(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 60: Chạy bộ sáng sớm
Sáng sớm, đồng hồ sinh học đã dưỡng thành từ lâu gọi Russell đang say ngủ tỉnh giấc.
Gãi gãi mái tóc ngắn của mình, Russell mở mắt, dựa lưng vào đầu giường ngồi dậy.
Ngón tay khẽ nhúc nhích, một sợi năng lượng màu vàng hiện ra, kéo chiếc điện thoại đặt trên bàn cạnh giường lại gần. Sau khi xem giờ, hắn lại nhắm nghiền hai mắt.
Đương nhiên, hắn không phải xem giờ còn sớm để ngủ nướng tiếp, mà là kiểm tra điểm thành tựu và hệ thống thành tựu đã đạt được ngày hôm qua.
Đạt được thành tựu: Cứu vớt Đao Phong. Đạt được điểm thành tựu: 2000 điểm.
"Nhiều như vậy!"
Russell kinh ngạc thốt lên. Đang định xem những thành tựu khác của mình thì một thành tựu vàng óng ánh lại thu hút sự chú ý của hắn, khiến hắn hoàn toàn bỏ qua những thành tựu còn lại.
Điểm thành tựu truyền thuyết!
Trước đây từng gặp một loại thành tựu như thế này, Russell 'bật' một tiếng ngồi thẳng người.
"Đạt được thành tựu: Đánh chết Huyết Thần (phân thân), đạt được một điểm thành tựu truyền thuyết."
Nhìn thấy con số đại diện cho điểm thành tựu truyền thuyết từ 0 nhảy vọt lên 1, Russell phấn khích vung nắm đấm của mình, kích động nói: "Tốt quá!"
Với việc đạt được điểm thành tựu truyền thuyết này, Russell cuối cùng cũng đoán được vài điều kiện để có được điểm thành tựu truyền thuyết.
Những sự kiện trọng đại, hoặc là chiến đấu với Boss...
"Ngoài ra, có lẽ còn có những phương thức khác." Vô thức vuốt ve chiếc điện thoại trong tay, Russell lẩm bẩm: "Nói như vậy, sau này muốn có được điểm thành tựu truyền thuyết, ta sẽ phải chủ động tham gia vào những chuyện này sao?"
"Thật đúng là phiền phức mà..."
Thở dài một tiếng, Russell đặt điện thoại sang một bên, thần sắc bất đắc dĩ. Điều này rõ ràng là không cho phép hắn sống cuộc đời an nhàn sao?
Nếu muốn sống sót tốt, hắn cần nắm giữ sức mạnh càng mạnh. Mà sức mạnh càng mạnh, cần điểm thành tựu truyền thuyết để đạt được. Mà điểm thành tựu truyền thuyết lại cần hắn 'tự chuốc lấy phiền phức'. Mà nếu tự chuốc lấy phiền phức, sức mạnh đương nhiên là càng mạnh càng tốt.
Hắn dường như đã rơi vào một vòng luẩn quẩn.
"Nhưng mà, tìm được điều kiện sơ bộ để đạt được điểm thành tựu truyền thuyết, đây cũng coi là một chuyện tốt."
Tự an ủi một câu, Russell nhìn vào bảng thống kê điểm thành tựu của mình.
Điểm thành tựu: 22500. Điểm thành tựu truyền thuyết: 1.
Hoàn thành một số thành tựu nhỏ, cộng với điểm thành tựu đạt được từ việc cứu vớt Đao Phong, hiện tại điểm thành tựu của hắn đã đạt 22500 điểm. Hơn nữa, đây là kết quả của việc hắn trở về từ khu vui chơi và dùng điểm thành tựu đổi lấy một số vật liệu.
Nếu không đổi, hiện tại điểm thành tựu của hắn hẳn là gần hai vạn tư.
Tuy rằng tiêu hao một ít, nhưng là một sự tiêu hao cần thiết, Russell cũng không đau lòng. Hơn nữa, so với điểm thành tựu bình thường, cách thức đạt được lại nhiều hơn rất nhiều.
Ví dụ như tiếp xúc với các nhân vật cốt truyện nguyên bản, hoàn thành những việc chưa từng làm trước đây, hoàn thành những chuyện có thể tích lũy số lần.
Đương nhiên, trong đó đơn giản nhất vẫn là tiếp xúc với các nhân vật cốt truyện.
Trước đây khi ở cùng Tony, hắn đã nhận được một lượng lớn điểm thành tựu.
Điểm thành tựu, chỉ cần hắn có đủ điểm thành tựu, hắn có thể chế tạo ra những trang bị mới, tăng cường thêm sức mạnh của mình.
"Chà, có nên tìm người để cày điểm thành tựu kh��ng nhỉ?" Russell nắm cằm, trầm ngâm một tiếng.
Vài giây sau, ánh mắt Russell sáng lên, trong lòng đã đưa ra quyết định.
Từ trên giường nhảy xuống, Russell rửa mặt, khoác lên mình bộ đồ thể thao rồi mở cửa phòng đi ra ngoài.
Lúc này, trời còn chưa sáng hẳn, trên bầu trời xa xăm cũng chỉ mới ló rạng một chút ánh dương. Nhìn sắc trời phía xa, Russell từ từ hít một hơi, nhẹ nhàng sải bước, bắt đầu chạy chậm.
Đã bao lâu rồi hắn chưa chạy bộ buổi sáng?
Russell vừa sải bước, trong đầu cũng vừa hồi tưởng lại vấn đề này.
Từ khi cha hắn ngã bệnh? Hình như là vậy.
Khi hắn mới đặt chân đến thế giới này, hắn hoàn toàn mờ mịt, hoang mang và không biết phải làm gì, cảm thấy mình giống như một kẻ lén lút nhập cảnh vào quốc gia xa lạ, một người xa lạ không hợp với mọi thứ xung quanh.
Chính là cha hắn – lão Bloom, đã dùng tình yêu thương của cha mình, từng chút kéo hắn hòa nhập vào gia đình này, giúp hắn thích nghi với thế giới này, ban cho hắn sức mạnh để tiếp tục sống.
Giống như lời lão quản gia từng nói, dù cha hắn có ít thời gian ở bên cạnh hắn, nhưng ông ấy thật lòng yêu thương hắn.
Nếu hắn thực sự là một đứa trẻ, nhìn từ góc độ của một đứa trẻ, việc cha hắn không thể đến dự buổi họp phụ huynh, không thể tham gia đại hội thể thao cùng hắn và nhiều việc khác, là bởi vì cha hắn không cần hắn. Nhưng may mắn thay, hắn không phải là một đứa trẻ ngây thơ, thậm chí cả cái thời kỳ nổi loạn tuổi teen khiến cha mẹ đau đầu hắn cũng đã trải qua rồi. Cho nên, hắn hiểu được tình yêu của cha dành cho mình.
Gặp được một người cha như vậy là may mắn của hắn.
"Thiếu gia, cậu đang nghĩ gì thế?"
Một giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng vang lên bên tai Russell, khiến Russell hoàn hồn. Quay đầu nhìn Elder trong bộ đồ thể thao ngắn tay và quần short, Russell cười nói: "Chào buổi sáng, Elder."
Elder cười nhạt, nói: "Thiếu gia đã lâu không chạy bộ rồi sao."
"A!" Russell ngớ người một chút, theo bản năng nói: "Sao cô biết?"
Trong khoảng thời gian Russell không chạy bộ, vì lão Bloom qua đời, Elder đau buồn nên đã tạm thời rời khỏi nhà cũ Bloom, lấy cớ nghỉ phép để sắp xếp lại tâm trạng.
Cho nên, theo lý mà nói, chuyện Russell đã lâu không chạy bộ buổi sáng thì Elder đáng lẽ không nên biết.
Suy nghĩ lại, Russell mở miệng nói: "Arthur?"
Cười buồn, Elder gật đầu.
Russell đảo mắt, cảm thấy bất đắc dĩ vì Arthur nhiều chuyện. Nhưng Arthur cũng chẳng qua là vì lo lắng mà thôi. Dù sao một thói quen kiên trì mười mấy năm lại bỗng dưng đứt đoạn, lo lắng cũng là bình thường, nhất là vào thời kỳ đặc biệt như vậy, khiến người ta rất khó không lo lắng Russell bị đả kích mà suy sụp.
Nhưng mà, khoảng thời gian đó tâm trạng hắn quả thực không tốt, nhưng nếu cứ thế cắt đứt thói quen chạy bộ buổi sáng thì đó là điều không thể, bởi vì đây là thói quen duy nhất còn lại của tổ tiên.
Vừa im lặng chạy, trong đầu hắn lại miên man suy nghĩ không ngừng, điều này dường như đã trở thành thói quen của hắn.
"Thiếu gia, cậu xem... Cây đào nở hoa rồi kìa!"
Đột nhiên, đang chìm đắm trong thế giới riêng của mình, Russell lại bị Elder kéo về thực tại. Theo ánh mắt vui vẻ của Elder nhìn lại, bước chân Russell dừng lại tại chỗ.
Không xa là cây đào mà hắn và cha mình đã tự tay trồng. Trong buổi sáng xuân tươi đẹp này, trên những cành cây vừa vượt qua mùa đông lạnh giá, từng đóa hoa đào kiều diễm không biết tự bao giờ đã lặng lẽ nở rộ.
Dưới ánh nắng vàng rực rỡ, từng đóa hoa đào nở bung tùy ý, khiến khóe môi Russell khẽ nhếch lên.
"Đáng tiếc... Lão gia..." Sắc mặt Elder tối sầm lại, lẩm bẩm nói.
Russell khẽ nhướn mày, mang theo một nụ cười nhạt, nói: "Không có gì đáng tiếc, chúng ta còn ở đây."
Chúng ta còn ở đây, thì hình bóng ông ấy vẫn còn sống mãi trong ký ức của chúng ta.
Elder ngớ người, rồi hiểu ra ý của Russell. Nhìn Russell đang cười rạng rỡ dưới ánh mặt trời lúc này, lòng Elder ấm áp, khóe môi cũng nở một nụ cười nhẹ, khẽ nói: "Thiếu gia nói không sai."
Russell khẽ nhíu mày, rồi lại tiếp tục chạy.
"Thiếu gia... Cậu vừa cười... Đẹp lắm."
"Có sao?"
"Vâng, rất giống một thiếu niên ánh mặt trời."
"Haha, không thể nào..."
Theo những bóng dáng ngày càng xa, giọng nói của hai người cũng dần nhỏ lại...
Mọi chuyển ngữ từ nguyên bản này đều là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.