngươi chẳng qua chỉ là một bộ xương đẹp mà thôi. Chọc giận hắn, đừng tưởng ngươi là người trong Thánh giáo thì hắn sẽ tha cho ngươi một mạng."
Liên nhi vẻ mặt ngưng trọng, trong lòng thầm hận Đường Uyên một chút cũng không biết thương hoa tiếc ngọc.
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Liên nhi hỏi.
Đến lúc này, Mai lão cũng không còn trông cậy vào Liên nhi có thể có biện pháp gì tốt. Ngoài thân phận, nàng cũng chỉ là một tiểu nữ hài bình thường bị cừu hận che mờ hai mắt mà thôi.
Điều này lại càng hợp ý Mai lão. Bà muốn rời khỏi Tuy Dương quận để tiến vào tổng đàn, mà Liên nhi có thể giúp bà một chút sức lực. Dù có bị một kẻ không có tu vi sai bảo cũng chẳng đáng là gì.
Mai lão nói: "Trao đổi lợi ích!"
Ngay sau đó, Mai lão tiếp tục nói: "Nếu có thể thuyết phục Đường Cửu, chúng ta sẽ liên thủ với Phi Vân bang. Toàn bộ tài sản và tài nguyên trên danh nghĩa của Tạ gia sẽ giao cho Phi Vân bang, chúng ta sẽ không lấy một chút nào."
Liên nhi ngạc nhiên gật đầu nói: "Như vậy có được không?"
"A, những kẻ như Đường Uyên, chỉ có lợi ích mới có thể thật sự lay động hắn." Mai lão khẽ cười một tiếng, nghĩ ngợi một lát rồi nói tiếp: "Ngươi có thể hứa hẹn với Đường Uyên rằng, sau khi mọi chuyện thành công, sẽ có thêm năm vạn lượng bạc trắng dâng lên."
"Tê!"
Nghe nói như thế, Liên nhi khẽ hít sâu một hơi, tròn mắt kinh ngạc nói: "Mai lão, cái này chẳng phải quá nhiều sao?"
"Không bỏ con mồi thì sao bắt được sói? Huống hồ nếu thật sự có thể giết Tạ Chính Toàn, ngươi thấy có đáng giá không?" Mai lão nhìn chằm chằm vào đôi mắt Liên nhi, khẽ cười một tiếng nói.
Liên nhi thở dài một tiếng, tiếc nuối nói: "Năm vạn lượng bạc trắng này..."
"Yên tâm!" Mai lão xua tay, thản nhiên nói: "Hồng Nguyệt lâu một ngày thu bạc vạn, năm vạn lượng bạc trắng tự nhiên có thể lấy ra được. Thánh sứ đã nói, tài nguyên của Hồng Nguyệt lâu tùy ngươi điều phối."
"Đa tạ Mai chấp sự." Liên nhi cười nói: "Chuyện này thành công, ta nhất định sẽ cầu Thánh sứ điều ngươi về tổng đàn."
Mai lão nở một nụ cười.
"Cửu gia, một nữ tử tự xưng là thị nữ của Liên nhi đến cầu kiến." Một tên bang chúng bẩm báo.
"À?" Đường Uyên khẽ ừ một tiếng, hỏi: "Liên nhi của Hồng Nguyệt lâu ư?"
Tên bang chúng khom lưng nói: "Bẩm Cửu gia, chính là Liên nhi, hoa khôi của Hồng Nguyệt lâu."
"Nàng ta tìm ta làm gì?" Đường Uyên lông mày nhíu chặt, vuốt cằm trầm tư, một lúc lâu sau mới nói: "Cho nàng ta vào đi."
"Vâng, Cửu gia!"
Tên bang chúng đang định lui ra ngoài.
"À đúng rồi, Nhị gia gần đây có động tĩnh gì không?" Đường Uyên thuận miệng hỏi.
Tên bang chúng chần chừ nói: "Nhị gia vẫn luôn ở trong phủ, có điều, Ngũ gia và Bát gia hôm qua có ghé qua phủ Nhị gia, đại khái ở lại khoảng một canh giờ."
"Bọn họ lại bắt tay với nhau ư?" Đường Uyên thầm trầm ngâm, cười mỉa một tiếng: "Đúng là rắn chuột một ổ."
Đường Uyên nói: "Được rồi, ngươi lui xuống đi."
Không bao lâu, một nữ tử yếu đuối, nhu mì được dẫn vào.
"Nhu nhi gặp qua Cửu gia." Nhu nhi thẹn thùng thi lễ, rụt rè nói.
"Ngươi tên Nhu nhi ư?" Đường Uyên cười hỏi.
Nhu nhi tựa hồ có chút sợ hãi, rụt rè khẽ gật đầu.
Đường Uyên hỏi: "Liên nhi cô nương bảo ngươi đến truyền lời gì?"
"Tiểu thư mời Cửu gia ngày mai giữa trưa đến Túy Nguyệt Các một chuyến." Nhu nhi nhỏ giọng nói.
"Túy Nguyệt Các ở Bắc thành ư?" Đường Uyên khẽ cười một tiếng.
Nhu nhi không rõ Đường Uyên cười cái gì, đành phải khẽ gật đầu.
"Còn nói gì nữa không?" Đường Uyên lại hỏi.
Nhu nhi nói: "Còn nói, mời Cửu gia nhất định phải đến dự."
"Nếu ta không đi thì sao?" Đường Uyên sắc mặt đột nhiên trở nên lạnh lẽo.
Nhu nhi bị sự thay đổi sắc mặt của Đường Uyên làm giật mình, vội vàng lùi về sau một bước.
Sau đó, Nhu nhi chần chừ một lát, lấy ra một chiếc khăn thêu, khẽ tiến lên hai bước, đưa cho Đường Uyên, rụt rè nói: "Nếu Cửu gia không đi, tiểu thư bảo ta đưa chiếc khăn thêu này cho ngài."
Đường Uyên nhận lấy khăn thêu, nhanh chóng nhìn lướt qua, khóe miệng hiện lên một tia giễu cợt. Lời lẽ bỗng thay đổi, y nói: "Có thể được Liên nhi cô nương lọt vào mắt xanh, chính là phúc của Đường Cửu. Đường Cửu nhất định sẽ đến đúng giờ."
Nhu nhi thầm nghĩ, quả nhiên có hiệu quả.
Tuy nhiên, với vị Cửu gia hỉ nộ vô thường này, Nhu nhi từ tận đáy lòng cảm thấy sợ hãi. Sau khi nhận được lời hồi đáp chắc chắn của Đường Uyên, nàng lại thẹn thùng thi lễ, nói: "Đa tạ Cửu gia đến dự, Nhu nhi xin cáo lui."
"Ừ." Đường Uyên gật đầu nói: "Khi về, nói với tiểu thư nhà ngươi rằng, con người ta, không nên quá tự cho là thông minh."
Nhu nhi dở khóc dở cười, nàng nào dám tùy tiện nói lung tung chứ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.