(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 34: Chỗ vui chơi chỗ
Ngồi trên chuyến tàu hướng về khu vui chơi, khi đoàn tàu tăng tốc trên đường ray, các du khách trên tàu cũng dần trở nên phấn khích.
Cuối cùng, sau một hồi tàu chạy, khi đoàn tàu lao vào một đường hầm, đèn trong toa sáng rực vì bóng tối, các du khách ngồi trên tàu cuối cùng cũng không kìm nén được sự phấn khích trong lòng, bắt đầu đi lại.
Vẫn còn hơn nửa canh giờ nữa mới đến được khu vui chơi. Và khoảng thời gian hơn nửa tiếng đó, chính là lúc các du khách sắp xếp lại cảm xúc của mình.
Lắng nghe những âm thanh tràn đầy háo hức, hoặc giả vờ bình tĩnh, hay những câu chuyện kinh nghiệm từ các du khách lão làng, Russell khẽ nhếch môi, trong lòng thậm chí dâng lên một cảm giác kiêu hãnh mơ hồ.
Đúng lúc này, Tony ghé sát mặt tới, nói: "Russell, rốt cuộc khu vui chơi nằm ở đâu vậy? Dựa theo tốc độ vận hành hiện tại của chuyến tàu, sau nửa tiếng đáng lẽ không nên rời khỏi đảo Bloom quá xa mới phải, nhưng ta đã cho Jarvis tìm kiếm quanh đảo Bloom mà không phát hiện dấu vết nào của khu vui chơi cả."
"Hơn nữa, sau khi vào khu vui chơi, tất cả thiết bị liên lạc đều không thể sử dụng. Thiết bị liên lạc của ta kết nối trực tiếp với vệ tinh tư nhân của Stark, với công nghệ của ta, ta không thể nghĩ ra thiết bị nào có thể chặn hoàn toàn tín hiệu của mình!"
"Vậy rốt cuộc khu vui chơi nằm ở đâu, và chuyến tàu này đang hướng về nơi nào?"
Đối mặt với câu hỏi của Tony, Russell trầm ngâm một lát, rồi nghiêm túc đáp: "Xin lỗi, đây là cơ mật!"
Tony khiêu khích nhìn Russell, nói: "Hắc, lẽ nào cậu cũng không biết sao."
"Loại phép khích tướng vụng về này đừng có dùng nữa." Russell thản nhiên nói, rồi ngả người ra sau, nằm dài trên ghế.
Thấy vậy, Tony nhún vai, ngáp một cái, dặn dò Happy đến giờ thì gọi mình dậy, rồi lập tức nằm xuống ghế, ngủ ngay.
Chỉ chợp mắt một lát thôi. Hắn không muốn thật sự đột tử, những ví dụ về việc đột tử mà Russell vừa kể, khiến hắn giờ phút này nhớ lại, trong lòng vẫn còn chút sợ hãi.
Khu vui chơi ở đâu?
Có lẽ trên thế giới này, chỉ có một số ít người biết.
Còn về Russell, tất nhiên là một trong số đó, dù sao việc kiến tạo khu vui chơi, hay đúng hơn là gia tộc Bloom đã phát hiện và lựa chọn "sáng tạo" ra nó, với tư cách là người thừa kế của gia tộc Bloom, hắn đương nhiên sẽ hiểu.
"Sáng tạo", có lẽ từ này thoạt nghe có chút khoa trương, nhưng trên thực tế, dùng từ này để hình dung, Russell lại cảm thấy vô cùng chính xác.
Khu vui chơi không nằm trong thế giới này, mà nằm trong một không gian khác, một không gian liên kết với thế giới hiện tại.
Đến nay Russell vẫn không thể quên được vẻ mặt kinh ngạc của chính mình khi cha hắn kể về khu vui chơi. Và khi Russell vẫn còn đang kinh ngạc về điều đó, cha hắn lại tiết lộ một sự thật khiến hắn khó mà tiếp nhận.
Từ khi không gian khu vui chơi được phát hiện cho đến khi được sử dụng, đều không thể tách rời khỏi một nhân vật then chốt, đó chính là ông cố của họ, một ông cố có thân phận là một pháp sư.
"Có phải con cảm thấy có chút khó tin không?"
Nhìn thấy vẻ mặt há hốc mồm của Russell, lão Bloom vuốt vuốt bộ râu trên môi, cười nói: "Tuy nhiên, dù điều đó có khó tin đến mấy, con cũng phải hiểu rằng, ta đây không phải đang kể chuyện ma pháp cho con nghe, mà là lịch sử của gia tộc Bloom chúng ta."
Russell kìm nén cảm giác phi thực tế dâng lên trong lòng, trong đầu hắn lại bất giác nảy ra một ý nghĩ khác.
Nếu như ông cố đó là một pháp sư, liệu có liên quan gì đến vị kia không? Nếu có, họ sẽ có quan hệ như thế nào?
Ngay khi những vấn đề hỗn độn này xuất hiện trong đầu Russell thì lão Bloom vỗ vỗ đầu Russell, kéo sự chú ý của hắn trở về, rồi kể cho hắn nghe về thế giới khu vui chơi.
Tóm lại, nói một cách đơn giản, không gian khu vui chơi chính là do ông cố của hắn phát hiện, sau đó dùng pháp thuật mạnh mẽ kiến tạo một cánh cổng lớn, và để lại chìa khóa cho gia tộc Bloom, dựa vào sức mạnh của gia tộc Bloom mà từ từ phát triển nơi này.
Không gian đặc biệt này, ban đầu tuy có ánh sáng mặt trời, không khí, nước và đất đai, nhưng lại phi lý mà không hề có sự sống hay các tài nguyên có thể lợi dụng khác. Vì vậy, nếu muốn phát triển và khai thác không gian này, dù là tài nguyên sinh vật hay các tài nguyên sinh hoạt và sản xuất khác, đều chỉ có thể mang từ Trái Đất vào.
Do đó, việc không gian khu vui chơi có thể trở thành diện mạo như hiện tại, là kết quả phấn đấu của mấy đời gia tộc Bloom.
Có lẽ sẽ có người hỏi, với một không gian rộng lớn như vậy, tại sao không phát triển nó theo hướng khác, chẳng hạn như quân sự hay bất cứ thứ gì khác, rồi dùng nó để xưng bá thế giới?
Thứ nhất, tài nguyên bên trong không gian này không thể tách rời khỏi Trái Đất. Dù hiện tại cuộc sống có thể đạt đến một mức độ tự cung tự cấp nhất định, nhưng vẫn không thể hoàn toàn thoát ly khỏi Trái Đất, ví dụ như khoáng sản các loại. Điều này đã hạn chế rất lớn sự phát triển độc lập của không gian này.
Thứ hai, thế giới này không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Muốn xưng bá thế giới, kết cục sẽ không mấy tốt đẹp.
Vì vậy, gia tộc Bloom, ngoài việc phát triển nơi này thành khu vui chơi giải trí, còn luôn xem không gian này là khu vườn sau của gia tộc Bloom, một nơi trú ẩn khẩn cấp.
Hơn nữa, điểm quan trọng nhất là...
Tuy rằng đây là một thế giới khu vui chơi, nhưng ai nói thế giới khu vui chơi thì chỉ để giải trí thôi?
Chỉ cần Russell muốn, chỉ cần hắn cần, chỉ cần một mệnh lệnh từ hắn, chỉ cần một thay đổi trình tự, toàn bộ nhân viên tiếp tân của khu vui chơi này đều có thể biến thành những người máy thông minh giết người không chớp mắt! Trở thành lực lượng trong tay Russell!
Chuyến tàu đến khu vui chơi vẫn đang chạy đều trong đường hầm. Chợt đột nhiên, trong lúc mọi người không hay biết, lối đi phía trước của đoàn tàu biến mất, thay vào đó là một bức tường đá hoàn toàn được hình thành từ nham thạch.
Thế nhưng, dù là như vậy, chuyến tàu cũng không hề có ý định giảm tốc độ, ngược lại còn lao tới với một khí thế không tiếc tan xương nát thịt, đâm thẳng vào.
Tuy nhiên, ngay tại khoảnh khắc đoàn tàu sắp đâm vào bức tường đá, trên thân tàu xuất hiện một loạt Phù văn ma pháp. Và bức tường đá dày kia, sau khi cũng hiện lên một loạt Phù văn ma pháp, bỗng trở nên như ảo ảnh, mất đi cảm giác chân thật.
Trong khoảnh khắc, cả đoàn tàu đang lấp lánh các Phù văn ma pháp, liền xuyên qua bức tường đá dày đặc mà biến mất, tiến vào một không gian khác.
Đương nhiên, toàn bộ quá trình đoàn tàu xuyên qua bức tường đá, không một ai trong toa có thể nhìn thấy. Thậm chí, sau khi xuyên qua bức tường đá, tàu vẫn còn phải đi qua thêm mười mấy phút đường hầm nữa.
Cuối cùng, hơn mười phút sau, những ngọn đèn sáng trong toa tàu từ từ tắt, ánh nắng ấm áp lại tràn vào. Các du khách đi khu vui chơi cuối cùng cũng có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài qua cửa sổ.
Vừa nhìn, một tràng kinh hô vang lên.
Một vùng biển xanh mênh mông hiện ra bên dưới đoàn tàu, và ở cuối đường ray của tàu, một kiến trúc tràn ngập sắc thái khoa học kỹ thuật đang lấp lánh, thu hút mọi ánh nhìn.
Đó là điểm khởi hành của khu vui chơi, nơi bắt đầu toàn bộ chủ đề khu vui chơi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.