Vũ trụ Cướp Biển Caribbean này thực sự không hề phức tạp chút nào, thậm chí những thứ như thần linh hay quái vật biển ở đây cũng khó lòng khiến Noah phải bận tâm suy nghĩ.

Điều duy nhất khiến Noah cảm thấy hứng thú chính là phong cảnh hữu tình nơi đây, đại dương sâu thẳm cùng với lời nguyền thú vị kia. Việc nghỉ dưỡng ở vũ trụ này dường như cũng là một lựa chọn không tồi – với điều kiện là không bị say sóng.

Cốt truyện Cướp Biển Caribbean thực sự rất đơn giản. Nhân vật chính Jack Sparrow bị phản bội, mất đi con tàu Black Pearl yêu quý của mình, hiện tại hắn chỉ một lòng muốn đoạt lại con tàu yêu dấu.

Hiện tại, Barbossa, kẻ đang chiếm giữ Black Pearl cùng với đám thủ hạ của hắn, đều trúng lời nguyền. Cách thức giải trừ lời nguyền là tìm lại toàn bộ kho báu mà họ đã tiêu xài và hoàn trả. Hiện giờ, chỉ còn sót lại một đồng tiền vàng cuối cùng đang lưu lạc bên ngoài.

Đồng tiền vàng này đang được con gái của Tổng đốc bản địa, Elizabeth, nắm giữ. Thêm vào đó là chàng thợ rèn Will Turner, người thầm mến Elizabeth. Tiếp đó, cốt truyện chính là Barbossa lái Black Pearl tấn công Port Royal, bắt cóc Elizabeth, còn Will Turner và Jack Sparrow, vì lý do riêng của mỗi người, đã liên minh với nhau, đồng thời đấu trí đấu dũng với Barbossa.

Chuẩn tướng Norrington vừa được thăng chức lại trở thành một "diễn viên quần chúng" hợp lệ, chuyên gây phiền phức cho hai nam chính. Sau đó, hai nhân vật chính giải quyết phiền phức, đánh bại Barbossa.

Jack Sparrow đoạt lại con tàu yêu dấu của mình, chàng thợ rèn cũng cứu được Elizabeth, người mà hắn thầm mến. Một cái kết cục đại đoàn viên cho tất cả.

"Đại khái là như vậy sao?"

Sau khi Noah cẩn thận suy nghĩ, hắn đi đến một kết luận rằng câu chuyện vô cùng đơn giản này, ngoại trừ việc toàn bộ sự kiện diễn ra trong một khoảng thời gian rất ngắn, thì hắn cũng chẳng có gì ngạc nhiên cả.

Nếu đã vậy thì cũng không tệ. Hãy cứ để những nhân vật chính này tự mình giải quyết phiền phức của họ – thuận tiện tìm một kẻ trúng lời nguyền để tìm hiểu tình hình.

Sau đó, chờ đến khi họ giải quyết phiền phức gần xong, rồi để họ dẫn mình và Hermione đi dạo một chuyến thật thoải mái ở Caribbean?

Nghĩ đến đây, Noah trên cơ bản đã xác định được phương hướng hành động của mình. Còn cái gọi là cốt truyện kia rốt cuộc khi nào bắt đầu thì Noah hoàn toàn không bận tâm.

"Không thể không nói, nơi này tuy rằng thật sự rất bẩn, thế nhưng cảnh sắc xung quanh thật sự không tệ chút nào."

Đứng trên một cao địa, phóng tầm mắt ra bốn phía, Hermione dang rộng hai tay, cảm nhận gió biển thổi. Thế nhưng rất nhanh nàng liền hạ tay xuống: "Chỉ là nơi đây dường như không mấy thân thiện với hải tặc thì phải."

"Tại sao phải thân thiện với hải tặc chứ?" Noah từ phía sau ôm lấy Hermione: "Bọn họ đâu phải người tốt lành gì."

"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi." Hermione lùi ra sau một chút: "Chỉ là sự hiện diện của hải tặc ở đây có hơi phá hỏng phong cảnh thì phải. Đúng rồi, chúng ta khi nào ra biển?"

"Ra biển ư?" Noah cũng tựa đầu mình lên vai Hermione: "Cũng sắp rồi. Đến lúc đó, có lẽ chúng ta sẽ có một màn kịch hay để xem."

Ra biển là chuyện đương nhiên, chứ nếu không, đến vũ trụ này mà lại chỉ chơi trên đất liền ư?

Chỉ là hiện tại, thuyền trưởng hải tặc khói thuốc đầy mặt, có chút ẻo lả, vô cùng xảo quyệt vẫn chưa xuất hiện. Cụ thể tên này rốt cuộc khi nào sẽ đến thì Noah cũng không hoàn toàn xác định.

Thế nhưng Noah và Hermione cũng không thiếu thời gian, bởi vậy trong mấy ngày kế tiếp, Noah và Hermione đã thoải mái dạo chơi thị trấn nhỏ này vài lần, thậm chí còn chạy đến những hòn đảo gần đó để vui chơi vài lần.

Một tuần lễ cứ thế chậm rãi trôi qua. Noah cũng coi như đã làm được việc cùng Hermione ngắm bình minh và hoàng hôn, thậm chí hai người còn rảnh rỗi đến mức chạy xuống đáy biển chơi một vòng.

Hermione tuy rằng rất tò mò Noah rốt cuộc đang chờ đợi điều gì, tại sao đến hiện tại vẫn chưa hành động, thế nhưng Hermione sẽ không đi hỏi những chuyện như vậy.

Theo nàng thấy, cuộc sống bây giờ thực sự cũng vô cùng tốt. Cùng với người mình yêu, bất kể là thật yên lặng hay cảm xúc mãnh liệt tuôn trào, đều vô cùng có thể thỏa mãn Hermione.

Cuộc sống thực sự không cần quá nhiều 'sóng gió', cuộc sống bình yên hài hòa mới thực sự là quan trọng nhất.

Một trong những nguyên nhân lớn nhất khiến nhiều cặp tình nhân chia ly chính là không tìm thấy cảm xúc mãnh liệt như thuở ban đầu, họ không cách nào chịu đựng được cảm giác nhàm chán khi cả hai bên đã quá quen thuộc.

Đó không phải tương lai Hermione mong muốn, tương tự cũng không phải tương lai Noah mong muốn. May mắn thay, họ thực sự rất tương đồng ở một vài phương diện khác, bởi vậy, họ ở bên nhau lại hợp đến bất ngờ. Cả hai đều vô cùng hưởng thụ cuộc sống hiện tại.

Thế nhưng khi hai người họ đang hưởng thụ cuộc sống, cũng có một vài chuyện thú vị xảy ra.

Ví dụ như Noah và Hermione bất ngờ phát hiện cư dân trong thị trấn này thường xuyên bàn tán về họ sau lưng. Thực ra điều này cũng rất bình thường, bởi vì khí chất và tướng mạo của hai người đều quá xuất sắc, cộng thêm việc hai người dường như cũng không thiếu tiền (họ đã biến Galleon thành hình dạng đồng vàng thông thường), mặt và tay lúc nào cũng sạch sẽ, ăn mặc những bộ quần áo vải vóc tốt, đồng thời thường xuyên lộ vẻ ghét bỏ mà tránh xa những khu vực dơ bẩn lộn xộn.

Cộng thêm việc hai người đều ở tại khách sạn tốt nhất trong thị trấn, mặc dù dường như không có hộ vệ hay người hầu đi theo, thế nhưng những người bình thường ở đây hiển nhiên cũng không dám trêu chọc họ.

Tất cả những đặc điểm khác biệt so với người thường này kết hợp lại với nhau, kết quả cuối cùng, Noah và Hermione kinh ngạc phát hiện hai người họ lại trở thành 'quý tộc' trong miệng cư dân thị trấn này.

Đối với tình huống như vậy, hai người họ thực sự cảm thấy dở khóc dở cười. Tuy rằng ông chủ lữ quán nơi họ ở không dùng ánh mắt khác thường để đánh giá họ, thế nhưng khi nói chuyện, hắn lại duy trì sự cung kính tương đối, thậm chí còn có thể nhìn ra được chút lo lắng.

"Không ngờ chúng ta lại cũng thành quý tộc?" Tối hôm đó, trong quán trọ, Noah nằm trên giường, một tay chống đầu, buồn cười nói: "Nàng nghĩ ta sẽ là tước vị gì? Nam tước? Tử tước? Hay là Bá tước?"

"Ta nghĩ chàng là Huân tước." Hermione dùng chăn che lại cơ thể mình rồi lật người: "Đương nhiên, chàng là Công tước của ta."

Công tước ư?

Noah nghiêng đầu. Hắn phát hiện dường như cái tước vị Công tước gì đó hoàn toàn không khơi dậy được chút hứng thú nào của hắn.

So với loại tước vị vô dụng đối với Noah mà nói, Noah cảm thấy nỗ lực làm một Pháp sư, bầu bạn cùng người phụ nữ mình yêu dường như càng phù hợp với suy nghĩ của hắn.

Nghiêng đầu nhìn Hermione một chút, Noah phát hiện vũ trụ này tuy rằng rất buồn tẻ vì không có điện, không có mạng lưới và tất cả những vật phẩm giải trí mà hắn biết, thế nhưng ở một mức độ nào đó mà nói thì cũng không đến nỗi nhàm chán như vậy.

"Thời gian còn sớm mà, thân ái." Noah lại gần một chút, nhẹ nhàng ôm lấy Hermione.

"Vì vậy ư?" Hermione lật người, để mình thoải mái hơn một chút: "Lại một lần nữa ư?"

"Ặc..."

"Sao vậy? Kỳ lạ lắm ư? Xin nhờ, chúng ta đều là người trưởng thành rồi mà."

Sáng sớm ngày thứ hai, sau khi Noah thức dậy, hắn đang suy nghĩ xem mình sẽ đi đâu chơi một chút. Chỉ là điều khiến Noah có chút không nói nên lời là, ông chủ quán trọ lại đưa cho hắn một phong thư mời.

Sau khi nhìn phong thư mời này, Noah có chút dở khóc dở cười. Tổng đốc Port Royal, Weatherby Swann, lại cũng nghe nói 'đại danh' của hắn và Hermione, còn phái người đưa thiệp mời, mời hắn đến dinh thự làm khách.

Noah thực sự không ngờ tới mình chỉ duy trì một vài thói quen tương đối phổ thông, lại có sự khác biệt lớn đến thế với người của thời đại này, trong đó bao gồm rất nhiều thói quen mà bần dân thời bấy giờ không thể nào tưởng tượng được.

Đến nỗi vị Tổng đốc Weatherby Swann này, e rằng cũng là sau khi nhận được tin tức, xuất phát từ sự cẩn trọng mà tiếp tục thu thập thêm tin tức. Sau đó khi biết nhiều thói quen của hai người Noah thực sự không giống như một bình dân, mới đưa ra lời mời đối với họ.

Với tư cách là người quản lý bản địa, Tổng đốc Swann không cách nào ngồi yên nhìn một đôi quý tộc hậu duệ trẻ tuổi đầy nghi hoặc lại tự do hành động trong lãnh địa của mình.

Nếu là những người trẻ tuổi ra ngoài du ngoạn, vậy thì hắn cần phải đảm bảo an toàn cho hai người đó. Trời mới biết đây là con cháu nhà ai, lỡ xảy ra chuyện gì, đột nhiên lại có một nhân vật đáng sợ xuất hiện tìm hắn đòi lời giải thích, hắn biết lấy gì để giải thích đây?

Còn nữa, vạn nhất họ bỏ trốn ra ngoài thì sao? Chuyện như vậy tuy rằng ít gặp nhưng cũng không phải là không có, nếu thực sự là vậy, bán một cái nhân tình cũng không đáng kể.

Nếu như là người nước ngoài... thì không loại trừ khả năng đây là gián điệp.

Dù là loại nào đi chăng nữa, việc trực tiếp tiếp xúc để thăm dò một chút dường như rất cần thiết. Vì lẽ đó, phần thiệp mời này mới xuất hiện trong tay Noah.

Noah nhìn phần th�� mời này, cũng rơi vào suy nghĩ. Tuy nhiên, suy nghĩ nhiều như vậy cũng chẳng ích gì, hắn rất nhanh đã đưa ra quyết định – đó chính là đi xem thử.

Dù sao hiện tại nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, qua xem một chút, thậm chí trải nghiệm một phen cuộc sống quý tộc thời đại này cũng không phải là không được.

Tuy rằng Noah cơ bản chẳng biết gì về lễ nghi quý tộc của thời đại này, thế nhưng Noah hoàn toàn không bận tâm những thứ lộn xộn này.

Hắn chính là một Pháp sư mà. Cùng lắm thì dùng chút tiểu xảo là xong việc, hay nói thẳng ra là dùng lễ nghi của Pháp sư mà đối phó.

Noah nhớ lại hình như đã học được rất nhiều điều từ khóa lễ nghi ở Hogwarts. Nghe nói đều là những thứ đã được truyền lưu rất lâu, đối phó một chút dường như cũng không thành vấn đề chứ?

"Vậy thì, chúng ta đi xem sao?" Hermione nghiêng cổ nhìn phần thư mời trong tay: "Không ngờ hiện tại chàng thật sự đã thành quý tộc, Huân tước Fresnel thân ái của ta."

"Tại sao không phải Nam tước Fresnel?" Noah vẫy vẫy tay: "Huân tước gì đó ta cảm thấy quá thấp rồi. Ít ra ta cũng là người thừa kế của Thượng Cổ Tôn Giả, còn nàng cũng là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật nước Anh đó. Thật muốn tính ra, chúng ta nói là Công tước cũng không kém đâu."

Thân phận của Noah và Hermione ở thế giới phép thuật nếu đặt ở thế giới của người bình thường, thì địa vị đó thực sự cao đến mức hơi đáng sợ.

Thế nhưng ở thời đại của Noah và Hermione, danh hiệu quý tộc đã sớm trở thành thứ mang ý nghĩa tượng trưng, không còn ý nghĩa thực chất gì cả.

Tác dụng lớn nhất của thứ này là để người khác biết ngươi đã từng có không ít cống hiến, hoặc là gia tộc của ngươi từng để lại một dấu ấn khá đậm nét ở quốc gia này. Chỉ đến thế mà thôi, cũng chẳng có gì quá mức đặc biệt.

"Được rồi, Công tước các hạ." Hermione kéo tay Noah: "Vậy chúng ta đi thôi?"

"Đương nhiên rồi, thế nhưng Công tước gì đó thì thôi đi. Cứ tùy tiện đặt một cái danh xưng, hoặc thẳng thắn chẳng nói gì cả là tốt nhất." Noah đương nhiên cũng là đùa giỡn, hắn cười nói: "Dù sao ta không nhớ trong lịch sử nước Anh có vị Đại Công tước Fresnel nào cả."

"Đương nhiên là không có rồi. Đúng rồi, chúng ta khi nào ra biển chơi một chút đây?"

"Cứ gặp gỡ những quý tộc địa phương này trước đã. Nói không chừng họ sẽ rất tình nguyện cho chúng ta mượn thuyền để ra ngoài chơi một chút đó."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền đăng tải, xin quý độc giả hãy luôn ủng hộ.