(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 745: Vận may của ta rất tốt
Kết thúc rồi!
Thanos vung đao tung hoành, sức mạnh cuồn cuộn đổ ra, chỉ trong khoảnh khắc, không gian vỡ nát, những vết nứt khổng lồ bùng phát trên hành tinh vô danh này. Vết nứt khổng lồ ấy không ngừng lan rộng, thậm chí đã vươn tới tận bầu trời. Xung quanh vết nứt đen kịt còn có vô số mảnh vỡ tựa như pha lê. Thanos hiểu rõ đây là những mảnh vỡ không gian, còn sau lưng vết nứt khổng lồ kia, chính là vị trí của tên Pháp sư đáng ghét trong 『 Kính Tượng Không Gian 』. Với vết nứt như thế, cùng sức hủy diệt khủng khiếp này, lại thêm ma lực của tên Pháp sư đáng ghét kia vốn đã chẳng còn bao nhiêu, Thanos tin rằng kẻ này tuyệt đối không thể sống sót.
Bạo Quân Chi Nhận cắm sâu xuống đất, Thanos tháo mũ trụ của mình. Phải nói rằng kẻ này thật sự đã gây áp lực rất lớn cho Thanos, thế nhưng, chỉ người chiến thắng mới có thể nhớ về đối thủ, còn kẻ thất bại chỉ xứng đi về thế giới người c·hết để an giấc ngàn thu. Rõ ràng, Thanos mới là người chiến thắng, còn tên Pháp sư kia đã triệt để biến mất cùng với không gian của hắn khỏi thế giới này.
"Quả là một đối thủ không tồi, dù có chút phiền phức." Thanos lẩm bẩm: "Có điều, vừa rồi dường như đã có vài bản thể của ta bị tiêu diệt, xem ra chuyến này tới đây có chút rắc rối, ta vẫn nên mau chóng rời khỏi nơi đây thì hơn."
"Xin lỗi, e rằng ngươi chính là kẻ tiếp theo. Ta không thể để ngươi rời đi!" Đúng lúc này, thanh âm của Strange đột nhiên vang vọng khắp không gian.
Thanos nghe thấy âm thanh ấy, đồng tử lập tức mở lớn. Hắn không tài nào ngờ được mình lại còn có thể nghe thấy thanh âm của tên Pháp sư đáng lẽ đã c·hết kia! Thanos nhanh chóng vớ lấy vũ khí của mình, hắn nhìn quanh bốn phía. Xung quanh vẫn đang hiện hữu những cảnh tượng chiến đấu kinh hoàng, những vết nứt đen kịt vẫn lan rộng đến tận bầu trời, hệt như khi hắn ra tay trước đó.
Chỉ là rất nhanh, Thanos liền phát hiện có điều gì đó không đúng. Hắn dường như có thể cảm nhận rõ ràng không gian bốn phía đang không ngừng bị nén chặt, không ngừng thu hẹp lại!
"Đây là..." Thanos khó tin thì thầm một câu, hắn đã cảm thấy sự tình không ổn rồi.
"Đây là bên trong 『 Kính Tượng Không Gian 』." Strange đột nhiên xuất hiện trước mặt Thanos, bóng dáng hắn trông thật mờ mịt và hư ảo.
Strange lúc này trông vô cùng chật vật. Hơn nữa, trước ngực hắn còn có một vết rách thật dài không ngừng rỉ máu. Chỉ có điều, tay trái hắn đang tỏa ra một luồng ánh sáng vàng kim lộng lẫy kỳ dị, vết rách thật dài kia đang chậm rãi, thế nhưng rõ ràng có thể cảm nhận được đang khép lại!
Cảnh tượng khó tin này kích động thần kinh của Thanos. Hắn không tài nào ngờ được sự tình lại diễn biến thành bộ dạng này. Điều càng khiến hắn chùn lòng là, hắn dường như đã nhận ra tình hình hiện tại của mình chẳng hề lạc quan chút nào.
"Tại sao..." Thanos trầm giọng hỏi: "Rốt cuộc là từ lúc nào, ngươi đã hoàn thành tất cả những điều này?"
"Vào thời điểm ngươi tự tin nhất."
Giọng nói của Strange nghe có vẻ hơi suy yếu, nhưng hắn vẫn cất tiếng cười nói: "Ta biết sự chênh lệch giữa ta và ngươi, ta cũng biết để chiến thắng ngươi là quá khó khăn, quá lớn lao. Thậm chí ta còn biết ngươi đã phát hiện ra nhược điểm của ta. Vì vậy, ngươi đã lợi dụng tốc độ của mình để tiếp cận ta, sau đó tìm cơ hội g·iết c·hết ta."
Nói đến đây, Strange trực tiếp ngồi xuống đất. Vết thương của hắn quá đau, hơn nữa hắn thật sự có chút ma lực đã gần cạn kiệt. Có điều hắn cũng không để ý nhiều, hắn tiếp tục nói: "Cơ hội để ngươi g·iết c·hết ta chỉ có hai. Thứ nhất, là khi ta đang thi pháp, ngươi trực tiếp kết liễu ta. Thứ hai, là khi ta vừa mới tiến vào 『 Kính Tượng Không Gian 』, ngươi liền trực tiếp phá hủy không gian xung quanh, để sức mạnh không gian g·iết c·hết ta."
"Không sai." Thanos gật đầu, hắn chậm rãi đội mũ giáp của mình lên: "Thế nhưng, ngươi làm sao để ta tiến vào 『 Kính Tượng Không Gian 』?"
"Rất đơn giản, nếu ta đã đoán được ý nghĩ của ngươi, dĩ nhiên sẽ suy xét xem kế tiếp phải làm như thế nào." Strange liếc nhìn vết thương của mình, sau đó ngẩng đầu lên: "Ta biết lúc nào là thời điểm mình nguy hiểm nhất, thế nhưng ta lo lắng ngươi sẽ nhìn ra kế hoạch của ta, bởi vậy ta thẳng thắn để ngươi công kích ta..."
"Thế nhưng ngươi có thứ sức mạnh thánh quang này, ngươi nghĩ rằng mình sẽ không c·hết sao?" Thanos là một chiến sĩ xuất sắc, hắn lập tức đoán được ý đồ của Strange: "Ngươi thật sự quá tự tin, hơn nữa vận may của ngươi cũng rất tốt, ngươi đã sống sót."
Không sai, Strange chính là lợi dụng sức mạnh thánh quang để dụ dỗ Thanos công kích! Thanos trước đó đã cảm nhận được nguồn sức mạnh kỳ dị này của Strange, chỉ là Thanos đã bị Strange lừa gạt, hắn chỉ từng thấy Strange lợi dụng sức mạnh này để công kích và gây ra tổn thương hữu hình. Hắn hoàn toàn quên mất liệu thứ sức mạnh ấy còn có những hiệu quả khác hay không, chẳng hạn như hiện tại Strange đang lợi dụng sức mạnh này để tự chữa trị cho mình!
"Xác thực vận khí không tệ." Strange thở dài: "Ta lợi dụng thánh quang bám vào thân thể mình, hi vọng có thể tức thì chữa trị tổn thương ngươi gây ra. Hơn nữa, khi ngươi công kích, ta cũng đã lợi dụng sức mạnh không gian để dịch chuyển đòn tấn công của ngươi. Chỉ là không ngờ rằng, đòn công kích của ngươi lại mạnh đến mức kinh người, ta đã dốc hết toàn lực mới có thể đẩy năng lượng công kích này vào trong không gian, thế nhưng ta vẫn bị trọng thương, có điều vạn hạnh..."
"Vạn hạnh là ngươi đã mở ra không gian để chính ta tiến vào đây sao." Thanos thở dài, quả thực có thể nói là chính Thanos đã tự mình xông vào 『 Kính Tượng Không Gian 』 của Strange.
Strange cố ý mở rộng không gian để Thanos công kích mình, mục đích chính là dẫn dụ hắn công kích vào không gian của mình, đồng thời cũng khiến hắn thả lỏng cảnh giác!
Thanos vẫn luôn là một người cẩn trọng. Nếu không phải hắn hoàn toàn xác định Strange đã bị mình nhắm trúng, hắn không thể nào lại ngu ngốc đứng yên tại chỗ khi đối mặt với một Pháp sư không gian, càng sẽ không thả lỏng cảnh giác mà không phát hiện ra những biến hóa xung quanh. Nếu để hắn nhận ra được, e rằng Thanos đã sớm chạy mất rồi.
Không gian vừa khép lại là vô cùng yếu ớt, nếu không Thanos cũng sẽ không nghĩ đến dùng phương pháp này để công kích Strange! Chỉ là thật đáng tiếc, hắn đã gặp phải một kẻ dám đánh cược mạng sống, hơn nữa còn là một kẻ có thể dịch chuyển đòn công kích của hắn. Giờ phút này, Thanos cũng chỉ có thể thở dài. Hắn biết mình e rằng thật sự không có cơ hội rời khỏi nơi đây, một khi đã tiến vào 『 Kính Tượng Không Gian 』 của một Pháp sư không gian, trừ phi ngươi cũng nắm giữ ma pháp không gian, nếu không kết cục của ngươi thật sự sẽ rất thảm.
"Ngươi định vĩnh viễn nhốt ta ở đây sao?" Thanos khẽ nheo mắt nhìn Strange đang dần hồi phục: "Ngươi không sợ ta đánh nát không gian, sau đó đi ra g·iết ngươi sao?"
"Sợ chứ, thế nhưng ta sẽ không cho ngươi cơ hội. Sư phụ của ta đã nói, đối mặt kẻ địch thì không nên nương tay."
Strange bình tĩnh nói: "Hơn nữa ta cũng vừa hay muốn thử một chút phép thuật mới của ta, ta vẫn luôn không có cơ hội nào để sử dụng phép thuật này."
"Sư phụ của ngươi? Quả là một kẻ thú vị, một đứa con thuần túy của sự bất ngờ." Không hiểu vì sao, Thanos bỗng nhiên nở nụ cười. Hắn nắm chặt Bạo Quân Chi Nhận, lớn tiếng nói: "Đến đây, hãy để ta xem rốt cuộc phép thuật mới của ngươi là như thế nào. Đừng cho ta bất cứ cơ hội nào, nếu không ta nhất định sẽ g·iết ngươi!"
"Ta biết, ngươi là một đối thủ mạnh mẽ, có điều..." Ma lực trong cơ thể Strange đột nhiên bùng phát dữ dội: "Tạm biệt, Thanos."
Khoảnh khắc sau đó, 『 Kính Tượng Không Gian 』 nơi Thanos đang đứng bắt đầu sụp đổ điên cuồng, mỗi một tấc không gian nơi hắn đang đứng đều vỡ nát dữ dội. Mà bên trong không gian này, Thanos phát ra một tiếng kêu thảm thiết không thành tiếng. Nương theo sự sụp đổ của không gian, Thanos cũng biến thành từng mảng mảnh vỡ tan nát!
Bản dịch của chương truyện này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.
***
Trình độ của các ngươi chỉ đến thế này thôi sao?
Tại một khu vực nọ, Thanos vác Bạo Quân Chi Nhận trong tay, nhìn từng người từng người trong số các Avengers đang nằm rải rác dưới đất, cùng với hai người duy nhất còn đứng vững, khẽ khinh thường nói. Thanos ngoài miệng nói thế, nhưng nội tâm hắn lại không hề bình tĩnh như vậy. Các Avengers, bao gồm hai người phụ nữ tên Natasha giống hệt nhau kia, chẳng ai mang lại chút áp lực nào cho hắn, hay nói đúng hơn, bọn họ chỉ như những con kiến hôi, dễ dàng bị Thanos nghiền nát. Nhưng hai người duy nhất còn đứng vững kia lại mang đến cho hắn áp lực rất lớn. Nhìn luồng ánh sáng lộng lẫy với màu sắc khác nhau tỏa ra từ hai người đó, Thanos biết hai người này tuyệt đối không đơn giản.
Tên gọi Tony kia, cách trang bị và sức mạnh hắn sử dụng, hoàn toàn không thể so sánh với tên mặc áo giáp sắt trong trí nhớ của mình. Hắn lại là một Pháp sư ư? Thanos nhạy bén cảm nhận được ma lực dao động từ người hắn, thế nhưng sức mạnh hắn sử dụng lại không phải phép thuật. Mà là một loại năng lượng vô cùng đặc thù, một thứ sức mạnh dung hợp giữa ma lực và... sức mạnh của Đá Vô Cực! Không sai, Thanos quả thực nhận ra loại sức mạnh này dường như có chút tương tự với Đá Vô Cực. Đặc biệt là khi hắn vận dụng hai viên Đá Vô Cực, lại càng nhận ra rõ ràng sự tương tự của loại sức mạnh này.
Thanos thật sự rất tò mò rốt cuộc Tony đã làm cách nào để đạt được điều này, bởi vì điều này đã mang lại cho Thanos một gợi mở rất lớn. Hắn thậm chí có một ý nghĩ: tách sức mạnh bên trong Đá Vô Cực ra, từ bỏ thuộc tính tồn tại của chúng, sau đó để những sức mạnh thuần túy này dung hợp vào thân thể mình. Nếu như Thanos thật sự làm được, hắn tin rằng thực lực của mình nhất định có thể tiến thêm một bước! Có điều Thanos cũng biết, e rằng tên nhóc Tony này sẽ không nói ra đâu. Có điều Thanos cũng không quá bận tâm về điều đó. Hắn quyết định tóm lấy tên nhóc này để nghiên cứu kỹ lưỡng một phen, thật sự không được thì cắt đầu hắn mang về!
Không sai, Thanos quả thật có ý định rút lui. So với việc cứ ung dung chiến đấu như vậy, hắn tự nhiên nhận ra rằng kết cục của mình sẽ không mấy tốt đẹp. Đã như vậy, hắn đương nhiên không thể ở lại đây chịu c·hết.
Còn về người kia, Thanos nhớ ra hắn dường như tên là Captain America. Sức mạnh của hắn cũng vô cùng lợi hại, chỉ có điều Thanos không có hứng thú với thứ sức mạnh thần thánh đến mức khó tin này. Hắn không định lập ra giáo hội gì cả, cho dù có muốn làm, cũng tuyệt đối sẽ không sử dụng loại sức mạnh này. Theo cái nhìn của hắn, đây hoàn toàn là thứ mà những thiên sứ dối trá đến cực hạn sử dụng. Hắn căn bản không thèm sử dụng sức mạnh này, dù cho nó có mạnh mẽ đến đâu.
"Kết thúc đi, ta cũng không muốn lãng phí thời gian ở đây." Thanos thầm nghĩ. Hắn quả thực không định lãng phí thêm thời gian nữa, nếu còn tiếp tục thế này, e rằng hắn cũng không thể rời đi. Hắn trực tiếp mở miệng nói: "Vĩnh biệt các ngươi, những con kiến hôi đáng ghét."
Vừa dứt lời, Thanos liền trực tiếp vác đao một lần nữa lao về phía Tony và mọi người. Thế nhưng đúng lúc đó, bên cạnh Tony và Steve đột nhiên lóe lên mấy bóng người. Những bóng người này từ nhỏ hóa lớn, đồng thời nhanh chóng vây quanh Tony và Steve, bảo vệ hai người ở trung tâm. Mà cũng đúng lúc ấy, một luồng khí tức kinh khủng ngút trời giáng xuống...
Phiên bản dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.
***
Nói một chút về tình hình của cuốn sách này và cuốn sách mới của ta. Thực ra mọi người cũng có thể thấy rõ, cuốn sách này đã gần hoàn thành, đại khái là vào cuối tháng này. Có điều đây không phải là lời bạt cuối cùng, chỉ là đang nói về việc sắp viết xong. Ở đây ta xin giới thiệu sách mới của ta, 《 Uchiha Hokage Thế Giới 》. Trước đây, khi viết Hokage thì đã có ý nghĩ này, vì vậy đã dứt khoát ngừng viết Hokage một đoạn ngắn. Hiện tại cảm thấy cũng có thể viết được một đoạn rồi. Hi vọng mọi người ủng hộ nhiều hơn, ta cũng sẽ cố gắng mang đến cho mọi người những câu chuyện hay hơn và thú vị hơn, cũng sẽ nỗ lực sửa chữa những lỗi chính tả quen thuộc. Sách mới cầu đề cử ~ cầu sưu tầm, vô cùng cảm tạ! Nhân tiện cảm tạ bạn đọc Linh Vũ Mặc đã khen thưởng, vô cùng cảm tạ!