(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 697: Miệng độn cùng 0 tay
"Đại nhân Zabuza?" Bạch ngạc nhiên nhìn Zabuza, trên mặt hắn lúc này tràn đầy nghi hoặc.
Zabuza từ từ rút tay ra, ánh mắt hiện lên một tia giải thoát, nhìn Bạch lúc này, đột nhiên khẽ nói: "Bạch... Đủ rồi. Con không phải một công cụ, xưa nay vẫn luôn không phải. Một đời ta tràn đầy tội lỗi, có thể đi đ���n bước đường này đã là trời cao ban ân, nhưng con thì không giống. Con còn có một cuộc đời dài lâu phải trải qua."
"Đại nhân Zabuza!" Bạch lại lần nữa khẽ gọi một tiếng, nhưng ngữ khí đã khác.
"Bạch, con biết không, trong làng Sương Mù chỉ toàn bóng tối, cuộc đời Nhẫn giả của ta cũng vậy. Thế nhưng trong đêm tuyết bay này, ta lại nhìn thấy ánh sáng. Không phải ta cứu con, mà là con đã cứu rỗi ta."
Zabuza nở nụ cười, dù cho bị lớp vải trắng che phủ, người ta vẫn có thể rõ ràng nhìn ra đó là nụ cười từ tận đáy lòng hắn, đến nỗi chính hắn cũng đã quên đã bao nhiêu năm rồi không cười như vậy.
Giữa tiếng cười nhẹ, ánh mắt Zabuza bỗng ngưng đọng, khiến mọi người còn chưa kịp phản ứng, hắn đã chĩa Kunai vào cổ họng mình rồi đâm xuống trong chớp mắt.
Tốc độ này nhanh đến khó tin, đến nỗi ngay cả Noah cũng ngẩn người trong chốc lát, chớ nói đến ba người Naruto, Sasuke và Kakashi vừa mới yên tâm, lần này bọn họ trực tiếp há hốc mồm.
"Không được!" Bạch kinh hãi thốt lên, nhưng có thể tưởng tượng được, muốn ng��n cản đã rõ ràng không kịp nữa.
Kunai nhanh chóng bay tới, ngay khi Kunai sắp chạm đến yết hầu Zabuza, một vệt ánh đao chợt lóe qua trong nháy mắt, toàn bộ cánh tay của Zabuza đã bay ra ngoài!
Mặc dù do quán tính, Kunai vẫn bay về phía Zabuza, thế nhưng Noah nhanh chóng tung một cước vào Zabuza, khiến thân thể hắn lệch đi một chút.
Do đó, Kunai chỉ sượt qua một bên cổ của hắn một cách hiểm hóc, không đe dọa đến tính mạng, chỉ là... trông Zabuza lúc này thảm hại vô cùng.
Zabuza thống khổ ôm lấy cánh tay đã đứt lìa của mình, ngẩng đầu nhìn Noah, hắn phẫn nộ nhưng yếu ớt quát: "Ngươi lại muốn làm gì? Muốn tiếp tục sỉ nhục chúng ta sao?"
Noah với vẻ mặt hơi lúng túng nhặt cánh tay của Zabuza lên, rồi đi đến bên cạnh Zabuza: "Thật ra, ta không nghĩ ngươi lại kích động đến vậy. Đương nhiên, ta cũng cảm thấy ngươi làm không tệ."
"Có ý gì?"
Zabuza vốn đã tuyệt vọng, căn bản không muốn phản kháng nữa, chỉ là khi hắn nhìn thấy Noah cầm lấy cánh tay bị đứt lìa của mình, rồi sau đó dùng Chakra để... trị liệu, việc này nhất thời khiến Zabuza nở một nụ cười lạnh.
Ngẩng đầu nhìn Kakashi đang đi về phía họ, Zabuza hừ lạnh một tiếng: "Các ngươi chính là dùng cách này để giáo dục những tên nhóc làng Lá sao? Thực lực mạnh như vậy, sao lại không có chút đầu óc nào vậy?"
"Cái này..." Kakashi có chút lúng túng, hắn chỉ đành nhìn về phía Noah giải thích: "Noah, vô dụng thôi. Dạng chi bị đứt rời này, cho dù có đại nhân Tsunade đến cũng vô dụng..."
Quả thật, vấn đề chi bị đứt rời ở giới Nhẫn giả là một việc vô cùng đau đầu.
Ngay cả đến thời Naruto làm Hokage, thực ra cũng không giải quyết được vấn đề này — chẳng phải Sasuke vẫn là một "hiệp sĩ cụt tay" đó sao.
Naruto thực chất cũng từng mất một cánh tay, nếu không phải vì dùng cơ thể Bạch Zetsu, hắn cũng chẳng có cách nào.
Bởi vì Bạch Zetsu là thứ ẩn chứa Chakra của Kaguya, ý nói thứ này cũng giống như tế bào của Đệ Nhất Hokage vậy.
Nếu Sasuke sử dụng thứ này, rất khó nói liệu có thể tạo ra một loại sức mạnh Sâm La Vạn Tượng, hoặc tạo ra được một đôi Rinnegan mới hay không.
"Không thử sao biết đư���c?" Noah hoàn toàn không để tâm nói, sau đó hắn nhìn về phía Zabuza: "Ta không hề có ý định sỉ nhục các ngươi, ta chỉ là cảm thấy nếu ngươi c·hết như vậy thì thật đáng tiếc."
"Có ý gì?" Zabuza cảm nhận thấy cánh tay cụt của mình dường như... có một chút thay đổi đặc biệt, có điều hắn vẫn nghiêm nghị nhìn Noah.
"Nói đơn giản, ngươi đã tìm thấy thứ mình muốn bảo vệ, không nên c·hết đi như vậy." Noah cười nhạt: "Mang Bạch rời đi đi, còn đi đâu thì tùy các ngươi, đừng nhận thêm những nhiệm vụ dơ bẩn này nữa, hãy giúp đỡ nhiều người cần giúp đỡ hơn, ngươi sẽ thấy cuộc sống thật sự rất tốt đẹp."
Zabuza nghe lời Noah nói, rồi nhìn tên tiểu tử này một lát, hắn há miệng nhưng lại không nói được lời nào.
Lời nói của Noah đã chạm thẳng vào trái tim hắn, chạm thẳng vào nơi mềm yếu nhất trong nội tâm hắn, nhìn thiếu niên trước mắt với vẻ mặt bình tĩnh, cùng với kim quang ẩn hiện trong tay hắn.
Zabuza cảm thấy đây thật là rực rỡ, như một tia nắng ban mai cắt xuyên thế giới bóng tối này, tràn đầy hy vọng.
"M��t người như ta, liệu có thực sự xứng đáng được sống tiếp sao, trên tay ta dính đầy máu tươi và tội nghiệt, từ đầu đến cuối, ta vẫn luôn bước đi trên con đường bóng tối." Zabuza lẩm bẩm một mình, như là đang hỏi Noah, lại như là đang tự kể về cuộc đời mình.
Noah nhìn hắn, suy nghĩ một lát rồi nói: "Đã từng có một Nhẫn giả nói với ta rằng, mỗi Nhẫn giả đều gánh vác tội nghiệt, trên thế giới này không có Nhẫn giả nào là vô tội, thế nhưng quyền lợi được ôm ấp ánh sáng không thể vì thế mà bị tước đoạt, tất cả những điều đó đều chỉ tùy thuộc vào trái tim của chính mình."
Một triết lý nghe có vẻ cao siêu, khiến Zabuza lúc này sững sờ, hắn hơi ngẩn người nhìn sang Bạch bên cạnh, rồi lại nhìn Noah bỗng nhiên đứng dậy.
Noah đã nối liền cánh tay cho hắn, cách làm kinh người như vậy cũng không thể khiến nội tâm Zabuza dấy lên dù chỉ nửa điểm sóng lớn — mặc dù trong lòng hắn sớm đã dậy sóng như núi lở sóng thần.
"Đi đi, hy vọng lần sau gặp lại, các ngươi sẽ trở nên khác biệt." Noah tùy ý phất tay, sau đó xoay người đi về phía Kakashi và những người khác: "Đương nhiên, ta nghĩ các ngươi hẳn là không muốn gặp lại chúng ta nữa đâu."
...
"Quá tuyệt! Noah!" Trên đường đi đến làng của Tazuna, dọc đường Naruto vốn đã không chịu ngồi yên: "Mỗi Nhẫn giả đều có quyền ôm ấp ánh sáng! Noah, câu này thật ngầu!"
"Ngươi có thể yên tĩnh một chút được không?" Noah liếc xéo Naruto với vẻ mặt ngốc nghếch: "Ngươi đã nói suốt cả đường rồi, còn chưa đủ sao?"
"Khà khà, khà khà!" Naruto cười khúc khích gãi đầu: "Không nhịn được mà, Noah, thật sự quá tuyệt vời! À, đúng rồi, xin lỗi Noah, vừa nãy ta đã hiểu lầm ngươi, ta..."
"Câm miệng!" Noah trực tiếp cốc một cái vào đầu Naruto: "Ngươi yên tĩnh một chút chính là sự đền đáp lớn nhất đối với ta!"
Naruto này cũng không biết có phải vì sở hữu Cửu Vĩ hay không, hay là trời sinh đã tràn đầy sức sống, dọc con đường này hắn thật sự không ngừng nói.
Vẫn cứ ở đó líu lo không ngừng như ruồi bay vo ve, Noah dù có tính khí tốt đến mấy cũng không chịu nổi.
Naruto tuy bị Noah cốc đầu lần này, thế nhưng hắn cũng chỉ cười khúc khích xoa đầu mình, hiển nhiên không hề có ý tức giận nào.
Chính là tên nhóc Sasuke này không chịu nổi, hắn khẽ mắng một câu ngớ ngẩn ở một bên, lập tức Naruto chuyển "hỏa lực" sang Sasuke.
Có lẽ là tâm trạng tốt hơn — đã mở Sharingan, cộng thêm hành động vừa rồi của Noah cũng thực sự đã dạy cho hắn một bài học, hắn cũng có hứng thú cãi vã với Naruto.
Còn về việc Noah nối liền cánh tay cho Zabuza, e rằng chính Sasuke cũng chưa ý thức được chuyện này đáng sợ đến mức nào, hắn chỉ biết tên nhóc Noah này thật sự quá mạnh.
Đương nhiên, Sasuke hiện tại cảm thấy mình cũng không phải là không có cách nào đuổi kịp hắn, bởi vì Sasuke đã mở Sharingan rồi mà.
Chính Kakashi thì rất rõ ràng nhẫn thuật này của Noah đáng sợ đến mức nào, vì vậy khi Naruto không quấy rầy Noah, Kakashi đã mở miệng hỏi dò: "Ngươi học được nhẫn thuật chữa bệnh từ khi nào? Hơn nữa lại còn là nhẫn thuật cao cấp như vậy?"
"Không biết, ta cũng không rõ chuyện gì đang xảy ra." Noah đã dám sử dụng, vậy thì hắn cũng không ngại nói ra, ngược lại không nhịn được mà nói: "Trong cơ thể ta trời sinh có một loại Chakra thuộc tính đặc biệt, loại Chakra này ta hoàn toàn có thể khống chế việc sử dụng hay không, mà thứ này có một vài hiệu quả đặc thù."
"Chakra thuộc tính đặc biệt? Huyết kế giới hạn?" Kakashi ngẩn người, hắn còn không nghĩ tới lại có thuyết pháp như vậy: "Hiệu quả gì? Ngươi đã dùng nó làm gì rồi?"
"Ừm, hồi nhỏ ta dùng Chakra này để dán một con cá bị cắt làm đôi mà vẫn chưa c·hết trở lại, sau đó nó hoàn toàn hồi phục." Noah vẫy tay: "Có điều sau đó bị ông nội nuôi của ta mắng, còn dặn ta không nên tùy tiện bại lộ loại sức mạnh này, sẽ gây ra phiền phức."
"Một con... cá bị cắt làm đôi mà vẫn chưa c·hết? Dùng Chakra dán lại là hồi phục sao?" Kakashi lúc này hoàn toàn há hốc mồm, đây rốt cuộc là sức mạnh khủng khiếp đến mức nào: "Ngươi có thể thi triển ra, để ta cảm nhận một chút được không?"
Noah gật đầu, sau đó trên tay hắn xuất hiện một vệt sức mạnh màu vàng, hơi thở sự sống dày đặc mang theo uy nghiêm nhàn nhạt lập tức ép về phía Kakashi.
Vẻ mặt Kakashi trở nên nghiêm túc, sức mạnh như vậy quả thật có chút vượt quá tưởng tượng!
Kakashi quả thật xưa nay chưa từng thấy loại Chakra có hơi thở sự sống dày đặc đến vậy, ngay cả Tsunade năm đó cũng không có sức mạnh như thế đâu. Đột nhiên, Kakashi dường như nghĩ đến điều gì đó.
Bối cảnh của tên nhóc này rất trong sạch, hoàn toàn lớn lên ở làng Lá, hơn nữa gia đình hắn dường như cũng là dân bản địa của làng Lá — tuy rằng không tìm được tài liệu cụ thể, thế nhưng căn cứ một số thông tin, cả nhà bọn họ vẫn luôn ở đó.
Cộng thêm việc tên nhóc này mới 12, 13 tuổi đã có lượng Chakra kinh khủng đến vậy, giờ đây lại xuất hiện loại Chakra đặc thù như thế, trong đầu Kakashi lập tức hiện lên một dòng họ — Senju!
Đúng vậy, kết hợp những đặc điểm này lại với nhau, Kakashi quả nhiên đã nghĩ ngay đến dòng họ này!
Ngoài ra, hắn thật sự rất khó có thể nghĩ ra điều gì khác, bởi vì trong đầu hắn, Đệ Nhất Hokage dường như có Chakra ẩn chứa sức sống, hơn nữa đặc điểm của tộc Senju chính là Chakra khổng lồ mà.
Chẳng lẽ tên nhóc này là một thành viên của tộc Senju sao?
Đầu óc Kakashi toàn là những suy nghĩ này, trong chốc lát, Kakashi cũng rơi vào trầm mặc.
Chính Noah lại buồn cười nhìn Kakashi, hắn làm sao có thể không đoán ra Kakashi đã hiểu lầm chứ?
Có điều như vậy cũng tốt, dù sao Noah cũng đã chán ngấy rồi, hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi, ít nhất như vậy, những tài nguyên mình có được cũng sẽ nhiều hơn, quan trọng nhất là...
Như vậy, Noah cũng có thể "quẩy" tới bến rồi!
Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.