(Đã dịch) Con Đường Quật Khởi Trùm Phản Diện - Chương 1: Cửu gia
Đường Uyên chậm rãi mở đôi mắt, một tia sáng chói lọt vào, khiến hắn vội vàng đưa tay che lại.
Sau một lúc lâu, khi đã dần thích nghi được, Đường Uyên mới đứng dậy.
"Tê ~"
Cơ thể dâng lên một trận đau đớn.
"Phanh..."
Dường như nghe thấy tiếng động trong phòng, cánh cửa bị đẩy mạnh ra.
"Cửu gia!"
"Cửu gia, ngài tỉnh rồi!"
Chỉ thấy một gã hán tử cư��ng tráng đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Đường Uyên đang đứng lảo đảo bên giường, hắn nhanh chóng lao đến, đỡ lấy Đường Uyên, vẻ mặt tràn đầy kinh hỉ.
Ngay sau đó, gã hán tử cường tráng liền gọi vọng ra ngoài cửa: "Cửu gia tỉnh rồi!"
Lời vừa dứt, ngoài cửa lại xông vào hai người, một nam một nữ.
Chỉ chốc lát sau, lại là một đám người nối đuôi nhau kéo vào.
Căn phòng lập tức trở nên ồn ào.
"Cửu gia..."
"Cửu gia..."
...
Từng người tranh nhau chen lấn tiến đến.
"Yên tĩnh!"
Gã hán tử cường tráng nhướng mày, quát lớn một tiếng.
Chỉ một thoáng, cảnh tượng tức thì im bặt.
Đường Uyên hơi kinh ngạc nhìn hắn một cái.
"Cửu gia..."
Đường Uyên lẩm bẩm một tiếng, trong mắt hiện lên một tia mơ hồ.
Bỗng nhiên, Đường Uyên toàn thân run lên, đầu nặng trĩu xuống, rồi ngất đi.
"Cửu gia, cửu gia..."
Trong cơn mơ màng, bên tai Đường Uyên không ngừng vang lên những âm thanh lo lắng.
...
Không biết qua bao lâu, Đường Uyên yếu ớt tỉnh dậy, sự mơ màng trong mắt không còn nữa, thay vào đó là một mảnh thanh tỉnh.
Giờ phút này, Đường Uyên mới biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Hắn xuyên việt rồi, hệt như trong tiểu thuyết vậy.
Kiếp này hắn vẫn mang tên Đường Uyên, là nghĩa tử thứ chín của bang chủ Phi Vân bang Lâu Nguyên Hóa, bang phái tọa lạc tại Định Châu, Tuy Dương quận, vùng biên thùy của Đại Càn hoàng triều. Người đời gọi hắn là Đường Cửu, hay Cửu gia.
Đây là một thế giới chuộng võ, võ giả có thể phá bia nứt đá, dời núi lấp biển cũng chỉ là chuyện bình thường.
Mà hắn, hiển nhiên chính là một võ giả Hậu Thiên tầng tám.
Ba ngày trước, nguyên chủ trở về từ bang, trên đường bị kẻ gian ám toán, trọng thương nên mới khiến hắn có cơ hội "tu hú chiếm tổ chim khách".
Nếu không phải bị đánh lén, kẻ có tâm đánh lén người vô tâm, với tu vi Hậu Thiên tầng tám trước kia, cho dù không địch lại cũng sẽ không đến mức không có chút sức phản kháng nào.
Thế nhưng, đối phương tựa hồ không có ý định giết hắn, chỉ muốn cho hắn một bài học.
Nghĩ đến chuyện này, ánh mắt Đường Uyên ngưng đọng, đôi mắt khẽ nheo l���i, hiện lên vẻ nguy hiểm.
Chuyện này thật kỳ lạ!
"Thừa Võ!"
Đường Uyên gọi vọng ra ngoài cửa.
Sau một khắc, một bóng người bước vào, chính là gã hán tử cường tráng đã đỡ Đường Uyên trước đó.
Nhìn kỹ, người tới thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, hiển nhiên là thường xuyên tu luyện công pháp luyện thể, đúng là một thể tu.
Người này rất được nguyên chủ nể trọng, lòng trung thành không đổi, luôn được xem là phụ tá đắc lực của mình.
"Cửu gia, ngài tỉnh rồi!"
Lý Thừa Võ đi đến bên cạnh Đường Uyên, khẽ khom người, rồi nói thêm: "Trước đó Cửu gia tỉnh lại đột nhiên hôn mê, các huynh đệ đều lo lắng hết cả người."
Đường Uyên cười cười, phất tay: "Thừa Võ, ngồi đi, ta có việc muốn hỏi ngươi."
"Vâng!"
Lý Thừa Võ ngồi xuống, sắc mặt trầm xuống, giận dữ nói: "Cửu gia, ngài không hỏi ta cũng biết. Ngài yên tâm, ta nhất định sẽ tìm ra những kẻ bỉ ổi đó, vì Cửu gia mà báo thù. Dám đánh lén trọng thương Cửu gia ngay trong quận thành, đúng là không biết sống chết, hừ!"
Hiển nhiên, hắn c��ng biết Đường Uyên sắp hỏi điều gì.
"Ngươi nói những kẻ này trọng thương ta, nhưng lại không lấy mạng ta, đây là vì sao?"
Giọng Đường Uyên yếu ớt, không biết đang suy nghĩ gì.
"Cái này..."
Lý Thừa Võ sững lại, có chút chần chờ.
Hắn là một gã vũ phu, bảo hắn suy nghĩ những chuyện như vậy, quả thực có chút khó khăn.
"Đây là đang cảnh cáo ta, Đường Cửu à!" Đường Uyên khẽ nheo mắt, lại thì thầm.
Đường Uyên bỗng nhiên cười lạnh một tiếng: "Những kẻ này rốt cuộc là kẻ nào?"
"Cái này..."
Lý Thừa Võ trì trệ, thất vọng nói: "Thuộc hạ vẫn chưa tìm được manh mối..."
Vù...
Không tiếp tục nói chuyện với Lý Thừa Võ nữa, đầu óc Đường Uyên vù vù một tiếng, nhưng lần này không giống như lúc trước đột nhiên té xỉu, mà đến nhanh đi cũng nhanh.
Ngay sau đó, một giọng nói không chút cảm xúc vang lên.
"Hệ thống Võ Đạo đã mở, đang dung hợp... 10%... 30%... 50%... 80%... 100%... Dung hợp hoàn tất."
Đôi mắt Đường Uyên bỗng nhiên co rụt lại, nhìn Lý Thừa Võ một chút, thấy hắn vẫn cúi đầu, liền thầm thở phào một hơi.
"Ngươi lui xuống trước đi, thời buổi loạn lạc, bảo các huynh đệ gần đây chú ý nhiều hơn một chút."
Nói xong, Đường Uyên phất phất tay, ý bảo Lý Thừa Võ đi ra ngoài.
"Vâng, Cửu gia!"
Lý Thừa Võ hơi nghi hoặc, nhưng cũng không nói gì, đứng dậy rời đi.
"Hệ thống, hệ thống?"
Sau khi Lý Thừa Võ rời đi, Đường Uyên thầm niệm vài tiếng.
"Chào mừng túc chủ đến với Hệ thống Võ Đạo."
Sau một hồi trời đất quay cuồng, Đường Uyên bỗng nhiên phát hiện mình đang đứng trong một không gian xa lạ.
"Đây là đâu?" Đường Uyên hỏi theo bản năng.
Hệ thống: "Đây là thức hải tinh thần của túc chủ."
"Thức hải tinh thần..." Đường Uyên ngây người một chút, lẩm bẩm, rồi tò mò hỏi: "Ngươi là hệ thống, vậy cụ thể có những công năng gì?"
Hệ thống: "Hệ thống Võ Đạo bao gồm hệ thống rút thưởng, hệ thống nhiệm vụ, hệ thống thương thành và hệ thống ba vóc dáng. Nó hàm chứa tất cả mọi thứ có trong tiểu thuyết võ hiệp, vô luận là thần công bí tịch, linh đan diệu dược, hay thần binh lợi khí đều có đủ c���."
"Vậy có thể giới thiệu rõ hơn chức năng của từng hệ thống con không?"
Đường Uyên lau trán, tò mò hỏi.
Hệ thống: "Hệ thống nhiệm vụ, đúng như tên gọi của nó, là nơi hệ thống tuyên bố nhiệm vụ. Túc chủ hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được phần thưởng phong phú."
"Ồ, không có hình phạt sao?" Đường Uyên nhướng mày, có chút ngoài ý muốn.
Hệ thống không chút cảm xúc nói: "Việc nhiệm vụ thất bại mà không nhận được ban thưởng chính là hình phạt lớn nhất đối với túc chủ."
Đường Uyên thầm tắc lưỡi kinh ngạc, quả thật là tự tin. Hắn hỏi tiếp: "Vậy còn hệ thống thương thành và hệ thống rút thưởng thì sao?"
Hệ thống: "Túc chủ thông qua việc hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được một lượng điểm nhiệm vụ nhất định. Điểm nhiệm vụ có thể dùng để mua tất cả vật phẩm trong thế giới võ hiệp tại hệ thống thương thành, tuy nhiên hệ thống thương thành chưa mở, tạm thời chưa hỗ trợ xem trước. Còn hệ thống rút thưởng sẽ là một trợ thủ đắc lực cho túc chủ, túc chủ mỗi ngày đều sẽ có một lần cơ hội rút thưởng."
"Phù!"
Nghe đến đây, Đường Uyên mới thở phào một hơi, trên mặt cuối cùng cũng lộ ra vẻ vui mừng.
Hệ thống Võ Đạo có lẽ sẽ trở thành sự dựa dẫm lớn nhất của hắn ở thế giới này, cũng là căn cơ để hắn an thân lập mệnh.
Hệ thống: "Xét thấy túc chủ lần đầu tiên kích hoạt Hệ thống Võ Đạo, hệ thống sẽ tặng miễn phí một lần cơ hội rút thưởng như một phần thưởng khởi đầu. Bởi vì là lần rút thưởng đầu tiên, loại bỏ tùy chọn ô trống, hệ thống cam đoan chắc chắn sẽ rút được vật phẩm hoàn chỉnh từ 2 sao trở lên."
"2 sao?"
Đường Uyên khẽ lẩm bẩm.
Hệ thống dường như biết nghi vấn trong lòng Đường Uyên, giải thích nói: "Tất cả vật phẩm của Hệ thống Võ Đạo đều được phân cấp theo sao, chia thành từ nửa sao đến năm sao."
Đường Uyên giật mình gật đầu.
"Túc chủ có muốn rút thưởng không?"
"Rút thưởng!" Đường Uyên gật đầu, thầm niệm một tiếng.
Oanh!
Một vòng quay rút thưởng từ trên trời giáng xuống, rơi cách Đường Uyên không xa.
Trên vòng quay hoàn toàn mờ mịt, Đ��ờng Uyên không thể nhìn rõ bên trong có những vật phẩm gì.
Sau một khắc, vòng quay rút thưởng bắt đầu quay không ngừng.
Đường Uyên nheo mắt, hy vọng có thể nhìn rõ rốt cuộc có những vật phẩm gì, nhưng vô ích.
Dần dần, vòng quay cuối cùng cũng dừng lại, cùng lúc đó, sự mờ ảo đó cũng biến mất không thấy gì nữa.
"Chết tiệt!"
Khi Đường Uyên nhìn rõ tất cả vật phẩm trên vòng quay và vị trí kim đồng hồ, hắn thực sự không nhịn được buột miệng chửi thề, chất vấn: "Hệ thống, ngươi xác định là cam kết rút được vật phẩm hoàn chỉnh từ 2 sao trở lên, chứ không phải chỉ rút được vật phẩm 2 sao đúng không?"
Hệ thống: "Tuyệt đối không có chuyện đó! Chúc mừng túc chủ nhận được nội công tâm pháp 2 sao 'Hỗn Nguyên Công', có muốn học tập không?"
Bị chơi xỏ rồi!
Đây là cảm giác đầu tiên của Đường Uyên.
Chỉ thấy trên vòng quay có bảy ô trống. Vì loại bỏ tùy chọn ô trống, tất cả các ô trống đều được lấp đầy, theo thứ tự là Bất Tử Thất Huyễn, Thiên Tâm Kiếp, Tiểu Vô Tướng Công, Hỗn Nguyên Công, Quỳ Hoa Bảo Điển, Đại Hoàn Đan, Ỷ Thiên Kiếm.
Mặc dù không ghi rõ cấp sao cụ thể, nhưng theo hiểu biết của Đường Uyên, trừ Quỳ Hoa Bảo Điển ra, e rằng đều mạnh hơn Hỗn Nguyên Công.
May mắn là hắn không rút trúng Quỳ Hoa Bảo Điển, nếu không hắn thật sự sẽ hộc máu.
"Lần rút đầu tiên này toàn là đồ tốt, lần sau e rằng không còn cơ hội tốt như vậy nữa." Đường Uyên thầm than một tiếng.
Hệ thống cũng mặc kệ Đường Uyên suy nghĩ gì, nhắc lại: "Túc chủ có muốn học tập nội công tâm pháp 2 sao 'Hỗn Nguyên Công' không?"
"Không phải còn có một lần rút thưởng mỗi ngày sao? Rút thưởng trước đã." Đường Uyên chưa vội học tập, nói.
Vòng quay rút thưởng bỗng nhiên biến đổi, lại trở nên mờ ảo, bắt đầu chuyển động.
"Chúc mừng túc chủ nhận được vũ khí 1 sao 'Tiểu Lý Phi Đao'."
Nói xong, vòng quay biến mất trong chớp mắt, ngay cả Đường Uyên cũng không kịp nhìn rõ trên vòng quay rốt cuộc có vật phẩm gì, chỉ còn lại một khoảng không gian trống rỗng.
"Cái này mỗi ngày rút thưởng e là càng hố hơn." Đường Uyên thầm rủa trong lòng, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào hệ thống thương thành mau mau mở ra, một tay giao tiền, một tay giao hàng sẽ ổn định hơn nhiều.
Vừa nghe thấy 'Tiểu Lý Phi Đao', Đường Uyên giật mình. Người có tiếng, cây có bóng mà!
Tiểu Lý Phi Đao, đao ra không bao giờ thất thủ!
Đây quả thực vô địch thiên hạ rồi!
Chỉ là cái tiền tố "vũ khí 1 sao" khiến Đường Uyên trong lòng run lên, e rằng chuyện này không đơn giản như vậy.
Sau một khắc, một thanh phi đao trông rất đỗi bình thường rơi vào tay Đường Uyên.
"Cái này..."
Đường Uyên mặt sa sầm lại nói: "Thanh phi đao này tại sao lại chỉ được đánh giá 1 sao?"
Ngay khoảnh khắc cầm lấy phi đao, Đường Uyên liền biết nó chẳng khác gì dao cụ phổ thông do thợ rèn ngoài chợ tạo ra, e rằng ngay cả nửa sao cũng không đáng.
Hệ thống: "Bởi vì nó có tên là 'Tiểu Lý Phi Đao'!"
Lời vừa nói ra, Đường Uyên lập tức ngậm miệng.
"Thôi được, giữ lại vậy. Nói không chừng về sau có thể rút được kỹ năng 'Tiểu Lý Phi Đao' thì sao." Đường Uyên nhún vai, cất đi.
...
"Học tập 'Hỗn Nguyên Công'!"
Trong lòng mặc niệm.
Chỉ một nháy mắt, kinh nghiệm tu luyện của Hỗn Nguyên Công lập tức tràn vào trong đầu Đường Uyên, trong đan điền dường như cô đọng thêm chút lực.
"Túc chủ đã thành công học tập Hỗn Nguyên Công, độ thuần thục ban đầu mặc định là 5%. Mong túc chủ nỗ lực tu luyện."
"Phù!" Đường Uyên thở phào một hơi, vậy mà chỉ có 5% độ thuần thục, khiến hắn không khỏi thất vọng, quả nhiên trên đời không có bữa trưa miễn phí.
Giải quyết xong mọi chuyện, Đường Uyên liền nói: "Ta làm sao ra ngoài?"
Hệ thống: "Túc chủ chỉ cần thầm niệm 'ra ngoài' là được, vào cũng vậy."
Đường Uyên mặc niệm một tiếng, cả người biến mất, lại trở về gian phòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền liên quan đều được bảo hộ.