Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 591: Ngươi phải có phán đoán của chính mình

Strange triệu hồi một ngôi sao sáu cánh, ma lực vàng rực điên cuồng ngưng tụ trong tay hắn.

Hắn biết mình còn rất thiếu sót khi thi triển phép thuật, bởi lẽ, với một người mới học, hắn thực sự còn kém xa lắm. Strange vẫn chưa biết sử dụng phép chú Chí Tử, thậm chí cả phép chú tấn công Sectumsempra mà Nặc Á đã thành thạo từ rất sớm, hắn cũng chưa nắm vững. Thế nhưng, Strange cũng có một vài phép chú mà hắn có thể dùng thay thế, đó chính là phép chú Reducto – mặc dù trong tay hắn, nó thường biến thành phép chú gãy xương. Lần này, Strange có đủ thời gian và tinh lực để thi triển phép chú này, vì vậy hắn cảm thấy mình hẳn sẽ không thất bại. Khi luồng ma lực khá yếu ớt của Strange ngưng tụ đến đỉnh điểm, hắn cảm thấy phép chú của mình hẳn sẽ không gặp vấn đề gì. Thế nhưng, khi Strange chuẩn bị biến ma lực thành phép thuật, hắn chợt liếc nhìn Adam Leicester đang nhắm chặt mắt, quỳ trên mặt đất chờ c·hết, và bỗng nhiên hắn mềm lòng. Nói thật, Strange vốn không nghĩ mình sẽ có lòng trắc ẩn như vậy. Là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh hàng đầu, Strange đã chứng kiến quá nhiều cảnh sinh ly tử biệt. Vì thế, Strange đã nghĩ mình sẽ không bao giờ xuất hiện thứ lòng trắc ẩn không nên có, một cách khó hiểu. Thế nhưng trên thực tế, Strange vẫn chỉ là một con người bình thường, một con người bình thường đúng nghĩa. Hắn hoàn toàn không thể xem một người Sói như một vật vô tri, lại càng không thể g·iết c·hết một người đáng thương có nội tâm đã tan vỡ, không nơi nương tựa. Thở dài một hơi, Strange biết mình e rằng thật sự không thể xuống tay. Thế nhưng, nếu người Sói này không hề phản kháng, thì Strange cảm thấy mình có thể thay đổi đôi chút, dù chỉ là để tự cứu rỗi bản thân cũng tốt. "Xin lỗi, e rằng ta thật sự không thể ra tay." Strange thầm thở dài một tiếng, ngay sau đó, hắn lặng lẽ thay đổi kết cấu ma lực của 'phép chú Reducto'! Ngôi sao sáu cánh màu vàng lập lòe tỏa ra ánh sáng chói mắt, một luồng kim quang rực rỡ xuyên thẳng vào đầu Adam trong chớp mắt. Ngay lập tức, Adam ngã sõng soài xuống đất, không động đậy, cứ như đã c·hết. Strange thở phào nhẹ nhõm. Phép thuật này gần như đã tiêu hao sạch toàn bộ ma lực của hắn – bởi vì trước đây, các phép thuật của hắn thường gặp sự cố, nên lần này hắn đã dốc toàn lực thi triển, và cảm thấy có chút quá sức.

Nói tóm lại, mọi chuyện đã kết thúc, dù cho Everett ở một bên đang ôm đầu, trông hết sức đau khổ, nhưng không hoàn toàn hiểu chuyện gì đã xảy ra. Thế nhưng, nội tâm Strange lại vô cùng bình tĩnh và hết sức vui mừng, ít nhất Strange cảm thấy mình đã làm một việc có ý nghĩa.

"Vậy là, ngươi đã ép mình dùng phép chú Obliviate lên người Sói đó à?" Nặc Á nhấp tách hồng trà Everett vừa mang đến, có chút cạn lời nhìn Strange: "Trông có vẻ lương thiện đấy chứ, nhưng cũng quá miễn cưỡng rồi. Một phép thuật không phải cứ dốc hết toàn lực thi triển là tốt, mà phải nắm vững tiết tấu và nhịp điệu của từng phép thuật mới là điều cốt yếu nhất." "Đa tạ ngài đã dạy bảo." Strange khiêm tốn gật đầu, sau đó có chút nghi hoặc hỏi: "Đạo sư, việc con làm có phải không tốt lắm không?" "Tốt hay không không phải để ta phán đoán, hoàn cảnh trưởng thành của ngươi và ta không giống nhau, Sherlock." Nặc Á liếc nhìn Everett đứng bên cạnh, rất quả quyết gọi Strange bằng cái tên mà hắn đang dùng: "Ta 11 tuổi đã bước vào thế giới phép thuật. Chúng ta được giáo dục và bồi dưỡng nên nhân sinh quan, giá trị quan hoàn toàn khác nhau. Ngươi có phán đoán của riêng mình là một điều tốt, và ngươi cũng phải tin tưởng vào phán đoán của chính mình." Tin tưởng phán đoán của chính mình sao? Strange nhìn Nặc Á đang ung dung uống trà sữa, cuối cùng gật đầu. Quả thực, Strange và Nặc Á hoàn toàn khác biệt. Cách hành xử, suy nghĩ của họ ở nhiều phương diện đều không giống nhau. Nặc Á tuy mong muốn kiểm soát tốt Strange – người học trò này, thế nhưng Nặc Á sẽ không dùng phương thức cưỡng ép, nuôi dưỡng một con rối. Trừ khi bất đắc dĩ, Nặc Á mới sử dụng phương pháp đó, bằng không, Nặc Á càng sẵn lòng thử dùng tình cảm để ràng buộc. "Con đã rõ, đạo sư." Strange gật đầu: "Con biết mình nên làm thế nào rồi." "Tốt lắm, cứ cố gắng đi." Nặc Á uống cạn sạch ly trà sữa: "À mà, ngoài chuyện này ra, còn có chuyện gì khác không?" "Ưm, con muốn hỏi đạo sư một chút." Strange nuốt nước bọt: "Con... Con về sau có kế hoạch gì, ngài có ý kiến gì không ạ?" "Kế hoạch sau này ư?" Nặc Á nghiêng đầu. "Sau này ngươi đương nhiên sẽ trở thành một Pháp sư đỉnh cấp rồi, thế nhưng sau đó ta sẽ xem ngươi có đủ tư cách và có thể nắm giữ Viên đá Tâm trí hay không." Thế nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút, Nặc Á liền biết ý của người này đại khái là muốn hỏi sau này mình còn có thể quay lại làm bác sĩ hay không. Nặc Á cảm thấy vấn đề này căn bản chẳng phải là vấn đề. Ngay cả các siêu anh hùng khác còn có thể có nghề chính và nghề phụ, tại sao Pháp sư lại không thể chứ?

Nặc Á khẽ cười, đặt chén xuống: "Kế hoạch sau này ư? Khi ngươi trở thành một Pháp sư hợp lệ theo đánh giá của ta, và vượt qua một thử thách, ngươi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn." "Thật... thật sao?" Strange có chút kinh ngạc hỏi. "Đương nhiên." Nặc Á gật đầu: "Pháp sư là nghề chính của ngươi, còn nghề cũ của ngươi là nghề phụ. Đương nhiên, ban ngày ngươi có thể làm công việc của một người bình thường, còn buổi tối thì làm những việc mà một Pháp sư nên làm. Ví dụ như, ngươi có thể cùng bạn bè của mình giải quyết một số rắc rối do mấy gã đáng ghét gây ra, như vậy chẳng phải tốt hơn sao?" Nặc Á nói thẳng thắn như vậy, Strange lập tức hiểu ra rốt cuộc Nặc Á có ý gì! Đây là Nặc Á đang nói rõ với hắn – không thành vấn đề, tùy ngươi muốn làm gì cũng được, nhưng ngươi phải làm những việc mà một Pháp sư nên làm! Câu trả lời này khiến Strange sao có thể không hài lòng được chứ? Thế nhưng đúng lúc đó, một bóng người cao lớn tuấn tú bỗng nhiên bước vào. Hắn có chút bất ngờ nhìn Nặc Á đang ngồi trên ghế, rồi rất lịch sự gật đầu. Tiếp đó, hắn mới nhìn về phía Strange và mở lời: "Ông Holmes, bên ngoài có người tìm ngài." "Được rồi, Adam, ta biết rồi." Strange gật đầu, sau đó liếc nhìn Nặc Á đang ra hiệu rồi chậm rãi nói: "Ngươi bảo bọn họ lên đây đi."

"Nghe nói, các anh có chuyện tìm tôi?" Trong phòng thí nghiệm của Tony tại căn cứ Avengers, Tony nhấp một ngụm sữa trà, rồi điềm tĩnh nhìn các Avengers đang vây quanh mình. Đúng như Tony tự nói, hắn xưa nay không phải người thích bị động. Thay vì chờ người khác gây sự, hắn càng thích chủ động tấn công. Vì thế, khi biết các Avengers định hỏi tội mình, Tony cũng lười kìm nén nữa. Hắn rất thẳng thắn gọi tất cả Avengers đến cùng lúc. Các anh muốn biết thì cứ biết, Tony không hề lo lắng gì việc họ biết. "Đúng vậy, Tony." Natasha và Barton nhìn nhau, sau đó Natasha bước tới một bước: "Chúng tôi muốn biết, liệu việc hạt Pym bị đánh cắp có liên quan đến anh không..." "Các anh muốn nghĩ thế nào thì nghĩ, đó là chuyện của các anh." Tony không chút khách khí ngắt lời Natasha: "Còn về việc có thật hay không, trong lòng c��c anh đã có kết luận rồi, phải không?" "Ông Tony Stark, tôi..." Scott Lang do dự một chút rồi hỏi: "Thực ra tôi không hề tin là anh làm, thế nhưng họ..."

Tony một lần nữa ngắt lời họ: "Ông Lang, anh phải có phán đoán của riêng mình." "Trên thực tế, chính là tôi muốn ông Rogers và ông Barnes đi làm. Dù tôi rất mong anh đoán đúng, nhưng thực tế anh đã đoán sai." Tony trực tiếp thừa nhận chuyện này, chẳng khác nào một tiếng sét giữa trời quang! Lời nói của hắn khiến tất cả Avengers đều cau chặt mày. Ngay cả Bruce Banner và Đại tá Rhodey, những người vẫn luôn ủng hộ Tony, cũng có chút sững sờ, bởi vì họ không ngờ Tony lại trực tiếp thừa nhận. Chẳng lẽ hắn không biết việc mình thừa nhận sẽ giáng một đòn lớn đến mức nào vào Avengers sao? Khoảnh khắc ấy, ý nghĩ này đồng loạt nảy lên trong đầu hai người họ. Ngay cả Rogers và Bucky cũng chợt nghĩ đến vấn đề này, lúc này họ thực sự cảm thấy đau đầu. "Tony... anh..." Captain America Steve cố gắng nói điều gì đó, nhưng vừa mở miệng đã không thốt nên lời. "Không cần nói gì cả, Steve." Tony v���y tay: "Tôi không thích phân tích tính cách một người, và cũng không muốn nghĩ anh quá u ám. Thế nhưng, đúng là anh đã có vấn đề, mà một khi đã bại lộ thì chẳng có gì để nói thêm nữa." Khoảnh khắc này, Tony dường như hoàn toàn không bận tâm bất cứ điều gì. Hắn lặng lẽ nhìn những Avengers này, và quả thực có chút tò mò xem họ sẽ làm gì. Thế nhưng vẻ mặt của họ lại vô cùng thú vị: kinh ngạc? Khó tin? Nói chung là đủ cả. "Tại sao anh phải làm thế?" Barton nhíu mày, thế nhưng anh ta không thể hiện rõ mong muốn tấn công: "Tóm lại là có một đáp án, tại sao anh phải làm thế?" "Tại sao ư?" Tony nghiêng đầu: "Đại khái là, để trả thù. Đại khái là, để tìm ra một con đường." "Trả thù ư?" Scott bỗng nhiên có vẻ hơi sốt sắng: "Anh không phải là muốn trả thù ông Pym chứ? Tôi cảm thấy anh vẫn không nên làm như vậy, mâu thuẫn giữa ông ấy và cha anh đã kéo dài lâu như vậy rồi. Hơn nữa, đừng quên ông Pym cũng là bạn của Pháp sư!" "Ngu ngốc." Tony suýt chút nữa không nhịn được trợn mắt khinh bỉ. Đầu óc người này sao mà có vấn đề thế nhỉ? Mục tiêu trả thù rõ ràng như vậy mà hắn cũng không nhìn ra sao? Tony làm sao có thể đi gây rắc rối cho Henry Pym chứ? Trước đây khi Tony muốn lấy hạt Pym, còn cố ý báo cho Nặc Á biết đấy. Lắc đầu, Tony đặt mông ngồi xuống ghế của mình: "Đối tượng trả thù của tôi đúng ra là Bucky, thế nhưng Steve đã tự mình dấn thân vào. Giờ thì rất rõ ràng rồi chứ?" "Vậy anh muốn tìm con đường nào?" Bruce Banner tò mò hỏi: "Tony, anh hẳn là có ý nghĩ của riêng mình, vì thế..." Tiến sĩ Banner còn chưa nói dứt lời, ngay sau đó, một bóng người bỗng lóe lên trước mắt họ...

Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi Truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free