(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 303: Hai phần tiền lương
Russell thoát ra khỏi sự giằng xé của ảo ảnh, báo hiệu sự diệt vong của con quái vật.
Dưới sự oanh tạc không ngừng của cát vàng ma pháp, tấm khiên năng lượng bảo vệ con quái vật trùm chỉ chống đỡ được trong chốc lát rồi tan biến.
Nhẹ nhàng nhấc tay, cát vàng ma pháp bao trùm lấy con quái vật. Ngay lập tức, ảo ảnh không ngừng ăn mòn tâm trí Russell, cố gắng mê hoặc hắn đã hoàn toàn biến mất.
"Đi thôi!"
Nhìn thấy từng đám quái vật lao ra từ lỗ hổng do họ tạo ra, rồi lại nhìn Wesker bị Duệ Văn xé nát.
Ánh mắt Russell lóe lên, khi Duệ Văn và Quinn vừa tới bên cạnh, giữa cát vàng ma pháp đang bay múa, ba người cùng lao về phía trước. Cùng lúc đó, Russell thấy một đám quái vật đang xông tới, tâm niệm vừa động, cát vàng ma pháp còn sót lại trong các kiến trúc dưới lòng đất liền khuấy động, phá tan tành mọi thứ.
Rầm rầm!
Russell lúc này đã xuất hiện trên mặt đất, nhìn thấy nền đất sụt lún, hắn nhíu mày, vung tay lên, cát vàng ma pháp lại tiếp tục đè xuống.
Lập tức, một cái hố khổng lồ hiện ra trên mặt đất.
"Hoàn mỹ."
Lầm bầm một tiếng, Russell nhìn quanh, thấy ảo ảnh đã biến mất hoàn toàn, hắn hài lòng gật đầu.
Xem ra vận may của hắn không tệ, một đòn đã trúng đích, tiêu diệt tận gốc nguồn gốc của ảo ảnh.
Mặc dù ảo ảnh đã biến mất, nhưng tại Raccoon City, toàn bộ hệ thống thông tin vẫn không thể sử dụng được.
"Quinn." Russell vẫy tay với Quinn, nói: "Việc tìm tung tích Elder và những người khác, ta giao cho ngươi."
"Không thành vấn đề." Quinn tự tin đáp lời, nhắm mắt lại liên lạc với Hoa Lạc.
...
Cùng lúc đó, khi Bruce mang theo "món quà" xuất hiện tại tòa cao ốc của Biệt Đội Báo Thù, lập tức thu hút sự chú ý của toàn đội.
Không một chút do dự, sau khi dùng danh nghĩa Biệt Đội Báo Thù thông báo cho chính phủ về tình hình khẩn cấp này và nhận được sự coi trọng, trong khi chính phủ vẫn đang bắt đầu điều động lực lượng, Biệt Đội Báo Thù đã dẫn đầu tiến thẳng đến Raccoon City.
Còn Bruce, người đã mang tin tức đến, cũng nhanh chóng rời khỏi tòa cao ốc của Biệt Đội Báo Thù, cùng với những người của Liên Minh Công Lý tiến về Raccoon City.
Biệt Đội Báo Thù, Liên Minh Công Lý, X-Men nhận được tin tức, cùng với một số anh hùng đường phố mới nổi, đều sôi nổi dùng cách riêng của mình, nhanh chóng đổ về Raccoon City.
Mặc dù chính phủ đã hành động với tốc độ nhanh nhất khi đối mặt với cuộc khủng hoảng kinh hoàng này, nhưng so với các siêu anh hùng, họ vẫn có vẻ chậm hơn.
Trên chiến đấu cơ của Liên Minh Công Lý, Bruce đã khoác lên mình bộ Người Dơi chiến y, đang tóm tắt tình hình Raccoon City cho các đồng đội của mình.
Thần Kỳ Nữ Hiệp chớp đôi mắt đẹp của mình, nhìn Người Dơi, bất ngờ hỏi: "Ngươi nói... Russell ở đó ư? Là cậu ấy đã cứu ngươi trở về sao?"
"Ừ." Người Dơi gật đầu, nói: "Elder và Caesar đang bị mắc kẹt ở Raccoon City."
Nghe vậy, Thần Kỳ Nữ Hiệp liền hiểu rõ.
Elder và Caesar, đối với Russell mà nói là những người quan trọng nhất. Nếu là nàng, chắc chắn cũng sẽ vội vã đến Raccoon City.
"Russell?" Một người vận bộ chiến y đỏ thẫm, trên ngực có ký hiệu tia chớp – The Flash, hơi nghi ngờ nói: "Sao nghe tên này có vẻ quen tai nhỉ?"
Với thân hình thép cốt, phản chiếu ánh kim loại, người máy Cyborg – người đã trở thành như vậy sau một tai nạn – lạnh lùng nói: "Cậu ấy là thành viên danh dự của Liên Minh Công Lý chúng ta."
"À à!" The Flash bừng tỉnh.
Hải Vương ương ngạnh bĩu môi, nói: "Ta còn chẳng biết có cái danh xưng thành viên danh dự này. Nếu biết sớm, ta cũng làm thành viên danh dự rồi, nghe cũng oai phong lắm chứ."
"Arthur..." Người Dơi bất đắc dĩ gọi một tiếng, nói: "Bởi vì cậu ấy đồng thời cũng là thành viên danh dự của Biệt Đội Báo Thù, cho nên chỉ có thể là thành viên danh dự của chúng ta."
"Ách..." The Flash trợn tròn mắt, ngây ngô hỏi: "Nói vậy, cậu ấy có thể nhận hai phần lương sao?"
"Hì hì!" Thần Kỳ Nữ Hiệp không nhịn được bật cười.
Người Dơi ho khan một tiếng, nói: "Barry, tiền của cậu ấy còn nhiều hơn cả ta."
The Flash nhất thời há hốc mồm.
Đúng lúc này, Siêu Nhân vốn luôn trầm mặc nhìn mọi người, nói: "Ta đi trước."
Mặc dù chiến đấu cơ do Người Dơi cung cấp có tốc độ hàng đầu trên Trái Đất, nhưng đối với Siêu Nhân mà nói, vẫn là quá chậm.
"Được." Người Dơi lập tức đồng ý.
Việc Siêu Nhân chờ đợi như vậy quả thực có chút lãng phí thời gian...
Raccoon City đang tràn ngập nguy hiểm, tựa như một quả bom hạt nhân sinh học có thể kích nổ bất cứ lúc nào. Mặc dù Người Dơi vẫn tin tưởng vào khả năng tự bảo vệ của Russell, nhưng lúc này, thêm một người là thêm một phần sức mạnh.
Huống hồ người đi lại là Siêu Nhân.
Đồng thời, ở Biệt Đội Báo Thù, Thor cũng nói với Captain America một tiếng rồi một mình nhanh chóng bay thẳng đến Raccoon City.
So với những người khác, hắn được xem là một trong những người nóng nảy nhất.
Chưa kể tình hình nguy cấp của Raccoon City, chỉ riêng việc Russell là bạn tốt của hắn, người đã giúp họ giải cứu Asgard trong những ngày gần đây, cũng đủ khiến tính cách hào sảng của Thor coi trọng gấp vạn lần.
Về phía X-Men, họ cũng ngồi trên chiến đấu cơ của mình, nhanh chóng tiến đến Raccoon City.
Wolverine, Cyclops, Storm, Jean Grey – những thành viên X-Men đời đầu thì không cần phải nói, cả Iceman, Rogue, Shadowcat, Pyro, Colossus – những thành viên X-Men thế hệ mới cũng đã có mặt trên chiến đấu cơ.
Ngoài ra, còn có một số Dị nhân thuộc Hội Huynh Đệ cũng đã có mặt trên chiến đấu cơ.
Sau trận chiến New York, tình cảnh của Dị nhân đã thay đổi rất nhiều. Quan hệ giữa Magneto và Giáo sư X cũng hòa hoãn hơn hẳn, quan điểm của hai người đã đạt được sự thống nhất ở một mức độ nhất định. Điều này mang đến sự thay đổi, chính là mối quan hệ giữa Hội Huynh Đệ và X-Men cũng trở nên dung hòa hơn không ít.
Mang ý nghĩa tất cả mọi người cùng nhau phấn đấu vì một mục tiêu chung, để thế giới trở nên tốt đẹp hơn.
Biệt Đội Báo Thù, Liên Minh Công Lý, X-Men và Hội Huynh Đệ, ngoài những tổ chức siêu anh hùng nổi tiếng này ra, còn có một số siêu anh hùng hành hiệp độc lập nhận được tin tức cũng đang trên đường tiến đến.
Cuộc khủng hoảng ở Raccoon City đã tập hợp một lượng lớn siêu anh hùng lại với nhau, tựa như một bữa tiệc lớn của các siêu anh hùng vậy.
Nếu cảnh tượng này được các fan siêu anh hùng chứng kiến, chắc chắn sẽ khơi dậy một tràng thét chói tai và hò reo. Nhưng nếu người dân bình thường biết được tình hình thực sự của Raccoon City, có lẽ sự sợ hãi sẽ lớn hơn nhiều.
Ngay khi các siêu anh hùng đang nóng lòng lao đến Raccoon City thì Russell, người đang ở trong thành phố, lại vui mừng khôn xiết.
Sau khi Hoa Lạc tìm kiếm, cuối cùng họ đã phát hiện ra tung tích của nhóm Elder.
"Đi!"
Russell khẽ nói một tiếng, cát vàng ma pháp liền theo tiếng mà hiện ra, cuốn Duệ Văn và Quinn bay lên. Dưới sự chỉ dẫn của Hoa Lạc, họ nhanh chóng bay đi ở độ cao thấp.
Sau khi Russell tiêu diệt con quái vật trùm, ảo ảnh bao trùm toàn bộ Raccoon City đã biến mất.
Ngay khoảnh khắc ảo ảnh biến mất, kẻ thù đã phát hiện ra điều bất thường.
Bởi vậy, Raccoon City vốn có vẻ yên tĩnh bỗng trở nên sôi sục, từng đám quái vật và Zombie xuất hiện, điên cuồng tìm kiếm kẻ đã phá hủy ảo ảnh cũng như những người sống sót trong thành phố.
Russell nhất định phải nhanh chóng tìm thấy Elder, bởi vì tình hình của Elder và nhóm của cậu ấy hiện tại cũng không mấy lạc quan. Phiên dịch chương truyện này là công sức của truyen.free, độc quyền dành cho quý độc giả.