Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 105: Một ly sữa bò

Những vết thương gọn ghẽ hiện rõ trên cổ ba thi thể, máu tươi trào ra xối xả, nhuộm đỏ cả vùng tuyết xung quanh.

Russell lấy ra một bầu rượu bạc từ trên người một trong số đó, rồi bước đến trước đống đổ nát của căn nhà gỗ. Hắn mở nắp bình, đổ hết rượu bên trong lên mặt tuyết, sau đó trang trọng đặt bầu rượu xuống tuyết, ngay trước đống hoang tàn.

Ban đầu, ba tên này không chịu thừa nhận hành vi của mình, bởi chúng biết một khi thú tội sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Thế nhưng, Russell căn bản chẳng cần chúng có thừa nhận hay không.

Tuy nhiên, Logan đã xuất hiện với vẻ mặt lạnh lùng tàn khốc, từ từ thò móng vuốt ra trước mặt ba kẻ đó, tiến hành tra tấn cả về tinh thần lẫn thể xác. Sau đó, ba tên chúng đã thừa nhận, và khai ra toàn bộ sự việc.

Chúng chỉ là ba tên cờ bạc vô lại, nhắm vào người lão nhân sống một mình. Chúng bắn bị thương lão, rồi vì muốn tiêu hủy chứng cứ, đã châm lửa đốt cháy căn nhà gỗ.

Mọi chuyện chỉ đơn giản vậy thôi, nhưng một lão nhân vô tội đã phải bỏ mạng.

Ôm chú chó trượt tuyết duy nhất còn sống sót vào trong căn nhà di động, Russell ngồi vào ghế phụ lái. Sau khi Logan khởi động xe, hắn tháo mũ ra, che lên mặt mình.

"Kẻ đã chết kia, là bạn của ngươi? Hay người quen?" Thấy Russell trầm mặc, Logan tò mò hỏi.

Im lặng một lúc, một giọng nói trầm đục vang lên.

"Ông ấy từng cho ta tá túc một đêm, và một ly sữa bò."

Một ly sữa bò?

Logan hơi sững sờ, vẻ mặt đầy bất ngờ, rồi lập tức bật cười sảng khoái.

Chỉ vì một ly sữa bò mà đi báo thù cho người đã khuất, hẳn là một người tốt. Một người như vậy, nếu trở thành đối tác, chắc cũng không tệ.

Đối tác...

Logan hơi khó chịu, nhưng lại xen lẫn chút mong chờ.

Logan đạp chân ga, chiếc xe lao đi dưới ánh trăng sáng vằng vặc giữa đêm khuya, hướng về thị trấn kế tiếp.

***

"Hô!"

Thở phào một hơi dài, Russell bật dậy khỏi khoang thuyền chiếu ảnh ý thức, nơi ý thức của hắn vừa kết nối.

Hôm nay hắn đã ở trong khoang thuyền chiếu ảnh ý thức khá lâu, nhưng nhờ hệ thống duy trì sự sống của khoang thuyền, hắn không lo cơ thể gặp bất cứ vấn đề gì. Dung dịch năng lượng đặc chế đủ cung cấp dinh dưỡng cả ngày cho Russell, vả lại thể chất của hắn vốn đã cường tráng hơn người thường rất nhiều, nên dù thời gian chiếu ảnh kéo dài một chút cũng chẳng sao.

Mặc dù nhờ chuyện của ba kẻ kia, Russell đã hoàn thành một thành tựu, thu được một ít điểm thành tựu.

Nhưng nếu có lựa chọn, Russell thà không hoàn thành thành tựu này.

Chuyện đã được giải quyết, coi như đã giúp gã râu quai nón Roberto báo thù. Là một người lạ không mấy thân thiết, hắn đã làm được những gì lương tâm cho phép.

Nghĩ lại cũng đỡ rắc rối.

Bản thân gặp Logan, còn cùng đối phương tạo thành một tổ hợp... À không, là đối tác, có nguồn điểm thành tựu để tích lũy.

Còn về phía New York, sau khi giải quyết xong chuyện của Obadiah, mấy ngày nay mọi thứ đều rất yên tĩnh.

Công việc công ty đã có Elder xử lý, chuyện ở nhà cũ thì có quản gia lo, không có việc gì cần đích thân Russell ra tay giải quyết.

"Vậy nên, ta có thể yên tâm làm một thanh niên nghiện mạng, sống cuộc đời cá muối (ăn không ngồi rồi) sao?"

Lẩm bẩm một tiếng, Russell luôn cảm thấy mình dường như đã quên điều gì đó.

Gõ nhẹ đầu, Russell mở miệng nói: "Artemis, mở lịch trình công việc của ta ra."

Lời vừa dứt, một màn hình ảo hiện lên. Russell liếc nhìn qua, cuối cùng cũng biết mình suýt chút nữa đã quên mất điều gì.

Bệnh di truyền của Osborne.

Hắn vẫn chưa giải quyết vấn đề bệnh di truyền của Osborne.

Ha ha...

Khóe miệng Russell giật giật, hắn cảm thấy cuộc sống an nhàn như cá muối của mình cứ thế ngày càng xa vời.

Tuy nhiên, về cách giải quyết bệnh di truyền của đối phương, hắn đã có ý tưởng...

"Artemis, hãy luôn chú ý tình hình bên phía bóng dáng, nếu gặp trường hợp cần ta kết nối, hãy thông báo kịp thời cho ta."

"Vâng, thưa tiên sinh."

Mặc dù làm như vậy sẽ khiến hắn bỏ lỡ một vài thành tựu vì không trực tiếp tham gia, nhưng vấn đề của Osborne nhất định phải được giải quyết.

Russell quyết định sẽ giải quyết vấn đề của Osborne trước, sau đó mới quay lại làm "thanh niên nghiện mạng" của mình.

***

Thời gian ngày nối ngày trôi qua...

Trong khi giải quyết bệnh di truyền của Osborne, Russell thỉnh thoảng lại kết nối ý thức với bóng dáng, hoàn thành một số việc mà bóng dáng không thể tự mình làm được, qua đó đạt được một vài thành tựu, và tích lũy thêm điểm thành tựu.

Bởi vì có nhiều lúc ý thức của Russell không thể chiếu ảnh đến bóng dáng, khiến Logan nhạy bén nhận ra người đối tác này đôi khi có chút kỳ lạ, nhưng hắn cũng không truy cứu sâu xa.

Ai cũng có những bí mật riêng, Logan cảm thấy mình không cần phải truy hỏi nguồn gốc, chỉ cần đối phương không có ác ý với hắn là được.

Russell đang bận rộn với chuyện của mình, còn những người khác cũng đang tiếp tục cuộc sống của họ.

Và một siêu anh hùng khoác chiến giáp sắt thép màu đỏ vàng, không ngừng tấn công khủng bố, phá hủy vũ khí của chúng, đã xuất hiện trong một ngày bình thường.

Người Sắt.

Đó là cái tên mà mọi người đặt cho hắn.

Hàng ngày, đều có tin tức về việc các phần tử khủng bố bị Người Sắt tiêu diệt. Qua những sự kiện liên tiếp này, danh tiếng của Người Sắt ngày càng vang xa, và mọi người cũng ngày càng tò mò về thân phận thật sự của hắn.

Cuối cùng, trong một sự kiện Dị nhân ở New York, một số nhân chứng đã thấy Dị nhân xé toạc mặt nạ của Tony, và tin tức này đã lan truyền rộng rãi.

Trước tin tức này, mọi người vô cùng kinh ngạc, rồi sau đó đổ xô đến, yêu cầu phía Stark xác nhận tính chân thực của việc Tony là Người Sắt.

Về việc này, cả quân đội lẫn S.H.I.E.L.D., những đơn vị đã từng tiếp xúc với Người Sắt khi xử lý các vụ khủng bố và biết thân phận của hắn, đều có chút bất đắc dĩ. Tuy nhiên, họ đã chuẩn bị sẵn những bằng chứng không mấy thuyết phục để Tony có thể bác bỏ mối quan hệ giữa mình và Người Sắt trong buổi họp báo.

Thế nhưng, việc phủ nhận không phải là tính cách của Tony.

Vì lẽ đó, bức ảnh Tony lớn tiếng tuyên bố mình chính là Người Sắt, ngay trong ngày họp báo, đã chiếm trọn trang đầu và trang bìa của các tờ báo lớn, tạp chí, cùng với trở thành điểm nóng trên các kênh truyền hình.

Trong chớp mắt, Tony với thân phận Người Sắt đã khiến danh tiếng của hắn tăng vọt, cổ phiếu của tập đoàn Stark cũng tăng cao.

Thiên tài phát minh, công tử đào hoa, tỷ phú, siêu anh hùng!

Một sự kết hợp thân phận đầy mơ ước!

Cùng với khí phách lớn tiếng tuyên bố mình là Người Sắt, Tony Stark ngay lập tức trở thành thần tượng của vô số thanh thiếu niên.

Khi Russell chứng kiến tin tức Tony tuyên bố mình là Người Sắt, hắn khẽ cười một tiếng, rồi tiếp tục bận rộn với công việc của mình.

Nhưng khác với Russell, người vốn đã sớm biết diễn biến câu chuyện, và những người bình thường chỉ biết cảm thán về Người Sắt sau khi sự việc được tiết lộ, một gã thanh niên với vẻ mặt hung ác nham hiểm, vào ngày biết Tony tuyên bố mình là Người Sắt, đã đánh đồng Tony với kẻ thù.

Jack Stane.

Vốn dĩ hắn đã không tin cha mình chết vì tai nạn máy bay, sau khi liên hệ với những phần tử khủng bố đang tìm kiếm cha mình, hắn càng thêm chắc chắn về mối liên hệ giữa cái chết của cha mình và những gì xảy ra trước khi Tony Stark trở thành Người Sắt.

Những dòng chữ tinh hoa này là thành quả của dịch giả, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free